黄庭坚原文及翻译
答：宋·黄庭坚《书幽芳亭记》原文及翻译如下：原文：士之才德盖一国，则曰国士；女之色盖一国，则曰国色；兰之香盖一国，则曰国香。自古人知贵兰，不待楚之逐臣而后贵之也。兰甚似乎君子，生于深山薄丛之中，不为无人而不芳；雪霜凌厉而见杀，来岁不改其性也。是所谓“遁世无闷，不见是而无闷...
答：1原文 菩萨蛮·半烟半雨溪桥畔 宋代：黄庭坚 半烟半雨溪桥畔，渔翁醉着无人唤。疏懒意何长，春风花草香。江山如有待，此意陶潜解。问我去何之，君行到自知。2译文及注释 译文一半的烟雾一半的雨滴呈现在那溪水桥旁，捕鱼老人喝醉酒睡着了也没有人前去叫唤一声更没有人去把他晃一晃。他那懒散而...
答：水调歌头·落日塞垣路原文： 落日塞垣路，风劲戛貂裘。翩翩数骑闲猎，深入黑山头。极目平沙千里，惟见雕弓白羽，铁面骏骅骝。隐隐望青冢，特地起闲愁。 汉天子，方鼎盛，四百州。玉颜皓齿，深锁三十六宫秋。堂有经纶贤相，边有纵横谋将，不减翠蛾羞。戎虏和乐也，圣主永无忧。水调歌头·落日塞垣...
答：雨中登岳阳楼望君山原文： 投荒万死鬓毛斑，生出瞿塘灩滪关。未到江南先一笑，岳阳楼上对君山。满川风雨独凭栏，绾结湘娥十二鬟。可惜不当湖水面，银山堆里看青山。雨中登岳阳楼望君山翻译及注释 翻译 投送边荒经历万死两鬓斑斑，如今活着走出瞿塘峡灩滪关。还未到江南先自一笑，站在岳阳楼上对...
答：《黄庭坚论书法》现代文全文翻译： 我的弟弟幼安喜欢写草书，拿着笔到别人家里的墙壁上乱写乱画，把人家的墙壁差不多都写满了，因此大家都称他为「草圣」，名声几乎传遍了江西。他来向我请教写毛笔字的诀窍，但我平常写字本来是没有什么诀窍的。 然而世间的万事虽然纷繁错杂，如同蚊子聚集起来又飞散开...
答：清平乐宋黄庭坚原文为：春归何处。寂寞无行路。若有人知春去处。唤取归来同住。春无踪迹谁知。除非问取黄鹂。百啭无人能解，因风飞过蔷薇。译文：春天回到了哪里？找不到它的脚印，四处一片沉寂，如果有人知道春天的消息。谁也不知道春天的踪迹，要想知道，只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫，...
答：<<黄庭坚传>>参考译文：黄庭坚字鲁直，洪州分宁人。幼年即机警聪明，读书数遍就能背诵。他舅舅李常到他家，取架上的书问他，他没有不知道的。李常非常奇怪，以为他是一日千里之才。后黄庭坚考中了进士，任叶县县尉。熙宁初参加四京学官的考试。由于应试的文章最优秀，担任了北京国子监教授，留守文彦博...
答：寄黄几复原文为：我居北海君南海，寄雁传书谢不能。桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。持家但有四立壁，治病不蕲三折肱。想得读书头已白，隔溪猿哭瘴溪藤。意思是：我住在北方海滨，而你住在南方海滨，欲托鸿雁传书，它却飞不过衡阳。当年春风下观赏桃李共饮美酒，江湖落魄，一别已是十年，常...
答：1、《登快阁》原文：痴儿了却公家事，快阁东西倚晚晴。落木千山天远大，澄江一道月分明。朱弦已为佳人绝，青眼聊因美酒横。万里归船弄长笛，此心吾与白鸥盟。2、《登快阁》翻译：我并非大器，只会敷衍官事，趁着傍晚雨后初晴，登上快阁来放松一下心情。举目远望，时至初冬，万木萧条，天地更显得阔大。...
答：《清平乐》黄庭坚译文如下：《清平乐·春归何处》黄庭坚 春归何处？寂寞无行路。若有人知春去处，唤取归来同住。春无踪迹谁知？除非问取黄鹂。百啭无人能解，因风飞过蔷薇。译文：春天回到哪里了？四处一片沉寂，没有它的踪迹。如果有人知道春天去哪儿了，记得喊它回来与我们同住。 谁也不知道春天的...
网友评论：
舒苇13450976267：
黄庭坚《清明》“贤愚千载知谁是,满眼蓬蒿共一丘.”全诗翻译赏析 -
67856全胀
： 清明【宋】黄庭坚佳节清明桃李笑,野田荒冢自生愁.雷惊天地龙蛇蛰,雨足郊原草木柔.人乞祭余骄妾妇,士甘焚死不公侯.贤愚千载知谁是,满眼蓬蒿共一丘.全诗的意思是说,清明时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带...
舒苇13450976267：
鹧鸪天 黄庭坚 译文 -
67856全胀
： 鹧鸪天黄庭坚 座中有眉山隐客史应之和前韵,即席答之 黄菊枝头生晓寒. 人生莫放酒杯干. 风前横笛斜吹雨, 醉里簪花倒著冠. 身健在,且加餐. 舞裙歌板尽清欢. 黄花白发相牵挽, 付与时人冷眼看.此词是黄山谷与甘居山野...
舒苇13450976267：
求黄庭坚的《题东坡字后》的翻译! -
67856全胀
：[答案] 题东坡字后原文 其 一 :东 坡 居 士 极 不 惜 书 ,然 不 可 乞 ,有 乞 书 者 ,正 色 责 之 ,或 终 不 与 一 字 .元 祐 中 锁 试 礼 部 ,每 来 见 过 案 上 纸 ,不 择 精 粗 ,书 遍 乃 已 .性 喜 酒 ,然 不 能 四 五 龠 已 烂 醉 ,不 辞 谢 而 就 卧 ,鼻 鼾 如 雷 ...
舒苇13450976267：
望江东 黄庭坚 翻译(只要译文) -
67856全胀
：[答案] 江水西头隔烟村,望不见、江东路.思量只有梦来去.更不怕、江阑住.灯前写了书无数,算没个、人传与.直饶寻得雁分付,又还是,秋将暮.译文:我站在江水西岸遍望江东,云烟缭绕的树木,丛林隔断了视线,我望不见江水东边的亲人...
舒苇13450976267：
谁能帮我译一下黄庭坚的《留春令》,实在不太懂,原文:江南一雁横秋水.叹咫尺、断行千里.回纹机上字纵横,欲寄远、凭谁是.谢客池塘春都未.微微动、短... -
67856全胀
：[答案] 江南一只孤雁,翩翩横渡秋水.可叹咫尺之间,相断相隔却入行千里之遥.织机上珠玑回文字交错(此处用典),我想书信寄... 半阴天气才有几分暖意却又忽然清寒,这天气着实瘦了人烦了心.(我觉得是词人自己心烦怨怪天气) 亲,网上找不到翻译和...
舒苇13450976267：
黄庭坚《清平乐·春归何处》鉴赏及译文答案
67856全胀
： 《清平乐·春归何处》是一首惜春词,表现作者惜春的心情.上片惜春在不知不觉中... 《清平乐·春归何处》宋代:黄庭坚春归何处?寂寞无行路.若有人知春去处,唤取...
舒苇13450976267：
黄庭坚的《望江东》译文 -
67856全胀
： 望江东 黄庭坚 江水西头隔烟树, 望不见江东路. 思量只有梦来去, 更不怕、江拦住. 灯前写了书无数, 算没个、人传与. 直饶寻得雁分付, 又还是秋将暮. 此词以纯真朴实的笔调抒写相思之情.全词以一种相思者的口气说来,由不能相会...
舒苇13450976267：
黄庭坚的《题自书卷后》译文需要下面一段文字的译文,谢谢!《题自书卷后》黄庭坚崇宁二年十一月,余谪处宜州半岁矣.官司谓余不当居关城中,乃以是... -
67856全胀
：[答案] 崇宁二年十一月,我被贬到宜州已经半年了.官府差役说我不能在城中居住,于是在11月带着被褥住于城南.我租的房子名为“喧寂斋”,虽然风雨相加,没有遮盖的障碍,集市上叫卖声喧闹吵杂,但是我不认为这些需要忧虑,...
舒苇13450976267：
...D.至之九日罢,主管玉龙观 庭坚时官北都,尝亲见之,真儿戏耳 8.下列对原文的分析和概括正确的一项是(3分) A.黄... -
67856全胀
：[答案] 6.B(服:丧服)7.B(“时”句表现他对百姓仁爱,“至”句反映他仁途被排挤、打击的命运.)8.A(B项中“指使心腹抓住《... C项中“诗比杜甫”错,黄庭坚只是作诗向杜甫学习,并不是诗歌成就可与杜甫相提并论了;D项中“按时间的顺序”错,...
