《题西林壁》全诗 题西林壁的全诗
\u300a\u9898\u897f\u6797\u58c1\u300b\u5168\u8bd7\u7684\u610f\u601d\u4f60\u7684\u95ee\u9898\u6211\u5df2\u7ecf\u6536\u5230\u3010\u6458\u8981\u3011
\u300a\u9898\u897f\u6797\u58c1\u300b\u5168\u8bd7\u7684\u610f\u601d\u3010\u63d0\u95ee\u3011
\u4f60\u7684\u95ee\u9898\u6211\u5df2\u7ecf\u6536\u5230\u3010\u56de\u7b54\u3011
\u4ece\u6b63\u9762\u3001\u4fa7\u9762\u770b\u5e90\u5c71\u5c71\u5cad\u8fde\u7ef5\u8d77\u4f0f\u3001\u5c71\u5cf0\u8038\u7acb\uff0c\u4ece\u8fdc\u5904\u3001\u8fd1\u5904\u3001\u9ad8\u5904\u3001\u4f4e\u5904\u770b\u5e90\u5c71\uff0c\u5e90\u5c71\u5448\u73b0\u5404\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u6837\u5b50\u3002\u6211\u4e4b\u6240\u4ee5\u8ba4\u4e0d\u6e05\u5e90\u5c71\u771f\u6b63\u7684\u9762\u76ee\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u6211\u4eba\u8eab\u5904\u5728\u5e90\u5c71\u4e4b\u4e2d\u3002\u3010\u56de\u7b54\u3011
\u9898\u897f\u6797\u58c1
体裁：七言绝句
年代：北宋
作者：苏轼
原文
横看成岭侧成峰，远近高低各不同。
不识庐山真面目，只缘身在此山中。
注释
西林：即庐山西林寺。
缘：因为。
此山：指的是庐山。
直译
从正面看庐山山岭连绵起伏，从侧面看庐山山峰耸立，从远处、近处、高处、低处看庐山，庐山呈现各种不同的样子。人不清楚庐山本来的面目，只因为自己在庐山中。
简析
苏轼由黄州贬赴汝州任团练副使时经过九江，游览庐山。瑰丽的山水触发逸兴壮思，于是写下了若干首庐山记游诗。《题西林壁》是游观庐山后的总结，它描写庐山变化多姿的面貌，并借景说理，指出观察问题应客观全面，如果主观片面，就得不出正确的结论。
开头两句“横看成岭侧成峰，远近高低各不同”，实写游山所见。庐山是座丘壑纵横、峰峦起伏的大山，游人所处的位置不同，看到的景物也各不相同。这两句概括而形象地写出了移步换形、千姿万态的庐山风景。
后两句“不识庐山真面目，只缘身在此山中”，是即景说理，谈游山的体会。为什么不能辨认庐山的真实面目呢？因为身在庐山之中，视野为庐山的峰峦所局限，看到的只是庐山的一峰一岭一丘一壑，局部而已，这必然带有片面性。游山所见如此，观察世上事物也常如此。这两句诗有着丰富的内涵，它启迪我们认识为人处事的一个哲理——由于人们所处的地位不同，看问题的出发点不同，对客观事物的认识难免有一定的片面性；要认识事物的真相与全貌，必须超越狭小的范围，摆脱主观成见。
这是一首哲理诗，但诗人不是抽象地发议论，而是紧紧扣住游山谈出自己独特的感受，借助庐山的形象，用通俗的语言深入浅出地表达哲理，故而亲切自然，耐人寻味。
在众多的歌咏庐山的作品中，苏轼的西林寺题壁诗与李白《望庐山瀑布》同样著名。但两首诗的艺术构思却大不一样：李白通过香炉峰瀑布一处景色的描写，烘托庐山的磅礴气势，激发人们对祖国山河的热爱；苏轼则没有描写具体景特，而是概括抒写浏览庐山的总印象，从中揭发一种生活哲理来启发读者的思考和领悟。这首绝句的长处不在于形象或感情，而在于富有理趣。面对雄伟壮丽的庐山，诗人不胜感叹地说：从正面看庐山，它是一道横长的山岭；从侧面看庐山，它是一座高耸的山峰。你再从不同距离、不同高度去看吧，呈现在你眼前的庐山，都是各种互不相同的形象。我们为什么不能确切完整地把握庐山的真实面貌呢？只因为人在此山里面，眼界受到局限的缘故啊。
“不识庐山真面目，只缘身在此山中”，难道诗人所说的只是看山，所指的只是庐山一座山吗？普天下山山岭岭，哪一座不是看山角度不同，山势互不一样？宇宙间事事物物，又何尝不是立脚之点有别，观察结果各殊呢！对于一切事情，如果隐在它的圈子里面，就会不见全局，不明真相；只有客观地研究它的各个方面，才能取得正确的认识。这就是一句格言所说：当局者迷，旁观者清。
诗写得巧妙别致，深入浅出，充满智慧，我们读过以后，仿佛自己也聪明了一些。
这是一首诗中有画的写景诗，又是一首哲理诗，哲理蕴含在对庐山景色的描绘之中。元丰七年（1084）春末夏初，苏轼畅游庐山十余日，被庐山雄奇秀丽的景色所吸引。因此，他挥毫写下十余首赞美庐山的诗，这是其中的一首。前两句描述了庐山不同的形态变化。庐山横看绵延逶迤，崇山峻岭郁郁葱葱连环不绝；侧看则峰峦起伏，奇峰突起，耸入云端。从远处和近处不同的方位看庐山，所看到的山色和气势又中不相同。后两句写出了作者深思后的感悟：之所以从不同的方位看庐山，会有不同的印象，原来是因为“不识庐山真面目，只缘身在此山中”。也就是说，只有远离庐山，跳出庐山的遮蔽，才能全面把握庐山的真正仪态。这两句充满了意味深长的哲理，并成为人们广为传诵的警句。
作者简介
（1037～1101），字子瞻，号东坡居士，北宋眉山人。是著名的文学家·思想家·政治家，唐宋散文八大家之一。他学识渊博，多才多艺，在书法、绘画、诗词、散文各方面都有很高造诣。他的书法与蔡襄、黄庭坚、米芾合称“宋四家”；善画竹木怪石，其画论，书论也有卓见。是北宋继欧阳修之后的文坛领袖，散文与欧阳修齐名；诗歌与黄庭坚齐名；他的词气势磅礴，风格豪放，一改词的婉约，与南宋辛弃疾并称“苏辛”，共为豪放派词人。 苏轼（1037～1101），字子瞻，又字和仲，号“东坡居士”，谥号“文忠”，眉州眉山（即今四川眉州）人，是父亲苏洵的长子，是北宋著名文学家、书画家、散文家和诗人。豪放派代表人物。他与他的父亲苏洵（1009～1066）、弟弟苏辙（1039～1112） 皆以文学名世，世称“三苏”；与汉末“三曹父子”（曹操、曹丕、曹植）齐名。他还是著名的唐宋八大家之一，唐宋八大家是唐宋时期八大散文代表作家的合称，即唐代的韩愈、柳宗元和宋代的欧阳修、苏洵、苏轼、苏辙、王安石、曾巩。作品有《东坡七集》《东坡乐府 》等。在政治上属旧党
《题西林壁》
【北宋】苏轼
横看成岭侧成峰，
远近高低各不同。
不识庐山真面目，
只缘身在此山中。
题西林壁：写在西林寺的墙壁上。西林寺在庐山西麓。题：书写，题写。西林：西林寺，在江西庐山。
横看：从正面看。庐山总是南北走向，横看就是从东面西面看.
侧：侧面。
各不同：不相同。
不识：不能认识，辨别。
真面目：指庐山真实的景色。
缘：同“原”，因为；由于。
此山：这座山，指庐山。
译文：
西林：西林寺，在现在江西省的庐山上。这首诗是题在寺里墙壁上的。
从正面看庐山、从侧面看庐山山岭连绵起伏、山峰耸立，从远处、近处、高处、低处看庐山，庐山呈现各种不同的样子。我之所以认不清庐山真正的面目，是因为我人身处在庐山之中。
今天，我来到久仰大名的庐山。这庐山果然名不虚传，气势磅礴，令人赞叹。你看，横着看，那是一条山岭；侧着看，那是一座座巍峨的山峰。远望、近看，仰望高处，俯瞰低谷，看到的景象各不相同。为什么会这样呢？我苦思冥想，突然，我恍然大悟，我们不认识庐山的真面目，就是因为我们自己身处山中，只能看到它的局部，而不能纵观它的整体啊！！
作品：题西林壁
体裁：七言绝句
年代：北宋
作者：苏轼
原文
横看成岭侧成峰，远近高低各不同。
不识庐山真面目，只缘身在此山中。
题西林壁》横看成岭侧成峰
远近高低各不同不识庐山真面目
只缘身在此山中。诗的意思是：从正面看庐山，它是一道横长的山岭；从侧面看庐山，它是一座高耸的山峰。你再从不同距离、不同高度去看吧，呈现在你眼前的庐山，都是各种互不相同的形象。我们为什么不能确切完整地把握庐山的真实面貌呢？只因为人在此山里面，眼界受到局限的缘故啊！
横看成岭侧成峰，远近高低各不同。
不识庐山真面目，只缘身在此山中。
绛旓細棰樿タ鏋楀 瀹嬩唬锛氳嫃杞 妯湅鎴愬箔渚ф垚宄帮紝杩滆繎楂樹綆鍚勪笉鍚屻備笉璇嗗簮灞辩湡闈㈢洰锛屽彧缂樿韩鍦ㄦ灞变腑銆傝瘧鏂 浠庢闈佷晶闈㈢湅搴愬北灞卞箔杩炵坏璧蜂紡銆佸北宄拌哥珛锛屼粠杩滃銆佽繎澶勩侀珮澶勩佷綆澶勭湅閮藉憟鐜颁笉鍚岀殑鏍峰瓙銆備箣鎵浠ヨ鲸涓嶆竻搴愬北鐪熸鐨勯潰鐩紝鏄洜涓烘垜韬鍦ㄥ簮灞变箣涓傛敞閲 棰樿タ鏋楀锛氬啓鍦ㄨタ鏋楀鐨勫澹佷笂銆傝タ鏋楀鍦ㄥ簮灞辫タ...
绛旓細鑻忚郊 锛堝畫浠ｏ級妯湅鎴愬箔渚ф垚宄帮紝杩滆繎楂樹綆鍚勪笉鍚屻備笉璇嗗簮灞辩湡闈㈢洰锛屽彧缂樿韩鍦ㄦ灞变腑銆備綔鑰呯畝浠嬶細鑻忚郊锛1037骞1鏈8鏃モ1101骞8鏈24鏃ワ級锛屽瓧瀛愮灮锛屽張瀛楀拰浠诧紝鍙蜂笢鍧″眳澹紝涓栫О鑻忎笢鍧°佽嫃浠欍傛眽鏃忥紝鍖楀畫鐪夊窞鐪夊北锛堜粖灞炲洓宸濈渷鐪夊北甯傦級浜猴紝绁栫睄娌冲寳鏍惧煄锛屽寳瀹嬭憲鍚嶆枃瀛﹀銆佷功娉曞銆佺敾瀹躲俒1] [2]鍢...
绛旓細銆婇瑗挎灄澹併嬪畫浠 鑻忚郊 鍘熸枃锛妯湅鎴愬箔渚ф垚宄帮紝杩滆繎楂樹綆鍚勪笉鍚屻備笉璇嗗簮灞辩湡闈㈢洰锛屽彧缂樿韩鍦ㄦ灞变腑銆傝瘧鏂囷細浠庢闈佷晶闈㈢湅搴愬北灞卞箔杩炵坏璧蜂紡銆佸北宄拌哥珛锛屼粠杩滃銆佽繎澶勩侀珮澶勩佷綆澶勭湅搴愬北锛屽簮灞卞憟鐜板悇绉嶄笉鍚岀殑鏍峰瓙銆傛垜涔嬫墍浠ヨ涓嶆竻搴愬北鐪熸鐨勯潰鐩紝鏄洜涓烘垜浜鸿韩澶勫湪搴愬北涔嬩腑銆
绛旓細棰樿タ鏋楀 浣滆咃細鑻忚郊 妯湅鎴愬箔渚ф垚宄帮紝杩滆繎楂樹綆鍚勪笉鍚屻備笉璇嗗簮灞辩湡闈㈢洰锛屽彧缂樿韩鍦ㄦ灞变腑銆傝瘧鏂 浠庢闈佷晶闈㈢湅搴愬北灞卞箔杩炵坏璧蜂紡銆佸北宄拌哥珛锛屼粠杩滃銆佽繎澶勩侀珮澶勩佷綆澶勭湅搴愬北锛屽簮灞卞憟鐜板悇绉嶄笉鍚岀殑鏍峰瓙銆傛垜涔嬫墍浠ヨ涓嶆竻搴愬北鐪熸鐨勯潰鐩紝鏄洜涓烘垜鑷韩澶勫湪搴愬北涔嬩腑銆傘婇瑗挎灄澹併嬫槸瀹嬩唬鏂囧瀹惰嫃杞肩殑璇椾綔...
绛旓細鍑鸿嚜銆婇瑗挎灄澹併嬨傛槸瀹嬩唬鏂囧瀹惰嫃杞肩殑璇椾綔銆傚師鏂囧涓嬶細妯湅鎴愬箔渚ф垚宄帮紝杩滆繎楂樹綆鍚勪笉鍚銆涓嶈瘑搴愬北鐪熼潰鐩紝鍙紭韬湪姝ゅ北涓銆傝瘧鏂囧涓嬶細浠庝晶闈㈢湅搴愬北宀繛缁佃捣浼忥紝杩滃銆佽繎澶勩侀珮澶勩佷綆澶勫憟鐜颁笉鍚岀殑鏍峰瓙銆備箣鎵浠ヨ鲸涓嶆竻搴愬北鐪熸鐨勯潰鐩紝鏄洜涓烘垜浜鸿韩澶勫湪搴愬北涔嬩腑銆傘婇瑗挎灄澹併嬭繖棣栧彜璇楋紝涓嶄粎瀵瑰簮灞遍泟濂...
绛旓細銆婇瑗挎灄澹併妯湅鎴愬箔渚ф垚宄 杩滆繎楂樹綆鍚勪笉鍚 涓嶈瘑搴愬北鐪熼潰鐩 鍙紭韬湪姝ゅ北涓傝瘲鐨勬剰鎬濇槸锛氫粠姝ｉ潰鐪嬪簮灞憋紝瀹冩槸涓閬撴í闀跨殑灞卞箔锛涗粠渚ч潰鐪嬪簮灞憋紝瀹冩槸涓搴ч珮鑰哥殑灞卞嘲銆備綘鍐嶄粠涓嶅悓璺濈銆佷笉鍚岄珮搴﹀幓鐪嬪惂锛屽憟鐜板湪浣犵溂鍓嶇殑搴愬北锛岄兘鏄悇绉嶄簰涓嶇浉鍚岀殑褰㈣薄銆傛垜浠负浠涔堜笉鑳界‘鍒囧畬鏁村湴鎶婃彙搴愬北鐨勭湡瀹為潰璨屽憿锛
绛旓細妯湅鎴愬箔渚ф垚宄帮紝杩滆繎楂樹綆鍚勪笉鍚銆涓嶈瘑搴愬北鐪熼潰鐩紝鍙紭韬湪姝ゅ北涓銆傛敞閲 锛1锛夐瑗挎灄澹侊細鍐欏湪瑗挎灄瀵虹殑澧欏涓娿傝タ鏋楀鍦ㄥ簮鍖楅簱銆傞锛氫功鍐欙紝棰樺啓銆傝タ鏋楋細瑗挎灄瀵猴紝鍦ㄦ睙瑗垮簮灞便傦紙2锛夋í鐪嬶細浠庢闈㈢湅銆傚簮灞辨绘槸鍗楀寳璧板悜锛屾í鐪嬪氨鏄粠涓滈潰瑗块潰鐪嬨備晶锛氫粠渚ч潰鐪嬨傦紙3锛夊悇涓嶅悓锛氫笉鐩稿悓銆傦紙4锛夎瘑锛...
绛旓細棰樿タ鏋楀 浣滆咃細鑻忚郊 妯湅鎴愬箔渚ф垚宄帮紝杩滆繎楂樹綆鍚勪笉鍚銆涓嶈瘑搴愬北鐪熼潰鐩紝鍙紭韬湪姝ゅ北涓銆傝瘧鏂 浠庢闈佷晶闈㈢湅搴愬北灞卞箔杩炵坏璧蜂紡銆佸北宄拌哥珛锛屼粠杩滃銆佽繎澶勩侀珮澶勩佷綆澶勭湅搴愬北锛屽簮灞卞憟鐜板悇绉嶄笉鍚岀殑鏍峰瓙銆傛垜涔嬫墍浠ヨ涓嶆竻搴愬北鐪熸鐨勯潰鐩紝鏄洜涓烘垜鑷韩澶勫湪搴愬北涔嬩腑銆傘婇瑗挎灄澹併嬫槸瀹嬩唬鏂囧瀹惰嫃杞肩殑璇椾綔...
绛旓細鍖楀畫鍥涘ぇ涔︽硶瀹朵箣涓锛涘叾鐢诲垯寮鍒涗簡婀栧窞鐢绘淳銆傚叏璇楀涓嬶細妯湅鎴愬箔渚ф垚锛岃繙杩戦珮浣庡悇涓嶅悓銆涓嶈瘑搴愬北鐪熼潰鐩紝鍙紭韬湪姝ゅ北涓銆傝瘧鏂囧涓嬶細浠庢闈佷晶闈㈢湅搴愬北灞卞箔杩炵坏璧蜂紡銆佸北宄拌哥珛锛屼粠杩滃銆佽繎澶勩侀珮澶勩佷綆澶勭湅搴愬北锛屽簮灞卞憟鐜板悇绉嶄笉鍚岀殑鏍峰瓙銆傛垜涔嬫墍浠ヨ涓嶆竻搴愬北鐪熸鐨勯潰鐩紝鏄洜涓烘垜鑷韩澶勫湪搴愬北涔嬩腑銆
