翻译一篇短文 翻译一篇小短文

\u7ffb\u8bd1\u4e00\u7bc7\u77ed\u6587

\u662f\u9605\u8bfb\u7406\u89e3\u4e48\uff1f

\u6211\u53c2\u52a0\u4e86\u4e00\u9879\u540d\u4e3a\u201c\u654f\u611f\u7684\u661f\u671f\u5929\u201d\u7684\u5c0f\u7ec4\u6d3b\u52a8\u3002\u6d3b\u52a8\u76ee\u7684\u662f\u8ba9\u6211\u4eec\u4f53\u9a8c\u6b8b\u75be\u4eba\u58eb\u6240\u9762\u5bf9\u7684\u79cd\u79cd\u56f0\u96be\uff0c\u53c2\u4e88\u8005\u987b\u5728\u4e00\u4e2a\u661f\u671f\u5929\u82b1\u51e0\u5c0f\u65f6\u53bb\u4f53\u4f1a\u4e00\u79cd\u6b8b\u75be\u3002\u6709\u4e9b\u7ec4\u5458\uff0c\u5305\u62ec\u6211\uff0c\u9009\u62e9\u4f7f\u7528\u8f6e\u6905\u3002\u6709\u4e9b\u7ec4\u5458\u9009\u62e9\u4f69\u6234\u969c\u788d\u542c\u529b\u6216\u89c6\u529b\u7684\u8033\u585e\u6216\u773c\u7f69\u3002\u5149\u662f\u5750\u5728\u8f6e\u6905\u4e0a\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u4e00\u79cd\u5b66\u4e60\u4f53\u9a8c\u3002\u5728\u6b64\u4e4b\u524d\uff0c\u6211\u4e0d\u80fd\u60f3\u50cf\u5750\u5728\u8f6e\u6905\u4e0a\u662f\u591a\u4e48\u7684\u7b28\u62d9\u3002\u6211\u521a\u5750\u4e0b\u8f6e\u6905\uff0c\u6211\u7684\u4f53\u91cd\u5c31\u8ba9\u8f6e\u6905\u5f00\u59cb\u6eda\u52a8\u8d77\u6765\uff0c\u56e0\u4e3a\u8f6e\u5b50\u6ca1\u6709\u4e0a\u9501\u3002\u63a5\u8457\uff0c\u6211\u53c8\u72b9\u8c6b\u4e0d\u77e5\u8be5\u628a\u811a\u653e\u54ea\u91cc\u3002\u82b1\u4e86\u597d\u4e00\u9635\u5b50\u6211\u624d\u628a\u91d1\u5c5e\u7684\u811a\u8e0f\u677f\u653e\u597d\u3002\u6211\u7684\u8f6e\u6905\u4f53\u9a8c\u5f88\u5feb\u5c31\u7ed3\u675f\u4e86\uff0c\u4f46\u5df2\u7ed9\u6211\u7559\u4e0b\u4e86\u6df1\u523b\u7684\u5370\u8c61\u3002

~~~~~~~~~\u7eaf\u4eba\u624b\u7ffb\u8bd1\uff0c\u6b22\u8fce\u91c7\u7eb3~~~~~~~~~

August has always been difficult for me. 八月对我来说总是很难熬。It is the time when I realize that the books my English teacher assigned to me are not going to read themselves and that I have a difficult month in front of me. 英语老师给我指定的材料还没阅读,我想在我面前的将是很痛苦的一个月。
You might think that I don’t want to spend my summer reading, 你可以认为是我不愿意在暑假阅读but that’s not the problem但不是这样的: I love reading我爱阅读. On the first day of my summer holidays this year,今年暑假的第一天 I went to the library 我去了图书馆and got “A Gathering of Old Men” by African-American writer Ernest Gaines.借了一本非洲裔美国欧内斯特·盖恩斯写的《一批老男人们》 I enjoyed it very much我非常喜欢这本书. I read all the magazines that my parents subscribe to and spend about 30 minutes every day with the morning paper我读了父母订阅的所有杂志并且每个天花30分钟晨读. So why do I hate summer reading for school那为什么我不喜欢在暑假读学校布置的阅读任务呢? Because the books on summer reading lists are often slow-going and just uninviting因为暑假阅读单上的书都毫无意义且枯燥乏味. Teachers and librarians don’t understand that summer reading can be entertaining as well as educational老师们和图书管理员们都忘记了阅读不能只是教育作用还应该有趣味性. They choose books that a friend of my mother’s calls “spinach books”我妈妈的一个朋友把他们挑的书称作“绿色书籍”: good for you对你有益, but not much fun to take in但无多大乐趣. Every summer每个暑假, I read them我都阅读, hate them and get bitter about the experience但我实在不喜欢那些书,那种经历太痛苦了.

This bitterness started three years ago when I was about to begin high school这种痛苦的经历从三年前我上高中就开始了. As preparation, my English teacher told me to read “The Age of Innocence” by American author Edith Wharton作为准备,我的英语老师让我读美国作家伊迪丝·华顿的《纯真年代》 . I’m sure there are many people who enjoyed “The Age of Innocence”我知道有很多人都喜欢《纯真年代》—some might even say it’s their favorite book甚至有人会说那是他们最喜欢的书.

But I don’t think any of these people read it as a 14-year-old boy on his summer vacation但我想这些人不是在他们14岁的暑假读的.

“The Age of Innocence” is the story of a forbidden romance in New York 100 years ago《纯真年代》是一个100年前发生在纽约的被禁忌的爱情故事. At 14岁的时候, my only experience with romance was my love for baseball我唯一浪漫的经历就是对篮球的爱好. I couldn’t imagine being in love, much less being in love in 1900我无法想象在1900年代是怎样的爱. “The Age of Innocence” was totally different to my life《纯真年代》于我的生活完全不同.

Most of my required summer reading has been like that—books written in a style that plays up the adjectives and plays down the verbs我暑假读得最多的书大多是用形容词和动词写的. I guess teachers don’t think exciting plots make for “good literature”我猜老师们并不认为令人兴奋的情节毫无文学趣味. To me, though, a good writer describes events and characters in a way that makes the reader want to know what happens next. 然而,对于我来说,一个好的作家就是可以描写可以让你有兴趣继续读下去的故事情节。

If I were making up a summer reading list如果让我做一个阅读计划, it would include “The Friends of Eddie Coyle” by George V. Higgins绝对不会包含乔治-希金斯的《线人》, “The Right Stuff” by Tom Wolfe汤姆-乌尔夫的《太空英雄》, and “Into Thin Air” by Jon Krakauer或者的乔恩·科莱考尔《荒野生存》. These are all books that have literary value but这些书都很有文学价值, just as important但重要的是, can also entertain kids on vacation不能给孩子们的假期带来快乐. If the teachers could stand a little fun in the books they assign, my Augusts would be a lot more enjoyable。如果老师们能给孩子列点有乐趣的书,我的八月或许会更愉快的吧~~

终于完了……里面列的这些书都是经典之作,很多被翻译成中文,也有的被拍成电影。犯罪悬疑系列

八月对我来说是一种煎熬,在那个时候我会意识到老师给我的阅读任务真是十分讨厌,摆在我面前的是艰难的一个月。

你可能会觉得我惧怕度过我的阅读夏天,但对我来说这不是问题:我喜欢读书。今年暑假的第一天,我去图书馆借了一本由非裔美国作家Ernest Gaines写的《老男人们》我非常喜欢,我会看所有父母所订阅的杂志并且每天早上花三十分钟看早报,所以我为什么会讨厌学校的阅读暑假呢?因为学校的阅读书目都很老土而且了无生趣。老师和图书管理员们根本不了解暑假阅读也可以既有教育意义又能是一种娱乐。正如我妈妈的一个朋友所说他们挑选书籍“绿色(教育)书籍”,对你们有益,但是却没有什么了子让别人接受它。我每个暑假都看那些书,对其厌恶的感觉是逐年加剧。

这种痛苦的经历从三年前我上高中就开始了作为准备,我的英语老师让我读美国作家伊迪丝·华顿的《纯真年代》,我确信有很多人都喜欢《纯真年代》,有人甚至会说那是他们最喜欢的书,但我想这本书决不是这些人不是在他们14岁的暑假读的,《纯真年代》是一个100年前发生在纽约的被禁忌的爱情故事,14岁的时候,我唯一的浪漫经历就是对篮球的爱,我无法想象在1900年那少的可怜的爱是怎么回事,《纯真年代》和我的生活真的是相隔千山万水了。

大多数要求的阅读书目都是像这样——宣扬无比华丽的词藻,而不倡导贴荡起伏的情节,我觉得老师并不觉得一个有令人惊心动魄的情节的书是一本好书。然而,对我来说,一个好的作家就是可以描写那些牵引你的兴趣继续读下去的故事情节。

如果让我做一个阅读书目,他会包含乔治-希金斯的《线人》,汤姆-乌尔夫的《太空英雄》,或者的乔恩·科莱考尔《荒野生存》这些书都很有文学价值,但更重要的是,他能让孩子有个快乐的假期。如果老师们能给孩子列点有乐趣的书,我的八月或许会更愉快的吧。

8月一直是我很难。这时候,我认识到,我国的图书英语教师分配到我不会阅读自己和我有困难的一个月在我的前面。

你可能认为我不想花我的暑假阅读,但是这并不是问题:我爱读。在第一天的暑假我今年,我去图书馆了“聚会的老男人”的非洲裔作家欧内斯特盖恩斯。我很喜欢非常。我读所有的杂志,我的父母订阅和花费约30分钟每天早上文件。那么,为什么我讨厌夏天读的学校?由于夏季的书籍阅读清单往往是缓慢的持续和公正的uninviting 。教师和图书管理员不明白,夏天可以阅读娱乐以及教育。他们选择书籍的朋友,我母亲的呼吁“菠菜书” :对你有好处,但没有多少乐趣采取英寸每年夏天,我读他们,恨他们并获得痛苦的经验。

这痛苦开始三年前,当我即将开始的高中。至于准备,我的英语老师告诉我,改为“纯真年代”的美国作家伊迪丝华顿。我敢肯定有很多人谁享有“纯真年代” ,有些甚至可能会说这是他们最喜爱的图书。

但我不认为任何人读它作为一个14岁的男孩在他的夏季休假。

“纯真年代”是讲述了一个浪漫禁止在纽约100多年前。在14日,我唯一的经验是我的浪漫爱棒球。我无法想像的爱情,更是在1900年的爱。 “纯真年代”是完全不同的,以我的生命。

我的大多数需要夏天已经阅读这样的书籍撰写的风格,发挥了形容词,并发挥了动词。我想教师不认为激动人心的情节,让您的“好文学” 。对我来说,不过,一个好的作家描述的事件和人物的方式,使读者想知道未来会发生什么。

如果我是使了一个夏天的阅读清单,它将包括“友埃迪科伊尔”乔治五,希金斯, “正确的东西”的汤姆沃尔夫,以及“走进空气薄”的乔恩考尔。这些都是书籍,有文学价值,但同样重要的是,也可以受理的孩子度假。如果教师能站在有点乐趣在他们指定的书籍,我将得到更多的乐趣

服装的语言

数千年来,人们彼此交流的的第一步是通过服装语言。在街边、在一个会议或者聚会上,在我还你离很远,还无法交谈的时候,你就能通过服饰把你的性别、年龄和所属阶级等信息告诉了我。并且很可能还透露了诸如你的职业、出身、个性、主张、品味和此刻的心情等重要信息。等到我们靠近攀谈,我们早已通过一种更为古老和通用的语言对话过了。

服装的词汇不仅包括衣服,还包括发型、配件、珠宝、化妆和身体的修饰。人们所称的时尚领袖可能通过不同的组合而拥有几个“词汇”,并进而组成上千的可以表达大量不同含义的“句子”。

对某些人而言,某些服装是决不能穿的。绝大多数男人,无论他是生性多么冷酷还是易感,都不能穿上属于女人的裙子。这在传统文化里被认为是娘娘腔的表现。、

除了包含有禁忌的词汇,服装的语言,就像演讲一样,也有流行词汇也有复古词汇;也有本国语言也有外国语言,也有方言也有白话,有谚语也有粗口。过去,正品服装和一个作家或者演说家可能使用古文表达关于文化、博学和智慧一样被使用(这句话没弄懂)

在功能上,外国服装和本土服装的面貌与外语单词和词组在标准英文演讲中作用是一样的。一个在美国的日本妇女穿着西式服装却竖着东方发型,或者在牛津接受教育的阿拉伯人用头巾代替领带打在西装上面,都是在用画面告诉我们他们并没有被彻底同化;他们的思想和观点还是保留着属于亚洲的部分。

  • 鑻辫灏鐭枃鍙缈昏瘧3绡
    绛旓細鑻辫灏鐭枃鍙缈昏瘧锛歍aking a Bus-Vacation-Holiday 鎼反澹-鍋囨湡-鍋囨棩 My family and I went to Honolulu,Hawaii during summer vacation.Honolulu is on a small island in the North Pacific Ocean.浜烘殤鍋囩殑鏈熼棿锛屾垜浠叏瀹朵汉鍘讳簡澶忓▉澶风殑Honolulu(妾棣欏北)銆傛獉棣欏北鏄綅浜庡お骞虫磱涓殑涓涓皬宀涗笂銆俉e too...
  • 鑻辫灏鐭枃甯缈昏瘧绠鍗曘愪簲绡囥
    绛旓細1.鑻辫灏鐭枃甯缈昏瘧绠鍗 绡囦竴 鐢熸椿鐨勪箰瓒 Joy in living comes from having fine emotions, trusting them, giving them the freedom of a bird in the open. Joy in living can never be assumed as a pose, or put on from the outside as a mask. People who have this joy don not ...
  • 缈昏瘧3绡囪嫳璇鐭枃.
    绛旓細My mother told me a good friend is like a mirror. I'm quieter and more seriours than most kids. That's why I like reading books and I study harder in class. My best friend Yuan Li is quiet too, so we enjoy studying together. I'm shy so it's not easy for me to ...
  • 鑻辫灏鐭枃甯缈昏瘧
    绛旓細We all know that English is very useful. Many people in the world speak English. So more and more people in China study it.How to study English well? I think we must have a good way to study English. If you want to learn English well, listening, speaking, reading and wri...
  • 璇缈昏瘧涓涓嬭繖绡囪嫳璇皬鐭枃
    绛旓細鐭枃鐨勪腑鑻卞鐓у涓嬶細With the development of science and technology, people depend more and more heavily on the computer. Then how does the computer affect our life?闅忕潃绉戝鎶鏈殑鍙戝睍锛屼汉浠璁$畻鏈虹殑渚濊禆绋嬪害瓒婃潵瓒婂ぇ銆 閭h绠楁満鏄浣曞奖鍝嶆垜浠殑鐢熸椿锛烵n the one hand, it can be very ...
  • 20绡囪嫳璇鐭枃鍙缈昏瘧60璇嶅乏鍙
    绛旓細At the same time, it also means that this summer vacation is the last summer vacation of primary school. I decided to have an unusual summer vacation. First of all, I will preview the junior middle school curriculum to prepare for the new learning task.鍚屾椂杩欎篃鎰忓懗鐫杩欎釜鏆戝亣锛...
  • 涓夌瘒灏鐭枃姹缈昏瘧
    绛旓細鎴戝苟涓嶅湪涔庢垜鐨勬湅鍙嬫槸鍚﹀拰鎴戜竴鏍锋垨鏄笉鍚屻傛垜鏈鍠滄璇寸殑涓鍙ヨ瘽灏辨槸锛氣滀竴涓湡姝g殑鏈嬪弸浼氬府鍔╀綘锛屽叧蹇冧綘銆傗 鎴戞渶濂界殑鏈嬪弸鍗$綏灏旀槸闈炲父鍜岃敿鏈夎叮鐨勪汉銆備簨瀹炰笂锛屽ス姣斾换浣曚汉閮藉ソ绗戙傚幓骞存垜璺屾柇浜嗚兂鑶婏紝浣嗘槸濂硅鎴戠瑧銆佹劅瑙夊緢寮蹇冦傛垜浠粡甯歌皥璁恒佸垎浜换浣曚簨鎯咃紝鎴戠煡閬撳ス鍏冲績鎴戝洜涓哄ス鎬绘槸鍦ㄦ垜韬竟鍊惧惉銆
  • 甯繖鍐涓绡鑻辫鐭枃銆備笁鍙ヨ瘽灏卞彲浠ヤ簡銆傛渶濂借兘缈昏瘧鎴愪腑鏂囥
    绛旓細Today is a special day for me.浠婂ぉ瀵规垜鏉ヨ鏄壒鍒殑涓澶┿侷 graduated from high school. Yesterday, I took the high school entrance examination. I think I did well.鎴戜粠涓姣曚笟銆傛槰澶╋紝鎴戝弬鍔犱簡楂樹腑鍏ュ鑰冭瘯锛屾垜璁や负鎴戣冨緱寰堝ソ銆侷 believe I can be admitted to the best high school ...
  • 鍗佺瘒鑻辫鐭枃 甯缈昏瘧
    绛旓細my father is an english teacher. his name is jacky. he is thirty-eight. he likes playing basketball. what鈥檚 my mother job? is she a teacher? yes, you鈥檙e right! my mother is very kind and nice, she is thirty-seven. my mother is always laborious work. i love my ...
  • 缈昏瘧涓涓嬩笁绡囪嫳璇鐭枃
    绛旓細浠婂ぉ,鎴戠殑姣嶄翰,鎴戞墦鎵簡鎴块棿銆傛垜鎿︾獥鎴烽毦鐨,鍥犱负瀹冨お鑴忎簡銆傜劧鍚庢垜cleaded涓閬嶃備箣鍚,鎴戞墦鎵湴鏉垮拰娓呮壂銆傛垜璁や负杩欐槸鑲剰绐楀彛銆傜劧鍚庢垜鎵撴壂妗屽瓙鍜屽ぇ閲忕殑妞呭瓙銆傛垜浠墍鏈夌殑琛f湇鍜屾琚4鐐归挓涔嬪墠,鎴戜滑鏁寸悊鎵鏈夌殑鎴块棿銆傛垜鐨勬埧闂存槸鏈浜殑銆傛垜闈炲父楂樺叴骞朵笖寰堟弧鎰忋傜劧鍚庢垜姣嶄翰璇:鈥滀綘鏄垚鍔熺殑銆傗濅粖澶╂槸鎴戠殑...
  • 扩展阅读:免费的实时翻译软件 ... 实时同声翻译app ... 在线翻译入口 ... 短文翻译在线翻译拍照 ... 在线翻译器免费 ... 免费在线翻译拍照 ... 英语小短文50字带翻译 ... 免费自动翻译器 ... 手机翻译软件免费 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网