为什么台风们都有名字呢? 为什么台风们都有名字呢?
\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5386\u4ee3\u53f0\u98ce\u90fd\u6709\u540d\u5b57\uff1f\u56e0\u4e00\u4e2a\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\u5e38\u6301\u7eed\u4e00\u5468\u4ee5\u4e0a\uff0c\u5728\u5927\u6d0b\u4e0a\u540c\u65f6\u53ef\u80fd\u51fa\u73b0\u51e0\u4e2a\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\uff0c\u6709\u4e86\u540d\u5b57\uff0c\u5c31\u4e0d\u6613\u6df7\u6dc6\u3002\u636e\u8bf4\uff0c\u9996\u6b21\u7ed9\u53f0\u98ce\u547d\u540d\u7684\u662f20\u4e16\u7eaa\u65e9\u671f\u7684\u4e00\u4e2a\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u9884\u62a5\u5458\uff0c\u628a\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\u53d6\u540d\u4e3a\u4ed6\u4e0d\u559c\u6b22\u7684\u653f\u6cbb\u4eba\u7269\uff0c\u501f\u6b64\uff0c\u6c14\u8c61\u5458\u5c31\u53ef\u4ee5\u516c\u5f00\u620f\u79f0\u4ed6\u3002
\u5728\u897f\u5317\u592a\u5e73\u6d0b\uff0c\u6b63\u5f0f\u4ee5\u4eba\u540d\u4e3a\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\u547d\u540d\u59cb\u4e8e1945\u5e74\uff0c\u5f00\u59cb\u4e5f\u53ea\u7528\u5973\u4eba\u540d\uff0c\u4ee5\u540e\u636e\u8bf4\u56e0\u53d7\u5230\u5973\u6743\u4e3b\u4e49\u8005\u7684\u53cd\u5bf9\uff0c\u4ece1979\u5e74\u5f00\u59cb\uff0c\u7528\u4e00\u4e2a\u7537\u4eba\u540d\u548c\u4e00\u4e2a\u5973\u4eba\u540d\u4ea4\u66ff\u4f7f\u7528\u3002
1997\u5e7411\u670825\u65e5\u81f312\u67081\u65e5\uff0c\u5728\u9999\u6e2f\u4e3e\u884c\u7684\u4e16\u754c\u6c14\u8c61\u7ec4\u7ec7\u53f0\u98ce\u59d4\u5458\u4f1a\u7b2c30\u5c4a\u4f1a\u8bae\u51b3\u5b9a\uff0c\u897f\u5317\u592a\u5e73\u6d0b\u548c\u5357\u6d77\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\u91c7\u7528\u5177\u6709\u4e9a\u6d32\u98ce\u683c\u7684\u540d\u5b57\u547d\u540d\u3002\u6211\u56fd\u5927\u9646\u3001\u9999\u6e2f\u3001\u6fb3\u95e8\u5206\u522b\u63d0\u51fa\u4e86\u4e00\u6279\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u8fd9\u4e9b\u540d\u79f0\u4ece2000\u5e741\u67081\u65e5\u8d77\u751f\u6548\u3002
\u5b83\u4eec\u5747\u91c7\u7528\u7531WMO\u6240\u5c5e\u7684\u53f0\u98ce\u59d4\u5458\u4f1a\u6210\u5458\u768414\u4e2a\u56fd\u5bb6\u548c\u5730\u533a\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u4e9a\u6d32\u540d\u5b57\uff0c\u65b0\u547d\u540d\u8868\u6709\u4e24\u4e2a\u4e0e\u5176\u4ed6\u5730\u533a\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\u547d\u540d\u8868\u663e\u8457\u4e0d\u540c\u7684\u7279\u70b9\u3002
\u4e00\uff0c \u6781\u5c11\u7528\u4eba\u540d\uff0c\u5927\u591a\u4f7f\u7528\u4e86\u82b1\u3001\u52a8\u7269\u3001\u9e1f\u3001\u6811\u751a\u81f3\u98df\u54c1\u7b49\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u6709\u4e9b\u8fd8\u662f\u63cf\u8ff0\u6027\u7684\u5f62\u5bb9\u8bcd\u3002
\u4e8c\uff0c\u547d\u540d\u8868\u6ca1\u6709\u91c7\u7528\u540d\u5b57\u7684\u5b57\u6bcd\u987a\u5e8f\uff0c\u800c\u662f\u6309\u63d0\u4f9b\u540d\u5b57\u7684\u56fd\u5bb6\u6216\u5730\u533a\u7684\u5b57\u6bcd\u987a\u5e8f\u3002\u6bcf\u4e2a\u56fd\u5bb6\u548c\u5730\u533a\u63d0\u4f9b\u5341\u4e2a\u540d\u5b57\uff0c\u540d\u8868\u4e2d\u5171\u6709140\u4e2a\u540d\u5b57\u3002
\u4e00\u822c\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u4e8b\u5148\u5236\u5b9a\u7684\u547d\u540d\u8868\u6309\u987a\u5e8f\u5e74\u590d\u4e00\u5e74\u7684\u5faa\u73af\u91cd\u590d\u4f7f\u7528\uff0c\u4f46\u9047\u5230\u7279\u6b8a\u60c5\u51b5\uff0c\u67d0\u4e9b\u540d\u5b57\u6709\u53ef\u80fd\u4ece\u540d\u8868\u4e2d\u201c\u9000\u4f11\u201d\u3002\u5f53\u67d0\u4e2a\u53f0\u98ce\u9020\u6210\u4e86\u7279\u522b\u91cd\u5927\u7684\u707e\u5bb3\u6216\u4eba\u5458\u6b7b\u4f24\u540e\uff0c\u6210\u4e86\u516c\u4f17\u77e5\u540d\u7684\u53f0\u98ce\uff0c\u4e3a\u4e86\u9632\u6b62\u5b83\u4e0e\u5176\u4ed6\u53f0\u98ce\u540c\u540d\uff0c\u4fbf\u4ece\u73b0\u884c\u547d\u540d\u8868\u4e2d\u5c06\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\u5220\u9664\uff0c\u4ee5\u540e\u4e0d\u518d\u4f7f\u7528\u3002
\u4e2d\u56fd\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\u540d\u5b57\uff1a
\u9f99\u738b\uff08Longwang\uff09\u3001\u609f\u7a7a\uff08Wukong\uff09\u3001\u7389\u5154(Yutu)\u3001\u6d77\u71d5(Haiyan)\u3001\u98ce\u795e(Fengshen)\u3001\u6d77\u795e(Haishen)\u3001\u675c\u9e43(Dujuan)\u3001\u7535\u6bcd(Dianmu)\u3001\u6d77\u9a6c(Haima)\u3001\u6d77\u68e0(Haitang)\u3002
\u4e2d\u56fd\u9999\u6e2f\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\u540d\u5b57\uff1a
\u542f\u5fb7\uff08Kai-tak\uff09\u3001\u73ca\u73ca\uff08Shanshan\uff09\u3001\u4e07\u5b9c\uff08Man-yi\uff09\u3001\u73b2\u73b2\uff08Lingling\uff09\u3001\u51e4\u51f0\uff08Fung-wong\uff09\u3001\u6b23\u6b23\uff08Yanyan\uff09\u3001\u5f69\u4e91\uff08Choi-wan\uff09\u3001\u5a77\u5a77\uff08Tingting\uff09\u3001\u9a6c\u978d\uff08Ma-on\uff09\u3001\u6995\u6811\uff08Banyan\uff09\u3002
\u8fd9\u6279\u540d\u79f0\u5171\u6709140\u4e2a\uff08\u89c1\u8868\uff09\u3002
\u53f0\u98ce\u540d\u5b57(\u81ea2006\u5e741\u67081\u65e5\u8d77\u6267\u884c)
Damrey\u8fbe\u7ef4 Kong-rey\u5eb7\u59ae Nakri\u5a1c\u57fa\u8389 Krovanh\u79d1\u7f57\u65fa Sarika\u838e\u8389\u5609----\u67ec\u6d66\u5be8
Longwang\u9f99\u738b Yutu\u7389\u5154 Fengshen\u98ce\u795e Dujuan\u675c\u9e43 Haima\u6d77\u9a6c----\u4e2d\u56fd
Kirogi\u9e3f\u96c1 Toraji\u6843\u829d Kalmaegi\u6d77\u9e25 Mujigae\u5f69\u8679 Meari\u7c73\u96f7----\u671d\u9c9c
Kai-tak\u542f\u5fb7 Man-yi\u4e07\u5b9c Fung-wong\u51e4\u51f0 Choi-wan\u5f69\u4e91 Ma-on\u9a6c\u978d----\u4e2d\u56fd\u9999\u6e2f
Tembin\u5929\u79e4 Usagi\u5929\u5154 Kammuri\u5317\u5195 Koppu\u5de8\u7235 Tokage\u874e\u864e----\u65e5\u672c
Bolaven\u5e03\u62c9\u4e07 Pabuk\u5e15\u5e03 Phanfone\u5df4\u84ec Ketsana\u51ef\u8428\u5a1c Nock-ten\u6d1b\u5766----\u8001\u631d
Chanchu\u73cd\u73e0 Wutip\u8774\u8776 Vongfong\u9ec4\u8702 Parma\u82ad\u739b Muifa\u6885\u82b1----\u4e2d\u56fd\u6fb3\u95e8
Jelawat\u6770\u62c9\u534e Sepat\u5723\u5e15 Nuri\u9e66\u9e49 Melor\u8309\u8389 Merbok\u82d7\u67cf----\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a
Ewiniar\u827e\u4e91\u5c3c Fitow\u83f2\u7279 Sinlaku\u68ee\u62c9\u514b Nepartak\u5c3c\u4f2f\u7279 Nanmadol\u5357\u739b\u90fd----\u5bc6\u514b\u7f57\u5c3c\u897f\u4e9a
Bilis\u78a7\u5229\u65af Danas\u4e39\u5a1c\u4e1d Hagupit\u9ed1\u683c\u6bd4 Lupit\u5362\u78a7 Talas\u5854\u62c9\u65af----\u83f2\u5f8b\u5bbe
Kaemi\u683c\u7f8e Nari\u767e\u5408 Changmi\u8537\u8587 Mirinae\u94f6\u6cb3 Noru\u5965\u9e7f----\u97e9\u56fd
Prapiroon\u6d3e\u6bd4\u5b89 Wipha\u97e6\u5e15 Mekkhala\u7c73\u514b\u62c9 Nida\u59ae\u5766 Kulap\u73ab\u7470----\u6cf0\u56fd
Maria\u739b\u8389\u4e9a Francisco\u8303\u65af\u9ad8 Higos\u6d77\u9ad8\u65af Omais\u5965\u9ea6\u65af Roke\u6d1b\u514b----\u7f8e\u56fd
Saomai\u6851\u7f8e Lekima\u5229\u5947\u9a6c Bavi\u5df4\u5a01 Conson\u5eb7\u68ee Sonca\u6851\u5361----\u8d8a\u5357
Bopha\u5b9d\u971e Krosa\u7f57\u838e Maysak\u7f8e\u838e\u514b Chanthu\u707f\u90fd Nesat\u7eb3\u6c99----\u67ec\u57d4\u5be8
Wukong\u609f\u7a7a Haiyan\u6d77\u71d5 Haishen\u6d77\u795e Dianmu\u7535\u6bcd Haitang\u6d77\u68e0----\u4e2d\u56fd
onamu\u6e05\u677e Podul\u6768\u67f3 Noul\u7ea2\u971e Mindulle\u84b2\u516c\u82f1 Nalgae\u5c3c\u683c----\u671d\u9c9c
Shanshan\u73ca\u73ca Lingling\u73b2\u73b2 Dolphin\u767d\u6d77\u8c5a Lionrock\u72ee\u5b50\u5c71 Banyan\u6995\u6811----\u4e2d\u56fd\u9999\u6e2f
Yagi\u6469\u7faf Kajiki\u5251\u9c7c Kujira\u9cb8\u9c7c Kompasu\u5706\u89c4 Washi\u5929\u9e70---\u65e5\u672c
Xangsane\u8c61\u795e Faxai\u6cd5\u831c Chan-hom\u707f\u9e3f Namtheun\u5357\u5ddd Matsa\u9ea6\u838e---\u8001\u631d
Bebinca\u8d1d\u78a7\u5609 Peipah\u7435\u7436 Linfa\u83b2\u82b1 Malou\u739b\u7459 Sanvu\u73ca\u745a---\u4e2d\u56fd\u6fb3\u95e8
Rumbia\u6e29\u6bd4\u4e9a Tapah\u5854\u5df4 Nangka\u6d6a\u5361 Meranti\u83ab\u5170\u8482 Mawar\u739b\u5a03---\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a
Soulik\u82cf\u529b Mitag\u7c73\u5a1c Soudelor\u82cf\u8fea\u7f57 Fanapi\u51e1\u4e9a\u6bd4 Guchol\u53e4\u8d85---\u5bc6\u514b\u7f57\u897f\u4e9a
Cimaron\u897f\u9a6c\u4ed1 Hagibis\u6d77\u8d1d\u601d Molave\u83ab\u62c9\u83f2 Malakas\u9a6c\u52d2\u5361 Talim\u6cf0\u5229---\u83f2\u5f8b\u5bbe
Cheb\u98de\u71d5 Noguri\u6d63\u718a Koni\u5929\u9e45 Megi\u9c87\u9c7c Nabi\u5f69\u8776---\u97e9\u56fd
Durian\u69b4\u83b2 Ramasun\u5a01\u9a6c\u900a Morakot\u83ab\u62c9\u514b Chaba\u66b9 \u82ad Khanun\u5361\u52aa---\u6cf0\u56fd
Utor\u5c24\u7279 Matmo\u9ea6\u5fb7\u59c6 Etau\u827e\u6d9b Aere\u827e\u5229 Vicente\u97e6\u68ee\u7279---\u7f8e\u56fd
Trami\u6f6d\u7f8e Halong\u590f\u6ce2 Vamco\u73af\u9ad8 Songda\u6851\u8fbe Saola\u82cf\u62c9---\u8d8a\u5357
\u53f0\u98ce\u7684\u547d\u540d
\u4eba\u4eec\u5bf9\u53f0\u98ce\u7684\u547d\u540d\u59cb\u4e8e20\u4e16\u7eaa\u521d\uff0c\u636e\u8bf4\uff0c\u9996\u6b21\u7ed9\u53f0\u98ce\u547d\u540d\u7684\u662f20\u4e16\u7eaa\u65e9\u671f\u7684\u4e00\u4e2a\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u9884\u62a5\u5458\uff0c\u4ed6\u628a\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\u53d6\u540d\u4e3a\u4ed6\u4e0d\u559c\u6b22\u7684\u653f\u6cbb\u4eba\u7269\uff0c\u501f\u6b64\uff0c\u6c14\u8c61\u5458\u5c31\u53ef\u4ee5\u516c\u5f00\u5730\u620f\u79f0\u5b83\u3002\u5728\u897f\u5317\u592a\u5e73\u6d0b\uff0c\u6b63\u5f0f\u4ee5\u4eba\u540d\u4e3a\u53f0\u98ce\u547d\u540d\u59cb\u4e8e1945\u5e74\uff0c\u5f00\u59cb\u65f6\u53ea\u7528\u5973\u4eba\u540d\uff0c\u4ee5\u540e\u636e\u8bf4\u56e0\u53d7\u5230\u5973\u6743\u4e3b\u4e49\u8005\u7684\u53cd\u5bf9\uff0c\u4ece1979\u5e74\u5f00\u59cb\uff0c\u7528\u4e00\u4e2a\u7537\u4eba\u540d\u548c\u4e00\u4e2a\u5973\u4eba\u540d\u4ea4\u66ff\u4f7f\u7528\u3002\u76f4\u52301997\u5e7411\u670825\u65e5\u81f312\u67081\u65e5\uff0c\u5728\u9999\u6e2f\u4e3e\u884c\u7684\u4e16\u754c\u6c14\u8c61\u7ec4\u7ec7(\u7b80\u79f0WMO)\u53f0\u98ce\u59d4\u5458\u4f1a\u7b2c30\u6b21\u4f1a\u8bae\u51b3\u5b9a\uff0c\u897f\u5317\u592a\u5e73\u6d0b\u548c\u5357\u6d77\u7684\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\u91c7\u7528\u5177\u6709\u4e9a\u6d32\u98ce\u683c\u7684\u540d\u5b57\u547d\u540d\uff0c\u5e76\u51b3\u5b9a\u4ece2000\u5e741\u67081\u65e5\u8d77\u5f00\u59cb\u4f7f\u7528\u65b0\u7684\u547d\u540d\u65b9\u6cd5\u3002\u65b0\u7684\u547d\u540d\u65b9\u6cd5\u662f\u4e8b\u5148\u5236\u5b9a\u7684\u4e00\u4e2a\u547d\u540d\u8868\uff0c\u7136\u540e\u6309\u987a\u5e8f\u5e74\u590d\u4e00\u5e74\u5730\u5faa\u73af\u91cd\u590d\u4f7f\u7528\u3002\u547d\u540d\u8868\u5171\u6709140\u4e2a\u540d\u5b57\uff0c\u5206\u522b\u7531WMO\u6240\u5c5e\u7684\u4e9a\u592a\u5730\u533a\u7684\u67ec\u57d4\u5be8\u3001\u4e2d\u56fd\u3001\u671d\u9c9c\u3001 \u9999\u6e2f\u3001\u65e5\u672c\u3001\u8001\u631d\u3001\u6fb3\u95e8\u3001\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u3001\u5bc6\u514b\u7f57\u5c3c\u897f\u4e9a\u3001\u83f2\u5f8b\u5bbe\u3001\u97e9\u56fd\u3001\u6cf0\u56fd\u3001\u7f8e\u56fd\u4ee5\u53ca\u8d8a\u5357\u7b4914\u4e2a\u6210\u5458\u56fd\u548c\u5730\u533a\u63d0\u4f9b\uff0e\u6bcf\u4e2a\u56fd\u5bb6\u6216\u5730\u533a\u63d0\u4f9b10\u4e2a\u540d\u5b57\u3002\u8fd9140\u4e2a\u540d\u5b57\u5206\u62101O\u7ec4\uff0c\u6bcf\u7ec4\u768414\u4e2a\u540d\u5b57\uff0e\u6309\u6bcf\u4e2a\u6210\u5458\u56fd\u82f1\u6587\u540d\u79f0\u7684\u5b57\u6bcd\u987a\u5e8f\u4f9d\u6b21\u6392\u5217\uff0e\u6309\u987a\u5e8f\u5faa\u73af\u4f7f\u7528\uff0e\u5373\u897f\u5317\u592a\u5e73\u6d0b\u548c\u5357\u6d77\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\u547d\u540d\u8868\u3002\u540c\u65f6\uff0e\u4fdd\u7559\u539f\u6709\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\u7684\u7f16\u53f7\u3002\u5177\u4f53\u800c\u8a00\uff0c\u6bcf\u4e2a\u540d\u5b57\u4e0d\u8d85\u8fc79\u4e2a\u5b57\u6bcd\uff1b\u5bb9\u6613\u53d1\u97f3\uff1b\u5728\u5404\u6210\u5458\u8bed\u8a00\u4e2d\u6ca1\u6709\u4e0d\u597d\u7684\u610f\u4e49\uff1b\u4e0d\u4f1a\u7ed9\u5404\u6210\u5458\u5e26\u6765\u4efb\u4f55\u56f0\u96be\uff1b\u4e0d\u662f\u5546\u4e1a\u673a\u6784\u7684\u540d\u5b57\uff1b\u9009\u53d6\u7684\u540d\u5b57\u5e94\u5f97\u5230\u5168\u4f53\u6210\u5458\u7684\u8ba4\u53ef\uff0c\u5982\u6709\u4efb\u4f55\u4e00\u6210\u5458\u53cd\u5bf9\uff0c\u8fd9\u4e2a\u540d\u79f0\u5c31\u4e0d\u80fd\u7528\u4f5c\u53f0\u98ce\u547d\u540d\u3002
\u6d4f\u89c8\u53f0\u98ce\u547d\u540d\u8868\uff0e\u5df2\u5f88\u5c11\u7528\u4eba\u540d\uff0c\u5927\u591a\u4f7f\u7528\u4e86\u52a8\u7269\u3001\u690d\u7269\u3001\u98df\u54c1\u7b49\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u8fd8\u6709\u4e00\u4e9b\u540d\u5b57\u662f\u67d0\u4e9b\u5f62\u5bb9\u8bcd\u6216\u7f8e\u4e3d\u7684\u4f20\u8bf4\uff0c\u5982\u7389\u5154\u3001\u609f\u7a7a\u7b49\u3002\u201c\u675c\u9e43\u201d\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\u662f\u4e2d\u56fd\u63d0\u4f9b\u7684\uff0e\u5c31\u662f\u6211\u4eec\u719f\u6089\u7684\u675c\u9e43\u82b1\uff1a\u524d\u4e00\u6bb5\u5728\u6211\u56fd\u767b\u9646\u7684\u201c\u79d1\u7f57\u65fa\u201d\u662f\u67ec\u57d4\u5be8\u63d0\u4f9b\u7684\uff0c\u662f\u4e00\u79cd\u6811\u7684\u540d\u5b57\uff1a\u201c\u83ab\u62c9\u514b\u201d\u662f\u6cf0\u56fd\u63d0\u4f9b\u7684\uff0c\u610f\u4e3a\u7eff\u5b9d\u77f3\uff1a\u201c\u4f0a\u5e03\u90fd\u201d\u662f\u83f2\u5f8b\u5bbe\u63d0\u4f9b\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u610f\u4e3a\u70df\u56f1\u6216\u5c06\u96e8\u6c34\u4ece\u5c4b\u9876\u6392\u81f3\u6c34\u6c9f\u7684\u6c34\u7ba1\u3002
\u53f0\u98ce\u7684\u5b9e\u9645\u547d\u540d\u4f7f\u7528\u5de5\u4f5c\u7531\u65e5\u672c\u6c14\u8c61\u5385\u4e1c\u4eac\u533a\u57df\u4e13\u4e1a\u6c14\u8c61\u4e2d\u5fc3\u8d1f\u8d23\uff0c\u5f53\u65e5\u672c\u6c14\u8c61\u5385\u5c06\u897f\u5317\u592a\u5e73\u6d0b\u6216\u5357\u6d77\u4e0a\u7684\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\u786e\u5b9a\u4e3a\u70ed\u5e26\u98ce\u66b4\u5f3a\u5ea6\u65f6\uff0c\u5373\u6839\u636e\u5217\u8868\u7ed9\u4e88\u540d\u79f0\uff0c\u5e76\u540c\u65f6\u7ed9\u4e88\u4e00\u4e2a\u56db\u4f4d\u6570\u5b57\u7684\u7f16\u53f7\u3002\u7f16\u53f7\u4e2d\u524d\u4e24\u4f4d\u4e3a\u5e74\u4efd\uff0c\u540e\u4e24\u4f4d\u4e3a\u70ed\u5e26\u98ce\u66b4\u5728\u8be5\u5e74\u751f\u6210\u7684\u987a\u5e8f\u3002\u4f8b\u5982\uff0c0704\uff0c\u53732007\u5e74\u7b2c4\u53f7\u70ed\u5e26\u98ce\u66b4\u3002
\u6839\u636e\u89c4\u5b9a\uff0c\u4e00\u4e2a\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\u5728\u5176\u6574\u4e2a\u751f\u547d\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u65e0\u8bba\u52a0\u5f3a\u6216\u51cf\u5f31\uff0c\u59cb\u7ec8\u4fdd\u6301\u540d\u5b57\u4e0d\u53d8\u3002\u59820704\u53f7\u70ed\u5e26\u98ce\u66b4\u3001\u5f3a\u70ed\u5e26\u98ce\u66b4\u548c\u53f0\u98ce\uff0c\u5176\u82f1\u6587\u540d\u5747\u4e3a\u201cMan\uff0dYi\u201d\uff0c\u4e2d\u6587\u540d\u4e3a\u201c\u4e07\u5b9c\u201d\u3002\u4e3a\u907f\u514d\u4e00\u540d\u591a\u8bd1\u9020\u6210\u7684\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u6df7\u4e71\uff0c\u4e2d\u56fd\u4e2d\u592e\u6c14\u8c61\u53f0\u548c\u9999\u6e2f\u5929\u6587\u53f0\u3001\u4e2d\u56fd\u6fb3\u95e8\u5730\u7403\u7269\u7406\u66a8\u6c14\u8c61\u53f0\u7ecf\u8fc7\u534f\u5546\uff0c\u5df2\u786e\u5b9a\u4e86\u4e00\u5957\u7edf\u4e00\u7684\u4e2d\u6587\u8bd1\u540d\u3002
\u4e00\u822c\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u4e8b\u5148\u5236\u5b9a\u7684\u547d\u540d\u8868\u6309\u987a\u5e8f\u5e74\u590d\u4e00\u5e74\u5730\u5faa\u73af\u91cd\u590d\u4f7f\u7528\uff0c\u4f46\u9047\u5230\u7279\u6b8a\u60c5\u51b5\uff0c\u547d\u540d\u8868\u4e5f\u4f1a\u505a\u4e00\u4e9b\u8c03\u6574\uff0c\u5982\u5f53\u67d0\u4e2a\u53f0\u98ce\u9020\u6210\u4e86\u7279\u522b\u91cd\u5927\u7684\u707e\u5bb3\u6216\u4eba\u5458\u4f24\u4ea1\u800c\u58f0\u540d\u72fc\u85c9\uff0c\u6210\u4e3a\u516c\u4f17\u77e5\u540d\u7684\u53f0\u98ce\u540e\uff0e\u4e3a\u4e86\u9632\u6b62\u5b83\u4e0e\u5176\u5b83\u7684\u53f0\u98ce\u540c\u540d\uff0c\u53f0\u98ce\u59d4\u5458\u4f1a\u6210\u5458\u53ef\u7533\u8bf7\u5c06\u5176\u4f7f\u7528\u7684\u540d\u79f0\u4ece\u547d\u540d\u8868\u4e2d\u5220\u53bb\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u5c06\u8fd9\u4e2a\u540d\u79f0\u6c38\u8fdc\u547d\u540d\u7ed9\u8fd9\u6b21\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\uff0c\u5176\u4ed6\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\u4e0d\u518d\u4f7f\u7528\u8fd9\u4e00\u540d\u79f0\u3002\u5f53\u67d0\u4e2a\u53f0\u98ce\u7684\u540d\u79f0\u88ab\u4ece\u547d\u540d\u8868\u4e2d\u5220\u9664\u540e\uff0c\u53f0\u98ce\u59d4\u5458\u4f1a\u5c06\u6839\u636e\u76f8\u5173\u6210\u5458\u7684\u63d0\u8bae\uff0c\u5bf9\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\u540d\u79f0\u8fdb\u884c\u589e\u8865\u3002
\u4ece2000\u5e741\u67081\u65e5\u8d77\uff0c\u6211\u56fd\u4e2d\u592e\u6c14\u8c61\u53f0\u53d1\u5e03\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\u8b66\u62a5\u65f6\uff0c\u9664\u4f7f\u7528\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\u7f16\u53f7\u5916\uff0c\u8fd8\u4f7f\u7528\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\u540d\u5b57\u3002\u6b64\u524d\uff0c\u6211\u56fd\u4e00\u76f4\u91c7\u7528\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\u7f16\u53f7\u529e\u6cd5\u3002
\u897f\u5317\u592a\u5e73\u6d0b\u548c\u5357\u6d77\u70ed\u5e26\u6c14\u65cb\u547d\u540d\u8868
\u5e8f\u53f7 \u82f1\u6587\u540d \u4e2d\u6587\u540d \u540d\u5b57\u6765\u6e90 \u610f \u4e49
1-1 Damrey \u8fbe\u7ef4 \u67ec\u57d4\u5be8 \u5927\u8c61
1-2 Longwang \u9f99\u738b \u4e2d\u56fd \u795e\u8bdd\u4f20\u8bf4\u4e2d\u7684\u53f8\u96e8\u4e4b\u795e
1-3 Kirogi \u9e3f\u96c1 \u671d\u9c9c \u4e00\u79cd\u5019\u9e1f\uff0c\u5728\u671d\u9c9c\u79cb\u6765\u6625\u53bb
1-4 Kai-tak \u542f\u5fb7 \u4e2d\u56fd\u9999\u6e2f \u9999\u6e2f\u65e7\u673a\u573a\u540d
1-5 Tembin \u5929\u79e4 \u65e5\u672c \u5929\u79e4\u661f\u5ea7
1-6 Bolaven \u5e03\u62c9\u4e07 \u8001\u631d \u9ad8\u5730
1-7 Chanchu \u73cd\u73e0 \u4e2d\u56fd\u6fb3\u95e8 \u73cd\u73e0
1-8 Jelawat \u6770\u62c9\u534e \u9a6c\u6765\u897f\u4e9a \u4e00\u79cd\u6de1\u6c34\u9c7c
1-9 Ewiniar \u827e\u4e91\u5c3c \u5bc6\u514b\u7f57\u5c3c\u897f\u4e9a \u4f20\u7edf\u7684\u98ce\u66b4\u795e\uff08Chuuk\u8bed\uff09
1-10 Bilis \u78a7\u5229\u65af \u83f2\u5f8b\u5bbe \u901f\u5ea6
1-11 Kaemi \u683c\u7f8e \u97e9\u56fd \u8682\u8681
1-12 Prapiroon \u6d3e\u6bd4\u5b89 \u6cf0\u56fd \u96e8\u795e
1-13 Maria \u739b\u8389\u4e9a \u7f8e\u56fd \u5973\u58eb\u540d\uff08Chamarro\u8bed\uff09
1-14 Saomai \u6851\u7f8e \u8d8a\u5357 \u91d1\u661f
2-1 Bopha \u5b9d\u971e \u67ec\u57d4\u5be8 \u82b1\u513f\u540d
2-2 Wukong \u609f\u7a7a \u4e2d\u56fd \u5b59\u609f\u7a7a
2-3 Sonamu \u6e05\u677e \u671d\u9c9c \u4e00\u79cd\u677e\u6811\uff0c\u80fd\u624e\u6839\u77f3\u5d16\uff0c\u56db\u5b63\u5e38\u7eff
2-4 Shanshan \u73ca\u73ca \u4e2d\u56fd\u9999\u6e2f \u5973\u5b69\u513f\u540d
2-5 Yagi \u6469\u7faf \u65e5\u672c \u6469\u7faf\u661f\u5ea7
2-6 Xangsane \u8c61\u795e \u8001\u631d \u5927\u8c61
2-7 Bebinca \u8d1d\u78a7\u5609 \u6fb3\u95e8 \u6fb3\u95e8\u725b\u5976\u5e03\u4e01
2-8 Rumbia \u6e29\u6bd4\u4e9a \u9a6c\u6765\u897f\u4e9a \u68d5\u6988\u6811
2-9 Soulik \u82cf\u529b \u5bc6\u514b\u7f57\u5c3c\u897f\u4e9a \u4f20\u7edf\u7684Pohnpei\u914b\u957f\u5934\u8854
2-10 Cimaron \u897f\u9a6c\u4ed1 \u83f2\u5f8b\u5bbe \u83f2\u5f8b\u5bbe\u91ce\u725b
2-11 Chebi \u98de\u71d5 \u97e9\u56fd \u71d5\u5b50
2-12 Durian \u69b4\u83b2 \u6cf0\u56fd \u6cf0\u56fd\u4eba\u559c\u7231\u7684\u6c34\u679c
2-13 Utor \u5c24\u7279 \u7f8e\u56fd \u98d1\u7ebf\uff08Marshalese\u8bed\uff09
2-14 Trami \u6f6d\u7f8e \u8d8a\u5357 \u4e00\u79cd\u82b1
3-1 Kong-rey \u5eb7\u59ae \u67ec\u57d4\u5be8 \u9ad8\u68c9\u4f20\u8bf4\u4e2d\u7684\u53ef\u7231\u5973\u5b69\u513f
3-2 Yutu \u7389\u5154 \u4e2d\u56fd \u795e\u8bdd\u4f20\u8bf4\u4e2d\u7684\u5154\u5b50
3-3 Toraji \u6843\u829d \u671d\u9c9c \u671d\u9c9c\u6df1\u5c71\u4e2d\u7684\u4e00\u79cd\u82b1
3-4 Man-yi \u4e07\u5b9c \u4e2d\u56fd\u9999\u6e2f \u6d77\u5ce1\u540d\uff0c\u73b0\u4e3a\u6c34\u5e93
3-5 Usagi \u5929\u5154 \u65e5\u672c \u5929\u5154\u661f\u5ea7
3-6 Pabuk \u5e15\u5e03 \u8001\u631d \u5927\u6de1\u6c34\u9c7c
3-7 Wutip \u8774\u8776 \u6fb3\u95e8 \u4e00\u79cd\u6606\u866b
3-8 Sepat \u5723\u5e15 \u9a6c\u6765\u897f\u4e9a \u4e00\u79cd\u6de1\u6c34\u9c7c
3-9 Fitow \u83f2\u7279 \u5bc6\u514b\u7f57\u5c3c\u897f\u4e9a \u4e00\u79cd\u7f8e\u4e3d\u82ac\u9999\u7684\u82b1\uff08Yapese\u8bed\uff09
3-10 Danas \u4e39\u5a1c\u4e1d \u83f2\u5f8b\u5bbe \u7ecf\u5386
3-11 Nari \u767e\u5408 \u97e9\u56fd \u4e00\u79cd\u82b1
3-12 Vipa \u97e6\u5e15 \u6cf0\u56fd \u5973\u58eb\u540d\u5b57
3-13 Francisco \u8303\u65af\u9ad8 \u7f8e\u56fd \u7537\u5b50\u540d\uff08Chamarro\u8bed\uff09
3-14 Lekima \u5229\u5947\u9a6c \u8d8a\u5357 \u4e00\u79cd\u6c34\u679c
4-1 Krosa \u7f57\u838e \u67ec\u57d4\u5be8 \u9e64
4-2 Haiyan \u6d77\u71d5 \u4e2d\u56fd \u4e00\u79cd\u6d77\u9e1f
4-3 Podul \u6768\u67f3 \u671d\u9c9c \u4e00\u79cd\u5728\u57ce\u4e61\u5747\u6709\u79cd\u690d\u7684\u6811
4-4 Lingling \u73b2\u73b2 \u4e2d\u56fd\u9999\u6e2f \u5973\u5b69\u513f\u540d
4-5 Kajiki \u5251\u9c7c \u65e5\u672c \u5251\u9c7c\u661f\u5ea7
4-6 Faxai \u6cd5\u831c \u8001\u631d \u5973\u58eb\u540d\u5b57
4-7 Vamei \u753b\u7709 \u6fb3\u95e8 \u4e00\u79cd\u9e1f
4-8 Tapah \u5854\u5df4 \u9a6c\u6765\u897f\u4e9a \u4e00\u79cd\u6de1\u6c34\u9c7c
4-9 Mitag \u7c73\u5a1c \u5bc6\u514b\u7f57\u5c3c\u897f\u4e9a \u5973\u58eb\u540d\u5b57\uff08Yap\u8bed\uff09
4-10 Hagibis \u6d77\u8d1d\u601d \u83f2\u5f8b\u5bbe \u8910\u96e8\u71d5
4-11 Noguri \u6d63\u718a \u97e9\u56fd \u72d7
4-12 Ramasoon \u5a01\u9a6c\u900a \u6cf0\u56fd \u96f7\u795e
4-13 Chataan \u67e5\u7279\u5b89 \u7f8e\u56fd \u96e8\uff08Chamorro\u8bed\uff09
4-14 Halong \u590f\u6d6a \u8d8a\u5357 \u8d8a\u5357\u4e00\u6d77\u6e7e\u540d
5-1 Nakri \u5a1c\u57fa\u8389 \u67ec\u57d4\u5be8 \u4e00\u79cd\u82b1
5-2 Fengshen \u98ce\u795e \u4e2d\u56fd \u795e\u8bdd\u4e2d\u7684\u98ce\u4e4b\u795e
5-3 Kalmaegi \u6d77\u9e25 \u671d\u9c9c \u4e00\u79cd\u6d77\u9e1f
5-4 Fung-wong \u51e4\u51f0 \u4e2d\u56fd\u9999\u6e2f \u5c71\u5cf0\u540d
5-5 Kammuri \u5317\u5195 \u65e5\u672c \u5317\u5195\u661f\u5ea7
5-6 Phanfone \u5df4\u84ec \u8001\u631d \u52a8\u7269
5-7 Vongfong \u9ec4\u8702 \u6fb3\u95e8 \u4e00\u7c7b\u6606\u866b
5-8 Rusa \u9e7f\u838e \u9a6c\u6765\u897f\u4e9a \u9e7f
5-9 Sinlaku \u68ee\u62c9\u514b \u5bc6\u514b\u7f57\u5c3c\u897f\u4e9a \u4f20\u8bf4\u4e2d\u7684Kosrae\u5973\u795e
5-10 Hagupit \u9ed1\u683c\u6bd4 \u83f2\u5f8b\u5bbe \u97ad\u5b50
5-11 Changmi \u8537\u8587 \u97e9\u56fd \u82b1\u540d
5-12 Megkhla \u7c73\u514b\u62c9 \u6cf0\u56fd \u96f7\u5929\u4f7f
5-13 Higos \u6d77\u9ad8\u65af \u7f8e\u56fd \u65e0\u82b1\u679c\uff08Chamarro\u8bed\uff09
5-14 Bavi \u5df4\u5a01 \u8d8a\u5357 \u8d8a\u5357\u5317\u90e8\u4e00\u5c71\u540d
6-1 Maysak \u7f8e\u838e\u514b \u67ec\u57d4\u5be8 \u4e00\u79cd\u6811
6-2 Haishen \u6d77\u795e \u4e2d\u56fd \u795e\u8bdd\u4e2d\u7684\u5927\u6d77\u4e4b\u795e
6-3 Pongsona \u51e4\u4ed9 \u671d\u9c9c \u4e00\u79cd\u7f8e\u4e3d\u7684\u82b1
6-4 Yanyan \u6b23\u6b23 \u4e2d\u56fd\u9999\u6e2f \u5973\u5b69\u513f\u540d
6-5 Kujira \u9cb8\u9c7c \u65e5\u672c \u9cb8\u9c7c\u5ea7
6-6 Chan-hom \u707f\u9e3f \u8001\u631d \u4e00\u79cd\u6811
6-7 Linfa \u83b2\u82b1 \u6fb3\u95e8 \u4e00\u79cd\u82b1
6-8 Nangka \u6d6a\u5361 \u9a6c\u6765\u897f\u4e9a \u4e00\u79cd\u6c34\u679c
6-9 Soudelor \u82cf\u8fea\u7f57 \u5bc6\u514b\u7f57\u5c3c\u897f\u4e9a \u4f20\u8bf4\u4e2d\u7684Pohnpei \u914b\u957f
6-10 Imbudo \u4f0a\u5e03\u90fd \u83f2\u5f8b\u5bbe \u6f0f\u6597
6-11 Koni \u5929\u9e45 \u97e9\u56fd \u4e00\u79cd\u9e1f
6-12 Hanuman \u7ff0\u6587 \u6cf0\u56fd \u6709\u8da3\u7684\u7334\u5b50
6-13 Etau \u827e\u6d9b \u7f8e\u56fd \u98ce\u66b4\u4e91\uff08Palauan\u8bed\uff09
6-14 Vamco \u73af\u9ad8 \u8d8a\u5357 \u8d8a\u5357\u5357\u90e8\u4e00\u6cb3\u6d41
7-1 Krovanh \u79d1\u7f57\u65fa \u67ec\u57d4\u5be8 \u4e00\u79cd\u6811
7-2 Dujuan \u675c\u9e43 \u4e2d\u56fd \u4e00\u79cd\u82b1
7-3 Maemi \u9e23\u8749 \u671d\u9c9c \u4e00\u79cd\u8749
7-4 Choi-wan \u5f69\u4e91 \u4e2d\u56fd\u9999\u6e2f \u5929\u4e0a\u7684\u4e91\u5f69
7-5 Koppu \u5de8\u7235 \u65e5\u672c \u5de8\u7235\u661f\u5ea7
7-6 Ketsana \u51ef\u8428\u5a1c \u8001\u631d \u4e00\u79cd\u6811
7-7 Parma \u82ad\u739b \u6fb3\u95e8 \u6fb3\u95e8\u7684\u4e00\u79cd\u70f9\u8c03\u98ce\u683c
7-8 Melor \u8309\u8389 \u9a6c\u6765\u897f\u4e9a \u4e00\u79cd\u82b1
7-9 Nepartak \u5c3c\u4f2f\u7279 \u5bc6\u514b\u7f57\u5c3c\u897f\u4e9a \u8457\u540d\u7684\u52c7\u58eb\uff08Kosrae\u8bed\uff09
7-10 Lupit \u5362\u78a7 \u83f2\u5f8b\u5bbe \u6b8b\u9177
7-11 Sudal \u82cf\u7279 \u97e9\u56fd \u6c34\u736d
7-12 Nida \u59ae\u59b2 \u6cf0\u56fd \u5973\u58eb\u540d\u5b57
7-13 Omais \u5965\u9ea6\u65af \u7f8e\u56fd \u6f2b\u6e38\uff08Palauan\u8bed\uff09
7-14 Conson \u5eb7\u68ee \u8d8a\u5357 \u53e4\u8ff9
8-1 Chanthu \u707f\u90fd \u67ec\u57d4\u5be8 \u4e00\u79cd\u82b1
8-2 Dianmu \u7535\u6bcd \u4e2d\u56fd \u795e\u8bdd\u4e2d\u7684\u96f7\u7535\u4e4b\u795e
8-3 Mindule \u84b2\u516c\u82f1 \u671d\u9c9c \u4e00\u79cd\u5c0f\u9ec4\u82b1
8-4 Tingting \u5a77\u5a77 \u4e2d\u56fd\u9999\u6e2f \u5973\u5b69\u513f\u540d
8-5 Kompasu \u5706\u89c4 \u65e5\u672c \u5706\u89c4\u661f\u5ea7
8-6 Namtheun \u5357\u5ddd \u8001\u631d \u6cb3
8-7 Malou \u739b\u7459 \u6fb3\u95e8 \u4e00\u79cd\u5b9d\u77f3
8-8 Meranti \u83ab\u5170\u8482 \u9a6c\u6765\u897f\u4e9a \u4e00\u79cd\u6811
8-9 Rananim \u4e91\u5a1c \u5bc6\u514b\u7f57\u5c3c\u897f\u4e9a \u5582\uff0c\u4f60\u597d\uff08Chuukese\u8bed\uff09
8-10 Malakas \u9a6c\u52d2\u5361 \u83f2\u5f8b\u5bbe \u5f3a\u58ee\uff0c \u6709\u529b
8-11 Megi \u9c87\u9c7c \u97e9\u56fd \u9c7c
8-12 Chaba \u66b9\u82ad \u6cf0\u56fd \u70ed\u5e26\u82b1
8-13 Kodo \u5e93\u90fd \u7f8e\u56fd \u4e91\uff08Marshalese\u8bed\uff09
8-14 Songda \u6851\u8fbe \u8d8a\u5357 \u8d8a\u5357\u897f\u5317\u90e8\u4e00\u6cb3\u6d41
9-1 Sarika \u838e\u8389\u5609 \u67ec\u57d4\u5be8 \u96c0\u7c7b\u9e1f
9-2 Haima \u6d77\u9a6c \u4e2d\u56fd \u4e00\u79cd\u9c7c
9-3 Meari \u7c73\u96f7 \u671d\u9c9c \u56de\u6ce2
9-4 Ma-on \u9a6c\u978d \u4e2d\u56fd\u9999\u6e2f \u5c71\u5cf0\u540d
9-5 Tokage \u874e\u864e \u65e5\u672c \u874e\u864e\u661f\u5ea7
9-6 Nock-ten \u6d1b\u5766 \u8001\u631d \u9e1f
9-7 Muifa \u6885\u82b1 \u6fb3\u95e8 \u4e00\u79cd\u82b1
9-8 Merbok \u82d7\u67cf \u9a6c\u6765\u897f\u4e9a \u4e00\u79cd\u9e1f
9-9 Nanmadol \u5357\u739b\u90fd \u5bc6\u514b\u7f57\u5c3c\u897f\u4e9a \u8457\u540d\u7684Pohnpei \u5e9f\u589f
9-10 Talas \u5854\u62c9\u65af \u83f2\u5f8b\u5bbe \u9510\u5229
9-11 Noru \u5965\u9e7f \u97e9\u56fd \u72cd\u9e7f
9-12 Kularb \u73ab\u7470 \u6cf0\u56fd \u4e00\u79cd\u82b1
9-13 Roke \u6d1b\u514b \u7f8e\u56fd \u7537\u5b50\u540d\uff08Chamarro\u8bed\uff09
9-14 Sonca \u6851\u5361 \u8d8a\u5357 \u4e00\u79cd\u4f1a\u5531\u6b4c\u7684\u9e1f
10-1 Nesat \u7eb3\u6c99 \u67ec\u57d4\u5be8 \u6e14\u592b
10-2 Haitang \u6d77\u68e0 \u4e2d\u56fd \u82b1
10-3 Nalgae \u5c3c\u683c \u671d\u9c9c \u6709\u751f\u6c14\uff0c\u81ea\u7531\u7ff1\u7fd4
10-4 Banyan \u6995\u6811 \u4e2d\u56fd\u9999\u6e2f \u4e00\u79cd\u6811
10-5 Washi \u5929\u9e70 \u65e5\u672c \u5929\u9e70\u661f\u5ea7
10-6 Matsa \u9ea6\u838e \u8001\u631d \u5973\u4eba\u9c7c
10-7 Sanvu \u73ca\u745a \u6fb3\u95e8 \u4e00\u79cd\u6c34\u751f\u7269
10-8 Mawar \u739b\u5a03 \u9a6c\u6765\u897f\u4e9a \u73ab\u7470\u82b1
10-9 Guchol \u53e4\u8d85 \u5bc6\u514b\u7f57\u5c3c\u897f\u4e9a \u4e00\u79cd\u9999\u6599\uff08\u8c03\u5473\u54c1\uff09\uff08Yapese\u8bed\uff09
10-10 Talim \u6cf0\u5229 \u83f2\u5f8b\u5bbe \u660e\u663e\u7684\u8fb9\u7f18
10-11 Nabi \u5f69\u8776 \u97e9\u56fd \u8774\u8776
10-12 Khanun \u5361\u52aa \u6cf0\u56fd \u6cf0\u56fd\u6c34\u679c
10-13 Vicente \u97e6\u68ee\u7279 \u7f8e\u56fd \u5973\u58eb\u540d\uff08Chamarro\u8bed\uff09
10-14 Saola \u82cf\u62c9 \u8d8a\u5357 \u8d8a\u5357\u6700\u8fd1\u53d1\u73b0\u7684\u4e00\u79cd\u52a8\u7269
1997年11月25日至12月1日在中国香港举行的台风委员会第30届会议决定就西北太平洋和南海热带气旋采用具有亚洲风格名字的建议展开研究，并指派台风研究协调小组（TRCG）研究执行的细节。经过一年的努力，TRCG提出了关于西北太平洋和南海热带气旋命名的建议。1998年12月1日至7日在菲律宾马尼拉举行的台风委员会第31届会议经过热烈讨论，同意TRCG提出的西北太平洋和南海热带气旋命名方案，决定新的热带气旋命名方法从2000年1月1日开始执行。
台风委员会命名表共有140个名字，分别由亚太地区的柬埔寨、中国、朝鲜、中国香港、中国澳门、日本、老挝、马来西亚、密克罗尼西亚联邦、菲律宾、韩国、泰国、美国和越南提供。
台风委员会命名表将用于通过国际媒体以及向国际航空和航海界发布的预报、警报和公报中,也供各成员用当地语言发布热带气旋警报时使用。这将有助于人们对逐渐接近的热带气旋提高警觉，增加警报的效用。台风委员会仍将继续使用热带气旋编号。
为避免一名多译造成的不必要的混乱，中国中央气象台和香港天文台、中国澳门地球物理暨气象台经过协商，已确定了一套统一的中文译名。从2000年1月1日起，中央气象台发布热带气旋警报时，除继续使用热带气旋编号外，还将使用热带气旋名字。2000年的第1号热带气旋名字为“达维”，由柬埔寨提供
具体如下:
第 1 列
英文名
中文名 名字来源
意 义
Damrey
达维 柬埔寨
大象
Longwang
龙王 中国
神话传说中的司雨之神
Kirogi
鸿雁 朝鲜
一种侯鸟，在朝鲜秋来春去，和台风的活动很相似
Kai-tak
启德 中国香港
香港旧机场名
Tembin
天秤 日本
天秤星座
Bolaven
布拉万 老挝
高地
Chanchu
珍珠 中国澳门
珍珠
Jelawat
杰拉华 马来西亚
一种淡水鱼
Ewiniar
艾云尼 密克罗尼西亚
传统的风暴神（Chuuk语）
Bilis
碧利斯 菲律宾
速度
Kaemi
格美 韩国
蚂蚁
Prapiroon
派比安 泰国
雨神
Maria
玛莉亚 美国
女士名（Chamarro语）
Saomai
桑美 越南
金星
Bopha
宝霞 柬埔寨
花儿名
Wukong
悟空 中国
孙悟空
Sonamu
清松 朝鲜
一种松树，能扎根石崖，四季常绿
Shanshan
珊珊 中国香港
女孩儿名
Yagi
摩羯 日本
摩羯星座
Xangsane
象神 老挝
大象
Bebinca
贝碧嘉 澳门
澳门牛奶布丁
Rumbia
温比亚 马来西亚
棕榈树
Soulik
苏力 密克罗尼西亚
传统的Pohnpei酋长头衔
Cimaron
西马仑 菲律宾
菲律宾野牛
Chebi
飞燕 韩国
燕子
Durian
榴莲 泰国
泰国人喜爱的水果
Utor
尤特 美国
飑线（Marshalese语）
Trami
潭美 越南
一种花
--------------------------------------------------------------------------------
第 2 列
英文名
中文名 名字来源
意 义
Kong-rey
康妮 柬埔寨
高棉传说中的可爱女孩儿
Yutu
玉兔 中国
神话传说中的兔子
Toraji
桃芝 朝鲜
朝鲜深山中的一种花，开花时无声无息不惹人注意，花能食用和入药
Man-yi
万宜 中国香港
海峡名，现为水库
Usagi
天兔 日本
天兔星座
Pabuk
帕布 老挝
大淡水鱼
Wutip
蝴蝶 澳门
一种昆虫
Sepat
圣帕 马来西亚
一种淡水鱼
Fitow
菲特 密克罗尼西亚
一种美丽芬香的花（Yapese语）
Danas
丹娜丝 菲律宾
经历
Nari
百合 韩国
一种花
Vipa
韦帕 泰国
女士名字
Francisco
范斯高 美国
男子名（Chamarro语）
Lekima
利奇马 越南
一种水果
Krosa
罗莎 柬埔寨
鹤
Haiyan
海燕 中国
一种海鸟
Podul
杨柳 朝鲜
一种在城乡均有种植的树，闷热天气时人们喜欢在其树荫下休息聊天
Lingling
玲玲 中国香港
女孩儿名
Kajiki
剑鱼 日本
剑鱼星座
Faxai
法茜 老挝
女士名字
Peipah
琵琶 澳门
一种在澳门受欢迎的宠物鱼
Tapah
塔巴 马来西亚
一种淡水鱼
Mitag
米娜 密克罗尼西亚
女士名字（Yap语）
Hagibis
海贝思 菲律宾
褐雨燕
Noguri
浣熊 韩国
狗
Ramasoon
威马逊 泰国
雷神
Matmo
麦德姆 美国
大雨
Halong
夏浪 越南
越南一海湾名
--------------------------------------------------------------------------------
第 3 列
英文名
中文名 名字来源
意 义
Nakri
娜基莉 柬埔寨
一种花
Fengshen
风神 中国
神话中的风之神
Kalmaegi
海鸥 朝鲜
一种海鸟
Fung-wong
凤凰 中国香港
山峰名
Kammuri
北冕 日本
北冕星座
Phanfone
巴蓬 老挝
动物
Vongfong
黄蜂 澳门
一类昆虫
Nuri
鹦鹉 马来西亚
一种带蓝色皇冠的鹦鹉
Sinlaku
森拉克 密克罗尼西亚
传说中的Kosrae女神
Hagupit
黑格比 菲律宾
鞭子
Changmi
蔷薇 韩国
花名
Megkhla
米克拉 泰国
雷天使
Higos
海高斯 美国
无花果（Chamarro语）
Bavi
巴威 越南
越南北部一山名
Maysak
美莎克 柬埔寨
一种树
Haishen
海神 中国
神话中的大海之神
Pongsona
凤仙 朝鲜
一种美丽的花，自古以来深受朝鲜妇女喜爱
Yanyan
欣欣 中国香港
女孩儿名
Kujira
鲸鱼 日本
鲸鱼座
Chan-hom
灿鸿 老挝
一种树
Linfa
莲花 澳门
一种花
Nangka
浪卡 马来西亚
一种水果
Soudelor
苏迪罗 密克罗尼西亚
传说中的Pohnpei 酋长
Molave
莫拉菲 菲律宾
一种常用于制造家具的硬木
Koni
天鹅 韩国
一种鸟
Hanuman
翰文 泰国
有趣的猴子
Etau
艾涛 美国
风暴云（Palauan语）
Vamco
环高 越南
越南南部一河流
--------------------------------------------------------------------------------
第 4 列
英文名
中文名 名字来源
意 义
Krovanh
科罗旺 柬埔寨
一种树
Dujuan
杜鹃 中国
一种花
Maemi
鸣蝉 朝鲜
一种蝉，当夏季台风袭来时会发出响声
Choi-wan
彩云 中国香港
天上的云彩
Koppu
巨爵 日本
巨爵星座
Ketsana
凯萨娜 老挝
一种树
Parma
芭玛 澳门
澳门的一种烹调风格
Melor
茉莉 马来西亚
一种花
Nepartak
尼伯特 密克罗尼西亚
著名的勇士（ Kosrae语）
Lupit
卢碧 菲律宾
残酷
Sudal
苏特 韩国
水獭
Nida
妮妲 泰国
女士名字
Omais
奥麦斯 美国
漫游（Palauan语）
Conson
康森 越南
古迹
Chanthu
灿都 柬埔寨
一种花
Dianmu
电母 中国
神话中的雷电之神
Mindule
蒲公英 朝鲜
一种小黄花，春天开放，蒲公英属，是朝鲜妇女淳朴识礼的象征
Tingting
婷婷 中国香港
女孩儿名
Kompasu
圆规 日本
圆规星座
Namtheun
南川 老挝
河
Malou
玛瑙 澳门
Meranti
莫兰蒂 马来西亚
一种树
Rananim
云娜 密克罗尼西亚
喂，你好（Chuukese语）
Malakas
马勒卡 菲律宾
强壮， 有力
Megi
鲇鱼 韩国
鱼
Chaba
暹芭 泰国
热带花
Kodo
库都 美国
云（Marshalese语）
Songda
桑达 越南
越南西北部一河流
--------------------------------------------------------------------------------
第 5 列
英文名
中文名 名字来源
意 义
Sarika
莎莉嘉 柬埔寨
雀类鸟
Haima
海马 中国
一种鱼
Meari
米雷 朝鲜
回波
Ma-on
马鞍 中国香港
山峰名
Tokage
蝎虎 日本
蝎虎星座
Nock-ten
洛坦 老挝
鸟
Muifa
梅花 澳门
一种花
Merbok
苗柏 马来西亚
一种鸟
Nanmadol
南玛都 密克罗尼西亚
著名的Pohnpei 废墟
Talas
塔拉斯 菲律宾
锐利
Noru
奥鹿 韩国
狍鹿
Kularb
玫瑰 泰国
一种花
Roke
洛克 美国
男子名（Chamarro语）
Sonca
桑卡 越南
一种会唱歌的鸟
Nesat
纳沙 柬埔寨
渔夫
Haitang
海棠 中国
花
Nalgae
尼格 朝鲜
有生气，自由翱翔
Banyan
榕树 中国香港
一种树
Washi
天鹰 日本
天鹰星座
Matsa
麦莎 老挝
女人鱼
Sanvu
珊瑚 澳门
一种水生物
Mawar
玛娃 马来西亚
玫瑰花
Guchol
古超 密克罗尼西亚
一种香料（调味品）（Yapese语）
Talim
泰利 菲律宾
明显的边缘
Nabi
彩蝶 韩国
蝴蝶
Khanun
卡努 泰国
泰国水果
Vicente
韦森特 美国
女士名（Chamarro语）
Saola
苏拉 越南
越南最近发现的一种动物
B.台风的命名和编号
对热带气旋的命名、定义、分类方法以及对中心位置的测定，因不同国家、不同方法互有差异,即使同一个国家，在不同的气象台之间也不完全一样。因此，常常引起各种误会，造成了使用上的混乱。
为了改变这种局面，气象部门采取了对台风命名的办法。第二次世界大战将结束时，美国首先确定了以英文字母(除了Q，U，X，Y，Z以外)为字头的四组少女名称给大西洋飓风命名。每组均按字母顺序排列次序。如第一组：Anna (安娜)，B1anche(布兰奇)，Camil.te(卡米尔)等，直到wcnda(温达)；第二组：A1nla(阿尔玛)，Becl(J/(贝基)， Cella(西利亚)等，直到wilna(威尔纳)；第三组，第四组也按A至w起名。当飞机侦察到台风时，即按出现的先后给予定名，第一个即命名为人 Anna，第二个即命名为B1anche……等。当第一组名称用完，又从第二组A为首的第一个名称接上使用。第二年的第一个台风名字是接在上一年最后一个台风名字后面的，循环使用下去。一年中任何一个区域出现的台风不可能超过这四个组名字的总数目。就以世界上台风发生最多的西北太平洋来说，一年最多也不超过50个。所以在同一年里，每个区域不可能出现重复的名称。当然，在不同的年份里台风的名字会重复出现。因此，在台风名字的前面。一定要标明年份，以示区别。
我国从1959年起开始采用对台风编号的力、法。凡是东经150度以西、赤道以北的太平洋和南海地区的范围内有台风形成或侵入，就按照它出现的先后，顺次进行编号。例如，1999年发生的第一个台风，编为9901，第二个台风，编为9902……依此类推。
这种对台风编号的力、法，目前已为许多国家和地区的气象台采用。有的国家考虑到国际上台风英文名称沿用已久的习惯，除了编号以外。还同时标明该次台风的英文名称。
日本联合台风中心有根有据命名表,上面有多个国家提出的名字的总和
绛旓細鍏跺疄鍙伴鍚嶅瓧璺浜哄悕涓鏍凤紝閮芥槸璧峰埌涓涓爣璇嗙殑浣滅敤锛屾挱鎶ョ殑鏃跺欒兘澶熷緢娓呮櫚鐨勭煡閬撳畠鐨勬儏鍐点傚悜鎴戝灏辨槸涓滃崡娌挎捣鐨勭宸烇紝姣忓勾澶忓ぉ閮芥槸鍙伴鐩涜鐨勫鑺傦紝灏辨湁寰堝鍙伴鏉ヤ复锛岀敋鑷虫湁鏃跺欐槸鍑犱釜鍙伴涓璧锋潵锛屼細閫犳垚鎴栧ぇ鎴栧皬鐨勫嵄瀹筹紝涓嶅悓鐨勫奖鍝嶃備絾鏄竴鑸潵璇达紝褰撹繖涓彴椋庣殑鍗卞鎬х壒鍒ぇ锛屽紛澶т簬鍒╃殑鏃跺欙紝杩欎釜...
绛旓細涓ぎ姘旇薄鍙鍙伴绉戠殑鏈夊叧浠嬬粛锛屼腑澶皵璞″彴缁欏彴椋庤捣鍚嶆槸浠2000骞1鏈1鏃ュ紑濮嬬殑銆傛鍓嶏紝鎴戝浗涓鐩撮噰鐢ㄧ儹甯︽皵鏃嬬紪鍙风殑鏂规硶銆備负浜嗕究浜庡悇鍥戒氦娴侊紝浜氬お缁忕ぞ鐞嗕簨浼氬拰涓栫晫姘旇薄缁勭粐鍙伴濮斿憳浼氬埗瀹氫簡涓濂楃粺涓鐨勫彴椋庡懡鍚嶇郴缁燂紝鐢变簹澶湴鍖虹殑鏌煍瀵ㄣ佷腑鍥姐佹湞椴溿佺編鍥藉拰瓒婂崡绛夊崄鍥涗釜鍥藉鍜屽湴鍖虹殑鎴愬憳缁勭粐鍚勬彁渚10涓鍚嶅瓧锛岀粡...
绛旓細缁忚繃涓骞寸殑鍔姏锛孴RCG鎻愬嚭浜嗗叧浜庤タ鍖楀お骞虫磱鍜屽崡娴风儹甯︽皵鏃嬪懡鍚嶇殑寤鸿銆1998骞12鏈1鏃ヨ嚦7鏃ュ湪鑿插緥瀹鹃┈灏兼媺涓捐鐨鍙伴濮斿憳浼氱31灞婁細璁粡杩囩儹鐑堣璁猴紝鍚屾剰TRCG鎻愬嚭鐨勮タ鍖楀お骞虫磱鍜屽崡娴风儹甯︽皵鏃嬪懡鍚嶆柟妗堬紝鍐冲畾鏂扮殑鐑甫姘旀棆鍛藉悕鏂规硶浠2000骞1鏈1鏃ュ紑濮嬫墽琛屻傚彴椋庡鍛樹細鍛藉悕琛ㄥ叡鏈140涓鍚嶅瓧锛屽垎鍒敱浜氬お鍦板尯鐨勬煬鍩斿...
绛旓細杩欐槸鍙鍙伴褰卞搷鐨勫崄鍑犱釜鍥藉鍜屽湴鍖鸿仈鍚堢粍鎴愮殑涓涓ソ鍍忔槸鍙彴椋庡崗浼氱殑鏈烘瀯鍛藉悕鐨勩傛瘡涓垚鍛樺彇涓鎵鍚嶅瓧锛屾斁鍦ㄤ竴璧疯疆娴佷娇鐢紝姣斿锛氭偀绌恒侀緳鐜嬨佸摢鍚掆︹︼紝灏辨槸涓浗鍙栫殑銆傚彇鍚嶄篃娌浠涔渚濇嵁鐨勶紝鍚勮嚜鐖卞ソ涓嶅悓鍚э紝鏈変簺鍙栫殑鏄姳鍚嶏紝鎴戝浗鏄敤浼犺浜虹墿鍚嶃
绛旓細鍏朵腑鍙伴鐨鍚嶅瓧鏄惊鐜娇鐢ㄧ殑锛屾墍浠ヤ竴鏃﹀彴椋庣敓鎴愬氨浼氭湁鑷繁鐨勫悕瀛楋紝褰撶劧杩欎釜鍚嶅瓧涔熷彲鑳芥槸涔嬪墠鏈夊彴椋庡凡缁忕敤杩囩殑銆傚叾涓篃鏈変簺鍙伴浼氳闄ゅ悕锛屼富瑕佹槸鍥犱负褰撹繖涓彴椋庡涓涓浗瀹堕犳垚姣旇緝閲嶅ぇ鐨勪汉鍛樹激浜℃垨鑰呰储浜ф崯澶变箣鍚庯紝灏变細灏嗚繖涓彴椋庨櫎鍚嶃傘佸彴椋庣殑褰㈡垚鍙伴涓昏鏄寚鍦ㄤ竴浜涚儹甯︽捣娲嬪彂鐢熺殑寮虹儓鐑甫姘旀棆锛屽湪鐑甫娴锋磱闈...
绛旓細浠1959骞磋捣锛屼腑鍥藉紑濮嬮噰鐢4浣嶆暟缂栧彿鐨勫舰寮忥紝瀵瑰彂鐢熷湪涓滅粡180搴︿互瑗裤佽丹閬撲互鍖楀拰鍗楁捣娴烽潰涓婄殑鍙伴锛屾寜鍏剁敓鎴愮殑鍏堝悗椤哄簭杩涜鍛藉悕銆備緥濡傦紝鈥8905鍙峰彴椋庘濊〃绀1989骞寸5鍙峰彴椋庛傜敱浜庡悇涓浗瀹跺拰鍦板尯閮芥湁鑷繁鐨勫懡鍚嶆柟寮忥紝涓轰簡閬垮厤鍚嶇О娣蜂贡锛屽彴椋庡鍛樹細鍙紑涓撻棬浼氳锛岃瀹氫粠2000骞磋捣锛屽娲昏穬鍦ㄨタ鍖楀お骞虫磱鍦板尯鐨勫彴椋...
绛旓細杩欏鐢14涓垚鍛樻彁鍑虹殑140涓鍙伴鍚嶇О涓紝闄や簡棣欐腐銆佹境闂ㄥ悇鏈10涓锛岀鍥藉ぇ闄嗘彁鍑虹殑10涓槸锛氶緳鐜嬨侊紙瀛欙級鎮熺┖銆佺帀鍏斻佹捣鐕曘侀绁炪佹捣绁炪佹潨楣冦佺數姣嶃佹捣椹拰娴锋銆備笓瀹朵滑浠嬬粛璇达紝绗5鍙峰彴椋庡▉椹婏紝鏄嘲鍥藉懡鍚嶇殑锛屽惈涔夋槸鈥滈浄绁炩濓紱绗6鍙峰彴椋庢煡鐗瑰畨鏄編鍥戒汉缁欏彇鐨勫悕锛屾剰鎬濇槸鈥滈洦鈥濓紱鑰屼粖澶╃櫥闄嗗彴婀剧殑绗...
绛旓細澶у閮界煡閬擄紝姣忎竴娆″彴椋庢潵琚紝姘旇薄鍙版挱鎶ョ殑鏃跺欓兘浼氭湁涓涓唬绉帮紝涔熷氨鏄彴椋庣殑鍚嶅瓧銆傚緢澶氫汉閮戒笉鏄緢浜嗚В鍙伴鐨勫悕瀛楅兘鏄庝箞璧风殑?鍙伴涓轰粈涔瑕佸彇鍚嶅瓧?涓嬮潰鎴戜滑灏变竴璧锋潵璇翠竴璇淬傝缁嗗唴瀹 01 鍙伴鏄浠涔堬紵 鍙伴鏄竴绉嶅崄鍒嗗父瑙佺殑澶╂皵鐜拌薄锛屽畠鍙戞簮浜庣儹甯︽垨鍓儹甯︽磱闈笂锛岄殢鐫姘斿帇鐨勫彉鍖栧拰鍦扮悆鑷韩鐨勮繍鍔...
绛旓細鍙伴椋庣殑鍚嶅瓧涓嶆槸鏈変簡鍙伴鎵嶅彇鐨勶紝鏄簨鍏堢‘瀹氫簡鐨勩傚彴椋庡鍛樹細鍛藉悕琛ㄥ叡鏈140涓悕瀛楋紝鍒嗗埆鐢变簹澶湴鍖虹殑鏌煍瀵ㄣ佷腑鍥姐佹湞椴溿佷腑鍥介娓佹棩鏈佽佹対銆佷腑鍥芥境闂ㄣ侀┈鏉ヨタ浜氥佸瘑鍏嬬綏灏艰タ浜氳仈閭︺佽彶寰嬪銆侀煩鍥姐佹嘲鍥姐佺編鍥藉拰瓒婂崡鎻愪緵銆傚懡鍚嶈〃鎸夐『搴忓懡鍚嶏紝寰幆浣跨敤銆2000骞翠粠鈥滆揪缁粹濆紑濮嬶紝涓鐩村埌鈥滆嫃鍔涒濓紝鍏变娇鐢ㄤ簡...
绛旓細1998骞12鏈1鏃ヨ嚦7鏃ュ湪鑿插緥瀹鹃┈灏兼媺涓捐鐨鍙伴濮斿憳浼氱31灞婁細璁粡杩囩儹鐑堣璁,鍚屾剰TRCG鎻愬嚭鐨勮タ鍖楀お骞虫磱鍜屽崡娴风儹甯︽皵鏃嬪懡鍚嶆柟妗,鍐冲畾鏂扮殑鐑甫姘旀棆鍛藉悕鏂规硶浠2000骞1鏈1鏃ュ紑濮嬫墽琛屻傚彴椋庡鍛樹細鍛藉悕琛ㄥ叡鏈140涓鍚嶅瓧,鍒嗗埆鐢变簹澶湴鍖虹殑鏌煍瀵ㄣ佷腑鍥姐佹湞椴溿佷腑鍥介娓佷腑鍥芥境闂ㄣ佹棩鏈佽佹対銆侀┈鏉ヨタ浜氥佸瘑鍏嬬綏灏艰タ浜氳仈閭︺佽彶寰嬪...
