春去花还在,人来鸟不惊.什么意思 远看山有色,近听水无声,春去花还在,人来鸟不惊,这首唐诗的译...
\u201c\u6625\u53bb\u82b1\u8fd8\u5728,\u4eba\u6765\u9e1f\u4e0d\u60ca\u201d\u8fd9\u4e24\u53e5\u8bd7\u7684\u610f\u601d\u662f\u4ec0\u4e48?\u201c\u6625\u53bb\u82b1\u8fd8\u5728,\u4eba\u6765\u9e1f\u4e0d\u60ca\u201d\u8fd9\u4e24\u53e5\u8bd7\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a\u6625\u5929\u8fc7\u53bb\uff0c\u53ef\u662f\u4f9d\u65e7\u6709\u8bb8\u591a\u82b1\u8349\u4e89\u5947\u6597\u8273\uff0c\u4eba\u8d70\u8fd1\uff0c\u53ef\u662f\u9e1f\u5374\u4f9d\u7136\u6ca1\u6709\u88ab\u60ca\u52a8\u3002\u51fa\u81ea\u5510\u4ee3\u738b\u7ef4\u7684\u300a\u753b\u300b\u3002
\u539f\u8bd7\uff1a
\u300a\u753b\u300b\u5510\u4ee3\uff1a\u738b\u7ef4
\u8fdc\u770b\u5c71\u6709\u8272\uff0c\u8fd1\u542c\u6c34\u65e0\u58f0\u3002
\u6625\u53bb\u82b1\u8fd8\u5728\uff0c\u4eba\u6765\u9e1f\u4e0d\u60ca\u3002
\u91ca\u4e49\uff1a
\u8fdc\u770b\u9ad8\u5c71\u8272\u5f69\u660e\u4eae\uff0c\u8d70\u8fd1\u4e00\u542c\u6c34\u5374\u6ca1\u6709\u58f0\u97f3\u3002
\u6625\u5929\u8fc7\u53bb\uff0c\u53ef\u662f\u4f9d\u65e7\u6709\u8bb8\u591a\u82b1\u8349\u4e89\u5947\u6597\u8273\uff0c\u4eba\u8d70\u8fd1\uff0c\u53ef\u662f\u9e1f\u5374\u4f9d\u7136\u6ca1\u6709\u88ab\u60ca\u52a8\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u738b\u7ef4\uff08701\uff0d761\uff09\uff0c\u5b57\u6469\u8bd8\uff08ji\u00e9\uff09\uff0c\u76db\u5510\u65f6\u671f\u7684\u7740\u540d\u8bd7\u4eba\uff0c\u5b98\u81f3\u5c1a\u4e66\u53f3\u4e1e\uff0c\u4e16\u79f0\u201c\u738b\u53f3\u4e1e\u201d\u539f\u7c4d\u7941\uff08\u4eca\u5c71\u897f\u7941\u53bf\uff09\uff0c\u8fc1\u81f3\u84b2\u5dde\uff08\u4eca\u5c71\u897f\u7701\u6c38\u6d4e\uff09\uff0c\u5d07\u4fe1\u4f5b\u6559\uff0c\u4eba\u79f0\u8bd7\u4f5b\uff0c\u665a\u5e74\u5c45\u4e8e\u84dd\u7530\u8f8b\u5ddd\u522b\u5885\uff0c\u6c49\u65cf\u3002\u5176\u8bd7\u3001\u753b\u6210\u5c31\u90fd\u5f88\u9ad8\u3002
\u738b\u7ef4\u7684\u8bd7\uff0c\u201c\u753b\u4e2d\u6709\u8bd7\uff0c\u8bd7\u4e2d\u6709\u753b\u201d\uff0c\u6db5\u6cf3\u5927\u96c5\uff0c\u65e0\u5f02\u5929\u7c41\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u77e5\u540d\u5ea6\u8f83\u9ad8\u7684\u5c0f\u8bd7\uff0c\u5f88\u6709\u827a\u672f\u7279\u8272\u3002\u4e00\u5207\u7684\u5999\u5904\u53ea\u662f\u56e0\u4e3a\u201c\u65e0\u58f0\u201d\uff0c\u65e0\u58f0\u662f\u4e00\u79cd\u7f8e\u3002
\u753b\u9762\u4e0a\u7684\u82b1\u548c\u9e1f\u3002\u82b1\u513f\u5728\u6625\u5929\u91cc\u76db\u5f00\uff0c\u6625\u5929\u8fc7\u53bb\uff0c\u82b1\u513f\u5c31\u51cb\u8c22\u4e86\uff1b\u4f46\u662f\u753b\u4e0a\u7684\u82b1\u513f\uff0c\u4e0d\u7ba1\u5728\u4ec0\u4e48\u5b63\u8282\uff0c\u4e5f\u7167\u6837\u5f00\u7740\u3002\u4eba\u8d70\u8fd1\u505c\u5728\u679d\u5934\u7684\u9e1f\u513f\uff0c\u5b83\u5c31\u4f1a\u53d7\u60ca\u98de\u8d70\uff1b\u4f46\u753b\u4e0a\u7684\u9e1f\uff0c\u4eba\u8d70\u8fd1\u4e86\uff0c\u5b83\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u53d7\u60ca\uff0c\u4e0d\u4f1a\u98de\u8d70\u3002\u8fd9\u90fd\u8868\u73b0\u51fa\u4e00\u5e45\u5c71\u6c34\u753b\u7684\u7279\u70b9\u3002
\u6709\u58f0\u65e0\u58f0\u90fd\u6eb6\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u5b8c\u7f8e\u7684\u5929\u7c41\u4e4b\u58f0\uff01\u5e84\u5b50\u6240\u63d0\u7684\u201c\u5929\u7c41\u201d\u4e4b\u58f0\u5c31\u662f\u5982\u6b64\uff0c\u5f53\u201c\u5929\u7c41\u201d\u4e0e\u201c\u4eba\u7c41\u201d\u201c\u5730\u7c41\u201d\u4e00\u8d77\u65f6\uff0c\u4fbf\u5171\u540c\u6784\u6210\u4e00\u4e2a\u5e38\u4eba\u65e0\u6cd5\u8a00\u8bed\u7684\u81ea\u7136\u4e4b\u58f0\u3002\u4eba\u5df2\u53bb\uff0c\u7a7a\u7559\u82b1\uff0c\u9e1f\u672a\u60ca\uff0c\u4eba\u53c8\u6765\uff0c\u6ca1\u6709\u6c38\u6052\u7684\u7f8e\u4e3d\uff0c\u800c\u4e00\u5207\u7684\u7f8e\u4e3d\u90fd\u5c06\u9690\u4e8e\u865a\u5e7b\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u2014\u753b \uff08\u5510\u4ee3\u738b\u7ef4\u8bd7\u4f5c\uff09
\u8bd1\u6587\uff1a\u5728\u8fdc\u5904\u53ef\u4ee5\u770b\u6e05\u5c71\u6709\u9752\u7fe0\u7684\u989c\u8272\uff0c
\u5728\u8fd1\u5904\u5374\u542c\u4e0d\u5230\u6d41\u6c34\u7684\u58f0\u97f3\u3002
\u6625\u5929\u8fc7\u53bb\u4e86\u4f46\u82b1\u513f\u8fd8\u662f\u5e38\u5f00\u4e0d\u8d25\uff0c
\u4eba\u8d70\u8fd1\u679d\u5934\u4e0a\u7684\u9e1f\u513f\u5374\u7eb9\u4e1d\u4e0d\u52a8\u3002
\u62d3\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u539f\u8bd7\uff1a
\u300a\u753b \u300b
\u5510 \u738b\u7ef4
\u8fdc\u770b\u5c71\u6709\u8272\uff0c
\u8fd1\u542c\u6c34\u65e0\u58f0\u3002
\u6625\u53bb\u82b1\u8fd8\u5728\uff0c
\u4eba\u6765\u9e1f\u4e0d\u60ca\u3002
\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb\uff1a
\u738b\u7ef4\uff08701\u4e00761\uff09\uff0c\u5b57\u6469\u8bd8\uff0c\u76db\u5510\u8bd7\u4eba\u3002\u7941\u5dde\uff08\u4eca\u5c71\u897f\u7941\u53bf\uff09\u4eba\uff0c\u540e\u79fb\u5c45\u84b2\u5dde\u4eca\u5c71\u897f\u6c38\u6d4e\uff09\u3002\u738b\u7ef4\u51fa\u751f\u4e00\u4e2a\u5b98\u50da\u5730\u4e3b\u5bb6\u5ead\uff0c\u591a\u624d\u591a\u827a\uff0c\u4e0d\u4ec5\u8bd7\u6b4c\u9020\u8be3\u5f88\u9ad8\uff0c\u8bd7\u540d\u5f88\u76db\uff0c\u800c\u4e14\u7cbe\u901a\u4e66\u753b\u548c\u97f3\u4e50\u3002\u5f00\u5143\u4e5d\u5e74\uff08721\uff09\u738b\u7ef4\u4e2d\u8fdb\u58eb\uff0c\u5386\u4efb\u53f3\u62fe\u9057\u3001\u76d1\u5bdf\u5fa1\u53f2\u3002\u5b89\u53f2\u53db\u519b\u653b\u5165\u957f\u5b89\u65f6\u88ab\u4fd8\uff0c\u88ab\u8feb\u4efb\u4f2a\u804c\u3002\u957f\u5b89\u6536\u590d\u540e\uff0c\u964d\u4e3a\u592a\u5b50\u4e2d\u5141\u3002\u5b98\u7ec8\u5c1a\u4e66\u53f3\u4e1e\uff0c\u4e16\u79f0\u738b\u53f3\u4e1e\u3002
\u5728\u5f20\u4e5d\u9f84\u4e3a\u76f8\u671f\u95f4\uff0c\u738b\u7ef4\u9887\u5bcc\u79ef\u6781\u8fdb\u53d6\u4e4b\u5fc3\uff0c\u8bd7\u4f5c\u4ea6\u5448\u73b0\u51fa\u594b\u53d1\u6602\u626c\u7684\u98ce\u8c8c\u3002\u4e2d\u5e74\u4ee5\u540e\uff0c\u968f\u7740\u653f\u5c40\u7684\u6076\u5316\uff0c\u738b\u7ef4\u5728\u7ec8\u5357\u3001\u8f8b\u5ddd\u522b\u5885\u8fc7\u7740\u4ea6\u5b98\u4ea6\u9690\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u5e76\u81f4\u529b\u4e8e\u7530\u56ed\u5c71\u6c34\u8bd7\u7684\u521b\u4f5c\uff0c\u6210\u4e3a\u76db\u5510\u7530\u56ed\u5c71\u6c34\u8bd7\u6d3e\u7684\u4ee3\u8868\u4f5c\u5bb6\u3002
\u738b\u7ef4\u7684\u7530\u56ed\u5c71\u6c34\u8bd7\u76f4\u63a5\u7ee7\u627f\u4e86\u9676\u6e0a\u660e\u660e\u51c0\u6de1\u6cca\u800c\u6df1\u8fdc\u7684\u827a\u672f\u98ce\u683c\uff0c\u4ee5\u89c2\u5bdf\u7ec6\u81f4\uff0c\u611f\u89c9\u654f\u9510\u8457\u79f0\uff0c\u201c\u8bd7\u4e2d\u6709\u753b\u201d\u662f\u738b\u7ef4\u8bd7\u7684\u4e00\u4e2a\u663e\u8457\u7279\u70b9\u3002\u82cf\u4e1c\u5761\u66fe\u8a00\uff1a\u201c\u5473\u6469\u8bd8\u4e4b\u753b\uff0c\u753b\u4e2d\u6709\u8bd7\uff0c\u6469\u8bd8\u4e4b\u8bd7\uff0c\u8bd7\u4e2d\u6709\u753b\u3002\u201d\u4ed6\u7684\u8bd7\u5f80\u5f80\u878d\u8bd7\u60c5\u753b\u610f\u4e8e\u4e00\u4f53\uff0c\u521b\u9020\u51fa\u8010\u4eba\u56de\u5473\u7684\u827a\u672f\u5883\u754c\uff0c\u98ce\u683c\u6e05\u65b0\u6de1\u96c5\uff0c\u610f\u5883\u5e7d\u8fdc\u3002\u738b\u7ef4\u665a\u5e74\u957f\u658b\u5949\u4f5b\uff0c\u5176\u7530\u56ed\u5c71\u6c34\u8bd7\u4e5f\u660e\u663e\u5e26\u6709\u53c2\u7985\u609f\u9053\u7684\u6c14\u606f\uff0c\u6709\u300a\u738b\u53f3\u4e1e\u96c6\u300b\u3002
意思：春天过去，可是依旧有许多花草争奇斗艳，人走近，可是鸟却依然没有被惊动。
出自：唐代王维所做诗词《画》。
原文：
远看山有色，近听水无声。
春去花还在，人来鸟不惊。
释义：
远看高山色彩明亮，走近一听水却没有声音。
春天过去，可是依旧有许多花草争奇斗艳，人走近，可是鸟却依然没有被惊动。
扩展资料：
创作背景
关于这首诗的作者，有多种说法。一说是唐代王维所作，但在王维的作品，或在《全唐诗》都没有此诗；一说是原为南宋僧人川禅师为注释佛教经典《金刚经》所作的偈颂诗的一部分；一说为宋代佚名诗人所作，如上海市一年级小学语文等教材中编入此诗时，作者一栏里即是“宋·佚名”。
《画》后被人教版《语文·一年级·上册》、沪教版《语文一年级第一学期》等多版本的小学语文教材选为课文。
参考资料来源：百度百科-画
王维的古诗一年级：王维的《画》全诗及解析，生动形象
这是古诗《画》里面的诗句
春去花还在中,人来鸟不惊
也就是说春天已经过去了可是花还在枝头上，人就在旁边可是鸟却不害怕
因为这是一幅画
春天已经过去了可是花还在枝头上，人就在旁边可是鸟却不害怕
也就是说春天已经过去了可是花还在枝头上，人就在旁边可是鸟却不害怕
绛旓細鏄ュ幓鑺辫繕鍦紝浜烘潵楦熶笉鎯銆傚嚭鑷攼浠ｇ帇缁寸殑銆婄敾銆嬭繙鐪嬪北鏈夎壊锛岃繎鍚按鏃犲０銆傛槬鍘昏姳杩樺湪锛屼汉鏉ラ笩涓嶆儕銆傝瘧鏂 杩滅湅楂樺北鑹插僵鏄庝寒锛岃蛋鍒拌繎澶勫嵈鍚笉鍒版按鐨勫０闊炽傛槬澶╄繃鍘昏姳浠嶅湪浜夊鏂楄壋锛屼汉璧拌繎楦熷嵈娌℃湁琚儕鍔ㄣ傝祻鏋 姝よ瘲鎻忓啓鐨勬槸鑷劧鏅墿锛岃禐鍙圭殑鍗存槸涓骞呯敾銆傚墠涓ゅ彞鍐欏叾灞辫壊鍒嗘槑锛屾祦姘存棤澹帮紱鍚庝袱鍙...
绛旓細鏄ュぉ杩囧幓浜嗭紝鑺卞効渚濈劧寮鐫锛屼汉璧拌繎鏃讹紝鏋濆ご鐨勯笩鍎垮嵈娌℃湁鍥犱负鎯婂悡鑰岄璧般傗鏄ュ幓鑺辫繕鍦紝浜烘潵楦熶笉鎯鈥濆嚭鑷帇缁寸殑銆婄敾銆嬶紝杩欏彞璇濈殑鎰忔濇槸锛氭槬澶╄繃鍘讳簡锛岃姳鍎夸緷鐒跺紑鐫锛屼汉璧拌繎鏃讹紝鏋濆ご鐨勯笩鍎垮嵈娌℃湁鍥犱负鎯婂悡鑰岄璧般傝繖鍙ヨ瘲鍘熸湰鏄兂璇存槑鐢讳腑鐨勮姳鍜岄笩閮芥槸闈欐佺殑锛屽嵆浣挎槬澶╁凡缁忚繃鍘伙紝鑺变緷鐒跺紑鐫锛岄笩鍎夸篃涓...
绛旓細1. 鏄ュぉ绂诲幓锛屼絾鑺卞効渚濈劧鐩涘紑锛岃繋鎺ョ潃鏉ヨ鑰呫2. 浜轰滑璧拌繎锛屾灊澶寸殑楦熷効鍗翠緷鐒跺畨閫革紝娌℃湁琚儕鍔ㄣ3. 鈥鏄ュ幓鑺辫繕鍦紝浜烘潵楦熶笉鎯鈥濊繖鍙ヨ瘲鍑鸿嚜鐜嬬淮鐨勩婄敾銆嬶紝鎻忕粯浜嗕竴骞呭畞闈欒嚜鐒剁殑鏅薄銆4. 璇楀彞琛ㄨ揪浜嗗嵆浣挎槬澶╁凡缁忚繃鍘伙紝鑺卞効渚濈劧缁芥斁锛楦熷効鍦浜虹殑鎺ヨ繎涓嬩篃涓嶆儕椋炵殑鎰忓銆5. 杩欏彞璇楀弽鏄犱簡鐜嬬淮瀵圭粯鐢讳腑...
绛旓細鏄ュぉ绂诲幓锛屼絾鐩涘紑鐨勮姳鏈典緷鏃ч矞鑹筹紝浜轰滑璧拌繎锛岄笩鍎垮嵈渚濈劧娉扮劧鑷嫢锛屼笉琚墦鎵般傝繖涓ゅ彞璇楁弿缁樹簡涓骞呭畞闈欑ゥ鍜岀殑鏅薄锛屽弽鏄犲嚭鑷劧鐣岀殑鍜岃皭涓庡畨瀹併傚嚭鑷攼浠ｈ瘲浜虹帇缁寸殑銆婄敾銆嬨傚師璇椼婄敾銆嬪叏鏂囧涓嬶細杩滅湅灞辨湁鑹诧紝杩戝惉姘存棤澹般鏄ュ幓鑺辫繕鍦紝浜烘潵楦熶笉鎯銆傞噴涔夛細浠庤繙澶勭満鏈涳紝灞卞肠鍛堢幇鍑轰赴瀵岀殑鑹插僵锛岃岄潬杩戣亞鍚紝姘...
绛旓細1銆佲鏄ュ幓鑺辫繕鍦,浜烘潵楦熶笉鎯鈥濊繖涓ゅ彞璇楃殑鎰忔濇槸锛氭槬澶╄繃鍘伙紝鍙槸渚濇棫鏈夎澶氳姳鑽変簤濂囨枟鑹筹紝浜鸿蛋杩戯紝鍙槸楦熷嵈渚濈劧娌℃湁琚儕鍔ㄣ傚嚭鑷攼浠ｇ帇缁寸殑銆婄敾銆嬨2銆佸師璇楋細杩滅湅灞辨湁鑹诧紝杩戝惉姘存棤澹般鏄ュ幓鑺辫繕鍦紝浜烘潵楦熶笉鎯銆3銆侀噴涔夛細杩滅湅楂樺北鑹插僵鏄庝寒锛岃蛋杩戜竴鍚按鍗存病鏈夊０闊炽傛槬澶╄繃鍘伙紝鍙槸渚濇棫鏈夎澶氳姳鑽変簤...
绛旓細銆婄敾銆嬭繖棣栬瘲鎻忓啓鐨勬槸鑷劧鏅墿锛岃禐鍙圭殑鍗存槸涓骞呯敾銆傚師鏂囷細杩滅湅灞辨湁鑹诧紝杩戝惉姘存棤澹般鏄ュ幓鑺辫繕鍦紝浜烘潵楦熶笉鎯銆傝瘧鏂囷細鍦ㄨ繙澶勫彲浠ョ湅瑙佸北鏈夐潚缈犵殑棰滆壊锛屽湪杩戝鍗村惉涓嶅埌娴佹按鐨勫０闊炽傛槬澶╄繃鍘讳簡锛屼絾鑺卞効杩樻槸甯稿紑涓嶈触锛屼汉璧拌繎浜嗭紝鏋濆ご涓婄殑楦熷効鍗存病鎰熷埌瀹虫曘
绛旓細鏄ュぉ杩囧幓璇濊繕鏄湪寮锛屼汉璧拌繎楦熶笉鍔ㄣ傗鏄ュ幓鑺辫繕鍦紝浜烘潵楦熶笉鎯鈥濅竴鍙ュ嚭鑷帇缁达紙鍞愶級鐨勩婄敾銆嬶紝杩滅湅灞辨湁鑹诧紝杩戝惉姘存棤澹般傛槬鍘昏姳杩樺湪锛屼汉鏉ラ笩涓嶆儕锛屽湪杩滃鍙互鐪嬫竻灞辨湁闈掔繝鐨勯鑹诧紝鍦ㄨ繎澶勫嵈鍚笉鍒版祦姘寸殑澹伴煶銆傛槬澶╄繃鍘讳簡浣嗚姳鍎胯繕鏄父寮涓嶈触锛屼汉璧拌繎鏋濆ご涓婄殑楦熷効鍗寸汗涓濅笉鍔ㄣ
绛旓細鏄ュぉ杩囧幓锛屽彲鏄緷鏃ф湁璁稿鑺辫崏浜夊鏂楄壋锛屼汉璧拌繎锛屽彲鏄笩鍗翠緷鐒舵病鏈夎鎯婂姩銆傝繖棣栬瘲鏄攼浠ｇ帇缁寸殑銆婄敾銆嬨傚叏璇楄璧锋潵浼间箮琛岃杩濆弽鑷劧瑙勫緥锛屽叾瀹炴鏄殫涓璋滐紝鎶婄敾鏅簬瀹炴櫙瀵圭収鎻忚堪锛屾樉绀轰簡鐢荤殑褰㈢鍏煎銆傚師璇楋細銆婄敾銆嬪攼浠ｏ細鐜嬬淮 杩滅湅灞辨湁鑹诧紝杩戝惉姘存棤澹般鏄ュ幓鑺辫繕鍦紝浜烘潵楦熶笉鎯銆
绛旓細銆婄敾銆嬬帇缁 锛堝攼锛夎繙鐪嬪北鏈夎壊锛岃繎鍚按鏃犲０銆鏄ュ幓鑺辫繕鍦紝浜烘潵楦熶笉鎯銆傘愯瘧鏂囥戯細杩滅湅楂樺北鑹插僵鏄庝寒锛岃蛋杩戜竴鍚按鍗存病鏈夊０闊炽傛槬澶╄繃鍘伙紝鍙槸渚濇棫鏈夎澶氳姳鑽変簤濂囨枟鑹筹紝浜鸿蛋杩戯紝鍙槸楦熷嵈渚濈劧娌℃湁琚儕鍔ㄣ傘愪綔鑰呫戯細鐜嬬淮锛701骞达紞761骞达紝涓璇699骞粹761骞达級锛屾渤涓滆挷宸烇紙浠婂北瑗胯繍鍩庯級浜猴紝绁栫睄灞辫タ绁佸幙...
绛旓細鈥鏄ュ幓鑺辫繕鍦紝浜烘潵楦熶笉鎯銆傗濊鐨勬槸鑺卞効灏界鍦ㄩ偅涓渶缇庣殑瀛ｈ妭閲屽敖鎯呭湴寮鏀撅紝浣嗙噧鐑ц埇鐨勫紑鍒版渶缇庣殑鏋佽嚧鍚庤繕鏄椋樼劧鑰屽幓锛岃屽彧鏈夊湪鐢讳腑锛岃姳鍎跨編鑰屼笉璋㈠悓鏍凤紝鐢讳腑鐨勯笩锛屾案杩滄槸閭ｄ箞鍙埍鍔ㄤ汉銆傗滀汉鏉ラ笩涓嶆儕鈥濅篃鏄〃绀虹潃楦熶豢浣涘簲璇モ滄儕鈥濈殑锛屾墍浠ヨ繖璇存槑鐢诲绗斾笅涔嬮笩鐨勯肩湡浜嗐傝繖閲岃瘲浜轰互鈥滆繎鍚按鏃犲０...
