日语的当用汉字“一个走字底(就是送的走字底)+入”拼音读什么? 日文里的当用汉字检讨是什么意思

\u65e5\u8bed\u7684\u5f53\u7528\u6c49\u5b57\u201c\u4e00\u4e2a\u8f66\u5b57\u65c1+\u4e91\u201d\u62fc\u97f3\u8bfb\u4ec0\u4e48\uff1f

\u8ee2 \u62fc\u97f3:zhu\u01cen zhu\u00e0n
\u65e5\u672c\u591a\u7528\u6b64\u5b57 \u540c\u201c\u8f6c\u201d
\u97f3\u8aad\uff1a\u3066\u3093\uff08ten\uff09
\u8bad\u8aad\uff1a\u3053\u308d\uff08koro\uff09
\u201c\u8fd0\u8ee2\u201d\u5728\u65e5\u8bed\u4e2d\uff0c\u662f\u5f00\u8f66\u7684\u610f\u601d

\u68c0\u67e5\uff0c\u8ba8\u8bba\uff0c\u7814\u7a76

现在介绍一些日本原创的「和制汉字」。所谓「和制汉字」,这是日本人根据中国汉字的六书造字法中的「会意」或「形声」造字法所造出来的汉字,而且创造得很科学。这些日本自家创造的汉字,不同於中国大陆通行的简化字,而是只限於日本语使用的汉字。

和制汉字其实有很多,而这裏所选取的是在日本语中最常见和常用的汉字,由於这些汉字是日本语中独有的,它们自然有一定代表性。各位可以点选左列的和制汉字,看看其日本语读音和解释吧!

1. 峠 qia 3(3表示声调)

峠,假名写法是 とうげ,读音是 to- ge
。意思是山路的最高处或最低处开始,步行到山的中间部份,即山坳、山腰等地。这个和制汉字,从山部,上、下各置一起,表示「既不是上又不是下」的意思,是会意字。

2. 俥 che

俥,假名写法是 くるま,读音是 ku ru ma
。这个和制汉字的假名写法和读音,与车一样,所以意思乃指车辆。不过,这个和制汉字从人部,解作「人力车」,是一个会意及形声字。

3. 働 dong 4

働,假名写法是 はたらく,读音是 ha ta ra ku
。这个和制汉字解作工作,特别强调是劳动等工作的统称,故从人部。働,是一个形声字,从人部。

4. 杢 jie 2

杢,假名写法是 もく ,读音是 mo ku 。意思解作木工、工匠。这个和制汉字是一个会意及形声字,从工部。

5. 枠 hua 4

枠,假名写法是 わく ,读音是 wa ku 。意思解作框框、框架。这个和制汉字是一个会意字,从木部。

6. 榊 shen 0

榊,假名写法是 さかき,读音是 sa ka ki
。意思是在神社院内所栽种的树木。这个和制汉字是一个会意字,树木(木)在神社旁(神),合为「榊」,从木部。

7. 辷 yi 0

辷,假名写法是 すべる ,读音是 su be ru 。意思解作滑行。这个和制汉字是一个会意字。假名写法和读音,与另一词语「滑
べる」(滑行)相同,从辵部。

8. 込 yu 1

込,假名写法是 こみ ,读音是 ko mi 。意思解作渗入、混在一起、包括在内,衍生至解作马路上塞车,从辵部,是一个会意字。

9. 辻 shi 2 0

辻,假名写法是 つじ ,读音是 tsu ji 。意思解作马路的十字路口、交叉点,从辵部,而「十」字正代表交界的意思,这是一个会意字。

10. 凪 na gi 1 1

凪,假名写法是 なぎ ,读音是 na gi 。意思解作无风无浪,风平浪静。这个和制汉字以「风」的外型,裏面作一「止」,是一个会意字,从几部。

11. 凧 yi 0

凧,假名写法是 たこ ,读音是 ta ko
。意思解作风筝。这个和制汉字以「风」的外型,裏面作一「巾」,「巾」意为遇到风时能够飘的东西,这是一个会意字,从几部。

12. 凩 kō gā lā xī

凩,假名写法是 こがらし ,读音是 ko ga ra shi
。意思解作寒风。这个和制汉字以「风」的外型,裏面作一「木」,「木」是借树木来象徵植物,意为植物被风包围着,以显示风之威力。这是一个会意字,从几部。

13. 咲 xiao 4

咲,假名写法是 さく ,读音是 sa ku 。这个和制汉字解作花开的「开」,作动词用。同时,这个「咲」字本身也是一个中国汉字,普通话的读音
xiào ,广东话的读音是 siu3 ,同「笑」。要记得,日文的「咲」与中文的「咲」之解释是不同啊!

14. 匂 xiong 1

匂,假名写法是 におい ,读音是 ni o i 。这个和制汉字解作气味和气息。从勹部,是一个会意字。

15. 畠 tian 1 / 畑 tian 1

畠,假名写法是 はたけ ,读音是 ha ta ke
。这个和制汉字解作旱田,也可写作「畑」。无论是写作「畠」还是「畑」,都是一个会意字,后者更具备形声的特点。从田部。

16. 雫 na 3

雫,假名写法是 しずく ,读音是 shi zu ku
。这个和制汉字解作水滴,水滴如雨下,便作「雫」,是一个会意字,从雨部。要留意的是,「雫」字不是「霞」的简化字,「雫」字与「霞」字两者并没有关连。

17. 麿 mo 3

麿,假名写法是 まろ ,读音是 ma ro
。这个和制汉字多用於人名,麻及吕的组成,是会意字,「麿」这个字已传入中国,读音是「麻」而不是「吕」,故从麻部。

18. 躾 xǐ tuī kɑī

躾,假名写法是 しつけ ,读音是 shi tsu ke
。这个和制汉字解作教育、教养。教育和有教养的人,能够从内心散发出美来,所以,以身从美,是会意字,从身部。

数字表示汉字的声调,麻烦下次给点分

一个走字底(就是送的走字底)+入→ 込む(こむ)

汉语读音 RU
罗马音 KOMU

单个字读こ 但是这不是名词 所以单个字拿出来没意义。

こみ 込み 放入
词 `ふりこみ 振込み `向银行账号里打款

込む
こむ
罗马音:KOMU

komu 込む(こむ)

  • 鏃ユ枃涓鏈夊灏姹夊瓧?
    绛旓細甯哥敤姹夊瓧鍏1945瀛楋紝鏋勬垚浜嗙幇浠f棩鏈墍浣跨敤鐨姹夊瓧鐨勫熀纭銆傚父鐢ㄦ眽瀛楀寘鎷細1006涓湪灏忓涓暀鎺堢殑姹夊瓧 939涓湪涓涓暀鎺堢殑姹夊瓧 鑷虫柤鏄偅鍑犱釜姹夊瓧锛屽彲浠ュ弬鑰冮潚绌烘枃搴撶殑"姹夊瓧琛ㄤ竴瑙"(鏃ユ枃璧勬枡)http://www.aozora.gr.jp/kanji_table/ 鍏"甯哥敤姹夊瓧"涓"褰撶敤姹夊瓧"涔嬮棿鏈変竴浜涘垎鍒紝鍙弬鑰冧笅璧勬枡 甯哥敤姹夊瓧鍦ㄥ綋...
  • 璇鏃ヨ楂樻墜缈昏瘧涓涓嬫垜鐨勮嚜鎴戜粙缁 褰撶敤姹夊瓧鏍囨湁鍋囧悕
    绛旓細銈忋仧銇椼伅 銈娿亽銇 銇ㄣ倐銇嗐仐銇俱仚銆傘亾銇ㄣ仐銇 銇仧銇°仹銇欍傘倧銇熴仐銇 銇犮亜銈屻倱銇嬨倝 銇嶃仧銇仹銇欍傘仜銈撱亾銇嗐伅 銈儖銉°仹銇欍傘倧銇熴仐銇 銇傘亱銈嬨亸銇︺併亴銈撱伆銈娿倓銇с仚銆傘亾銇撱伀銇撱倝銈屻仸銆併仺銇︺倐銇撱亞銇堛亜銇犮仺銇娿倐銇勩伨銇欍傘仌銉笺伋銇欍亷銈囥亞銇屻仚銇嶃仹銇欍傘亰銈撱仐銈冦伅 銇°們銈撱仚銈掋亸銈屻倢銇般併亱...
  • 姹鏃ヨ鐭枃缈昏瘧,(褰撶敤姹夊瓧鏈濂芥槸鏈夊亣鍚)闈炲父鎰熻阿!!
    绛旓細銈忋仧銇欍伅姣庢棩锛堛伨銇勩伀銇★級銉銈ゃ偄銉兗銈掋倓銇c仸銇勩伨銇欍傘儉銈ゃ偄銉兗銈掍功锛堛亱锛夈亸銇撱仺銇ф枃瀛︼紙銇躲倱銇屻亸锛夈伄绱犲吇锛堛仢銈堛亞锛夈倰楂橈紙銇熴亱锛夈倎銆佹枃瀛︼紙銇躲倱銇屻亸锛夈伄鍩烘湰锛堛亶銇汇倱锛夈倰鎻冿紙銇濄倣锛夈亪銆併亜銇勬枃绔狅紙銇躲倱銇椼倗銇嗭級銈掍功锛堛亱锛夈亼銈嬨倛銇嗐伀銇倠銇ㄦ濓紙銇娿倐锛夈亜銇俱仚銆傘仢銇椼仸銆佺敓娲伙紙銇涖亜...
  • 鐢鏃ヨ骞冲亣鍚嶅啓鐨 涓績鐨勪竴澶 (鏈褰撶敤姹夊瓧鐨鐢ㄥ亣鍚嶆爣娉)
    绛旓細銇濄倢銇嬨倝銆佹樇锛堛伈銈嬶級銇斻伅銈撱倰椋熴伖銇俱仚銆佸崍鍚庛伄鎺堜笟銇1鏃躲亱銈3鏃躲伨銇с仹銇欍備簲鏃躲亹銈夈亜鏅┿仈楗倰椋熴伖銇俱仚銆傚锛堛倛銈嬶級銇嚜涔犮伅6鏃躲亱銈9鏃躲伨銇с仹銇欍備笁闄愶紙銇曘倱銇掋倱锛夈倰鍒嗭紙銈忥級銇戙伨銇欍傛斁璇撅紙銇汇亞銇嬶級銇椼仸銇嬨倝銆佹礂锛堛亗銈夛級銇c仧銈娿佺(锛堛伩銇岋級銇勩仧銈娿鏃ユ湰璇銈掕銈撱仩銈娿仐銇︺亱銈...
  • 鏃ヨ楂樻墜杩沗`鍏充簬鏃ヨ姹夊瓧闂
    绛旓細鏃ユ瘮鎴戝浗鏇存棭灏嗗瓧浣撶珛娉曡鑼冦傛槑娌23骞达紝灏卞皢姹夊瓧琛ㄥ叕甯冧簡銆傞偅鏃跺拰鎴戝浗鐨勭箒浣撳瓧涓鏍枫傛槶鍜17骞达紝鍏竷鐨勫綋鐢ㄦ眽瀛琛紝灏卞皢寰堝淇楀瓧鍜屼竴浜涙枃閮ㄧ渷鍒涢犵殑绠浣撳瓧浣滀负浜嗚鑼冨瓧銆傚叾瀹烇紝鏃ヨ姹夊瓧寰堝姣斾腑鏂囩畝浣撳瓧杩樼畝浣撱傚鍥筹紝寮佸瓧銆傚搴斾腑鏂囩殑鍥俱涓涓寮佸氨鎶婅京銆佽京銆佽精銆佸姙鈥︹﹀嚑涓瓧鍖呮嫭浜嗐傚洜涓虹箒浣撻兘...
  • 甯繖鎶婁笅闈㈣繖娈鏃ヨ涓鐨勫綋鐢ㄦ眽瀛鐨勫亣鍚嶆爣娉ㄤ竴涓 婀栧寳鐪併伄鐪侀兘姝︽眽甯傘伅...
    绛旓細婀栧寳鐪併伄鐪侀兘姝︽眽甯傘伅銆佸崕涓伄澶ч兘甯傘仹銇欍傘倐銇ㄣ倐銇ㄣ伅姝︽槍 锛堛亾銇汇亸銇椼倗銇嗭級銆銇锛堛仐銈囥亞銇級銆锛堛伓銇嬨倱銇楋級銇锛堛亱銇°倕銇嗭級銇紙銇犮亜銇ㄣ仐锛夈仹銇欍 銈傘仺銈傘仺銇锛堛伓銇椼倗銇嗭級
  • 鏃ユ枃鍝簺鐗囧亣鍚嶅儚涓枃姹夊瓧?
    绛旓細鍊煎緱娉ㄦ剰鐨勬槸锛屽钩鍋囧悕涓嶄粎鍙互鍗曠嫭缁勬垚鍗曡瘝锛岃繕鍙互鍦ㄦ煇涓涓鍙ュ瓙褰撲腑鍏呭綋鏃犲叿浣撴剰璇嗙殑鎴愬垎锛屽儚鈥溿伅鈥濊繖涓瓧鍦ㄦ暣涓彞瀛愬綋涓氨鍏呭綋浜嗕竴涓姪璇嶏紝鍏朵綔鐢ㄥ氨鏄敤鏉ュ垎闅斺溿亾銈屸濓紙杩欙級鍜屸鏃ユ湰璇鈥濄傚湪鏃ヨ褰撲腑锛姹夊瓧鐨勮闊冲熀鏈笂涓庢眽璇嫾闊崇殑鍙戦煶鏈変簺绫讳技銆傚啀鏉ヨ涓涓嬬墖鍋囧悕锛 鈥溿儐銈偣銉堚濇槸鐗囧亣鍚嶃傜墖...
  • 鍒濆鏃ヨ闂
    绛旓細锛鏃ヨ璇婚煶璇嶅吀锛 鍥炽仛銆鍥抽潰銇氥倎銈撱鏋勫洺銇撱亞銇氥鍦板洺銇°仛
  • 鏃ヨ涓湁璞"鍏"瀛楃殑褰撶敤姹夊瓧涔
    绛旓細鍏庢垨鑰呭厰閮芥湁,鏃ヨ涔熸槸涓绉嶈闊:銇嗐仌銇庯紙usagi锛,璋愰煶:鍛滄拻gi
  • 鏃ユ枃鈥滅殑鈥濆瓧鎬庝箞鍐?
    绛旓細銆屻伄銆嶄綔涓洪鏍煎姪璇嶄娇鐢 鎺ョ画锛氫綋瑷(鍚嶈瘝锛屾暟璇嶏紝浠h瘝)+銇+浣撹█(鍚嶈瘝锛屾暟璇嶏紝浠h瘝)鐢ㄦ硶锛氳〃绀哄墠鍚庝袱椤瑰睘浜庢墍灞炵殑鍏崇郴锛屼腑鏂囨剰鎬濈浉褰撲簬鈥滅殑鈥濄傛湰鐢ㄦ硶鍓嶉潰鐨勩屼綋瑷+銇嶄綔瀹氳淇グ鍚庨潰鐨勪綋瑷銆備緥鍙ワ細銈忋仧銇椼伅鏃ユ湰璇銇暀甯堛仹銇欍/鎴戞槸鏃ヨ(鐨)鑰佸笀銆傝繖閲屻屾棩鏈銆嶆槸浣撹█锛屼笌棰嗘牸鍔╄瘝銆屻伄銆嶄竴璧...
  • 扩展阅读:∝读法 ... 十大最难写的汉字 ... 字典里像日语的是什么 ... 免费的翻译器 ... 最难写9999笔画汉字 ... 汉字转换器 ... 日语汉字假名互译 ... 日文在线翻译器 ... 中文转日语翻译器 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网