2022年6月英语四级翻译部分真题及答案（第三套）
英语四级2022年6月第三套翻译部分真题和答案已整理出炉，对答案好奇的朋友们来看看阅读一下本文吧！下面是整理的“2022年6月英语四级翻译部分真题及答案（第三套）”，欢迎大家参考阅读。
2022年6月英语四级翻译部分真题及答案
第三套
从前，有个农夫正在地里耕作，突然看见一只免子飞奔而过，撞在一棵大树上死了。农夫毫不费力就吃到了兔肉，心里非常高兴。他想，＂如果总是这样该多好啊！＂于是，不再耕作，每天守候在那棵树旁，等待着能再捡到撞死在树上的免子。他等呀等，等了一天又一天，田地也荒芜了，却再也没有等到第二只免子。人们因而都嘲笑他把偶然当成必然。
Once upon a time，a farmer， who was working in the field， suddenly saw a hare running past， hitting a large tree and killing itself. He was so pleased to eat its meat easily that he thought， ＂What a wonderful thing to have this all the time！＂ From then on， he stopped working and waited by the tree for more hares that would crash. He waited and waited one day after another， in vain，only to have a desert-ed field. Therefore，people laughed at him for taking the ac-cidental for the inevitable.
【拓展阅读】
1.To make my lectures more constructive and stimulating, I have to read more books, explore new knowledge and gain a better understanding of the world——the very thing I enjoy in my life.
要使我的课更有启发性，更生动有趣，我就得读更多的书，探索新的知识，对世界要有更好的了解，而这正是我生活中最喜欢干的事。
2.This is inevitable because ours is a society where one’s income is still determined by the knowledge you possess.
由于我们社会中一个人的收入仍然由你所拥有的知识所决定，因此这一点不可避免。
3. With the growing number of college graduates being turned out each year, the situation in the job market is getting tighter and tighter.
绛旓細2022骞涓嬪崐骞磋冭瘯鏃堕棿锛2022骞9鏈堬紝鎹腑鍥芥暀鑲茶冭瘯缃戞秷鎭紝2022骞翠笅鍗婂勾鑰冭瘯绗旇瘯鍙婂彛璇曞皢鍒嗗埆浜12鏈10鏃ワ紝11鏈19鏃ヨ嚦20鏃ヤ妇琛岋紝鍚勫湴鎶ュ悕宸ヤ綔闄嗙画鍚姩銆傛甯稿勾搴﹁冭瘯鏃堕棿锛氥鑻辫鍥涚骇銆 姣忓勾6鏈鍜12鏈堢浜屼釜鏄熸湡鍏 09:00-11:20 銆愯嫳璇叚绾с 姣忓勾6鏈堝拰12鏈堢浜屼釜鏄熸湡鍏 15:00-17:25 浠ヤ笂鍐呭鍙傝...
绛旓細濡傛灉浣犳鍦ㄥ鑰冨洓鍏骇锛屽彲浠ュ叧娉╲x鍏紬鍙凤細娌睙鑻辫鍥涘叚绾锛屽叧娉ㄥ悗鍚庡彴鍥炲鍏抽敭瀛椻6鏈堚濆嵆鍙幏寰2022骞6鏈鍥涘叚绾х湡棰樹互鍙婄瓟妗堣В鏋愩2022骞磋嫳璇洓鍏骇鑰冭瘯浜6鏈11鏃ュ凡缁忕粨鏉燂紝棣栧厛甯屾湜宸茬粡鍙傚姞浜嗚繖娆¤冭瘯鐨勫悓瀛︿滑鑳藉彇寰楀ソ鎴愮哗锛屾煡璇㈡椂闂村ぇ姒傚湪2022骞8鏈堜笅鍗婃棳宸﹀彸鍙戝竷銆傞檮锛氬洓鍏骇鑰冭瘯棰樺瀷鍜岃瘎鍒嗘爣鍑 鍥涚骇 ...
绛旓細涓轰簡閫傚簲鏂扮殑褰㈠娍涓嬬ぞ浼氬澶у鐢鑻辫鍚姏鑳藉姏闇姹傜殑鍙樺寲锛岃繘涓姝ユ彁楂樺惉鍔涙祴璇曠殑鏁堝害锛屼笌闅惧害锛屽叏鍥藉ぇ瀛﹁嫳璇洓銆佸叚绾ц冭瘯濮斿憳浼氳嚜2016骞6鏈鑰冭瘯璧峰皢瀵瑰洓銆佸叚绾ц冭瘯鐨勫惉鍔涜瘯棰樹綔灞閮ㄨ皟鏁淬2023骞2鏈21鏃ワ紝2022骞涓嬪崐骞达紙12鏈堬級鍏ㄥ浗澶у鑻辫鍥涖佸叚绾ц冭瘯锛圕ET锛夋垚缁╂煡璇㈡湇鍔″紑閫氥
绛旓細2022骞6鏈堣嫳璇鍏骇缈昏瘧璇曢 璧靛窞妗ュ缓浜庨殝鏈濓紝鍏厓605骞村乏鍙筹紝闀50.82绫筹紝瀹9.6绫筹紝璺ㄥ害37.37绫炽傚ぉ鎵嶅缓绛戝笀鏉庢槬璁捐骞剁洃鐫ｄ簡妗ョ殑寤鸿銆傝档宸炴ˉ缁撴瀯鏂伴銆侀犲瀷浼樼編銆傛ˉ鏈変竴涓ぇ鎷憋紝鍦ㄥぇ鎷辩殑涓ょ鏈変袱涓皬鎷憋紝甯姪鎺掓硠娲按銆佸噺杞绘ˉ姊侀噸閲忓苟鑺傜渷鐭虫潗銆傚缓鎴愪互鏉ワ紝璇ユˉ缁忓彈浜嗗娆℃椽姘村拰鍦伴渿锛屼絾鍏朵富浣...
绛旓細2022骞涓嬪崐骞寸殑鍏ㄥ浗澶у鐢鑻辫鍥涘叚绾鑰冭瘯鐩墠鍗冲皢寮濮嬪彛璇閮ㄥ垎鐨勮冭瘯锛屽浜庡洓鍏骇鑰冭瘯鍚勪綅灏忎紮浼存兂蹇呴兘涓嶉檶鐢燂紝鐩墠杩欏満鑰冭瘯宸茬粡鎴愪负浜嗗ぇ瀛﹀綋涓渶涓洪绻佺殑鑰冭瘯涔嬩竴锛屽浜庡洓鍏骇鑰冭瘯鍐呭澶у鏄惁娓呮鍛紵涓嬮潰鎴戝氨涓哄ぇ瀹跺甫鏉2022骞村叏鍥藉ぇ瀛︾敓鑻辫鍥涘叚绾ц冭瘯璇︾粏鍐呭浠嬬粛锛屾劅鍏磋叮鐨勫皬浼欎即浠揩鏉ョ湅鐪嬪惂锛鑻辫鍥涚骇鐨...
绛旓細2022骞涓嬪崐骞鑻辫鍥涘叚绾鑰冭瘯鏃堕棿棰勮鍦12鏈堜唤锛屾姤鍚嶆椂闂撮璁″湪涔濇湀浠斤紝鍏蜂綋鐨勬儏鍐典互瀹樼綉鐨勪俊鎭负鍑嗭紝澶氬娉ㄦ剰瀹樼綉鍙戝嚭鐨勬渶鏂版秷鎭紝鍚屾椂涔熻鍏虫敞涓嬪鏍″彂鍑烘潵鐨勯氱煡銆備簡瑙ｅ畬鍥涘叚绾ц冭瘯鍜屾姤鑰冩椂闂达紝涔熻浜嗚В浠ヤ笅鍥涘叚绾ц冭瘯鍗峰瓙鍚勪釜閮ㄥ垎鍒嗗煎崰姣旀槸澶氬皯銆備互涓嬭嫳璇洓鍏骇鍚勪釜閮ㄥ垎鍒嗗煎崰姣 鑻辫鍥涚骇浣滄枃 锛堜竴锛夊啓浣...
绛旓細2022骞涓嬪崐骞寸殑鍥涘叚绾ц嫳璇鑰冭瘯鐩墠璺濈绗旇瘯鑰冭瘯鐨勬寮忓紑濮嬪凡缁忓彧鍓╀笅鍗婁釜鏈堜笉鍒扮殑鏃堕棿浜嗭紝鍚勪綅鑰冪敓浠洰鍓嶅浜庤冭瘯鍐呭鐨勫涔犺繘琛岀殑濡備綍鍛紵鎺ヤ笅鏉ヤ负澶у甯︽潵鐨勫唴瀹规槸鍥涘叚绾ц嫳璇冭瘯2022骞翠笅鍗婂勾鍚姏閮ㄥ垎鑰冭瘯瑙勫緥鍙婅冭瘯娉ㄦ剰浜嬮」锛屽揩鍜屾垜涓璧锋潵鏈枃涓湅鐪嬪惂锛鑻辫鍥涚骇鍚姏瑙勫緥锛1.鍥涚骇鍚姏鐨勮寰嬫槸鍥涗釜閫夐」鍏ㄩ兘...
绛旓細澶у鐢熸兂瑕侀氳繃鑻辫鍥涘叚绾у簲澶氳儗鍗曡瘝锛屽鍔犺嚜宸卞崟璇嶅偍澶囬噺銆傚彲浠ユ瘡澶╂嬁鍑哄崐涓皬鏃剁殑鏃堕棿瀛︿範鏂板崟璇嶏紝鍗佸垎閽熷涔犲師鏉ユ墍瀛﹀崟璇嶃傚彲浠ュ弬鐓х綉缁滀笂鐨勫涔犳柟娉曡繘琛屽涔犮2022骞6鏈堣嫳璇洓绾х炕璇鐪熼绛旀 鎻愰珮鍥涚骇鎴愮哗鐨勬柟娉曟槸浠涔 澶氱湅闃呰 澶氱粌鍐欎綔 澶氱粌鍐欎綔锛屽洓鍏骇鑰冭瘯涓渶鍚庝竴椤规槸浣滄枃锛屽崰鐨勫垎鍊兼瘮杈冨ぇ銆傚彲浠...
绛旓細鏍规嵁寰骞磋冭瘯淇℃伅锛屼竴鑸瑪璇曞悗60涓伐浣滄棩鍙戝竷锛屼緥濡2021涓婂崐骞村洓鍏骇绗旇瘯鏃堕棿鏄6鏈12鏃ワ紝鎴愮哗鍙戝竷鏃堕棿鏄2021骞8鏈26鏃ャ傛墍浠2022涓婂崐骞村洓鍏骇绗旇瘯鎴愮哗鏌ヨ鏃堕棿鎴栧皢鏄8鏈堜腑涓嬫棳銆傚叏鍥澶у鑻辫鍥涚骇鑰冭瘯鏀归潻涔嬪悗锛屾弧鍒嗘垚缁╀负710鍒嗭紝鍐欎綔閮ㄥ垎106.5鍒嗭紝鍚姏閮ㄥ垎248.5鍒嗭紝闃呰鐞嗚В閮ㄥ垎248.5鍒嗭紝缈昏瘧閮ㄥ垎106.5鍒...
绛旓細2022骞寸殑鍥涘叚绾ц冭瘯宸茬粡缁撴潫锛岃冭瘯鎴愮哗鍦ㄦ槰澶╀篃宸茬粡鍏竷浜嗐傛兂蹇呭ぇ閮ㄥ垎鐨勮冪敓閮藉凡缁忔煡鍒颁簡鑷繁鐨勮冭瘯鎴愮哗浜嗐傞儴鍒嗗浜庤嚜宸辫冭瘯鎴愮哗骞朵笉婊℃剰鐨勮冪敓浠槸鍚︽竻妤氳嚜宸辩殑鍒嗘暟鑳藉惁閫氳繃鍛紵蹇潵鐪嬬湅2022骞磋嫳璇洓鍏骇鑰冭瘯鎴愮哗鍚堟牸鏍囧噯鍚э紒2022骞翠笂鍗婂勾绗簩娆★紙9鏈堬級鍏ㄥ浗澶у鑻辫鍥涖佸叚绾ц冭瘯鎴愮哗鏌ヨ鏈嶅姟灏嗕簬10鏈25鏃...
