编号执旗,鱼贯而进,意思

贫民(灾民)依次前进,虽然有上万人,但没有人敢吵闹争先。

【扩展阅读】

该句出自明朝冯梦龙编纂的《智囊》(现代出版书名有叫《智囊全集》的),明智部、经务卷八,文名《陈霁岩赈灾》。题中引用稍有改动。

【原文】

陈霁岩知开州,时万历己巳(注),大水,无蠲而有赈,府下有司议,公倡议:极贫谷一石,次贫五斗,务沾实惠。放赈时编号执旗,鱼贯而进,虽万人无敢哗者。公自坐仓门小棚,执笔点名,视其衣服容貌,于极贫者暗记之。庚午春,上司行牒再赈极贫者,书吏禀出示另报,公曰:“不必也!”第出前点名册中暗记极贫者,径开唤领,乡民咸以为神,盖前领赈时不暇妆点,尽见真态故也。

【译文】

陈霁岩任开州知府时,明神宗万历己巳年(注),发生大水灾,官府没有减免税赋,而只放粮救济。官府中官吏共同商议救灾方法,陈霁岩建议:最贫穷的发一石谷物,次贫的五斗,一定要让百姓得到真正的救济。发放救济品时都加以编号,让灾民拿着号码旗依次前进,虽然有上万人,但没有人敢吵闹争先。陈霁岩亲自坐在仓库门口的小棚下,拿着笔点名,看他们的衣服容貌,特地把最贫困的人记下来。庚午年(前面说的己巳年的第二年)春天,上级有公文通知再次救济最贫困的人,文书官禀告说需要再出告示寻求这批贫户。陈霁岩说:“不必了。”于是便拿出上次点名册中作暗记的贫户,直接通知他们来领,乡民都认为陈霁岩是神人,其实是因为上次领救济品的人都来不及装饰,完全可以看出贫户的真实面貌。

【注】

非常有意思的是,冯梦龙在文中所写的“万历己巳年”,万历是明神宗朱翊钧的年号,从公元1573年~1620年,一共使用了48年,其中有五个天干为“己”的年份,分别是:

1579年己卯年,1589年己丑年,1599年己亥年,1609年己酉年,1619年己未年。

偏偏就是没有己巳年,不知道这个是冯梦龙记错了呢?还是写错了呢?还是这故事本身就是冯梦龙杜撰的呢?

所以,现代节选该文章的时候,有些人就会把这句“时万历己巳”修改成“时万历初”。



  • 涓浗鍐涢槦鍙や唬闃垫硶璇︾粏浠嬬粛鏄庝箞鎺掑叺甯冮樀
    绛旓細瀹借矾鍒欏垎鍙岃,鐙矾鍒欏崟琛,楸艰疮浠 杩涖傘傘傚湪琛屽啗涓,涓鏃﹀彂鐢熼伃閬囨垬,棣栧熬锜犳洸閽╄繛,椤峰埢鑱氶泦,缁撴垚鍦嗛樀銆傚鏋滄垬浜嬩笉鍒,缁熷皢鏁查敚涓轰俊鍙烽鍗,浠嶅畧鐗电嚎闃垫垬鏂楅槦褰,杩欐椂鎸夌収璺,鍒嗕负鍗佽 浜屽崄琛岄兘鍙互,浣嗕笉寰楁枩濂旀梺璧,浜﹀繀楸艰疮鑰閫,鐗电嚎闃垫ヨ秼,鏁屽線寰杩借刀涓嶄笂,鍗宠拷涓婁簡,瑙侀槦浼嶄笉涔,涔熶笉鏁㈢┓杩姐傘傘 铻冭煿闃...
  • 澶у唴楂樻墜灞炰簬娓呮湞鍝竴涓儴闂ㄧ殑
    绛旓細灞炲唴琛欍傚ぇ鍐咃紝灏辨槸鎸囩殗瀹唴锛屽洜涓虹殗瀹槸鐩稿灏侀棴鐨勶紝涓庢湞寤蜂箣澶栫殑鈥滃鈥濇槸瀵瑰簲鐨勶紝鎵浠ュ彨鈥滃唴鈥濄傚彟澶栫殗瀹潰绉ぇ锛 鎵浠ュ悎涓绉颁箣涓衡滃ぇ鍐呪濄傚湪鐨囧鍐呭吇涓浜涚壒娈婁汉鎵"澶у唴楂樻墜"锛 纭湁鍏朵簨銆傛寚鐨囧笣瀹銆傘婃棫鍞愪功•寰峰畻绾笂銆嬶細鈥滃ぉ瀹濆厓骞村洓鏈堢櫢宸崇敓浜庨暱瀹夊ぇ鍐呬箣涓滃銆傗濆彟涓鎰忎箟涓撴寚姹変唬...
  • 鎵ф棗鐨勬纭Э鍔
    绛旓細1. 鎵ф棗鐨勬纭Э鍔匡細鏃楁墜搴旂珯绔嬫椂锛屽彸鎵嬫寔鏃楋紝鏃楁潌鏈绱ц创鍙宠剼灏栧渚э紝鍙宠噦鑷劧涓嬪瀭锛岀◢寰悜澶栧炬枩銆備笂浣撲繚鎸佹鐩达紝澶撮儴绔锛屼袱鑲╂斁鏉惧钩琛屻2. 鎵ф棗浠嬬粛锛氳杩涗腑鎵ф棗鐨勫Э鍔挎槸锛屽彸鎵嬫彁鏃楄嚦榻愯兏楂樺害锛屽乏鎵嬮殢涔嬫彙浜庡彸鎵嬩笅绔傛帴鐫锛屽彸鎵嬪皢鏃楁潌鍊掕嚦宸︽墜涓嬫柟锛屽苟鎶撲綇鏃楁潌涓嬮儴锛屽舰鎴愬乏鎵嬪湪鍓嶃佸彸鎵嬪湪鍚庣殑...
  • 璋佺煡閬撳疂楦$殑鍘嗗彶鍚嶄汉,璇锋偍鍛婅瘔鎴戝晩,鎴戞棦闇瑕佸悇浣嶈嫳闆勮豹鏉扮殑甯姪_鐧 ...
    绛旓細鍗佹湀,閭撹壘瓒佸缁磋閽熶細鐗靛埗鍦ㄥ墤闃,鐜囧啗鑷槾骞虫部鏅胺閬撲笢鍚戝崡杞繘,鍗楀嚭鍓戦榿涓ょ櫨澶氶噷,閽熶細涔熸淳閮ㄥ皢鐢扮珷绛夎窡杩涖傞倱鑹剧巼鍐涙攢鐧诲皬閬,鍑垮北寮璺,淇爤鏋舵ˉ,楸艰疮鑰岃繘,瓒婅繃7鐧句綑閲屾棤浜虹儫鐨勯櫓鍩熴傚北楂樿胺娣,鑷充负鑹伴櫓銆傞斾腑,绮繍涓嶇户,鏇惧娆¢櫡鍏ュ洶澧冦傞儴闃熻蛋鍒伴┈闃佸北,閬撹矾鏂粷,涓鏃惰繘閫涓嶅緱,閭撹壘韬厛澹崚,鐢ㄦ瘺姣¤9韬粴...
  • 姹傚彜浠h鍏垫墦浠楃殑闃垫硶涔︺
    绛旓細鑰屾瘡涓柟鍚戠殑闃电紪缁勪负鍏皬闃碉紝涓樀缂栫粍涓哄崄鍏皬闃碉紝鏁翠釜澶ф柟闃靛叡鏈夊叚鍗佸洓灏忛樀锛屾濂界鍚堥奔鑵规睙鍨掔煶閬楄抗鐨勫叓鍏叚鍗佸洓鍫嗗瀿鐭崇殑鏁伴噺銆傚ぇ鏂归樀涔嬪悗鍙兘杩樻湁娓搁獞鏋勬垚鐨勪簩鍗佸洓灏忛樀锛屼竴鍏辨槸鍏崄鍏皬闃点傝繖浜涘皬鏂归樀鍙互鏄獞鍏点佹鍏点佽溅闃燂紝鐢卞嚑鍗佸埌鍑犵櫨涓嶇瓑缁勬垚锛屽墠鎺掍负寮撳缉鎵嬨佷腑闂翠负闀垮叺鍣ㄦ墜銆佸悗鎺掍负鐭叺鍣...
  • 楸艰疮鑰岃繘鐨鎰忔鏄粈涔?
    绛旓細銆愭墿灞曢槄璇汇戣鍙ュ嚭鑷槑鏈濆啹姊﹂緳缂栫簜鐨勩婃櫤鍥娿嬶紙鐜颁唬鍑虹増涔﹀悕鏈夊彨銆婃櫤鍥婂叏闆嗐嬬殑锛夛紝鏄庢櫤閮ㄣ佺粡鍔″嵎鍏紝鏂囧悕銆婇檲闇佸博璧堢伨銆嬨傞涓紩鐢ㄧ◢鏈夋敼鍔ㄣ傘愬師鏂囥戦檲闇佸博鐭ュ紑宸烇紝鏃朵竾鍘嗗繁宸筹紙娉級锛屽ぇ姘达紝鏃犺牪鑰屾湁璧堬紝搴滀笅鏈夊徃璁紝鍏¤锛氭瀬璐胺涓鐭筹紝娆¤传浜旀枟锛屽姟娌惧疄鎯犮傛斁璧堟椂缂栧彿鎵ф棗锛岄奔璐岃繘锛...
  • 楸艰疮鑰岃繘鐨鎰忔鏄粈涔?
    绛旓細銆愭墿灞曢槄璇汇戣鍙ュ嚭鑷槑鏈濆啹姊﹂緳缂栫簜鐨勩婃櫤鍥娿嬶紙鐜颁唬鍑虹増涔﹀悕鏈夊彨銆婃櫤鍥婂叏闆嗐嬬殑锛夛紝鏄庢櫤閮ㄣ佺粡鍔″嵎鍏紝鏂囧悕銆婇檲闇佸博璧堢伨銆嬨傞涓紩鐢ㄧ◢鏈夋敼鍔ㄣ傘愬師鏂囥戦檲闇佸博鐭ュ紑宸烇紝鏃朵竾鍘嗗繁宸筹紙娉級锛屽ぇ姘达紝鏃犺牪鑰屾湁璧堬紝搴滀笅鏈夊徃璁紝鍏¤锛氭瀬璐胺涓鐭筹紝娆¤传浜旀枟锛屽姟娌惧疄鎯犮傛斁璧堟椂缂栧彿鎵ф棗锛岄奔璐岃繘锛...
  • 楸艰疮鑰岃繘鐨鎰忔鏄粈涔?
    绛旓細銆愭墿灞曢槄璇汇戣鍙ュ嚭鑷槑鏈濆啹姊﹂緳缂栫簜鐨勩婃櫤鍥娿嬶紙鐜颁唬鍑虹増涔﹀悕鏈夊彨銆婃櫤鍥婂叏闆嗐嬬殑锛夛紝鏄庢櫤閮ㄣ佺粡鍔″嵎鍏紝鏂囧悕銆婇檲闇佸博璧堢伨銆嬨傞涓紩鐢ㄧ◢鏈夋敼鍔ㄣ傘愬師鏂囥戦檲闇佸博鐭ュ紑宸烇紝鏃朵竾鍘嗗繁宸筹紙娉級锛屽ぇ姘达紝鏃犺牪鑰屾湁璧堬紝搴滀笅鏈夊徃璁紝鍏¤锛氭瀬璐胺涓鐭筹紝娆¤传浜旀枟锛屽姟娌惧疄鎯犮傛斁璧堟椂缂栧彿鎵ф棗锛岄奔璐岃繘锛...
  • 楸艰疮鑰岃繘鐨鎰忔鏄粈涔?
    绛旓細銆愭墿灞曢槄璇汇戣鍙ュ嚭鑷槑鏈濆啹姊﹂緳缂栫簜鐨勩婃櫤鍥娿嬶紙鐜颁唬鍑虹増涔﹀悕鏈夊彨銆婃櫤鍥婂叏闆嗐嬬殑锛夛紝鏄庢櫤閮ㄣ佺粡鍔″嵎鍏紝鏂囧悕銆婇檲闇佸博璧堢伨銆嬨傞涓紩鐢ㄧ◢鏈夋敼鍔ㄣ傘愬師鏂囥戦檲闇佸博鐭ュ紑宸烇紝鏃朵竾鍘嗗繁宸筹紙娉級锛屽ぇ姘达紝鏃犺牪鑰屾湁璧堬紝搴滀笅鏈夊徃璁紝鍏¤锛氭瀬璐胺涓鐭筹紝娆¤传浜旀枟锛屽姟娌惧疄鎯犮傛斁璧堟椂缂栧彿鎵ф棗锛岄奔璐岃繘锛...
  • 扩展阅读:文言文翻译器转换 ... 执保号案件查询怎么查 ... 中国裁判文书公开网查询 ... 中文转换成文言文 ... 执保是起诉了还是立案 ... 执保案件30天未起诉 ... 执保号案件查询官网 ... 法院文书编号执是什么意思 ... 执医成绩查询证件编号后6位 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网