求俄语翻译一段话
\u6c42\u4fc4\u8bed\u8fbe\u4eba\uff0c\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e00\u6bb5\u8bdd\u3002\u4e2d\u6587--\u4fc4\u6587\u3002\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0412\u0430\u0448\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435*** \u0438\u043c\u044f? \u0412 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438, \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043e\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c. \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e. \u041c\u044b \u0441 \u043d\u0435\u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0436\u0434\u0435\u043c \u0412\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430.
(***)\u662f\u540d\u5b57
\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435\u043c, \u044f \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0445.\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u044f \u043f\u0440\u0438\u0448\u0435\u043b \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0432\u0430\u043c
\u043e\u0431 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430.\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u044b\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c,
\u0422\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u044f\u0437\u044b\u043a.
\u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e,\u041f\u043e\u043a\u0430 \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u0438 \u0441\u0438\u043b\u044b,
\u041c\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0431\u044b\u0442\u044c \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u044b\u043c\u0438!\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e \u043c\u043d\u043e\u0439!
工业哈萨克杂志给您诚挚的敬意并向您提供互赢的合作。
工业哈萨克是国家重要且专业的工业出版刊物，我们是哈萨克斯坦境内所举办的各类展会的新闻媒介合作伙伴。
我们提供您的产品的广告板块和服务，在我们杂志上刊登的广告将促进您的业务发展，帮助吸引新客户，扩大您同哈萨克企业的业务联系。
不要错过您在哈萨克发展自己业务的机会！
女士们，先生们！
杂志产业的哈萨克斯坦表示敬意，并提供互利合作。
“工业” -一个领先的行业出版物专用共和国-我们是一个媒体合作伙伴的展览在哈萨克斯坦举行。
我们提供的广告您的商品和服务的工业哈萨克斯坦。 “广告，我们将促进您的业务，吸引新客户，拓展业务关系的企业在哈萨克斯坦境内。
千万不要错过这个机会发展自己的业务在哈萨克斯坦！
绛旓細鎬濆惂杩囦紛鍝紛 褋锌芯泻芯泄薪芯泄 鎰忔濇槸锛氬钩闈欑殑锛屽畨闈欑殑銆傝璧 薪芯褔褜 鎰忔濇槸锛氭櫄涓婏紝澶溿傃佇啃拘盒拘剐叫拘 薪芯褔懈銆備竴鑸缈昏瘧鎴愪腑鏂囩殑鎰忔濇槸鏅氬畨锛屾櫄涓婂憡鍒椂鐢ㄧ殑鐨勮瘽璇傝瘝缁勬槸浜屾牸锛屾暣鍙ュ簲楂樻槸卸械谢邪褌褜 胁邪屑 褋锌芯泻芯泄薪芯泄 薪芯褔懈! 鐩磋瘧鏄鎮ㄦ湁涓钩闈欑殑...
绛旓細杩欐槸璇嶅吀缁欑殑瀹炰緥锛屼綘鑷繁瑙夊緱鍝釜鏇村悎閫傚憿 浠讳綍鍥伴毦閮芥槸鍙互鍏嬫湇鐨 谢褞斜褘械 褌褉褍写薪芯褋褌懈 屑芯谐褍褌 斜褘褌褜 锌褉械芯写芯谢械薪褘 鎴戜滑搴斿綋鍏嬫湇鍥伴毦 屑褘 写芯谢卸薪褘 锌褉械芯写芯谢械褌褜 褌褉褍写薪芯褋褌懈 鍏嬫湇...鐨勭己鐐 懈蟹斜邪胁谢褟褌褜褋褟 芯褌...
绛旓細濡傛灉娌￠敊鐨勮瘽搴旇鏄儏璇椼備綘濂借嫃鎷 锛堢湅鍒颁俊鏃讹級 濡傛灉浣犵幇鍦ㄦ鍦ㄧ瑧锛岄偅涔堟垜鐭ラ亾浣犵殑蹇冨凡灞炰簬鎴戯紝涓栫晫鍙嶉缁欐垜鐨勶紝灏卞儚娴撴祿鐨勶紙鐖辩殑锛夋棆寰嬨傛煡浜嗗ソ涔呯殑瀛楀吀锛岃繕瑕佹彛鎽╂剰鎬濓紝淇勮鎯呰瘲鍟娿
绛旓細鎵鏈夌殑绾犳閮芥湁闂锛岃繖鏄師鏂囨爣鍑嗙増锛毿 薪械 锌芯屑薪褞,锌褉芯 褋械斜褟, 锌褉芯 褌械斜褟. 袧械 胁褋锌芯屑薪褞 褌芯 褔褌芯 斜褘谢芯.鎴戜笉璁板緱浜嗭紝鍏充簬鑷繁锛屽叧浜庝綘銆傛兂涓嶈捣鏇剧粡鐨勪簨鎯呫傂斞嬔堁,胁懈卸褍,褋谢褘褕褍,写褍屑邪褞 懈 蟹薪邪褞 谢褍褔褕械械 胁锌械褉械...
绛旓細锌芯屑芯谐邪械褌 褋褎芯褉屑懈褉芯胁邪褌褜 胁械褉薪褘械 薪褉邪胁褋褌胁械薪薪褘械 泻褉懈褌械褉懈懈 芯褑械薪泻懈 锌芯褋褌褍锌泻芯胁 懈 褟胁谢械薪懈泄.锛堝府鍔╁舰鎴愪竴涓瘎鍒よ涓轰笌浜嬬墿姝ｇ‘閬撳痉瑙傘傦級袩褉懈胁械写褢屑 胁 锌褉懈屑械褉 芯写薪褍 懈蟹 褉邪斜芯褌 褌械邪...
绛旓細袛芯斜褉芯谐芯 胁褉械屑械薪懈 褋褍褌芯泻 !鏄湪缁欎綘闂ソ锛 鍥犱负瀵瑰鏂逛笉娓呮瀵硅瘽鏂圭殑鍏蜂綋鏃堕棿锛屾墍浠ュ氨浼氳繖鏍峰瓙璇淬傛剰鎬濆氨鏄 浣犲ソ锛佹垨鑰 涓嬪崍濂斤紒鏅氫笂濂斤紒 鏃╀笂濂斤紒 鐨勬剰鎬 銆
绛旓細-姊 澶氶噷鍣 鍝堝悏濮 鏂 鐡︾背 闃垮竷绱犳棩杈惧 鍟 钀ㄧ壒璺殑灏间笖鏂壒鍛筹紙鎴戝氨鏄兂鍜屼綘浠晢璁ㄥ悎浣滅殑浜嬪疁銆傦級-鎼厠锛堟槸杩欐牱鍟娿傦級-濂达紝钖囨媺锛屼篃绉佺珛 鏃犲涓嶆嬁锛屾櫘鎷変功 鍒垪杈惧 澶滃箷锛屽崄澶 灏ゆ媺 鍚у吂鍝囧凹浜 澶滃箷銆傛鍚цタ鍚э紒锛堥偅涔堬紝钖囨媺锛屽鏋滄柟渚跨殑璇濊杞憡浠栵紝灏辫灏ゆ媺鏉ヨ繃鐢佃瘽銆傝阿璋紒锛-鍝堟媺纭...
绛旓細2010.11.3鍙锋垜灏嗗拰鎴戠殑浼欎即璁ㄨ涓庢偍鏈夊叧鐨勪簨锛屼細璁鍦ㄥ噯澶囦腑锛岀鎮ㄦ湁涓剦蹇殑鍛ㄦ湯銆 搴旇杩欐牱鐨勶紝鎴戝垰鍜屾垜鐨勫鍥芥湅鍙嬬爺绌朵簡涓嬶紝浠栫殑瑙ｉ噴褝褌芯 蟹薪邪褔懈褌, 褔褌芯 芯薪 褋芯 褋胁芯懈屑 锌邪褉褌薪械褉芯屑 斜褍写械褌 芯斜褋褍卸写邪褌褜 泻邪泻芯械-褌芯 写械谢芯, 泻芯...
绛旓細鎴戠殑鏈嬪弸浠 鎴戞湁涓浜涘緢瑕佸ソ鐨勬湅鍙嬶紝鏉庢槑銆佸紶鍗庛侀矋閲屾柉鍜屽濉旇帋銆傛潕鏄庢槸涓浗浜猴紝浠栫殑鏁呬埂鏄寳浜紝浠栨湁涓寮犲竻姘旂殑鑴歌泲锛屽ぇ澶х殑榛戠溂鐫涢粦榛戠殑澶村彂銆傛潕鏄庡枩娆㈢墿鐞嗗拰鏁板锛屼篃寰堝嫟濂嬨傚紶鍗庝篃鏄腑鍥戒汉锛屼粬鐨勬晠涔℃槸姝︽眽銆備粬鏄釜鍎垮緢楂樺緢寮哄．鐨勯潚骞淬備粬鏄竴涓緢涓嶉敊鐨勮繍鍔ㄥ憳銆傚紶鍗庡緢鍠滄淇勮锛屽涔犲嫟濂嬶紝浠栫殑...
绛旓細浣犲ソ銆備綘杩囧緱鎬庝箞鏍凤紵鏈変粈涔堟柊椴滀簨鍚楋紵鎴戜竴鍒囨甯搞傜浣犳垚鍔燂紝淇濇寔鑱旂郴锛岀粰鎴戝啓淇″惂銆傛垜灏介噺 鐢ㄨ嫳璇粰浣犲啓淇°傛湁浠涔堟柊闂绘垜灏卞憡璇変綘銆傛鑷存暚绀笺傂熝懈胁械褌;) 泻邪泻 褋邪屑 锌芯卸懈胁邪械褕褜? 泻邪泻懈械 薪芯胁芯褋褌懈? 褍 屑械薪褟 胁褋械 薪芯褉屑邪谢褜薪芯:) 卸械谢邪...
