少年何以侮信
翻译：你虽然长的高大，喜欢带刀佩剑，其实是个胆小鬼罢了。
一、原文
淮阴屠中少年有侮信者，曰：“若虽长大，好带刀剑，中情怯耳。”众辱之曰：“信能死，刺我；不能死，出我袴下。”于是信孰视之，俛出袴下，蒲伏（同匍匐）。一市人皆笑信，以为怯。
二、译文
淮阴屠户中有个年轻人欺侮韩信说：“你虽然长的高大，喜欢带刀佩剑，其实是个胆小鬼罢了。”又当众侮辱他说：“你能杀死我，就拿剑刺我；如果杀不死，就从我胯下爬过去。”于是韩信用眼睛盯着他很久，低下身去，趴在地上，从他的两腿之间爬了过去。满街的人都笑话韩信，认为他胆小。
三、出处
节选自《史记》·《淮阴侯列传》
扩展资料
一、创作背景
司马迁在元封三年（前108年）接替其父担任太史令，从太初元年（前104年）开始创作《太史公书》（后来称为《史记》）。
后因向汉武帝为李陵战败投降匈奴之事辩护而被捕入狱并处以腐刑，在形体和精神上遭受巨大的创伤。出狱后任中书令，忍辱发奋继续完成所著史籍。大约在征和二年（前91年），终于完成了全书的撰写和修改工作。
二、作品赏析
史记独特的叙事艺术，非常注重对事件因果关系的更深层次的探究，综合前代的各种史书，成一家之言，纵向以十二本纪和十表为代表，叙写了西汉中期以前的各个历史时代，横向以八书、三十世家和七十列传为代表，统摄各个阶层、各个民族、各个领域和行业，形成纵横交错的舒适结构。
另外，《史记》的章法、句式、用词都有很多独到之处，别出心裁，不循常规，以其新异和多变而产生独特的效果。
三、作者简介
司马迁（前145年—？），字子长，夏阳（今陕西韩城南）人 。西汉史学家、散文家。司马谈之子，任太史令，因替李陵败降之事辩解而受宫刑，后任中书令。发奋继续完成所著史籍，被后世尊称为史迁、太史公、历史之父。
司马迁以“究天人之际，通古今之变，成一家之言”的史识创作了中国第一部纪传体通史《史记》，被公认为是中国史书的典范，是“二十五史”之首，被鲁迅誉为“史家之绝唱，无韵之离骚”。
参考资料来源：百度百科-淮阴侯列传
绛旓細缃椾簯鐔欑紪杈 缃椾簯鐔欙紝鍘熷悕缃楀紜銆傛瘯涓氫簬涓婃捣鎴忓墽瀛﹂櫌鑸炶箞瀛﹂櫌鑺暰琛ㄦ暀涓撲笟锛屾搮闀胯姯钑俱佺幇浠ｈ垶銆侀挗鐞淬佺紪鏇层備綔涓哄浗鍐呴鏀淚CON绗﹀彿鈥濈粍鍚堝弻瀛朖L鍑洪亾锛屽寘鍔炰簡棣栧紶鍚屽悕EP鎵鏈夋瓕鏇茬殑鍚堟垚鍜岀紪鏇层2015骞达紝楗版紨銆婁綍浠ョ瑱绠粯銆嬬殑鈥灏戝勾浣曚互鐞涒濓紝鍑熺鍚堣鑹插勾榫勫畾浣嶇殑缈╃咯澶栧舰锛屼互鍙婃椂鑰岄珮鍐锋椂鑰屽憜钀岀殑姘旇川锛屾垚涓...
绛旓細鎰忔濊繕鏄細鍥犱负姘旂洓锛屾墍浠ヨ豹澹傚洜涓烘嚘锛屾墍浠ュ彧鑳借嫙涓旓紱鍑鸿嚜銆灏戝勾涓浗璇淬嬶紝鍘熸枃鑺傞夊涓嬶細鑰佸勾浜哄父澶氬咖铏戯紝灏戝勾浜哄父濂借涔愩傛儫澶氬咖涔燂紝鏁呯伆蹇冿紱鎯熻涔愪篃锛屾晠鐩涙皵銆傛儫鐏板績涔燂紝鏁呮嚘锛涙儫鐩涙皵涔燂紝鏁呰豹澹傛儫鎬嚘涔燂紝鏁呰嫙涓旓紱鎯熻豹澹篃锛屾晠鍐掗櫓銆傛儫鑻熶笖涔燂紝鏁呰兘鐏笘鐣岋紱鎯熷啋闄╀篃锛屾晠鑳介犱笘鐣屻傝瘧鏂...
绛旓細鍖堝ゴ鍑哄姩杩芥崟鐨勯獞鍏靛嚑鐧惧悕鏉ヨ拷璧朵粬,鏉庡箍涓杈归冧竴杈规嬁璧峰寛濂灏戝勾鐨勫紦灏勬潃杩芥潵鐨勯獞鍏,鍥犳鎵嶈兘閫冭劚銆備簬鏄洖鍒版眽鏈濅含鍩,鏈濆环鎶婃潕骞夸氦缁欐墽娉曞畼銆 8. 銆婃灏嗘潕骞裤嬫枃瑷鏂囩炕璇戞ラ渶 鏉庡箍銆傚杽灏勩傛湁鎵嶆皵銆傚寛濂村彿鏇伴灏嗗啗銆傞伩涔嬨備笉鍏ュ銆傚箍涔嬪啗鍚忋傚＋鍗掋傛垨灏佷警銆傝屽箍涓嶅緱鐖点傚皾璇湜姘旂帇鏈旀洶銆傚矀鍚剧浉涓嶅綋渚躲備笖鍥哄懡...
绛旓細澶佷汉鑰,浠ヤ负瀛愭埧鎵嶆湁浣,鑰屽咖鍏跺害閲忎箣涓嶈冻,鏁呮繁鎶樺叾灏戝勾鍒氶攼涔嬫皵,浣夸箣蹇嶅皬蹇胯屽氨澶ц皨銆 浣曞垯?闈炴湁鐢熷钩涔嬬礌,鍗掔劧鐩搁亣浜庤崏閲庝箣闂,鑰屽懡浠ヤ粏濡句箣褰,娌圭劧鑰屼笉鎬,姝ゅ浐绉︾殗涔嬫墍涓嶈兘鎯,鑰岄」绫嶄箣鎵涓嶈兘鎬掍篃鈷傘 瑙傚か楂樼涔嬫墍浠ヨ儨,鑰岄」绫嶄箣鎵浠ヨ触鑰,鍦ㄨ兘蹇嶄笌涓嶈兘蹇嶄箣闂磋屽凡鐭ｃ 椤圭睄鍞笉鑳藉繊,鏄互鐧炬垬...
绛旓細灏戝勾涔愭柊鐭,琛版毊鎬濇晠鍙嬨 鈥斺斿攼路闊╂剤 鍚屾槸澶╂动娌﹁惤浜,鐩搁綍蹇呮浘鐩歌瘑銆 鈥斺斿攼路鐧藉眳鏄 7. 鏈夊叧鍏勫紵鐨勮瘲鍙 1銆併婁節鏈堜節鏃ュ繂灞变笢鍏勫紵銆 鍞愪唬:鐜嬬淮 鐙湪寮備埂涓哄紓瀹,姣忛匠鑺傚嶆濅翰銆 閬ョ煡鍏勫紵鐧婚珮澶,閬嶆彃鑼辫惛灏戜竴浜恒 璇戞枃: 鐙嚜杩滅瀹朵埂鏃犳硶涓庡浜哄洟鑱,姣忓埌閲嶉槼浣宠妭鍊嶅姞鎬濆康杩滄柟鐨勪翰浜恒 杩滆繙鎯冲埌鍏勫紵浠...
绛旓細鏁欒偛瀵规湭鎴愬勾浜虹殑褰卞搷鑷冲叧閲嶈銆傚効绔ョ邯寰嬪拰鏍″洯鏁欒偛瀵规湭鎴愬勾浜烘ф牸鐨勫舰鎴愬拰鏁翠釜浜虹敓杞ㄨ抗鐨勫彂灞曡捣鐫閲嶈鐨勬寚瀵间綔鐢紝浣嗗湪鐜板疄鐢熸椿涓篃瀛樺湪鐫璇稿闂锛屽鈥滃瓭瀛愬嚭韬濈殑灏佸缓鏁欒偛鏂瑰紡銆佹牎鍥棤浼戞鐨勬鍑岄犳垚鐨勬偛鍓х瓑銆備簨浠跺彂鐢熷湪2012骞8鏈30鏃ワ紝婀栧崡鐪佹鍐堝競鍏畨灞鎺ュ埌鎶ュ憡锛岃档闃冲集澶存ˉ闀囦竴瀵瑰か濡囨浜庡涓
绛旓細鍡熸垜鏄灏戝勾,瀹堥亾璐潪鐤氥傝嚜寰撳嚭姹備粫,褰圭墿鎭愯鍥裤傞┈铻嶆棦渚濇,鐝浐浜︿簨绐︺傛晥棰﹀矀涓嶆,椤借川璋㈤晫闀傘備粍闂婚暱鑰呰█,濠炵洿闈炲吇瀵裤傚斁闈㈡厧鍕挎嫮,鍑鸿儻褰撲刊灏便傚眳鐒舵垚鎳掑簾,鏁㈠榻胯豹鍙炽傚瓙濡傜収娴风彔,缃戠洰鐤忚婕忋傚畯鏉愪箯杩戠敤,宸ц垶鍥扮煭琚栥傚潗浠ゅ惧浗瀹,涓磋佽閭傞呫傚惥琛颁俊涔呯煟,涔︾粷鍗佸勾鏃с傞棬鍓嶅彲缃楅泙,鎰熷瓙鐑...
绛旓細鎴戣寰楀湪棣欐腐鍚瓩涓北鍏堢敓璋堜粬褰撳垵浣曚互鎯宠捣闈╁懡鐨勬晠浜嬨備粬灏戝勾鏃跺湪棣欐腐瀛﹀尰锛屾鍠滃湪澶栭潰鏁ｆ锛屼粬瑙夊緱棣欐腐琛楅亾鏃㈤偅鏍锋暣娲侊紝浠栭灞卞幙鐨勮閬撳氨涓嶅簲璇ラ偅鏍锋薄绉姐備粬鍥炲埌棣欏北鍘匡紝灏变翰鑷幓鎵撴壂锛屽悗鏉ュ眳鐒舵妸浠栦滑闂ㄥ墠鐨勮閬撴墦鎵共鍑浜嗐備粬鍥犺屾兂鍒颁竴鍒囩ぞ浼氫笂鐨勬薄娴婏紝閮藉簲璇ュ彲浠ュ姝ゆ竻鐞嗐傝繖鎵嶆槸鐪熸闈╁懡瀹讹紒鍒汉涓嶇锛...
绛旓細鐢辨瑙備箣,鍙浣曚互鐭ユ鏈箣瓒充互瀹氳嚦缁嗕箣鍊,鍙堜綍浠ョ煡澶╁湴涔嬭冻浠ョ┓鑷冲ぇ涔嬪煙!鈥濇渤浼洶:鈥滀笘涔嬭鑰呯殕鏇:鈥樿嚦绮炬棤褰,鑷冲ぇ涓嶅彲鍥淬傗欐槸淇℃儏涔?鈥濆寳娴疯嫢鏇:鈥滃か鑷粏瑙嗗ぇ鑰呬笉灏,鑷ぇ瑙嗙粏鑰呬笉鏄庛傚か绮,灏忎箣寰篃;閮,澶т箣娈蜂篃:鏁呭紓渚裤傛鍔夸箣鏈変篃銆傚か绮剧矖鑰,鏈熶簬鏈夊舰鑰呬篃;鏃犲舰鑰,鏁颁箣鎵涓嶈兘鍒嗕篃;涓嶅彲鍥磋...
绛旓細杩欓銆灏戝勾娓搞嬪嵆鏄煶姘哥殑涓娈靛唴蹇冪湡瀹炲啓鐓,绉戝満澶辨剰,鐢熸椿绐樿揩,杩樺拰鎯呬汉闂瑰垎鎵,璇嶄腑鎮茶嫤涔嬫剰婧簬瑷琛ㄣ 绾佃鏌虫案涓鐢,鏃╁勾娴佽繛鑺变笡,涓勾娴抗姹熸箹,鍒颁簡浜斿崄宀佹椂,缁堜簬寰椾腑杩涘＋,寮濮嬫媴浠诲幙浠ょ瓑灏忓畼,棰囦负娓呭粔骞茬粌,鏅氬勾渚濈劧绌峰洶娼﹀掋 娴瓙璇嶄汉鐨勬毊骞存偛姝屸斺旀煶姘告櫄骞寸敓娲讳笌鍒涗綔娴呰鈥斺旇儭楣 鏌虫案,褰撲箣鏃犳劎鍦版垚涓烘垜鍥...
