天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星.是什么意思
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
原文:秋夕
唐代:杜牧
银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。
译文:在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
扩展资料:
赏析:前两句已经描绘出一幅深宫生活的图景。在一个秋天的晚上,银白色的蜡烛发出微弱的光,给屏风上的图画添了几分暗淡而幽冷的色调。这时,一个孤单的宫女正用小扇扑打着飞来飞去的萤火虫。
“轻罗小扇扑流萤”,这一句十分含蓄,其中含有三层意思:第一,古人说腐草化萤,虽然是不科学的,但萤总是生在草丛冢间那些荒凉的地方。如今,在宫女居住的庭院里竟然有流萤飞动,宫女生活的凄凉也就可想而知了。
第二,从宫女扑萤的动作可以想见她的寂寞与无聊。她无事可做,只好以扑萤来消遣她那孤独的岁月。她用小扇扑打着流萤,一下一下地,似乎想驱赶包围着她的孤冷与索寞,但这是无用的。第三,宫女手中拿的轻罗小扇具有象征意义,扇子本是夏天用来挥风取凉的,秋天就没用了,所以古诗里常以秋扇比喻弃妇。
第三句,“天阶夜色凉如水”。“天阶”指皇宫中的石阶。“夜色凉如水”暗示夜已深沉,寒意袭人,该进屋去睡了。可是宫女依旧坐在石阶上,仰视着天河两旁的牵牛星和织女星。民间传说,织女是天帝的孙女,嫁与牵牛,每年七夕渡河与他相会一次,有鹊为桥。
这首诗写失意宫女生活的孤寂幽怨。首句写秋景,用一“冷”字,暗示寒秋气氛,又衬出主人公内心的孤凄。二句写借扑萤以打发时光,排遣愁绪。三句写夜深仍不能眠,以待临幸,以天街如水,暗喻君情如冰。末句借羡慕牵牛织女,抒发心中悲苦。
绛旓細涓銆佸師鏂 閾剁儧绉嬪厜鍐风敾灞忥紝杞荤綏灏忔墖鎵戞祦钀ゃ澶╅樁澶滆壊鍑夊姘达紝鍧鐪嬬壍鐗涚粐濂虫槦銆備簩銆佽瘧鏂 鍦ㄧ澶滈噷鐑涘厜鏄犵収鐫鐢诲睆锛屾墜鎷跨潃灏忕綏鎵囨墤鎵撹悿鐏櫕銆傚鑹查噷鐨勭煶闃舵竻鍑夊鍐锋按锛岄潤鍧愬瘽瀹嚌瑙嗙墰閮庣粐濂虫槦銆備笁銆佷綔鑰 鍞愭湞鏉滅墽
绛旓細鍦ㄧ澶滈噷鐑涘厜鏄犵収鐫鐢诲睆锛屾墜鎷跨潃灏忕綏鎵囨墤鎵撹悿鐏櫕銆傚鑹查噷鐨勭煶闃舵竻鍑夊鍐锋按锛岄潤鍧愬瘽瀹嚌瑙嗙墰閮庣粐濂虫槦銆傚攼浠h瘲浜烘潨鐗э紙涓浣滅帇寤猴級鍒涗綔鐨勪竴棣栦竷瑷缁濆彞銆婄澶曘嬶紝鏄竴棣栧鎬ㄨ瘲銆傚叏璇楀涓嬶細閾剁儧绉嬪厜鍐风敾灞忥紝杞荤綏灏忔墖鎵戞祦钀ゃ澶╅樁澶滆壊鍑夊姘达紝鍧鐪嬬壍鐗涚粐濂虫槦銆傝繖棣栬瘲鎻忓啓涓鍚嶅鍗曠殑瀹コ锛屼簬涓冨涔嬪锛屼话鏈涘ぉ娌...
绛旓細鍏ㄨ瘲濡備笅锛氶摱鐑涚鍏夊喎鐢诲睆锛岃交缃楀皬鎵囨墤娴佽悿銆澶╅樁澶滆壊鍑夊姘达紝鍗х湅鐗电墰缁囧コ鏄銆(澶╅樁 涓浣滐細澶╄锛涘崸鐪 涓浣滐細鍧愮湅)璇戞枃濡備笅锛氶摱鐑涚殑鐑涘厜鏄犵潃鍐锋竻鐨勭敾灞忥紝鎵嬫墽缁綏灏忔墖鎵戞墦钀ょ伀铏傚鑹查噷鐨勭煶闃舵竻鍑夊鍐锋按锛岄潤鍧愬嚌瑙嗗ぉ娌充袱鏃佺殑鐗涢儙缁囧コ鏄熴傝瘝鍙ユ敞閲 鈶寸澶曪細绉嬪ぉ鐨勫鏅氥傗懙閾剁儧锛氶摱鑹茶岀簿缇庣殑铚$儧銆傞摱...
绛旓細鍘熻瘲锛氶摱鐑涚鍏夊喎鐢诲睆锛岃交缃楀皬鎵囨墤娴佽悿銆傚ぉ琛澶滆壊鍑夊姘达紝鍗х湅鐗电墰缁囧コ鏄銆傝瘧鏂囷細閾剁儧鐨勭儧鍏夋槧鐫鍐锋竻鐨勭敾灞忥紝鎵嬫墽缁綏灏忔墖鎵戞墦钀ょ伀铏傚鑹查噷鐨勭煶闃舵竻鍑夊鍐锋按锛岄潤鍧愬嚌瑙嗗ぉ娌充袱鏃佺殑鐗电墰缁囧コ鏄熴傚嚭澶勶細鍞愪唬鏉滅墽鐨勩婁竷澶曘嬭瘲姝岃祻鏋 杩欐槸鍐欏け鎰忓濂崇敓娲荤殑瀛ゅ瘋骞芥ㄣ傞鍙ュ啓绉嬫櫙锛岀敤涓鈥滃喎鈥濆瓧锛屾殫绀哄瘨绉嬫皵姘涳紝...
绛旓細澶╄澶滆壊鍑夊姘, 鍗х湅鐗电墰缁囧コ鏄銆備竷澶曠敱鏉:鍐滃巻涓冩湀涓冩棩鏄皯闂寸殑鈥滀篂宸р濊妭,濡囧コ浠繖鏅氬湪搴櫌涓憜涓嬮厭鑴摐鏋,铏旇瘹鍦板悜澶滅┖鑶滄嫓,浠ョ浖鏈涚粐濂虫槦璧愪簣鎶宸с傜敱浜庤瘲浜虹殑鍚熷拸,鐢诲鐨勬弿缁,鏂囦汉鐨勯摵鎺,涓涓 鍑勭編鐨勭埍鎯呮晠浜,浜庢槸娴佷紶浜洪棿,缂犵坏缁伝,濮斿鍔ㄤ汉,杩欎究鏄墰閮庝笌缁囧コ鐨勬晠浜嬨傛椂鑷充粖鏃,灏戠敺灏戝コ浠殑鎯呮劅宸蹭簡鏃犻樆闅...
绛旓細"澶╅樁澶滆壊鍑夊姘达紝鍗х湅鐗电墰缁囧コ鏄"銆傚嚭鑷攼浠f潨鐗х殑銆婄澶曘嬪師鏂囷細銆婄澶曘嬨愬攼銆戞潨鐗 閾剁儧绉嬪厜鍐风敾灞忥紝杞荤綏灏忔墖鎵戞祦钀ゃ傚ぉ闃跺鑹插噳濡傛按锛屽崸鐪嬬壍鐗涚粐濂虫槦銆傝瘧鏂囧湪绉嬪閲岀儧鍏夋槧鐓х潃鐢诲睆锛屾墜鎷跨潃灏忕綏鎵囨墤鎵撹悿鐏櫕銆傚鑹查噷鐨勭煶闃舵竻鍑夊鍐锋按锛岄潤鍧愬瘽瀹嚌瑙嗙墰閮庣粐濂虫槦銆傛敞閲婄澶曪細绉嬪ぉ鐨勫鏅氥傞摱鐑涳細閾惰壊鑰岀簿缇...
绛旓細鍘熸枃濡備笅锛氶摱鐑涚鍏夊喎鐢诲睆锛岃交缃楀皬鎵囨墤娴佽悿銆澶╅樁澶滆壊鍑夊姘达紝鍗х湅鐗电墰缁囧コ鏄銆(澶╅樁 涓浣滐細澶╄锛涘崸鐪 涓浣滐細鍧愮湅)璇戞枃濡備笅锛氬湪绉嬪閲岀儧鍏夋槧鐓х潃鐢诲睆锛屾墜鎷跨潃灏忕綏鎵囨墤鎵撹悿鐏櫕銆傚鑹查噷鐨勭煶闃舵竻鍑夊鍐锋按锛岄潤鍧愬瘽瀹嚌瑙嗙墰閮庣粐濂虫槦銆傛敞閲婂涓嬶細绉嬪锛氱澶╃殑澶滄櫄銆傞摱鐑涳細閾惰壊鑰岀簿缇庣殑铚$儧銆傞摱锛屼竴浣溾滅孩鈥...
绛旓細銆婄澶曘嬪師鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囷細閾剁儧绉嬪厜鍐风敾灞忥紝杞荤綏灏忔墖鎵戞祦钀ゃ澶╅樁澶滆壊鍑夊姘达紝鍗х湅鐗电墰缁囧コ鏄銆傜炕璇戯細鍦ㄧ澶滈噷鐑涘厜鏄犵収鐫鐢诲睆锛屾墜鎷跨潃灏忕綏鎵囨墤鎵撹悿鐏櫕銆傚鑹查噷鐨勭煶闃舵竻鍑夊鍐锋按锛岄潤鍧愬瘽瀹嚌瑙嗙墰閮庣粐濂虫槦銆傛敞閲婏細1銆佺澶曪細绉嬪ぉ鐨勫鏅氥2銆侀摱鐑涳細閾惰壊鑰岀簿缇庣殑铚$儧銆傞摱锛屼竴浣溾滅孩鈥濄傜敾灞忥細鐢绘湁鍥炬...
绛旓細鎰忔濓細鍦ㄧ澶滈噷鐑涘厜鏄犵収鐫鐢诲睆锛屾墜鎷跨潃灏忕綏鎵囨墤鎵撹悿鐏櫕銆傚鑹查噷鐨勭煶闃舵竻鍑夊鍐锋按锛岄潤鍧愬瘽瀹嚌瑙嗙墰閮庣粐濂虫槦銆傚嚭澶勶細銆婄澶曘嬫槸鍞愪唬璇椾汉鏉滅墽锛堜竴浣滅帇寤猴級鍒涗綔鐨勪竴棣栦竷瑷缁濆彞锛屾槸涓棣栧鎬ㄨ瘲銆傚師鏂囷細閾剁儧绉嬪厜鍐风敾灞忥紝杞荤綏灏忔墖鎵戞祦钀ゃ澶╅樁澶滆壊鍑夊姘达紝鍗х湅鐗电墰缁囧コ鏄銆傝祻鏋 姝よ瘲鍐欏け鎰忓濂崇敓娲荤殑瀛ゅ瘋骞芥ㄣ...
绛旓細鍑鸿嚜鍞愭湞鏉滅墽鐨勩婄澶曘嬶紝鍏ㄨ瘲濡備笅:绾㈢儧绉嬪厜鍐风敾灞忥紝杞荤綏灏忔墖鎵戞祦钀ゃ澶╅樁澶滆壊鍑夊姘达紝鍗х湅鐗电墰缁囧コ鏄銆傚墠涓ゅ彞璇戞枃涓猴細閾剁儧鐨勭儧鍏夋槧鐫鍐锋竻鐨勭敾灞忥紝鎵嬫墽缁綏灏忔墖鎵戞墦钀ょ伀铏 鍚庝袱鍙ヨ瘧鏂囦负锛氬鑹查噷鐨勭煶闃舵竻鍑夊鍐锋按锛岄潤鍧愬嚌瑙嗗ぉ娌充袱鏃佺殑鐗涢儙缁囧コ鏄熴傝繖棣栬瘲灞炰簬涓冭█缁濆彞锛屾槸涓棣栧鎬ㄨ瘲銆傛弿鍐欎竴鍚嶅鍗曠殑瀹コ锛...