哪位高人把这一段话翻译成日文,死神里的
\u6b7b\u795e\u53f0\u8bcd\u7ffb\u8bd1\u6210\u65e5\u8bed\u7259\u3092\u6bce\u65e5\u7740\u3066\u3001\u661f\u306f\u3001\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u3068\u53eb\u3093\u3060\u58f0\u304c\u304b\u308c\u308bRu\u306e\u53cd\u5bfe\u4fa7\u306e\u547c\u3073\u51fa\u3057\u3067\u306e\u900f\u6c34\u6027
\u7b2c217\u8bdd \u7f8e\u4e3d\u7684\u5c0f\u6076\u9b54 \u590f\u6d1b\u7279
2009\u5e744\u670828\u65e5\u64ad\u51fa \u4e2d\u6587\u5b57\u5e55\u7248\u665a\u4e0a\u4e5d\u70b9\u5de6\u53f3\u63d0\u4f9b
\u6867\u4f50\u6728\u3001\u4e00\u89d2\u3001\u5f13\u4eb2\u548c\u5409\u826f4\u4eba\u548c\u62dc\u52d2\u5c97\u5e26\u6765\u7684\u4ece\u5c5e\u5b98\u5f00\u59cb\u6218\u6597\u3002\u51fa\u73b0\u5728\u5f13\u4eb2\u8eab\u8fb9\u7684\u662f\u590f\u6d1b\u7279\u00b7\u5e93\u9c81\u98ce\u3002\u5f13\u4eb2\u5bf9\u5938\u8000\u81ea\u5df1\u7f8e\u4e3d\u7684\u590f\u6d1b\u7279\u00b7\u5e93\u9c81\u98ce\u7684\u653b\u51fb\u59ff\u6001\u5b8c\u5168\u5426\u51b3\u3002\u5f13\u4eb2\u780d\u5230\u4e86\u590f\u6d1b\u7279\u00b7\u5e93\u9c81\u98ce\u7684\u5934\u53d1\uff0c\u56e0\u6b64\u590f\u6d1b\u7279\u00b7\u5e93\u9c81\u98ce\u6124\u6012\u5230\u6781\u70b9\uff0c\u5c55\u73b0\u89e3\u653e\u5f62\u6001\u300c\u5bab\u5ef7\u8537\u8587\u56ed\u7684\u7f8e\u5973\u738b\u300d\u3002\u9762\u5bf9\u529b\u91cf\u548c\u901f\u5ea6\u5927\u5e45\u5ea6\u63d0\u5347\u7684\u5e93\u9c81\u98ce\uff0c\u5f13\u4eb2\u7684\u85e4\u5b54\u96c0\u611f\u5230\u65e0\u529b\u3002
す
ぐるっと回します いつも太阳と月が交际してできる
时
その姿 いつも激しく変わって新しい物事になることがで
き(ありえ)ます も
し何があるかと言うならば もし変えるこ
とはでき(ありえ
)ないのだならば あれは
きっと 私の力がな
さ
るっと回していま
す もし运命ならばを 比喩は歯车の
话です
私达はそれではの间でです ひき砕かれる砂粒
ど
うすることもできません
かし 私の切望の力 たとえ
もし手を伸
ばしますとしてもならば ももし保护することができ(ありえ)ませ
んならば
あれは私はそれではの前で望みます ぐいっとしっかりと握ること
ができる剣がある
ことができます ばらばら
な运命の力を打ちま
す 一定です それ
では
はと振っての下の刀の刃を下
ろします 相似とて
も
ぐるっと回し
ています もし
运命の比喩を歯车なるならば
吾は待ちます それに回させる真理です
自分の身が
必ずである暇がないことを信じます 前へ足を踏み出します
それではかみ合わす力へ の目的は行きます
我也只能做到这样了 我不懂日文 这是在中易里翻译的 希望是正确的
不如去找原版的,翻译出来会和原版有出入啊
希望能帮上你
ぐるっと回しています
ぐるっと回します いつも太阳と月が交际してできる时
その姿 いつも激しく変わって新しい物事になることができ(ありえ)ます
もし何があるかと言うならば もし変えることはでき(ありえ)ないのだならば
あれはきっと 私の力がなさ
ぐるっと回しています
もし运命ならばを 比喩は歯车の话です
私达はそれではの间でです ひき砕かれる砂粒
どうすることもできません
しかし 私の切望の力
もし手を伸ばしますとしてもたとえならば ももし保护することができ(ありえ)ませんならば
あれは私はそれではの前に望みます ぐいっとしっかりと握ることができる剣があることができます
ばらばらな运命の力を打ちます 一定です
それではと振っての下の刀の刃を下ろします 相似とても
ぐるっと回しています
もし运命の比喩を歯车なるならば
吾は待ちます それに回させる真理です
自分の身を信じるのは必ずである暇がありません 前へ足を踏み出します
それではかみ合わす力へ の目的は行きます
ぐるっと回しています
ぐるっと回します いつも太阳と月が交际してできる时
その姿 いつも激しく変わって新しい物事になることができ(ありえ)ます もし
何があるかと言うならば もし変えることはでき(ありえ)ないのだならば
あれはきっと 私の力がなさ
ぐるっと回しています もし
运命ならばを 比喩は歯车の话です
私达はそれではの间でです ひき砕かれる砂粒
どうすることもできません
しかし 私の切望の力 たとえ
もし手を伸ばしますとしてもならば ももし保护することができ(ありえ)ませんならば
あれは私はそれではの前で望みます ぐいっとしっかりと握ることができる剣があることができます
ばらばらな运命の力を打ちます 一定です それでは
はと振っての下の刀の刃を下ろします 相似とても
ぐるっと回しています もし
运命の比喩を歯车なるならば
吾は待ちます それに回させる真理です
自分の身が必ずである暇がないことを信じます 前へ足を踏み出します
それではかみ合わす力へ の目的は行きます
绛旓細浜恒佷汉绫汇佷汉闂淬併仢銈屻伅骞搞仜銈掕拷姹傘仚銈嬪瓨鍦ㄣ仹銇傘倠銆備竴浜恒伄浜洪棿銇ㄣ仐銇︽湜銈銈傘伄銇佸皬銇曘仾骞搞仜銇繃銇庛仛銆佺壒鍒仾銈傘伄銇с伅銇亜銆傚皯銇亸銇ㄣ倐銇濄伄鏍规簮銇佷竴浜恒伄浜洪棿銇ㄣ仐銇︺伄褰撶劧銇井缁嗐仾鎰挎湜銇с亗銈嬨傝皝銇屻仢銈撱仾姊︺倰銆併仢銈撱仾瑾撱亜銈掑惁瀹氥仹銇嶃倠銇亱锛熴伨銇熻皝銇屻仢銈撱仾璧勬牸銈掓寔銇ゃ伄銇嬶紵銇椼亱銇椼併仢...
绛旓細浼氱ぞ銇湭鏉ャ伄杩愬娍銈掋倛銇濄伀銆佸皯銇椼仧銈併倝銇c仸銆併仚銇愮銇亗銇仧銇細绀俱伄寰撲笟鍛樸伄銉炪兂銈枫儳銉炽伀浣忋倱銇с亜銇︺併仢銈屻仹銇竴鐬伄闂淬伀銆佺銇亗銇仧銇紭銇椼仌銇劅鍔ㄣ仐銇︺併倐銇椼亗銇仧銇銇コ銇汉銇粨濠氥仐銇︺併仢銇椼仸涓鐢熴仹銇嶃仾銇勩伄銇屾甯搞伄澶鐢熸椿銇屻亾銇簩澶ф瑺闄ャ亴銇傘倢銇般佺銇亗銇仧銇ㄤ竴缁伀杩...
绛旓細銉°兗銉亗銈娿亴銇ㄣ亞銇斻仏銇勩伨銇椼仧銆傘偟銈ゃ儓銈掕瀹氥仐銇熸椂銇併仭銈囥仯銇ㄣ伨銇°亴銇c仧銇嬨倝銆佷粖銇婇併倞銇仾銇c仧銉°兗銉伅鍏ㄩ儴鏂囧瓧鍖栥亼銇ц銈併仾銇忋仾銈娿伨銇椼仧銆傘仚銇裤伨銇涖倱銇屻併倐銇嗕竴搴﹂併倞銇婃効銇堛伨銇涖倱銇嬶紵鍒濄倎銇︺儭銉笺儷銈掑彈銇戙仸鏈綋銇瑝銇椼亱銇c仧銇с仚銇屻佷粖鐩淬倞銇俱仐銇熴佺敵銇楄ǔ銇斻仏銇勩伨銇涖倱銆傝繎...
绛旓細鍏堢敓 銇撱倱銇仭銇 绉併伅XX澶у锛堛仩銇勩亴銇忥級銈掔敵璇凤紙銇椼倱銇涖亜锛夈仐銇︺亜銈嬬暀瀛︾敓锛堛倞銈呫亞銇屻亸銇涖亜锛夊埆绉戯紙銇广仯銇嬶級銇潕XXX銇ㄧ敵锛堛倐銇嗭級銇椼伨銇欍傘亾銇°倝銇ˉ鍏咃紙銇汇仒銈呫亞锛夈仐銇︺亜銈嬬敵璇疯祫鏂欙紙銇椼倞銈囥亞锛夈仹銇斻仏銇勩伨銇欍伄銇с佹槸闈烇紙銇溿伈锛夈仈瑕э紙銈夈倱锛夈伀銇仯銇﹂《锛堛亜銇熴仩锛夈亶銇熴亜銇с仚銆傘仼銇嗐仦...
绛旓細宸с伩銇级銇皬銈儠銈c偣銇т粫浜嬨偨銉曘儓銈︺偋銈倰?銇c仸, ? ?銈掍娇鐢ㄣ仹銇嶃倠?銇戙仸銇勩仯銇熴倞鍚??銇█?鍐欑湡?鐗堟硶銈, ?閫 銇偣銉┿偆銉壜枫偡銉?銈掍娇鐢ㄣ仹銇嶃倠銇ㄥ埄鐢ㄣ仐, ?銇c仸powerPoint 銇 绀恒仚銆傛棩鏈伄?銇偑銉氥儸?銉嗐偅銉炽偘銈枫偣銉嗐儬?姊版棩鏈伄銈儠銈c偣 , MSN 銇?绠?鍒╃敤銈姐儠銉堛偊銈с偄銈掋仢銇...
绛旓細銇笺亼銇ㄣ伓銇ゃ伄骞(銇椼亗銈)銇涙椂闂达紙銇樸亱銈擄級鍛嗙摐=銇笺亼 杩欐槸鏈鎺ヨ繎鐨 銇躲仱鏄伓銇熺殑鍙樺舰锛屽惈璐箟锛屽彲浠缈昏瘧鎴鍌荤尓
绛旓細鏄斻銇婁竴浜恒亴銇勩倠銆銇傘倠鏃ャ澹插簵銇搞涓瓒抽澊銈掍拱銇勩仧銇勩仺鎬濄仯銇﹁銇忋銇勩仱銆绺勩仹瀵告硶銈掓祴銇c仸銇勩仸銆佹ャ伀鍑恒亱銇戙仸銆閲忋倞銈掓寔銇c仸銇亜銆澹插簵銇叆銈娿佷竴瓒抽澊銈掗夈倱銇с闈炲父銇瑝銇椼亜鍚屾椂銆併儩銈便儍銉堛伀鎵嬨倰 鍏ャ倢銇︺併屻偄銆蹇樸倢銇°們銇c仧銆瀹躲伀缃亜銇熴伃銆嶃仺瑷銇勩仾銇屻倝銆鏃╅熴瀹躲伀閲忋倞銈...
绛旓細鏄旓紙銈銇嬨仐锛夈伅浣曞害锛堛仾銈撱仼锛夈倐鎵擄紙銇嗭級銇℃槑锛堛亗锛夈亼銈夈倢銈嬨儊銉c兂銈广亴銇傘仯銇熴亼銇┿佸媷姘楋紙銈嗐亞銇嶏級鍑猴紙銇狅級銇涖仾銇嬨仯銇熴傘亜銇ゃ倐鍚涳紙銇嶃伩锛夈伄銇ㄣ亾銈嶃伀椐嗭紙銇嬶級銇戣炯锛堛亾锛夈倱銇ц瘽锛堛伅銇級銈掋仐銇锛堛亜锛夈亶銇熴亱銇c仧銇戙仼銆併倓銇倞鍕囨皸銇屻仾銇嬨仯銇熴傘仩銇嬨倝浠娿伨銇с伅銇熴仩鍚涖倰瑙侊紙銇匡級銇...
绛旓細7鏈8鏃ャ伀銇佹棩浠樸2008骞淬伅1浜200涓囧彴浠ヤ笂銈掕穿澹层仐銇︺亜銇俱仚銆傘仧銇犮仐銆併亾銇湡闂翠腑銇玃C銈层兗銉犮伄閬呫亜寮鐧恒仹寰椼倝銈屻仧鏃ユ湰銇偛銉笺儬浜т笟銇儞銉囥偑銈层兗銉犮伀杩囧害銇緷瀛樸倐銇俱仧銆佹棩鏈伄銈层兗銉犮儭銉笺偒銉笺仺銇仯銇烶C銈层兗銉犮伄涓嶈冻銇鍑︺仚銈嬨儢銉偠銉笺儔銇丒A銆併儲銉笺儞銉笺偄銈ゃ偨銉曘儓銇娿倛銇炽仢銇粬銇...
绛旓細鐧界嫍銇欍倢銇版ソ銇椼亸鐘亴銇傘倢銇般佷細鍥涜剼鏈濆ぉ瀵濄仸銇勩仸銆併亰銇亱銇屽懠鍚搞仺1銉夈儵銉1銉夈儵銉犮伄銇犮仯銇熴傚皬鐧界姮瑕氳捣銇嶃仧銈夈佷汉銇犮仯銇熴傘仢銈屻伅鍓嶈冻浼搞伆銇椼仧闀裤亜銆併仺銇勩仯銇︺伅鍚愭伅銈掋仱銇嶃佽韩銈掍竴銈汇兂銈裤儶銉炽偘銆佸彲鐖便亜闄愩倞銇犮傘優銉炴椂銇骇銇c仸灞呴棿搴у腑銇満鍚堛併倓銈勩倐銇欍倠銇ㄣ併亱銈夈仩鍥c亴銈ㄣ兂銉堛儶銉笺亱...