再求学国际会计学的高手帮忙翻译一下课后习题的英文答案，谢谢啦！ 求助！哪位高手帮忙翻译一下英文。谢谢啦！
\u518d\u6c42\u5b66\u56fd\u9645\u4f1a\u8ba1\u5b66\u7684\u9ad8\u624b\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b\u8bfe\u540e\u4e60\u9898\u7684\u82f1\u6587\u7b54\u6848\uff0c\u8c22\u8c22\u5566\uff01\u7b2c6\u7ae0
\u8ba8\u8bba\u95ee\u9898
9.\u63cf\u8ff0\u300a\u8d22\u52a1\u4f1a\u8ba1\u51c6\u5219\u516c\u544a\u7b2c52\u53f7\u300b\u7684\u5173\u952e\u6982\u5ff5\u2014\u2014\u529f\u80fd\u8d27\u5e01\u7684\u6982\u5ff5\u57fa\u7840\u3002
\u7b54\uff1a\u8fd9\u4e2a\u60f3\u6cd5\u7684\u529f\u80fd\u8d27\u5e01\uff0c\u5176\u5b9a\u4e49\u662f\uff1a\u8d27\u5e01\u7684\u4e3b\u8981\u7ecf\u6d4e\u73af\u5883\uff0c\u4f7f\u5916\u56fd\u5b9e\u4f53\u7ecf\u8425\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u786e\u5b9a\u7684\u6027\u8d28\uff0c\u6bcd\u516c\u53f8\u7684\u5916\u4ea4\u884c\u52a8\uff0c\u4ee5\u6b64\u4e3a\u57fa\u7840\u9002\u5f53\u7684\u7ffb\u8bd1\u7a0b\u5e8f\u3002
\u8fd9\u79cd\u60f3\u6cd5\u6839\u672c\u662f\u524d\u63d0\uff0c\u6700\u6709\u610f\u4e49\u7684\u62a5\u544a\u89c2\u70b9\u4e3a\u5916\u56fd\u5b9e\u4f53\u7684\u8d27\u5e01\uff0c\u5176\u4e2d\u4e3b\u8981\u7528\u4e8e\u751f\u6210\u548c\u73b0\u91d1\u3002\u81f3\u5c11\u6709\u4e24\u4e2a\u5e7f\u6cdb\u7684\u62a5\u544a\u89c2\u70b9\u53ef\u4ee5\u67e5\u660e\u3002\u7b2c\u4e00\u8ba4\u4e3a\u5916\u56fd\u884c\u52a8\uff0c\u4e3b\u8981\u662f\u5ef6\u957f\u6bcd\u516c\u53f8\u3002\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u8d44\u4ea7\u4f7f\u7528\u7684\u5916\u56fd\u5b50\u516c\u53f8\u901a\u5e38\u662f\u6536\u8d2d\u6216\u8d44\u52a9\u7684\u6bcd\u516c\u53f8\u3002\u540c\u6837\uff0c\u9884\u8ba1\u6536\u76ca\u6240\u4ea7\u751f\u7684\u5b50\u516c\u53f8\u5c06\u5206\u914d\u7ed9\u6bcd\u516c\u53f8\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u518d\u6295\u8d44\u6d77\u5916\u3002\u7531\u4e8e\u5f53\u5730\u4e1a\u52a1\u5728\u5f88\u5927\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u53d6\u51b3\u4e8e\u7ecf\u8425\u73af\u5883\u7684\u6bcd\u516c\u53f8\u8d27\u5e01\uff0c\u5e76\u6539\u53d8\u5916\u56fd\u5b9e\u4f53\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u4e3a\u4e86\u6ee1\u8db3\u4e2a\u4eba\u51c0\u8d44\u4ea7\u7684\u5f71\u54cd\u73b0\u91d1\u6d41\u91cf\u7684\u6bcd\u516c\u53f8\uff0c\u6bcd\u516c\u53f8\u7684\u8d27\u5e01\u662f\u529f\u80fd\u8d27\u5e01\u3002\u8be5\u7269\u4f53\u7684\u7ffb\u8bd1\u5728\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\u662f\u6539\u53d8\u8d27\u5e01\u7684\u6807\u51c6\u8058\u8bf7\u5916\u5e01\u7684\u672c\u56fd\u8d27\u5e01\u3002
\u5176\u4ed6\u62a5\u544a\u7684\u89c2\u70b9\u662f\u4e00\u4e2a\u56fd\u5916\u4e1a\u52a1\u662f\u76f8\u5bf9\u72ec\u7acb\u7684\uff0c\u7efc\u5408\u5728\u4e00\u4e2a\u7279\u5b9a\u7684\u56fd\u5bb6\u3002\u65e5\u5e38\u4e1a\u52a1\u5e76\u4e0d\u53d6\u51b3\u4e8e\u7ecf\u6d4e\u73af\u5883\u7684\u6bcd\u516c\u53f8\u8d27\u5e01\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5916\u8d44\u4e3b\u8981\u7ecf\u8425\u4ea7\u751f\u7684\u73b0\u91d1\u6d41\u91cf\u4ee5\u5f53\u5730\u8d27\u5e01\u4e0d\u5f71\u54cd\u6bcd\u516c\u53f8\u7684\u73b0\u91d1\u6d41\u91cf\u3002\u5229\u606f\u4e2d\u5fc3\u7684\u5730\u4f4d\u548c\u4e1a\u7ee9\u7684\u5730\u65b9\u884c\u52a8\u7684\u5f53\u5730\u73af\u5883\u3002\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u5f53\u5730\u8d27\u5e01\u7684\u804c\u80fd\u8d27\u5e01\u3002\u8be5\u7269\u4f53\u7684\u7ffb\u8bd1\u662f\u7ef4\u62a4\u91d1\u878d\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u5b58\u5728\u4e8e\u5f53\u5730\u8d27\u5e01\u7684\u58f0\u660e\u3002
In late November 2007, Songjiang Industrial Zone held a training course for safe production, Huang Li Hong and I, Pune participated in the 1000 spring respectively in charge of production safety in charge of production safety and management expertise training. Through this training, we learned a lot of professional knowledge, I will now turn to some of it.
"Safety Production Law" one of the most important features is more explicit production safety accidents and accountability in the management of production safety must always adhere to the "safety first, prevention," the guidelines. It also reflected in the management of production safety, we should strengthen the "advance" and "prevention first" philosophy, and further specify the only effective means to prevent safety incidents, and security management can achieve the highest level. In practical work to increase the defense and mutual defense capability to establish a safety management of the new trend. Production accidents in the course of the possibility nipped in the bud.
CHAPTER 9
Discussion Questions
1.使用财务报表进行经营分析的4个步骤是什么？为什么在每个步骤中，国际背景下的分析要比对单个国家的分析更困难？
答： a. Business strategy analysis
Difficulties in cross-border business strategy analysis: Identifying key profit drivers and business risk in two or more countries can be daunting. Business and legal environments and corporate objectives vary around the world. Many risks (such as regulatory risk, foreign exchange risk, and credit risk) need to be evaluated and brought together coherently. In some countries, sources of information are limited and may not be accurate.
b. Accounting analysis
Difficulties in accounting analysis: Two issues are important here. The first is cross-country variation in accounting measurement quality, disclosure quality, and audit quality. National characteristics that cause this variation include required and generally accepted practices, monitoring and enforcement, and extent in managerial discretion in financial reporting. The second issue concerns the difficulty in obtaining information needed to conduct accounting analysis. The level of credibility and rigor of financial reporting in Anglo-American countries generally is much higher than that found elsewhere. In fact, financial reporting quality can be surprisingly low in both developed and emerging-market countries.
c. Financial analysis (ratio analysis and cash flow analysis)
Difficulties in financial analysis: Extensive evidence reveals substantial cross-country differences in profitability, leverage, and other financial statement ratios and amounts that result from both accounting and non-accounting factors. Differences in financial statement items caused by national differences in accounting principles can be significant, and unpredictable in amount. Even after financial statement amounts are made reasonably comparable, interpretation of those amounts must consider cross-country differences in economic, competitive, and other conditions.
d Prospective analysis (forecasting and valuation)
Difficulties in prospective analysis: Exchange rate fluctuations, accounting differences, different business practices and customs, capital market differences, and many other factors have major effects on international forecasting and valuation. Application of price multiples in a cross-border setting requires that the determinants of each multiple, and reasons why multiples vary across firms, be thoroughly understood. National differences in accounting principles are one source of cross-country variations in these ratios.
问题补充：这段续上：Finally, all four stages of business analysis may be affected by:
i. information access,
ii. timeliness of information
iii. foreign currency issues
iv. differences in financial statement formats
v. language and terminology barriers.
3.对流行的有效市场假说的一个解释是，信息一旦公开，市场对此就会充分地加以反映。因此，利用可以公开获得的信息（如公司公布的账目）进行基本财务分析，绝不可能打败市场。为什么这一假说在美国可能比在其它国际资本市场更能站得住脚？
答： Information accessibility is a major condition for an efficient capital market, that is, information must be rapidly analyzed and made available to investors capable of acting on it. In the United States and other broadly-based financial markets, a whole industry specializing in information analysis and dissemination has developed. Similar investment analysis services in many non-U.S. capital markets are at an earlier stage of development.
第9章
讨论问题
1
a.商业战略分析
困难跨境业务战略分析：确定关键的利润驱动程序和商业风险在两个或两个以上国家可以十分艰巨。商业和法律环境和企业的目标各不相同世界各地。许多风险（如监管风险，外汇风险，信用风险）需要进行评估，并汇集了一致。在一些国家，信息来源有限，可能不准确。
b.会计分析
会计难点分析：有两个问题是十分重要的。首先是跨国家的变化会计计量的质量，披露质量和审计质量。民族特点，造成这种变化包括需要和普遍接受的做法，监测和执法，并在管理范围内的自由裁量权的财务报告。第二个问题涉及难以获得必要的信息，进行会计分析。该级别的可信度和严谨的财务报告在英美国家一般远远高于其他地方发现。事实上，财务报告的质量更是出奇地低，发达国家和新兴市场国家。
c.财务分析（比率分析和现金流量分析）
困难的财务分析：大量证据显示大量的跨国家的分歧在盈利能力，充分利用，以及其他财务报表的比率和数量所造成的会计和非会计因素的影响。不同的财务报表项目所造成的民族差异的会计原则可能很大，和不可预测的数额。即使在财务报表的数额是合理的可比性，解释这些款项必须考虑跨国家的分歧在经济，竞争和其他条件。
d.前瞻性分析（预测和估价）
难点前景分析：汇率波动，会计的差异，不同的商业惯例和习俗，资本市场的差异，以及许多其他因素具有重大国际影响的预测和估价。应用价格倍数在跨边界设置要求，每一个决定因素多，而且原因各不相同的倍数各地企业，进行彻底的理解。全国不同的会计原则是一个来源的跨国家这些变化的比率。
最后，所有4个阶段的业务分析可能受影响的：
i.获取信息，
ii. 及时的信息
iii. 外汇问题
iv. 不同的财务报表格式
v. 语言和术语的障碍。
3
信息无障碍环境是一个重要的条件，一个有效的资本市场，就是信息必须迅速分析，并提供给投资者能够采取行动。在美国和其他基础广泛的金融市场，整个行业专门从事信息分析和传播制定。类似的投资分析服务，在许多非美国的资本市场是在较早的发展阶段。
弱弱的问一句，你能给我这本书的答案吗~~我们要考试~~~
跪求答案 可付钱
绛旓細涓骇缁忔祹瀛 Secondary Economics 杩涘嚭鍙ｄ笟鍔℃ā鎷 Operation Simulation on Import and Expor 璐㈠姟绠＄悊锛圛I锛 Financial Management 锛堚叀锛夊浗闄呭伐鍟嗙鐞 International Business Management 鍥介檯鍏崇郴涓庢斂娌 International Relationship and Politics 鍥介檯浼氳 International Accounting 鍥介檯璐х墿涔板崠鍚堝悓 Contract of ...
绛旓細涓轰簡瀹炵幇杩欎竴鐩爣,灞鍏卞悓缁忚惀涓庡浗瀹朵細璁℃爣鍑,瀹炵幇瓒嬪悓鐨勪細璁℃爣鍑嗗湪涓栫晫鍚勫湴浠庤甯姪瀛﹀憳鍦ㄤ笘鐣岃祫鏈競鍦轰綔鍑烘纭殑缁忔祹鍐崇瓥銆 鍥介檯璐㈠姟鎶ュ憡鍑嗗垯2 ,鍥介檯璐㈠姟鎶ュ憡鍑嗗垯3 ,鍥介檯浼氳鍑嗗垯绗19 ,鍥介檯浼氳鍑嗗垯绗36 ,鍥介檯浼氳鍑嗗垯绗38鏉,鍥介檯浼氳鍑嗗垯绗39 ,鍥介檯浼氳鍑嗗垯绗40鍜孖AS 41鐨勬墍鏈夎姹備娇鐢ㄥ叕鍏佷环鍊肩殑涓涓垨澶氫釜绫诲埆鐨...
绛旓細琛岀殑鐮旂┒浼氳鍜屾姇璧勫叕鍙歌涓猴紝鍥介檯浼氳鏍囧噯灏嗘彁楂橀忔槑搴﹀拰鍙瘮鎬э紝淇冭繘璧勬湰褰㈡垚鍜屾娲茬殑骞惰喘娲诲姩锛屽苟鏈夐噸澶у奖鍝嶇殑鏌愪簺鎬ц兘璇勪环鎸囨爣銆傜編鍥界殑浼氳鏍囧噯浠嶇劧鏅亶璁や负鏄渶涓ユ牸鍜屾渶浼樿川鐨勩備粬浠彁渚涗簡鍩虹鐨勫彲闈犳э紝缇庡浗閲戣瀺甯傚満銆傜殑涓ラ噸鎬э紝杩欎竴鎺ㄥ畾娑堟伅鏃惰〃鐜板嚭鏉ョ殑鍏徃浼氳涓戦椈鐖嗗彂鍜屾姇璧勫ぇ浼楃殑杩呴熷け鍘讳俊蹇冪殑鍏徃...
绛旓細鎸佹湁ACCA璁よ瘉鐨勪笓涓氫汉澹湪鑱屼笟鍙戝睍涓婂叿鏈夎緝澶х殑浼樺娍銆備粬浠彲浠ュ湪鍥介檯浼佷笟銆侀噾铻嶆満鏋勩浼氳甯浜嬪姟鎵绛夊崟浣嶆媴浠婚珮绾ц储鍔＄鐞嗚亴浣嶏紝濡傝储鍔＄粡鐞嗐佸璁″笀銆佽储鍔″垎鏋愬笀绛夈傛澶栵紝ACCA鎴愬憳杩樺彲浠ヤ负浼佷笟鎻愪緵涓撲笟鐨勪細璁°佽储鍔″拰鍜ㄨ鏈嶅姟锛甯姪浼佷笟鎻愰珮璐㈠姟绠＄悊姘村钩锛屽寮虹珵浜夊姏銆傛荤殑鏉ヨ锛孉CCA鏄細璁￠鍩熺殑涓涓笓涓氳祫鏍...
绛旓細Completed a high-class financial accounting (in English), cost management accounting (in English), senior financial management,. Auditing, international accounting, multinational corporations and financial management, economic law, tax law, tax planning, statements of listed companies, accounting...
绛旓細瑗挎柟缁忔祹瀛︼紙寰锛夛細Western Economics(Microcosmic)瑗挎柟缁忔祹瀛︼紙瀹忚锛塛estern Economics (Macroscopical)浼氳瀛锛 accountancy 璐у竵閾惰瀛︼細numismatology and banking 涓栫晫缁忔祹姒傝锛歩nternational economics conspectus 娉曞緥鍩虹锛歜asic law 鍥介檯缁忔祹瀛︼細interational economics 鍥介檯璐告槗瀹炲姟锛欼nternational trade ...
绛旓細advanced financial accounting銆婇珮绾ц储鍔浼氳銆媘anagement information system銆婄鐞嗕俊鎭郴缁熴媐inancial accounting銆婇噾铻嶄笟浼氳銆媐inancial management銆婅储鍔＄鐞嗗銆媏lectronic commerce銆婄數瀛愬晢鍔°婭ntl.Economics:Trade Theory and Policy銆婁笘鐣岀粡娴庢璁恒(瀛︽牎缃戠珯鎷挎潵鐨-_-)intl.commercial law銆鍥介檯鍟嗘硶銆婽heory o...
绛旓細涓夋槸浼氳宸ヤ綔涓轰箣鏈嶅姟鐨勫崟浣嶃傚洓鏄寚鍏锋湁鐙珛璧勯噾鍜岀粡钀ヤ笟鍔★紝鍗曠嫭杩涜鏍哥畻鐨勫崟浣嶃傛垜鍥界幇琛岀殑鍚勭鐗堟湰浼氳瀛涔︾睄鍜岃緸鍏镐腑鈥滀細璁′富浣撯濆ぇ閮ㄥ垎鎸佸悗涓夌瑙傜偣锛屽皢浼佷笟浣滀负浼氳涓讳綋锛屾湁鐨勪篃绉颁负浼氳涓綋鎴栦細璁″疄浣撱傛樉鐒讹紝浜轰滑瀵逛細璁′富浣撶殑鐣屽畾鍜岃璇嗘槸涓嶅悓鐨勩備細璁′綔涓轰竴闂鍥介檯涓婇氱敤鐨勨滃晢涓氳瑷鈥濓紝浠ュ叾鑷韩...
绛旓細inflation, unemployment and balance of payments and so on. Through the study of macroeconomic analysis of economic aggregates for the Government with a view to the formulation of macroeconomic policies and provide a theoretical basis.鎴戞病閭ｆ湰浜缈昏瘧鍑烘潵锛屽湪鐢ㄨ蒋浠惰瘧鐨勶紝鑷繁淇鍚с
绛旓細the new standard, there are still many major aspects in doubtful and perfect, still need to continue the internationalization, we will go to the specific accounting standards for our consideration, find out the deficiency and accounting standards for perfecting the preparation.鏂浼氳鍑嗗垯浣...
