白居易《鸟》的古诗翻译? 求白居易《鸟》的翻译!!十万火急!!!
\u767d\u5c45\u6613\u300a\u9e1f\u300b\u7684\u53e4\u8bd7\u7ffb\u8bd1\uff1f\u8c01\u8bf4\u8fd9\u7fa4\u5c0f\u9e1f\u7684\u751f\u547d\u5fae\u5c0f\uff0c\u4e0e\u6240\u6709\u7684\u751f\u547d\u4e00\u6837\u90fd\u6709\u8840\u6709\u8089\u3002\u529d\u4f60\u4e0d\u8981\u6253\u679d\u5934\u7684\u9e1f\uff0c\u5e7c\u9e1f\u6b63\u5728\u5de2\u4e2d\u7b49\u5019\u7740\u6bcd\u9e1f\u56de\u6765\u3002
\u300a\u9e1f\u300b
\u3010\u4f5c\u8005\u3011\u767d\u5c45\u6613 \u3010\u671d\u4ee3\u3011\u5510
\u8c01\u9053\u7fa4\u751f\u6027\u547d\u5fae\uff0c\u4e00\u822c\u9aa8\u8089\u4e00\u822c\u76ae\u3002
\u529d\u541b\u83ab\u6253\u679d\u5934\u9e1f\uff0c\u5b50\u5728\u5de2\u4e2d\u671b\u6bcd\u5f52.
\u300a\u9e1f\u300b\u662f\u5510\u4ee3\u6587\u5b66\u5bb6\u767d\u5c45\u6613\u521b\u4f5c\u7684\u4e00\u9996\u4e03\u8a00\u7edd\u53e5\uff0c\u9009\u81ea\u300a\u5168\u5510\u8bd7\u300b\u3002\u8fd9\u9996\u8bd7\u501f\u63cf\u5199\u52a8\u7269\uff0c\u63d0\u9192\u4eba\u4eec\u8981\u7231\u62a4\u5b83\u4eec\uff0c\u5145\u5206\u4f53\u73b0\u51fa\u4e86\u8bd7\u4eba\u5bf9\u52a8\u7269\u7684\u601c\u60af\u4e4b\u60c5\uff0c\u8868\u73b0\u51fa\u8bd7\u4eba\u7684\u5584\u826f\u3001\u4ec1\u7231\u4e4b\u5fc3\u3002
\u767d\u5c45\u6613\uff08772\uff5e846\uff09\uff0c\u5b57\u4e50\u5929\uff0c\u53f7\u9999\u5c71\u5c45\u58eb\uff0c\u53c8\u53f7\u9189\u541f\u5148\u751f\uff0c\u6cb3\u5357\u65b0\u90d1\uff08\u4eca\u6cb3\u5357\u90d1\u5dde\u65b0\u90d1\u5e02\uff09\u4eba\uff0c\u662f\u6211\u56fd\u5510\u4ee3\u4f1f\u5927\u7684\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u8bd7\u4eba\uff0c\u5510\u4ee3\u4e09\u5927\u8bd7\u4eba\u4e4b\u4e00\u3002
\u5510\u4ee3\u5b97\u5927\u5386\u4e03\u5e74\uff08772\u5e74\uff09\u6b63\u6708\uff0c\u767d\u5c45\u6613\u51fa\u751f\u4e8e\u90d1\u5dde\u65b0\u90d1\u4e1c\u90ed\u5b85\uff08\u4eca\u65b0\u90d1\u5e02\u4e1c\u90ed\u5bfa\u6751\uff09\u3002\u767d\u6c0f\u7956\u7c4d\u5c71\u897f\u592a\u539f\uff0c\u767d\u5c45\u6613\u7684\u7956\u7236\u767d\u953d\u79fb\u5c45\u4e0b\u90bd\uff08\u4eca\u9655\u897f\u6e2d\u5357\u5e02\u5317\uff09\u3002
\u8c01\u9053\u7fa4\u751f\u6027\u547d\u5fae\uff0c
\u4e00\u822c\u9aa8\u8089\u4e00\u822c\u76ae\u3002
\u529d\u541b\u83ab\u6253\u679d\u5934\u9e1f\uff0c
\u5b50\u5728\u5de2\u4e2d\u671b\u6bcd\u5f52\u3002
\u8bd7\u6587\u89e3\u91ca\u3011
\u8c01\u8bf4\u8fd9\u7fa4\u5c0f\u9e1f\u7684\u751f\u547d\u5fae\u5c0f\uff0c\u4e0e\u6240\u6709\u7684\u751f\u547d\u4e00\u6837\u90fd\u6709\u8840\u6709\u8089\u3002\u529d\u4f60\u4e0d\u8981\u6253\u679d\u5934\u7684\u9e1f\uff0c\u5e7c
\u9e1f\u6b63\u5728\u5de2\u4e2d\u7b49\u5019\u7740\u6bcd\u9e1f\u56de\u6765\u3002
\u3010\u8bd7\u6587\u8d4f\u6790\u3011
\u8bd7\u4eba\u5728\u8bd7\u4e2d\u53d1\u51fa\u529d\u6212\u4e4b\u58f0\uff0c\u529d\u5bfc\u4eba\u4eec\u7231\u60dc\u9e1f\u7c7b\uff0c\u8868\u73b0\u51fa\u8bd7\u4eba\u7684\u5584\u826f\u3001\u4ec1\u7231\u4e4b\u5fc3\u3002
\u6807 \u9898: \u9e1f\u7aa0\u4e0e\u767d\u5c45\u6613
\u53d1\u4fe1\u7ad9: \u5317\u5927\u672a\u540d\u7ad9 (2001\u5e7411\u670824\u65e523:25:40 \u661f\u671f\u516d), \u7ad9\u5185\u4fe1\u4ef6
\u6709\u4e00\u5929\uff0c\u5927\u6587\u8c6a\u767d\u5c45\u6613\u53bb\u62dc\u8bbf\u9e1f\u7aa0\u9053\u6797\u7985\u5e08\uff0c\u4ed6\u770b\u89c1\u7985\u5e08\u7aef\u5750\u5728\u9e4a\u5de2\u8fb9\uff0c\u4e8e\u662f\u8bf4\uff1a\u2018\u7985
\u5e08\u4f4f\u5728\u6811\u4e0a\uff0c\u592a\u5371\u9669\u4e86\uff01\u2019\u7985\u5e08\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u2018\u592a\u5b88\uff01\u4f60\u7684\u5904\u5883\u624d\u975e\u5e38\u5371\u9669\uff01\u2019
\u767d\u5c45\u6613\u542c\u4e86\u4e0d\u4ee5\u4e3a\u7136\u7684\u8bf4\uff1a\u2018\u4e0b\u5b98\u662f\u5f53\u671d\u91cd\u8981\u5b98\u5458\uff0c\u6709\u4ec0\u4e48\u5371\u9669\u5462\uff1f\u2019
\u7985\u5e08\u8bf4\uff1a\u2018\u85aa\u706b\u76f8\u4ea4\uff0c\u7eb5\u6027\u4e0d\u505c\uff0c\u600e\u80fd\u8bf4\u4e0d\u5371\u9669\u5462\uff1f\u2019\u610f\u601d\u662f\u8bf4\u5b98\u573a\u6d6e\u6c89\uff0c\u52fe\u5fc3\u6597\u89d2\uff0c
\u5371\u9669\u5c31\u5728\u773c\u524d\u3002\u767d\u5c45\u6613\u4f3c\u4e4e\u6709\u4e9b\u9886\u609f\uff0c\u8f6c\u4e2a\u8bdd\u9898\u53c8\u95ee\u9053\uff1a\u2018\u5982\u4f55\u662f\u4f5b\u6cd5\u5927\u610f\uff1f\u2019
\u7985\u5e08\u56de\u7b54\u9053\uff1a\u2018\u8bf8\u6076\u83ab\u4f5c\uff0c\u4f17\u5584\u5949\u884c\uff01\u2019\u767d\u5c45\u6613\u542c\u4e86\uff0c\u4ee5\u4e3a\u7985\u5e08\u4f1a\u5f00\u793a\u81ea\u5df1\u6df1\u5965\u7684\u9053\u7406
\uff0c\u539f\u6765\u662f\u5982\u6b64\u5e73\u5e38\u7684\u8bdd\uff0c\u611f\u5230\u5f88\u5931\u671b\u5730\u8bf4\uff1a\u2018\u8fd9\u662f\u4e09\u5c81\u5b69\u513f\u4e5f\u77e5\u9053\u7684\u9053\u7406\u5440\uff01\u2019
\u7985\u5e08\u8bf4\uff1a\u2018\u4e09\u5c81\u5b69\u513f\u867d\u9053\u5f97\uff0c\u516b\u5341\u8001\u7fc1\u884c\u4e0d\u5f97\u3002\u2019
\u8fd9\u9996\u4e03\u4f5b\u901a\u5048\u770b\u8d77\u6765\u867d\u7136\u7a00\u677e\u5e73\u5e38\uff0c\u53ef\u662f\u53c8\u6709\u51e0\u4eba\u80fd\u591f\u505a\u5f97\u5230\u5462\uff1f\u5982\u679c\u4eba\u4eba\u80fd\u591f\u6d88\u6781\u7684
\u4e0d\u4e3a\u6076\uff0c\u5e76\u4e14\u79ef\u6781\u5730\u884c\u5584\uff0c\u4eba\u95f4\u90a3\u91cc\u8fd8\u6709\u90aa\u6076\uff1f\u793e\u4f1a\u90a3\u91cc\u4e0d\u5145\u6ee1\u7231\u5fc3\u548c\u4e50\u5462\uff1f\u4e5f\u56e0\u6b64\u767d
\u5c45\u6613\u542c\u4e86\u7985\u5e08\u7684\u8bdd\uff0c\u5b8c\u5168\u6539\u53d8\u4ed6\u90a3\u81ea\u9ad8\u81ea\u5927\u7684\u50b2\u6162\u6001\u5ea6
一般骨肉一般皮。
劝君莫打枝头鸟,
子在巢中望母归。
诗文解释】
谁说这群小鸟的生命微小,与所有的生命一样都有血有肉。劝你不要打枝头的鸟,幼
鸟正在巢中等候着母鸟回来。
【诗文赏析】
诗人在诗中发出劝戒之声,劝导人们爱惜鸟类,表现出诗人的善良、仁爱之心。
意思是:谁说这群小鸟儿的生命微不足道?宇宙万物都有血有肉的皮,是一样的生命,没有孰轻孰重的道理。我劝你们不要打枝头上的鸟儿,幼鸟还在巢中等待母亲的归来,弄不好一石数命啊!
谁说这群小鸟的生命微小,与所有的生命一样都有血有肉。劝你不要打枝头的鸟,幼鸟正在巢中等候着母鸟回来。
《鸟》
【作者】白居易 【朝代】唐
谁道群生性命微,一般骨肉一般皮。
劝君莫打枝头鸟,子在巢中望母归.
《鸟》是唐代文学家白居易创作的一首七言绝句,选自《全唐诗》。这首诗借描写动物,提醒人们要爱护它们,充分体现出了诗人对动物的怜悯之情,表现出诗人的善良、仁爱之心。
白居易(772~846),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,河南新郑(今河南郑州新郑市)人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。
唐代宗大历七年(772年)正月,白居易出生于郑州新郑东郭宅(今新郑市东郭寺村)。白氏祖籍山西太原,白居易的祖父白锽移居下邽(今陕西渭南市北)。
谁道群生性命微,
一般骨肉一般皮。
劝君莫打枝头鸟,
子在巢中望母归。
诗文解释】
谁说这群小鸟的生命微小,与所有的生命一样都有血有肉。劝你不要打枝头的鸟,幼
鸟正在巢中等候着母鸟回来。
【诗文赏析】
诗人在诗中发出劝戒之声,劝导人们爱惜鸟类,表现出诗人的善良、仁爱之心
绛旓細鐧藉眳鏄撶殑銆婇笩銆杩欓璇楀熸弿鍐欏姩鐗╋紝鎻愰啋浜轰滑瑕佺埍鎶ゅ畠浠紝鍏呭垎浣撶幇鍑轰簡璇椾汉瀵瑰姩鐗╃殑鎬滄偗涔嬫儏锛岃〃鐜板嚭璇椾汉鐨勫杽鑹佷粊鐖变箣蹇冦傛帴涓嬫潵鎴戞悳闆嗕簡鐧藉眳鏄撳彜璇椼婇笩銆璧忔瀽锛屼粎渚涘ぇ瀹跺弬鑰冿紝甯屾湜甯姪鍒板ぇ瀹躲傞笩 鐧藉眳鏄 璋侀亾缇ょ敓鎬у懡寰紝涓鑸鑲変竴鑸毊銆傚姖鍚涜帿鎵撴灊澶撮笩锛屽瓙鍦ㄥ发涓湜姣嶅綊銆傛敞閲 鈶犻亾锛氳銆傗憽鑾細涓...
绛旓細2018-01-09 鐧藉眳鏄撱婇笩銆嬬殑鍙よ瘲缈昏瘧? 143 2019-09-18 鍏充簬鏈夐笩鐨勫彜璇 49 2016-11-26 鍏充簬楦熺被鐨勫彜璇楀ぇ鍏 27 2017-02-21 甯︽湁楦熷瓧鐨勫彜璇 5 鏇村绫讳技闂 > 涓轰綘鎺ㄨ崘: 鐗瑰埆鎺ㄨ崘 涓轰粈涔堢珛閬楀槺鐨勫勾杞讳汉瓒婃潵瓒婂? 鍚屾牱鐫8灏忔椂,鏃╃潯鍜屾櫄鐫℃湁鍖哄埆鍚? 濂虫ф偅鍗靛发澶氬泭鍓,韬綋鏈夊摢浜涗俊鍙? 浣犺兘鍒ゆ柇鑷繁...
绛旓細鏈夈婄櫧姘忛暱搴嗛泦銆浼犱笘锛屼唬琛ㄨ瘲浣滄湁銆婇暱鎭ㄦ瓕銆嬨併婂崠鐐縼銆嬨併婄惖鐞惰銆嬬瓑銆鐧藉眳鏄鏁呭眳绾康棣嗗潗钀戒簬娲涢槼甯傞儕銆傜櫧鍥紙鐧藉眳鏄撳锛夊潗钀藉湪娲涢槼鍩庡崡棣欏北鐨勭惖鐞跺嘲銆傚厓鍜屽崄骞达紙 815 锛夛紝瀹扮浉姝﹀厓琛¤骞冲崲鑺傚害浣挎潕甯堥亾娲句汉鍒舵锛岀櫧灞呮槗鍥犱笂琛ㄦヨ涓ョ級鍑舵墜锛屽緱缃潈璐碉紝璐负姹熷窞鍙搁┈锛屽悗绉诲繝宸炲埡鍙层傚攼绌嗗畻闀垮簡鍒...
绛旓細1.鍏充簬楦鐨勮瘲鍙鍜屾垚璇 1銆佸姖鍚涜帿鎵撴灊澶撮笩,瀛愬湪宸腑鏈涙瘝銆傚嚭鑷攼浠h瘲浜鐧藉眳鏄撱婇笩銆銆 璇戞枃:鎴戝姖浣犱滑涓嶈鎵撴灊澶翠笂鐨勯笩鍎,骞奸笩杩樺湪宸腑绛夊緟姣嶄翰鐨勫綊鏉,寮勪笉濂戒竴鐭虫暟鍛藉晩! 2銆佺考缈煎綊楦,鏅ㄥ幓浜庢灄銆傚嚭鑷瓘鏅嬭瘲浜洪櫠娓婃槑銆婂綊楦熴嬨 璇戞枃:褰掗笩缈╃咯鑷湪椋,娓呮櫒绂诲发鍑烘爲鏋椼 3銆佹劅鏃惰姳婧呮唱,鎭ㄥ埆楦熸儕蹇冦傚嚭鑷攼浠...
绛旓細1.鍏充簬楦鐨勮瘲鍙鍜屾垚璇 1銆佸姖鍚涜帿鎵撴灊澶撮笩,瀛愬湪宸腑鏈涙瘝銆傚嚭鑷攼浠h瘲浜鐧藉眳鏄撱婇笩銆銆 璇戞枃:鎴戝姖浣犱滑涓嶈鎵撴灊澶翠笂鐨勯笩鍎,骞奸笩杩樺湪宸腑绛夊緟姣嶄翰鐨勫綊鏉,寮勪笉濂戒竴鐭虫暟鍛藉晩! 2銆佺考缈煎綊楦,鏅ㄥ幓浜庢灄銆傚嚭鑷瓘鏅嬭瘲浜洪櫠娓婃槑銆婂綊楦熴嬨 璇戞枃:褰掗笩缈╃咯鑷湪椋,娓呮櫒绂诲发鍑烘爲鏋椼 3銆佹劅鏃惰姳婧呮唱,鎭ㄥ埆楦熸儕蹇冦傚嚭鑷攼浠...
绛旓細1. 鍏充簬楦熺獫璇楀彞 鍏充簬楦熺獫璇楀彞 1. 鎻忓啓灏忛笩绐鐨勮瘲鍙鏈夊摢浜 1銆佸姖鍚涜帿鎵撴灊澶撮笩锛屽瓙鍦ㄥ发涓湜姣嶅綊銆傗斺銆婇笩銆嬬櫧灞呮槗锛堝攼浠o級閲婁箟锛氭垜鍔濅綘浠笉瑕佹墦鏋濆ご涓婄殑楦熷効锛屽辜楦熻繕鍦ㄥ发涓瓑寰呮瘝浜茬殑褰掓潵锛屽紕涓嶅ソ涓鐭虫暟鍛藉晩锛2銆佽儭椹緷鍖楅锛岃秺楦熷发鍗楁灊銆傗斺斻婅琛岄噸琛岃銆嬩綒鍚嶏紙涓ゆ眽锛夐噴涔夛細鍖楅┈鍗楁潵...
绛旓細1. 鍏充簬楦鐨勮瘲鍙鎴愯鍙よ瘲璇 鍏充簬楦熺殑璇楀彞鎴愯鍙よ瘲璇 1.鍏充簬楦熺殑璇楀彞鍜屾垚璇 1銆佸姖鍚涜帿鎵撴灊澶撮笩,瀛愬湪宸腑鏈涙瘝銆傚嚭鑷攼浠h瘲浜鐧藉眳鏄撱婇笩銆銆 璇戞枃:鎴戝姖浣犱滑涓嶈鎵撴灊澶翠笂鐨勯笩鍎,骞奸笩杩樺湪宸腑绛夊緟姣嶄翰鐨勫綊鏉,寮勪笉濂戒竴鐭虫暟鍛藉晩! 2銆佺考缈煎綊楦,鏅ㄥ幓浜庢灄銆傚嚭鑷瓘鏅嬭瘲浜洪櫠娓婃槑銆婂綊楦熴嬨 璇戞枃:褰掗笩缈╃咯鑷湪椋,...
绛旓細鐧藉眳鏄 鍙よ瘲 銆婇笩銆 璋侀亾缇ょ敓鎬у懡寰? 涓鑸鑲変竴鑸毊銆 鍔濆悰鑾墦鏋濆ご楦, 瀛愬湪宸腑鏈涙瘝褰掋 璇楁枃瑙i噴銆 璋佽杩欑兢灏忛笩鐨勭敓鍛藉井灏,涓庢墍鏈夌殑鐢熷懡涓鏍烽兘鏈夎鏈夎倝銆傚姖浣犱笉瑕佹墦鏋濆ご鐨勯笩,骞 楦熸鍦ㄥ发涓瓑鍊欑潃姣嶉笩鍥炴潵銆 銆愯瘲鏂囪祻鏋愩 璇椾汉鍦ㄨ瘲涓彂鍑哄姖鎴掍箣澹,鍔濆浜轰滑鐖辨儨楦熺被,琛ㄧ幇鍑鸿瘲浜虹殑鍠勮壇銆佷粊鐖变箣蹇冦 鏈...
绛旓細韬湪寮備埂鐨勫浜哄垰涓鍚埌楦e彨绂佷笉浣忔唱婀胯。琚栵紝浣充汉鍒氫竴鍞辫捣鍏呮弧鐩告濇儏鎰忕殑銆婂北楣ч釜銆嬶紝闈掗粦鑹茬殑鐪夋瘺灏遍化鐒朵綆鍨傘傚闃旂殑婀樻睙涓婇恭楦彨澹版璧峰郊浼忥紝鐩镐簰鐩稿簲锛屽畠浠爾鎭湪鑻︾娣卞绾㈡棩宸茬粡鍋忚タ銆5銆侀缚楣勬瓕 涓ゆ眽锛氬垬閭 楦块箘楂橀锛屼竴涓惧崈閲屻傜窘缈凡灏憋紝妯粷鍥涙捣銆傛í缁濆洓娴凤紝褰撳彲濂堜綍锛熻櫧鏈夌煱缂达紝灏氬畨鎵鏂斤紵...
绛旓細閽卞婀栨槬琛 鍞 路 鐧藉眳鏄 瀛ゅ北瀵哄寳璐句涵瑗匡紝姘撮潰鍒濆钩浜戣剼浣庛傚嚑澶勬棭鑾轰簤鏆栨爲锛岃皝瀹舵柊鐕曞晞鏄ユ偿銆備贡鑺辨笎娆茶糠浜虹溂锛屾祬鑽夋墠鑳芥病椹箘銆傛渶鐖辨箹涓滆涓嶈冻锛岀豢鏉ㄩ槾閲岀櫧娌欏牑銆傝瘧鏂 缁曡繃瀛ゅ北瀵轰互鍖楁极姝ヨ淳鍏涵浠ヨタ锛屾箹姘村垵娑ㄤ笌宀稿钩榻愮櫧浜戝瀭寰楀緢浣庛傚嚑鍙棭鍑虹殑榛勮幒浜夋爾鍚戦槼鐨勬殩鏍戯紝璋佸鏂伴鏉ョ殑鐕曞瓙蹇欑潃...