《祭文外婆》文言文版原文是什么？ 文学（求文言文翻译）
\u6587\u8a00\u6587\u4e2d\u201c\u6587\u5b66\u201d\u662f\u751a\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u201c\u6587\u5b66\u201d\u8fd9\u4e2a\u8bcd\uff0c\u5728\u53e4\u6587\u4e2d\u6709\u4e24\u79cd\u542b\u4e49\u3002\u4e00\u3001\u300a\u8340\u5b50-\u5927\u7565\u300b\u7bc7\uff1a\u201c\u4eba\u4e4b\u4e8e\u6587\u5b66\u4e5f\uff0c\u72b9\u7389\u4e4b\u4e8e\u7422\u78e8\u4e5f\u201d\u3002\u8fd9\u91cc\u6307\u4e66\u672c\u77e5\u8bc6\u3002\u4e8c\u3001\u300a\u53f2\u8bb0-\u6641\u9519\u4f20\u300b\uff1a\u201c\u4ee5\u6587\u5b66\u4e3a\u592a\u5e38\u638c\u6545\u201d\u3002\u8fd9\u91cc\u6307\u6c49\u4ee3\u9009\u62d4\u4eba\u624d\u7684\u4e00\u79cd\u79d1\u76ee\u3002
\u4e0d\u540c\u4e8e\u73b0\u5728\u8bf4\u7684\u201c\u6587\u5b66\u201d\u4e00\u8bcd\u7684\u542b\u4e49\u3002
\u5f02\u53f2\u6c0f\u8bf4\uff1a\u201c\u4e00\u4e2a\u4eba\u7684\u9b42\u9b44\u8ffd\u968f\u81ea\u5df1\u7684\u77e5\u5df1\u7adf\u7136\u4e0d\u77e5\u751f\u6b7b\uff1f\u542c\u5230\u7684\u4eba\u90fd\u4f1a\u5bf9\u6b64\u6000\u7591\uff0c\u6211\u5374\u6df1\u4fe1\u4e0d\u7591\u3002\uff0c\u77e5\u5fc3\u7684\u60c5\u4fa3\uff0c\u53ef\u4ee5\u79bb\u9b42\u76f8\u968f\u3002\u771f\u631a\u7684\u53cb\u8c0a\uff0c\u53ef\u4f7f\u8fdc\u9694\u7684\u826f\u670b\u68a6\u4e2d\u5f80\u4f1a\u3002\u53c8\u4f55\u51b5\u5e94\u4e3e\u6587\u7ae0\u662f\u6211\u8f88\u8bfb\u4e66\u4eba\u7cbe\u5fc3\u7ed3\u64b0\u7f2e\u5199\uff1b\u5b83\u662f\u5426\u80fd\u9047\u5230\u77e5\u97f3\uff0c\u6b63\u51b3\u5b9a\u7740\u6211\u4eec\u547d\u8fd0\u7684\u7a77\u901a\u5462\uff01\u77e5\u5df1\u76f8\u9022\u4e0d\u5bb9\u6613\uff0c\u4eba\u751f\u4e0d\u987a\u5229\u3002\u884c\u8ff9\u843d\u5bde\uff0c\u53ea\u80fd\u7a7a\u81ea\u5bf9\u5f71\u6101\u53f9\u3002\u751f\u5c31\u5d99\u5ccb\u50b2\u9aa8\uff0c\u4e0d\u80fd\u5a9a\u4fd7\u53d6\u5bb9\uff0c\u5931\u610f\u65e0\u8ba1\uff0c\u552f\u6709\u81ea\u60dc\u81ea\u601c\u3002\u81ea\u53f9\u7a77\u5384\u56f0\u987f\uff0c\u62db\u81f4\u52bf\u5229\u5c0f\u4eba\u7684\u5632\u4fae\u3002\u591a\u6b21\u843d\u699c\u7684\u4eba\uff0c\u4ece\u4eba\u8eab\u5230\u6587\u7ae0\uff0c\u90fd\u88ab\u4e16\u4fd7\u8ba5\u8d2c\u5f97\u6beb\u65e0\u662f\u5904\u3002\u53e4\u5f80\u4eca\u6765\uff0c\u56e0\u79cd\u79cd\u539f\u56e0\u800c\u60b2\u6124\u75db\u54ed\u7684\u4eba\u5f88\u591a\uff0c\u53ea\u6709\u6000\u5b9d\u53d7\u8bec\u7684\u535e\u548c\u50cf\u4f60\uff1b\u4e3e\u4e16\u8d24\u611a\u5012\u7f6e\uff0c\u80fd\u8bc6\u4fca\u624d\u7684\u4f2f\u4e50\u5728\u5f53\u4eca\u53c8\u662f\u8c01\u4eba\uff01\u5f53\u9053\u65e0\u7231\u624d\u4e4b\u4eba\uff0c\u4e0d\u503c\u5f97\u5e72\u6e34\uff01\u53cd\u4fa7\u5c55\u671b\uff0c\u56db\u6d77\u832b\u832b\uff0c\u7adf\u65e0\u4ee5\u5bb9\u8eab\u3002\u5728\u4eba\u751f\u7684\u9053\u8def\u4e0a\uff0c\u5927\u53ef\u4e0d\u5fc5\u8ba4\u771f\u3001\u6e05\u9192\uff0c\u53ea\u987b\u95ed\u773c\u8d70\u81ea\u5df1\u7684\u8def\uff0c\u884c\u5fc3\u4e4b\u6240\u5b89\uff0c\u4e00\u5207\u542c\u5929\u7531\u547d\u3002\u5929\u4e0b\u4e0d\u51e1\u7684\u4eba\u6ca6\u843d\u5230\u50cf\u53f6\u751f\u8fd9\u6837\u7684\u4eba\u5b9e\u5728\u4e0d\u5c11\uff0c\u4f46\u662f\u54ea\u91cc\u8fd8\u6709\u50cf\u4e01\u53bf\u4ee4\u90a3\u6837\u7684\u4eba\u8ba9\u4ed6\u4eec\u4e0d\u7ba1\u751f\u6b7b\u90fd\u8ddf\u968f\u4ed6\u5462\uff1f\u5509\uff01
文言文版原文：
年月日，季父愈闻汝丧之七日，乃能衔哀致诚，使建中远具时羞之奠，告汝十二郎之灵： 呜呼！吾少孤，及长，不省所怙，惟兄嫂是依。中年，兄殁南方，吾与汝俱幼，从嫂归葬河阳。既又与汝就食江南。零丁孤苦，未尝一日相离也。吾上有三兄，皆不幸早世。承先人后者，在孙惟汝，在子惟吾。两世一身，形单影只。嫂尝抚汝指吾而言曰：“韩氏两世，惟此而已！”汝时尤小，当不复记忆。吾时虽能记忆，亦未知其言之悲也。 吾年十九，始来京城。其后四年，而归视汝。又四年，吾往河阳省坟墓，遇汝从嫂丧来葬。又二年，吾佐董丞相于汴州，汝来省吾。止一岁，请归取其孥。明年，丞相薨。吾去汴州，汝不果来。是年，吾佐戎徐州，使取汝者始行，吾又罢去，汝又不果来。吾念汝从于东，东亦客也，不可以久。图久远者，莫如西归，将成家而致汝。呜呼！孰谓汝遽去吾而殁乎！吾与汝俱少年，以为虽暂相别，终当久相与处，故舍汝而旅食京师，以求斗斛之禄。诚知其如此，虽万乘之公相，吾不以一日辍汝而就也。 去年，孟东野往。吾书与汝曰：“吾年未四十，而视茫茫，而发苍苍，而齿牙动摇。念诸父与诸兄，皆康强而早世。如吾之衰者，其能久存乎？吾不可去，汝不肯来，恐旦暮死，而汝抱无涯之戚也！”孰谓少者殁而长者存，强者夭而病者全乎！呜呼！其信然邪？其梦邪？其传之非其真邪？信也，吾兄之盛德而夭其嗣乎？汝之纯明而不克蒙其泽乎？少者、强者而夭殁，长者、衰者而存全乎？未可以为信也。梦也，传之非其真也，东野之书，耿兰之报，何为而在吾侧也？呜呼！其信然矣！吾兄之盛德而夭其嗣矣！汝之纯明宜业其家者，不克蒙其泽矣！所谓天者诚难测，而神者诚难明矣！所谓理者不可推，而寿者不可知矣！虽然，吾自今年来，苍苍者或化而为白矣，动摇者或脱而落矣。毛血日益衰，志气日益微，几何不从汝而死也。死而有知，其几何离；其无知，悲不几时，而不悲者无穷期矣。汝之子始十岁，吾之子始五岁。少而强者不可保，如此孩提者，又可冀其成立邪！呜呼哀哉！呜呼哀哉！ 汝去年书云：“比得软脚病，往往而剧。”吾曰：“是疾也，江南之人，常常有之。”未始以为忧也。呜呼！其竟以此而殒其生乎？抑别有疾而至斯乎？汝之书，六月十七日也。东野云，汝殁以六月二日；耿兰之报无月日。盖东野之使者，不知问家人以月日；如耿兰之报，不知当言月日。东野与吾书，乃问使者，使者妄称以应之耳。其然乎？其不然乎？ 今吾使建中祭汝，吊汝之孤与汝之乳母。彼有食，可守以待终丧，则待终丧而取以来；如不能守以终丧，则遂取以来。其余奴婢，并令守汝丧。吾力能改葬，终葬汝于先人之兆，然后惟其所愿。 呜呼！汝病吾不知时，汝殁吾不知日，生不能相养于共居，殁不能抚汝以尽哀，敛不凭其棺，窆不临其穴。吾行负神明，而使汝夭；不孝不慈，而不能与汝相养以生，相守以死。一在天之涯，一在地之角，生而影不与吾形相依，死而魂不与吾梦相接。吾实为之，其又何尤！彼苍者天，曷其有极！自今已往，吾其无意于人世矣！当求数顷之田于伊颍之上，以待余年，教吾子与汝子，幸其成；长吾女与汝女，待其嫁，如此而已。呜呼！言有穷而情不可终，汝其知也邪！其不知也邪！呜呼哀哉！尚飨。
绛旓細鎴戞瘝浜茬殑涓鐢熸槸杈涘嫟鍔充綔鐨勪竴鐢燂紝鏄繝璇氬厷鐨勬暀鑲蹭簨涓氱殑涓鐢燂紝鏄鐢熸椿鍏呮弧淇″績鐨勪竴鐢燂紝鏄湪鐢熸椿涓垬鑳滅梾榄斿薄灞″垱閫犲杩圭殑涓鐢熴傛瘝浜叉槸涓浣嶄粠璐嫤鐨勬墜宸ヤ笟鑰呭搴蛋鍑虹殑濂虫э紝浣滀负瀹跺涵闀垮コ锛屼粠鎳備簨寮濮嬪氨鍜澶栧﹩涓榻愭壙鍙楃潃瀹跺涵閲嶆媴锛屽皬灏忓勾绾氨鍦ㄥ浠庝簨绾虹罕锛岀粐甯冿紝杈冩棭灏卞搧灏濈潃浜轰笘鐨勮壈杈涳紝杩囨棭鐨勭敓娲婚噸鎷呯殑纾ㄧ粌...
绛旓細5. 鎮煎康鐖朵翰鐨鏂囪█鏂鏈夊摢浜 蹇嗗綋骞,鍛ㄤ笌璋,瀵屾槬绉,灏忎箶鍒濆珌,棣欏泭鏈В,鍕嬩笟鏁呬紭娓搞 鈥斺斻婃按璋冩瓕澶绰峰拰搴炰綉鐖躲嬪瓟鎸囦互绀哄効鏇:鈥滄鏄悰瀹舵灉銆傗濃斺斻婃潹姘忎箣瀛愩嬫鐙互璺涗箣鏁,鐖跺瓙鐩镐繚銆 鈥斺斻婂缈佸け椹嬫毊鑰屾灉澶т骸鍏惰储,鍏跺鐢氭櫤鍏跺瓙,鑰岀枒閭讳汉涔嬬埗銆傗斺斻婃櫤瀛愮枒閭汇嬪厓鏂规洶:鈥滃懆鍏佸瓟瀛愬紓涓栬...
绛旓細5. 娓呮槑鑺傜キ绁鍏堢鐨绁枃,瑕鏂囪█鏂,鎬ョ敤,蹇樺摢浣嶅ぇ渚犲府甯繖,澶ф 缂呮鍏堢鎭╁痉,姘镐笘涓嶅繕;缁ф壙绁栦笂鍩轰笟,鍚庣户鏈変汉銆傞吂閰掑鍓,绁憡鍒楃鍒楀畻: 绁栨瘝鎼哄瓙,姹熻タ娓℃睙; 杩佸眳鏂熺亴,杩滅婀栬尗銆 鍥涗笘鍥藉,闃村痉鍠勮銆 浜斾笘姹濊嫳,鑲囪捣绉戝悕銆 鍏笘閫傜,杩滃畼鍐呴粍; 鏉庤骏渚嶉儙,浣嶅垪鏈濆爞銆 涓冧笘鎳嬬,閽︾偣缈版灄; 鏉庢湸鍘夸护...
绛旓細鍚﹀垯,鎱堥笩鍙嶅摵姣嶉笩,缇旂緤璺潃鍚冨ザ,浠栦滑璇讳簡浠涔堜功鍛? 7. 鏈浠涔堝彜鏂囨槸姣嶄翰鍘讳笘鐨绁枃 娓吢疯档灏氳緟銆婄キ姣鏂囥 鍘熸枃濡備笅: 璇板皝瀹滀汉 鏅嬪皝鎭汉涔嬬伒鏌╁墠,涓嶅瓭绛夊搥鏂囨暍浠ヤ繗璇嶆摋韪婂摥娉ｈ岃█鏇: 鍛滃懠! 鍗冩倲涓囨倲鎮斾笉杞,鍗冭瘔涓囪瘔璇変笉瀹屻 鍗冨涓囧瀵讳笉瑙,鍗冨摥涓囧摥鍝笉杩樸傝嫤鍛藉浜插ぉ涓嶇湻,绌哄湪浜轰笘璧颁竴缈汇 寮规寚...
绛旓細闊╂剤灏や负鎮茬棝,鍐欎笅杩欑瘒绁枃銆銆婄キ鍗佷簩閮鏂囥浣滆呬粙缁 闊╂剤,鍞愪唬鏂囧瀹躲佸摬瀛﹀銆傚瓧閫涔,娌冲崡娌抽槼(浠婃渤鍗楀瓱宸)浜恒傝嚜璋撻儭鏈涙槍榛,涓栫О闊╂槍榛庛傝礊鍏冨叓骞(792骞)杩涘＋銆傛浘浠诲浗瀛愬崥澹佸垜閮ㄤ緧閮庣瓑鑱,鍥犺皬闃诲瀹楀杩庝經楠ㄨ璐负娼窞鍒哄彶銆傚悗瀹樿嚦鍚忛儴渚嶉儙銆傚崚璋モ滄枃鈥濄 鍊″鍙ゆ枃杩愬姩,鍏舵暎鏂囪鍒椾负鈥滃攼瀹嬪叓澶у鈥濅箣...
绛旓細3. 鏈浠涔堝彜鏂囨槸姣嶄翰鍘讳笘鐨绁枃 娓吢疯档灏氳緟銆婄キ姣鏂囥 鍘熸枃濡備笅: 璇板皝瀹滀汉 鏅嬪皝鎭汉涔嬬伒鏌╁墠,涓嶅瓭绛夊搥鏂囨暍浠ヤ繗璇嶆摋韪婂摥娉ｈ岃█鏇: 鍛滃懠! 鍗冩倲涓囨倲鎮斾笉杞,鍗冭瘔涓囪瘔璇変笉瀹屻 鍗冨涓囧瀵讳笉瑙,鍗冨摥涓囧摥鍝笉杩樸傝嫤鍛藉浜插ぉ涓嶇湻,绌哄湪浜轰笘璧颁竴缈汇 寮规寚鍏夐槾鏄绠,鍙堣繃涓鐧句簩鍗佸ぉ銆傞粍娉夋棤璺噸浼氶潰,琛娉┖鏌...
绛旓細涓婄綉鏌ユ壘
绛旓細3. 鏈浠涔堝彜鏂囨槸姣嶄翰鍘讳笘鐨绁枃 娓吢疯档灏氳緟銆婄キ姣鏂囥 鍘熸枃濡備笅: 璇板皝瀹滀汉 鏅嬪皝鎭汉涔嬬伒鏌╁墠,涓嶅瓭绛夊搥鏂囨暍浠ヤ繗璇嶆摋韪婂摥娉ｈ岃█鏇: 鍛滃懠! 鍗冩倲涓囨倲鎮斾笉杞,鍗冭瘔涓囪瘔璇変笉瀹屻 鍗冨涓囧瀵讳笉瑙,鍗冨摥涓囧摥鍝笉杩樸傝嫤鍛藉浜插ぉ涓嶇湻,绌哄湪浜轰笘璧颁竴缈汇 寮规寚鍏夐槾鏄绠,鍙堣繃涓鐧句簩鍗佸ぉ銆傞粍娉夋棤璺噸浼氶潰,琛娉┖鏌...
绛旓細澶栧叕鐨勭伒鍫傚氨璁惧湪杩欓棿灞嬩簡,澶т汉浠湪杩欓噷涓哄鍏妇琛屸滃绁,灏忚垍鑸呭湪鈥滃绁濅华寮忎笂鐨銆婄キ鏂囥涓杩颁簡澶栧叕鎱堢ゥ銆佸杽鑹拰杈涘姵鐨勪竴鐢熴 鍦ㄦ垜鐨勮蹇嗛噷澶栧叕鏄竴浣嶈儢鑰佷汉,琛屽姩鏈夌偣鎱,鑴镐笂鎬绘槸鎸傜潃绗戝銆傚湪鏃╂槬鎴栨槸绉嬪噳鐨勫鑺傞噷,浜轰滑杩樻湭鑴变笅涓や欢姣涜。,鍙鍏粬宸叉槸绌垮緱寰堝崟钖,鑰屼笖杩樺父鍐掓睏姘淬傛棤璁鸿鎴跨殑澶т汉銆...
绛旓細1涓洖绛 #娲诲姩# 銆婅鍥炵瓟2022銆嬬瓟棰樼摐鍒嗙幇閲戝姹 姊︿箣缂樻枃鍖 2022-11-08 路 TA鑾峰緱瓒呰繃2344涓禐 鐭ラ亾灏忔湁寤烘爲绛斾富 鍥炵瓟閲:169 閲囩撼鐜:98% 甯姪鐨勪汉:36涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 1. 宸叉晠鐖朵翰鐢熸棩鐨鏂囪█鏂囩キ鏂 鈥滈仯鎮叉涓夐鈥,杩欎竴缁勮瘲涓哄厓绋规偧蹇典骸濡讳箣浣,琚敹褰曞湪鈥滃攼璇椾笁鐧...
