哪位好心的英语达人帮我把这段话用英语翻译下,追分! 求英语达人帮我把这段中文翻译成英文(追分看回答的满意度)

\u8dea\u6c42\u4e00\u4e2a\u82f1\u8bed\u8fbe\u4eba\uff0c\u5e2e\u6211\u7ffb\u8bd1\u4e0b\u8fd9\u6bb5\u8bdd\uff0c\u4e0d\u80dc\u611f\u6fc0\uff01

\u5730\u677f\u3002\u4e00\u4e2a\u5efa\u7b51\u7684\u5730\u677f\u6784\u9020\u8981\u53d6\u51b3\u4e8e\u5b83\u6240\u7528\u7684\u57fa\u672c\u7ed3\u6784\u6846\u67b6\u3002\u5728\u94a2\u9aa8\u67b6\u5efa\u7b51\u4e2d\uff0c\u5730\u677f\u6216\u8005\u662f\u7f6e\u4e8e\u94a2\u6881\u4e4b\u4e0a\u7684\u6c34\u6ce5\u677f\uff0c\u6216\u8005\u662f\u7531\u4e0a\u9762\u8986\u6709\u6df7\u51dd\u571f\u7684\u8936\u76b1\u94a2\u6240\u7ec4\u6210\u7684\u677f\u5c42\u3002\u5728\u6df7\u51dd\u571f\u5efa\u7b51\u4e2d\uff0c\u5730\u677f\u6216\u8005\u662f\u7f6e\u4e8e\u6c34\u6ce5\u6881\u4e4b\u4e0a\u7684\u6c34\u6ce5\u677f\uff0c\u6216\u8005\u662f\u4e00\u7cfb\u5217\u4e0a\u9762\u8986\u6709\u4e00\u5c42\u8584\u8584\u6c34\u6ce5\u677f\u3001\u6cbf\u4e24\u4e2a\u65b9\u5411\u7d27\u5bc6\u6392\u5217\u7684\u6c34\u6ce5\u6881\uff08\u9aa8\u67b6\uff09\uff0c\u4ece\u4e0b\u9762\u770b\u6709\u70b9\u50cf\u534e\u592b\u997c\u3002\u9009\u7528\u4f55\u79cd\u5730\u677f\u8981\u53d6\u51b3\u4e8e\u652f\u6491\u67f1\u4e4b\u95f4\u7684\u8de8\u5ea6\u6216\u8005\u662f\u5899\u58c1\u4e4b\u95f4\u7684\u8de8\u5ea6\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5728\u6c11\u5c45\u5efa\u7b51\u4e2d\uff0c\u5899\u58c1\u548c\u652f\u67f1\u4e4b\u95f4\u7684\u95f4\u8ddd\u901a\u5e38\u662f12\u82f1\u5c3a\u523018\u82f1\u5c3a\uff083.7\u7c73-5.5\u7c73\uff09\uff0c\u6700\u5e38\u89c1\u7684\uff08\u5730\u677f\uff09\u6784\u9020\u662f\u6ca1\u6709\u6a2a\u6881\u7684\u6c34\u6ce5\u677f\u3002\u6c34\u6ce5\u677f\u7684\u4e0b\u9762\u5c31\u662f\u5b83\u4e0b\u9762\u623f\u95f4\uff08\u7a7a\u95f4\uff09\u7684\u5929\u82b1\u677f\u3002\u800c\u76b1\u8936\u94a2\u677f\u5c42\u5219\u5927\u591a\u7528\u4e8e\u529e\u516c\u697c\uff0c\u5176\u539f\u56e0\u662f\uff0c\u5f53\u76b1\u8936\u94a2\u677f\u5c42\u88ab\u53e6\u4e00\u5c42\u94c1\u76ae\u6240\u5305\u4f4f\u65f6\uff0c\u5c31\u4f1a\u5f62\u6210\u7528\u4e8e\u94fa\u8bbe\u7535\u8bdd\u7ebf\u548c\u7535\u7ebf\u7684\u7ba1\u9053\u3002

I have been here in Canada for 2years. I have learnt a lot of things from the good and bad experiences within this period, and I have become stronger and more confident. In the eyes of my parent, I am always a kid; they worry so much even though I often keep them informed about my situation, and they keep looking for a chance to have a first-hand look at my living in Canada. But they are still looking because both my parent are holding senior positions in their individual companies with only one month paid leave; and I cannot go back to see them due to my busy studies. This year, as their leaves haven\u2019t been taken, I hope they can pay me a visit and look for themselves so as to set their minds at rest. At the same time, they can have a taste of foreign custom and cultures, enjoy the fancy free ambience and experience a real and genuine Christmas.

“尼采的强大源于恐惧”,恐惧与意志既相对立,又互为一体,可互相转化。 "Nietzsche's fear stems from a strong," fear and the will of both opposition and each one can be translated into each other.
它们就像硬币的正反面。 They like the coins back.
只要一个人没被击垮,那么恐惧越强,反抗它的意志就越坚定。 As long as one does not want to be down, the stronger fear, it is against the will of the more firmly.
而看一个人的坚强程度,就在于看他面对恐惧时能坚持到什么层度。 And look at a person's level of the firm, is to see if he can persist in the face of fear to what degree level.

他的恐惧并非来源于现实,而是他自己。 His fear is not from reality but his own.
他所恐惧的丑恶以及那个破碎的世界,不过都是他自我撕咬和摧毁的结果。 He's ugly, as well as the fear that the broken world, but his self-Bite and destroyed.
他对自己充满怀疑和不自信。 His suspicion and full of self-confidence.
之所以如此,也是跟尼采性格有关。 The reason why is also concerned with the character of Nietzsche.
他是一个敏感的理想主义者。 He is a sensitive idealist.
看他童年时代,他为了信仰将蜡烛放在手中融化,他对世界是充满美好幻想的。 Look at his childhood, to his beliefs Candle will be placed in the hands of melting, he is full of beautiful world of fantasy.
但“幻想不断破灭,年轻的心灵备受折磨,最终开始怀疑自身”。 However, "continued illusions shattered, young soul has been tortured and eventually began to doubt their own."
"在这种转变中,我们不相信自己的感情,以此惩罚自己;用怀疑折磨自己的热情,甚至觉得问心无愧是一种危险,似乎它是自我掩饰,是正直诚实的困倦". "In such a change, we do not believe that their feelings in order to punish their own; tortured by doubt their enthusiasm, even with a clear conscience that is a dangerous, it seems that it is self-disguise, is the integrity of the sleepy."
实际尼采所恐惧的东西,不过都是他自己一手造成的,这个残破不堪的世界的不过是他自身的倒影。 Nietzsche's fear of the real thing, but all of his own making, the poor condition of the world is nothing but the reflection of his own.
这就是一个极端的理想主义者追求永恒与绝对的结果。 This is an extreme idealist pursuit of absolute and eternal.
而尼采最终的思想走向,也反映了他的需要。 Nietzsche and the end of the ideological orientation also reflected his needs.
一切价值的重估,实际是自我的重建。 All of the value of re-assessment of actual self-reconstruction.
但他已经在人的道路上走入了绝境,他的出路只剩下超人。 But he's already on the road into a desperate, his only way out for Superman.
因此,最终, As a result, in the end,
在自我的废墟上,他要重建一个超人的世界。 In the ruins of the self, he has to rebuild a world of Superman.

呵呵尽力拉"Nietzschean big and powerful originates from fear ", now that fear and will being each other's an integral whole, but the mutual transformation relatively immediately . They resemble the coin reverse and obverse sides right away. As long as one people has not been stricken the will collapsing , fear to resist it increasingly by force then, firm increasingly. But look at one people's firm degree, lie in tier of degree being able to persist in what to arrive at when looking at him facing fear. His fear does not originate from reality , does not is himself but. Ugly manner and that broken world been afraid of by him , the result being that his ego worries and is destroyed only. He is full of to self suspicious and not be confident. Be also that the character is connected with Nietzsche like this. He is a sensitive idealist. Take a look on that his childhood times , he readjust oneself to a certain extent with the candle in hand for belief melting, he is to be full of fine fantasy's to the world. But "unceasingly be shattered , young soul of fantasy being caused suffering to fully , begun to doubt oneself ultimately". "In this turn around, we believe in self affection , punish self on this account; With the fervency doubting that causing suffering to self,that feel like feels no qualms upon self-examination even is one kind of danger , is upright honest drowsiness as if it is that oneself conceals". Thing been afraid of by actual Nietzsche, be that himself is fomented single-handedly only, this the dilapidated unbearable world block of wood fault is his self's inverted image. This it is a exceeding idealist to run after eternal and absolute result. Ultimate Nietzsche thought make for but , the need having also reflected him. The weight that everything value estimates, reality is oneself reconstruction. He already walks but on people's road having entered Serbonian bog , his way out a superman is left only. Therefore, go ahead ultimately, in oneself ruin, he needs to rebuild a exceptional world.

"Nietzschean big and powerful originates from fear ", now that fear and will being each other's an integral whole, but the mutual transformation relatively immediately . They resemble the coin reverse and obverse sides right away. As long as one people has not been stricken the will collapsing , fear to resist it increasingly by force then, firm increasingly. But look at one people's firm degree, lie in tier of degree being able to persist in what to arrive at when looking at him facing fear. His fear does not originate from reality , does not is himself but. Ugly manner and that broken world been afraid of by him , the result being that his ego worries and is destroyed only. He is full of to self suspicious and not be confident. Be also that the character is connected with Nietzsche like this. He is a sensitive idealist. Take a look on that his childhood times , he readjust oneself to a certain extent with the candle in hand for belief melting, he is to be full of fine fantasy's to the world. But "unceasingly be shattered , young soul of fantasy being caused suffering to fully , begun to doubt oneself ultimately". "In this turn around, we believe in self affection , punish self on this account; With the fervency doubting that causing suffering to self,that feel like feels no qualms upon self-examination even is one kind of danger , is upright honest drowsiness as if it is that oneself conceals". Thing been afraid of by actual Nietzsche, be that himself is fomented single-handedly only, this the dilapidated unbearable world block of wood fault is his self's inverted image. This it is a exceeding idealist to run after eternal and absolute result. Ultimate Nietzsche thought make for but , the need having also reflected him. The weight that everything value estimates, reality is oneself reconstruction. He already walks but on people's road having entered Serbonian bog , his way out a superman is left only. Therefore, go ahead ultimately, in oneself ruin, he needs to rebuild a exceptional world.

如果没阅过尼采作品的英文翻译版,翻译本文是有难度的。比如‘超人’,原文是Ubermensch, 许多翻译为superman 或 superhuman, 但大多数哲学家称之为 overman。
“The fear in Nietzsche made him formidable”, fear and will are mutually antagonistic yet integrated as one entity, and interchangeable as well, just like the face and flipside of a coin. As long as a man is not defeated, the stronger his fear, the more persistent his will to fight back. The extent of a man’s adamancy depends on the degree of his persistence when confronted with fear.
Nietzsche’s fear stemmed not from the reality but himself, the ugly and broken world that he dreaded was actually the consequence of his self worry and destruction; he was full of self doubts and sense of insecurity. This had to do with the character of Nietzsche, he was a sensitive idealist.
During his childhood, he let a candle melt in his hand because of godliness, he was rapt in the fantasy of a wonderful world. But constant broken dreams kept tormenting his young mind and subsequently he started to doubt himself.
“In this transformation, we punish ourselves by not believing in our emotions; we torture our passions with suspicions, even consider our clear conscience as dangerous, as if it is a self disguise, an oscitancy to our moral upright and honesty.”
As a matter of fact, what Nietzsche dreaded was created by himself, this utterly broken world was merely his own reflection. This was the result of the pursuit of perpetuity and absoluteness of an extreme idealist.
Nietzsche’s final trend of thoughts also reflected his needs, the appraisal of all the values was actually a self reconstruction. But ha had been driven to the wall as a human, his only way out was overman.
So finally, he wanted to reconstruct a world of overman on his personal ruins.

“Nietzsche's formidable source in frightened”, the fear and the will both oppose, and is mutually a body, may transform mutually.They on likely coin pro and con surface.So long as a person has not been struck breaks down, then the fear is stronger, revolts against its will to be firmer. But looked a person's strong degree, lies in looked he facing fear when can persist any level. His fear originates by no means from the reality, but is he.He frightened ugly as well as that stave world, but all is the result which he rips nips and destroys.He fills the suspicion to oneself and is not self-confident. The reason that so, also is concerns with the Nietzsche disposition.He is a sensitive idealism. Looks his childhood time, he in order to believe the candle places in the hand to melt, he to the world is the fill happy fantasy.But “the fantasy is disillusioned unceasingly, the young mind prepares is suffered, finally starts to suspect oneself”. “in this kind of transformation, we did not believe own sentiment, punish by this oneself; Suffers own with the suspicion enthusiasm, even thought has a clear conscience is one kind of danger, as if it is conceals, is honest honest sleepy”. Actual Nietzsche frightened thing, but all is his one creates, this is unable to withstand broken the world is he own inverted image. This is an extreme idealism pursue eternal and the absolute result. But Nietzsche's final thought trend, also has reflected his need.All value evalution, is actually the self-reconstruction.But he has already walked into the hopeless situation on human's path, his outlet is only left over the superhuman. Therefore, finally, on the self-ruins, he must reconstruct a superhuman's world

  • 楹荤儲鑻辨枃杈句汉甯垜鎶涓娈典腑鏂囩炕璇戞垚鑻辫!!璋㈣阿
    绛旓細杩欏簲璇ユ槸鍙戠粰鑰佸鐨勯偖浠讹紒搴旇鎸夌収鐢靛瓙鍟嗗姟閭欢鐨勪功鍐欐柟寮忥紒Dear sir or madam,Good day!We are special manufactory of auto accessories in China,we are mainly dealing with China liberation,Owmen, Dongfeng, while dragon, Austria prestige, fierce prestige, Style, red rock, bold fertile, ...
  • 鍝綅鑻辫杈句汉甯垜鎶婅繖涓鎽樿缈昏瘧鎴愯嫳鏂,鍒嬁閲戝北蹇瘧鎴愭鐨勭硦寮勬垜鍟...
    绛旓細The study of customer loyalty in large and medium-sized retail enterprise Contract With the retail sprung up in domestic,customers became a scarce resource .Fostering and maintaining the loyalty customers has become the retail enterprise's inevitable choice in China so as to win the ...
  • 鎬!!鍝綅鑻辫杈句汉甯繖鐢ㄨ嫳璇炕璇戜笅闈杩欐璇,璋㈣阿浜!!!
    绛旓細I think that the United States is the only Chinese year, so there is no in the New Year blessing, I feel very sorry. Zhu San's uncle and his family a happy new year, best wishes, hope to receive 甯屾湜瀵逛綘鏈夊府鍔
  • 鏈鍝綅鑻辫杈句汉鑳甯垜缈昏瘧涓鍙ヨ瘽
    绛旓細I dreamt of being with you for good again last night, waking up with tears in my eyes.(杩欓噷鏈夌偣鎰忚瘧浜嗭級
  • 鍝綅鑻辫杈句汉甯垜缈昏瘧涓杩欐璇?
    绛旓細Bank to open letters of credit is a conditional commitment to a written document of payment, whether in developed or developing countries, international trade settlement by letter of credit are accounted for a large proportion. 淇$敤璇佺殑鐗圭偣琛ㄧ幇鍦ㄤ笁鏂归潰锛氾紙1锛夌嫭绔嬫с Characterized by ...
  • 璺眰鑻辫杈句汉甯繖缈昏瘧涓娈佃瘽~~~
    绛旓細涓栫晫涓婃渶杩滅殑璺濈 The most distant way in the world 涓嶆槸鐢熶笌姝荤殑璺濈 is not the way from birth to the end.鑰屾槸鎴戠珯鍦ㄤ綘闈㈠墠 It is when I sit near you 浣犱笉鐭ラ亾鎴戠埍浣 that you don鈥檛 understand I love you.涓栫晫涓婃渶杩滅殑璺濈 The most distant way in the worl...
  • 鍝綅鑻辫杈句汉甯垜璇戜竴涓杩欐璇
    绛旓細1, starting from the household electricity,Save each unit of electricity to stop appliance pollution.Each family should strive to do the following:a, the incandescent lamp into the fourth generation of LED green light source, in the same light, its power consumption is only one-tenth...
  • 鎷滄墭鍝綅鑻辫&鐢佃剳楂樹汉甯垜鎶婅繖娈佃瘽鐨勮嫳鏂鎸栨帢鍑烘潵?!!!
    绛旓細Opening of the Great 1851 Exhibition by Queen Victoria "May I This day is one of the greatest and most glorious days of our lives, with which to my pride and joy the name of my dearly beloved Albert is for ever associated!...The Park presented a wonderful spectacle, crowds ...
  • 鍝綅鑻辫杈句汉甯垜缈昏瘧涓娈佃瘽,閲嶈阿
    绛旓細characters make me believe that I will be competent in this position. Given the chance, I will prove it to you.鑻辫閲屽鏋滀竴娈佃瘽姣忎釜鍙ュ瓙閮戒互鎴戯紙I锛夋垨鑰呮垜鐨(my)寮澶 浼氳浜烘劅瑙夊緢涓嶅ソ 鎵浠ユ垜甯綘閲嶆柊缁勭粐浜嗕竴涓嬭瑷 涔熶慨鏀逛簡涓浜涜瘝 濡傛灉浣犳湁浠旂粏璇 浼氱煡閬撴垜鐨勭瓟妗堟槸鏈濂芥渶鍦伴亾鐨 ...
  • 璇峰悇浣鑻辫杈句汉甯垜缈昏瘧涓娈佃瘽 璋㈣阿!!
    绛旓細To see whether a woman self-confident, after looking at her up remover.To see whether a man self-confident, to see him after falling out of love.Look at a man's taste, depends on his socks.To see whether a woman pampered, to look at her hand.Look at a person's blood,...
  • 扩展阅读:找人帮忙的最佳语言 ... 找人帮忙开口怎么说话 ... 想搞钱的联系我 ... 英语在线翻译 ... 找人办事怎样开口说话 ... 我们班的英语达人作文 ... 作业扫一扫秒出答案 ... 我带人上岸需要联系我 ... 鸭子都是怎么找客户的 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网