求翻译成英文!! 中秋之夜,月亮显得最亮,月色也最美好。人们望着玉盘般的明月,自然会联想到家人的 月如玉盘,沙如金积,光彩激射翻译。 求翻译

\u4e00\u7bc7\u5173\u4e8e\u4e2d\u79cb\u8282\u7684\u6587\u7ae0(\u82f1\u6587)\u52a0\u7ffb\u8bd1

The Mid-Autumn Festival

The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.

On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.

At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.

\u4e2d\u79cb\u8282

\u4e2d\u79cb\u8282\u662f\u4e2d\u56fd\u4e00\u4e2a\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u8282\u65e5\uff0c\u5728\u516b\u6708\u5341\u4e94\u53f7\u3002\u5728\u8282\u65e5\u6765\u4e34\u7684\u524d\u51e0\u5929\uff0c\u5bb6\u5ead\u4e2d\u7684\u6bcf\u4e00\u4e2a\u4eba\u90fd\u5e2e\u7740\u6253\u626b\u623f\u5b50\uff0c\u628a\u623f\u5b50\u88c5\u626e\u5f97\u6f02\u6f02\u4eae\u4eae\u7684\uff0c\u706f\u7b3c\u6302\u5728\u5c4b\u524d\u3002

\u665a\u4e0a\u6709\u4e00\u987f\u7f8e\u9910\uff0c\u79bb\u5bb6\u5728\u5916\u5de5\u4f5c\u7684\u4eba\u4e5f\u8981\u56de\u6765\u56e2\u5706\u3002\u665a\u996d\u540e\uff0c\u4eba\u4eec\u70b9\u4eae\u706f\u7b3c\uff0c\u4e00\u822c\u662f\u7ea2\u8272\u7684\u5706\u706f\u7b3c\u3002\u5b69\u5b50\u4eec\u4f1a\u9ad8\u9ad8\u5174\u5174\u5730\u73a9\u4ed6\u4eec\u7684\u73a9\u5177\u706f\u7b3c\u3002

\u665a\u4e0a\u6708\u4eae\u53c8\u5706\u53c8\u5927\uff0c\u4eba\u4eec\u5728\u8d4f\u6708\u7684\u540c\u65f6\u5403\u7740\u4e2d\u79cb\u8282\u7279\u522b\u7684\u98df\u54c1\u2014\u2014\u6708\u997c\u3002\u4eba\u4eec\u5728\u4e00\u8d77\u56de\u987e\u8fc7\u53bb\uff0c\u5c55\u671b\u672a\u6765\u3002\u636e\u8bf4\u5929\u4e0a\u6709\u4e00\u6761\u9f99\uff0c\u5b83\u8981\u628a\u6708\u4eae\u541e\u4e0b\u53bb\u3002\u4e3a\u4e86\u4fdd\u62a4\u6708\u4eae\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u8981\u5f04\u51fa\u5f88\u5927\u7684\u54cd\u52a8\u628a\u9f99\u5413\u8dd1\u3002

\u51fa\u81ea\uff1a\u5357\u5b8b\u5f20\u5b5d\u7965\u4f5c\u54c1\u300a\u89c2\u6708\u300b
\u539f\u53e5\uff1a\u6c34\u5982\u7389\u76d8\uff0c\u6c99\u5982\u91d1\u79ef\uff0c\u5149\u91c7\u6fc0\u5c04\u3002
\u7ffb\u8bd1\uff1a\u5929\u4e0a\u6708\u4eae\u72b9\u5982\u7389\u76d8\uff0c\u5730\u4e0a\u7684\u6c99\u5b50\u5b9b\u82e5\u5806\u79ef\u7684\u9ec4\u91d1\uff0c\u5149\u8292\u56db\u5c04\u3002
\u539f\u6587\uff1a
\u89c2\u6708
\u6708\u6781\u660e\u4e8e\u4e2d\u79cb\uff0c\u89c2\u4e2d\u79cb\u4e4b\u6708\uff0c\u4e34\u6c34\u80dc\uff1b\u4e34\u6c34\u4e4b\u89c2\uff0c\u5b9c\u72ec\u5f80\uff1b\u72ec\u5f80\u4e4b\u5730\uff0c\u53bb\u4eba\u8fdc\u8005\u53c8\u80dc\u4e5f\u3002\u7136\u4e2d\u79cb\u591a\u65e0\u6708\uff0c\u57ce\u90ed\u5bab\u5ba4\uff0c\u5b89\u5f97\u7686\u4e34\u6c34\uff1f\u76d6\u6709\u4e4b\u77e3\uff0c\u82e5\u592b\u8fdc\u53bb\u4eba\u8ff9\uff0c\u5219\u5fc5\u7a7a\u65f7\u5e7d\u7edd\u4e4b\u5730\u3002\u8bda\u6709\u597d\u5947\u4e4b\u58eb\uff0c\u4ea6\u5b89\u80fd\u72ec\u884c\u4ee5\u591c\uff0c\u800c\u4e4b\uff0c\u7a7a\u65f7\u5e7d\u7edd\uff0c\u8572\u9877\u523b\u4e4b\u73a9\uff0c\u4e5f\u54c9\uff1f\u4eca\u4f59\u4e4b\u6e38\u91d1\u6c99\u5806,\u5176\u5177\u662f\u56db\u7f8e\u8005\u4e0e?
\u76d6\u4f59\u4ee5\u516b\u6708\u4e4b\u671b\u8fc7\u6d1e\u5ead\uff0c\u5929\u65e0\u7ea4\u4e91\uff0c\u6708\u767d\u5982\u663c\u3002\u6c99\u5f53\u6d1e\u5ead\u9752\u8349\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5176\u9ad8\u5341\u4ede\uff0c\u56db\u73af\u4e4b\u6c34\uff0c\u8fd1\u8005\u72b9\u6570\u767e\u91cc\u3002\u4f59\u7cfb\u8239\u5176\u4e0b\uff0c\u5c3d\u5374\u7ae5\u96b6\u800c\u767b\u7109\u3002\u6c99\u4e4b\u8272\u6b63\u9ec4\uff0c\u4e0e\u6708\u76f8\u593a\uff1b\u6c34\u5982\u7389\u76d8\uff0c\u6c99\u5982\u91d1\u79ef\uff0c\u5149\u91c7\u6fc0\u5c04\uff0c\u4f53\u5bd2\u76ee\u7729\uff0c\u9606\u98ce\u3001\u7476\u53f0\u3001\u5e7f\u5bd2\u4e4b\u5bab\uff0c\u867d\u672a\u5c1d\u8eab\u81f3\u5176\u5730\uff0c\u5f53\u4ea6\u5982\u662f\u800c\u6b62\u8033\u3002\u76d6\u4e2d\u79cb\u4e4b\u6708\uff0c\u4e34\u6c34\u4e4b\u89c2\uff0c\u72ec\u5f80\u800c\u8fdc\u4eba\uff0c\u4e8e\u662f\u4e3a\u5907\u3002\u4e66\u4ee5\u4e3a\u91d1\u6c99\u5806\u89c2\u6708\u8bb0.
\u7ffb\u8bd1\uff1a
\u89c2\u8d4f\u6708\u4eae\u6700\u660e\u4eae\u5728\u4e2d\u79cb\u4e4b\u591c\uff0c\u800c\u89c2\u8d4f\u4e2d\u79cb\u7684\u6708\u4eae\uff0c\u9760\u8fd1\u6c34\u7684\u5730\u65b9\u666f\u89c2\u4f18\u7f8e\u3002\u9760\u8fd1\u6709\u6c34\u7684\u5730\u65b9\u53bb\u89c2\u8d4f\uff0c\u6700\u597d\u662f\u72ec\u81ea\u4e00\u4eba\u524d\u5f80\u3002\u800c\u72ec\u81ea\u524d\u5f80\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u53c8\u4ee5\u79bb\u4eba\u8fdc\u7684\u5730\u65b9\u6700\u597d\u3002\u53ef\u662f\uff0c\u4e2d\u79cb\u5f80\u5f80\u53c8\u591a\u6ca1\u6709\u6708\u4eae\u3002\u51b5\u4e14\u57ce\u90ed\u5bab\u5ba4\u7b49\u5730\u65b9\uff0c\u53c8\u54ea\u91cc\u80fd\u90fd\u9760\u8fd1\u6c34\u6cfd\u5462\uff1f\u5047\u5982\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u8981\u4e48\u662f\u8fdc\u79bb\u4eba\u5c45\u3001\u4eba\u8ff9\u7f55\u81f3\uff0c\u8981\u4e48\u662f\u7a7a\u65f7\u5e7d\u9759\u5c11\u6709\u4e4b\u5904\u3002\u679c\u771f\u6709\u559c\u6b22\u730e\u5947\u7684\u4eba\u58eb\uff0c\u8c01\u53c8\u80fd\u5728\u9ed1\u591c\u4e2d\u72ec\u884c\u800c\u5230\u8fbe\u8fd9\u6837\u5730\u65b9\u4ee5\u6c42\u5f97\u4e00\u65f6\u7684\u5feb\u4e50\u5462\uff1f\u6211\u73b0\u5728\u91d1\u6c99\u5806\u6e38\u73a9\uff0c\u8fd9\u91cc\u4e0d\u6b63\u7b26\u5408\u8d4f\u6708\u7684\u56db\u4e2a\u6761\u4ef6\uff08\u5373\u4e2d\u79cb\u6708\uff0c\u4e34\u6c34\uff0c\u72ec\u5f80\uff0c\u53bb\u4eba\u8fdc\uff09\u5417\uff1f
\u6211\u4e8e\u516b\u6708\u5341\u4e94\u8def\u8fc7\u6d1e\u5ead\u6e56\uff0c\u5929\u7a7a\u660e\u6717\uff0c\u6ca1\u6709\u4e00\u4e1d\u4e91\u6735\uff0c\u6708\u5149\u768e\u6d01\uff0c\u5b9b\u5982\u767d\u5929\u3002\u91d1\u6c99\u5806\u6b63\u597d\u4f4d\u4e8e\u6d1e\u5ead\u6e56\u5185\uff0c\u6574\u4e2a\u6c99\u6d32\u9752\u8349\u8471\u830f\uff0c\u9ad8\u6709\u5341\u4ede\uff0c\u56db\u9762\u7eff\u6c34\u73af\u7ed5\uff0c\u6700\u8fd1\u7684\u9646\u5730\u79bb\u8fd9\u91cc\u4e5f\u6709\u51e0\u767e\u91cc\u3002\u6211\u628a\u8239\u505c\u9760\u5728\u5cb8\u8fb9\uff0c\u7cfb\u5728\u6c99\u6d32\u4e0b\u9762\uff0c\u8ba9\u4e66\u50ee\u4ec6\u5f79\u5168\u90e8\u9000\u53bb\uff0c\u7136\u540e\u5f90\u6b65\u5411\u4e0a\u6500\u767b\u3002\u53ea\u89c1\u6c99\u6d32\u4e0a\u7684\u6c99\u5b50\u4e00\u7247\u91d1\u9ec4\uff0c\u548c\u6708\u5149\u4e89\u8f89\uff1b\u8fd9\u65f6\u5019\uff0c\u5929\u4e0a\u6708\u4eae\u72b9\u5982\u7389\u76d8\uff0c\u5730\u4e0a\u7684\u6c99\u5b50\u5b9b\u82e5\u5806\u79ef\u7684\u9ec4\u91d1\uff0c\u5149\u8292\u56db\u5c04\u3002\u5fae\u98ce\u5439\u8fc7\uff0c\u987f\u611f\u4e00\u9635\u51c9\u610f\uff0c\u4f3c\u89c9\u773c\u82b1\uff0c\u4eff\u4f5b\u5230\u4e86\u4ed9\u5883\u3002\u5373\u4f7f\u6ca1\u6709\u66fe\u7ecf\u4eb2\u8eab\u5230\u8fbe\u90a3\u91cc\uff0c\u5e94\u8be5\u4e5f\u4e0d\u8fc7\u5982\u6b64\u800c\u5df2\u5427\u3002\u770b\u6837\u5b50\u8d4f\u6708\u4e4b\u81f3\uff0c\u4e2d\u79cb\uff0c\u4e34\u6c34\uff0c\u72ec\u5f80\uff0c\u53bb\u4eba\u8fdc\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\u5168\u90fd\u5b8c\u5907\u4e86\u554a\uff01\u7279\u5199\u6b64\u6587\u4ee5\u8bb0\u8ff0\u91d1\u6c99\u5806\u89c2\u6708\u60c5\u666f\u3002

译成英文: The night of the Mid Autumn Festival, the moon is the brightest, the moonlight is the most beautiful. People look at the silver moon, will naturally associate to the family reunion, alone in a foreign land in a person with the mirror like Haoyue their own sustenance miss home and family expectations of love. Therefore, the festival is also known as "reunion festival".
Winter cold, for outside activities; the summer sky often obscured by clouds, the moon, only an invigorating autumn climate of the Mid Autumn Festival just has the best condition to view. That night, the moon is high space, Seiki speckled earth, thousands of households sit together to watch the moon, people eat moon cakes, poems and couplets, sharing the happiness of a family union.

Mid-Autumn night, the moon appears the brightest, most beautiful moonlight. It looked like the moon jade plate, naturally think reunite his family, who lived alone in a foreign land but also look forward to using the mirror of the bright moon pinned their home and loved ones to thoughts of love. Thus, the people again Mid-called "Reunion."
Winter cold, not outdoors moon; summer sky often clouds, shining moon is hidden, only the Mid-autumn moon only have the best conditions. That night, the moon hanging in space, Gambhir speckled earth, thousands of families sitting together watching the moonlight, people eat moon cake, poems and couplets, sharing their grandchildren.

Mid-Autumn festival night, the moon is the brightest, the moonlight is the most beautiful.
People looked at tracts of the moon, will naturally think of family reunions, alone in a foreign land living are also hoping to mirror the bright moon is placing yourself like the hometown and relatives thoughts of love.
As a result, people and the Mid-Autumn festival is called "the mid autumn festival".
Cold winter night, it is not suitable for appreciating the moon;
Clouds are common in the summer sky, the moon shine of cover, only the fall of the Mid-Autumn festival have the best conditions of moon.
That night, the moon high up in space, pure with the earth, and every family sit together to watch the moonlight, people eat moon cakes, might, sharing family happiness.

扩展阅读:免费的实时翻译软件 ... 中英文互翻译器 ... 实时同声翻译app ... 在线文字转语音 ... 翻译器免费版下载 ... 中英翻译器免费 ... 免费的翻译器 ... 中越翻译软件免费 ... 免费语音翻译软件app下载 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网