韦庄的《菩萨蛮》全诗 意思

\u97e6\u5e84\u300a\u83e9\u8428\u86ee\u300b\u7684\u5168\u8bd7

\u4eba\u4eba\u5c3d\u8bf4\u6c5f\u5357\u597d\uff0c\u6e38\u4eba\u53ea\u5408\u6c5f\u5357\u8001\u3002\u6625\u6c34\u78a7\u4e8e\u5929\uff0c\u753b\u8239\u542c\u96e8\u7720\u3002\u5786\u8fb9\u4eba\u4f3c\u6708\uff0c\u7693\u8155\u51dd\u971c\u96ea\u3002\u672a\u8001\u83ab\u8fd8\u4e61\uff0c\u8fd8\u4e61\u987b\u65ad\u80a0\u3002

《菩萨蛮》的翻译词 人人尽说江南好，游人只合江南老。春水碧于天，画船听枕眠。炉边人似月，皓腕凝霜雪。未老莫还乡，还乡须断肠 意思：人人都说江南好，游人只适合在江南老去。春天的江水清澈碧绿更胜天空的碧蓝~江南酒垆边卖酒的女子光彩照人，卖酒时撩袖盛酒，露出的手腕白如霜雪。不到年老时，千万不要回到故乡，回到家乡思念江南之情会让人愁断肠~~（其实是反写，表达的还是要还乡的意思，作者欲回乡而不得啊~）

扩展阅读：韦庄菩萨蛮五首全文 ... 杨慎《临江仙》 ... 《沁园春 雪》全诗 ... 韦庄最著名的十首歌 ... 韦庄十首最好诗 ... 将进酒李白全诗 ... 韦庄很孤独的一首诗 ... 韦庄最出名的三首诗 ... 菩萨蛮 人人尽说江南好 ...