Lesson 27 A wet nightLate in the afternoon,the bo 新概念英语2册26.27课课文

\u6025\u6c42\u65b0\u6982\u5ff5\u7b2c\u4e8c\u518c\u7b2c27\u8bfe\u8bfe\u6587

A wet night \u96e8\u591c

Late in the afternoon, the boys put up their tent in the middle of a field. As soon as this was done, they cooked a meal over an open fire. They were all hungry and the food smelt good. After a wonderful meal, they told stories and sang songs by the camp fire. But some time later it began to rain. The boys felt tired so they pet out the fire and crept into their tent. Their sleeping-bags were warm and comfortable, so they all slept soundly. In the middle of the night, two boys woke up and began shouting. The tent was full of water! They all leapt out of their sleeping-bags and hurried outside. It was raining heavily and they found that a stream had formed in the field. The stream wound its way across the field and then flowed right under their tent!


tent n. \u5e10\u7bf7
field n. \u7530\u5730\uff0c\u7530\u91ce
smell v. \u95fb\u8d77\u6765
wonderful adj. \u6781\u597d\u7684
campfire n. \u8425\u706b\uff0c\u7bdd\u706b
creep v. \u722c\u884c
sleeping bag \u7761\u888b
comfortable adj. \u8212\u9002\u7684\uff0c\u5b89\u9038\u7684
soundly adv. \u9999\u751c\u5730
leap v. \u8df3\u8dc3\uff0c\u8df3\u8d77
heavily adv. \u5927\u91cf\u5730
stream n. \u5c0f\u6eaa
form v. \u5f62\u6210
wind v. \u873f\u8712
right adv. \u6b63\u597d

Lesson 27
A wet night
\u96e8\u591c
Late in the afternoon, the boys put up their tent in the middle of a field. As soon as this was done, they cooked a meal over an open fire. They were all hungry and the food smelled good. After a wonderful meal, they told stories and sang songs by the campfire. But some time later it began to rain. The boys felt tired so they put out the fire and crept into their tent. Their sleeping bags were warm and comfortable, so they all slept soundly. In the middle of the night, two boys woke up and began shouting. The tent was full of water! They all leapt out of their sleeping bags and hurried outside. It was raining heavily and they found that a stream had formed in the field. The stream wound its way across the field and then flowed right under their tent! Lesson 28
No parking
\u7981\u6b62\u505c\u8f66
Jasper White is one of those rare people who believes in ancient myths. he has just bought a new house in the city, but ever since he moved in, he has had trouble with cars and their owners. When he returns home at night, he always finds that someone has parked a car outside his gate. Because of this, he has not been able to get his own car into his garage even once. Jasper has put up 'No Parking' signs outside his gate, but these have not had any effect. Now he has put an ugly stone head over the gate. It is one of the ugliest faces I have ever seen. I asked him what it was and he told me that it was Medusa, the Gorgon. jasper hopes that she will turn cars and their owners to stone. But none of them has been turned to stone yet!

雨夜傍晚时分，男孩们在田野中央搭起了帐篷。帐篷一搭好，他们就开始生火做饭。他们个个饥肠辘辘地面对着美味的食物。一顿美味佳肴之后，他们便在篝火边上讲故事，唱歌。然而过了一会儿下起了雨，男孩们已经玩得精疲力尽，便熄灭了篝火，钻进了帐篷里。他们的睡袋既暖和又又舒适，所以他们都睡得很香，深夜两个男孩醒了大声叫唤，原来是帐篷里满是积水！他们连忙跳出睡袋。雨下得很大，他们发现田里形成了一条小溪，那条小溪弯弯曲曲地穿过了田野，然后流进了……（后面的内容你没给我~）

在手机下个翻译软件

扩展阅读：www.sony.com.cn ... 日本s1官网怎么上 ... 日本的s1官网怎么打开 ... 日本s1官网地址是多少 ... 韩国macbookpro ... lesson27advice diamond ... paperpass免费入口 ... 欧米茄seamaster老表 ... s1最新官网 ...