给视频翻译字幕可以用哪些软件?
如下：
1、Youtube
经常看Youtube的人都知道，Youtube上几乎所有的视频都有翻译字幕，这是Youtube会使用AI自动为用户上传的视频添加字幕，可以利用它的这个特性，为自己的视频添加字幕。
2、网易见外视频智能字幕
网易见外是一个网易自营的智能转写翻译平台，主要提供各种翻译服务，其中有一项就是视频翻译，把视频文件翻译成中文或者英文。
“网易见外”网站中机器能对视频进行语音识别并自动翻译，生成双语字幕，大大增强了用户的观看体验。
3、人人译视界
公司成员来自原人人影视创始团队原班人马，从2004年开始从事翻译行业，累积了十余年行业经验，于2017年4月正式成立公司，并独立研发了国内首个三端智能协同翻译平台——人人译视界。
聚集了大批国内优秀译者和翻译公司，并与亚太地区唯一拥有Apple iTunes和Google Play双授权的台湾百聿集团以及网易AI事业部“网易见外”达成战略合作。
人人译视界将人人影视字幕组的译者体系线上化，打造APP、PC、Web三端智能协同翻译系统，通过与网易AI事业部形成战略合作，译视界利用人工智能技术，率先采用"AI翻译+人工校对"的模式，大幅提升译者的翻译效率。将海内外优质内容高效而精准的进行文化引进与输出。
4、微软最新免费试用的AI字幕+翻译
使用方法非常简单，上传字幕设置翻译语言就可以了。
5、讯飞听见字幕
讯飞听见字幕是一款基于科大讯飞语音识别技术的语音视频字幕制作工具,提供语音转文字、视频加字幕、字幕时间码匹配等功能的双语字幕软件，5分钟即可完成1小时的音视频转写，正确率可以达到97%以上。
讯飞听见字幕最新版拥有字幕制作、文稿制作、中英文字幕时间码匹配等功能，将你需要制作的文稿一键上传，几分钟就可以帮你搞定。
Adobe Premiere Pro。
Adobe Premiere Pro，简称Pr，是由Adobe公司开发的一款视频编辑软件。 常用的版本有CS4、CS5、CS6、CC 2014、CC 2015、CC 2017、CC 2018、CC 2019、CC2020以及2021版本。
Adobe Premiere有较好的兼容性，且可以与Adobe公司推出的其他软件相互协作。这款软件广泛应用于广告制作和电视节目制作中。
Premiere Pro是视频编辑爱好者和专业人士必不可少的视频编辑工具。它可以提升您的创作能力和创作自由度，它是易学、高效、精确的视频剪辑软件。
Premiere提供了采集、剪辑、调色、美化音频、字幕添加、输出、DVD刻录的一整套流程，并和其他Adobe软件高效集成，使您足以完成在编辑、制作、工作流上遇到的所有挑战，满足您创建高质量作品的要求。
绛旓細1. 鏅鸿兘缈昏瘧瀹 - 鏅鸿兘澶氬悎涓缈昏瘧鍒╁櫒杩欐鍔熻兘寮哄ぇ鐨勮蒋浠锛屾槸缈昏瘧鐣岀殑鍏ㄨ兘閫夋墜銆傚湪瑙嗛缈昏瘧妯″潡锛屾棤璁烘槸鏈夊瓧骞曟垨鏃犲瓧骞曪紝瀹冮兘鑳借交鏉惧簲瀵广備笂浼爉p4銆乿ob銆乤vi绛夊绉嶆牸寮忕殑瑙嗛锛屽彧闇鐐瑰嚮鈥滃瓧骞曡瘑鍒濇寜閽紝閫夋嫨婧愯瑷锛岀郴缁熷嵆鍒诲惎鍔紝缈昏瘧缁撴灉鍑嗙‘鏃犺锛屽彧闇60绉掞紝鏂板瓧骞曞氨鍗庝附鐧诲満锛岃繕鑳借嚜瀹氫箟鏍峰紡鍜岄...
绛旓細1.SubtitleEdit锛氳繖鏄竴娆惧姛鑳藉己澶х殑瀛楀箷缂栬緫杞欢锛屾敮鎸佸绉嶅瓧骞曟牸寮忥紝鍖呮嫭SRT銆丄SS銆丼SA绛夈傚畠鎻愪緵浜嗕赴瀵岀殑瀛楀箷缂栬緫鍔熻兘锛屽瀛楀箷鍚堝苟銆佸垎鍓层佽浆鎹㈢瓑锛屽苟涓斿彲浠ヨ嚜鍔ㄧ炕璇戝瓧骞曞唴瀹广2.Aegisub锛氳繖鏄竴娆句笓涓氱殑瀛楀箷缂栬緫杞欢锛岄傜敤浜庡埗浣滃拰缂栬緫鍚勭绫诲瀷鐨勫瓧骞曪紝鍖呮嫭鍔ㄧ敾銆佺數褰便佺數瑙嗗墽绛夈傚畠鏀寔澶氱瀛楀箷鏍煎紡锛屽苟...
绛旓細☛ 闃块噷缈昏瘧 - 闃块噷宸村反闆嗗洟鐨勭炕璇戝钩鍙锛屾敮鎸佸叏鐞冭秴杩200绉嶈瑷锛屾弧瓒充綘鐨勫鍏冮渶姹傘傚彧闇绠鍗曞嚑姝ユ搷浣滐細鎵撳紑闃块噷缈昏瘧锛岄夋嫨鈥滆棰戠炕璇戔濇ā寮忋傛寚瀹氳緭鍏ユ垨涓婁紶瑙嗛锛岄夋嫨鐩爣璇█銆傜郴缁熻В鏋愬悗锛屼韩鍙楄嚜瀹氫箟鎾斁閫熷害骞朵笅杞藉瓧骞曠殑渚挎嵎鏈嶅姟銆☛ 鍏ㄨ兘缈昏瘧瀹 - 涓娆惧叏鑳界殑缈昏瘧杞欢锛屼笉浠呰兘鏂囨湰缈昏瘧锛岃繕...
绛旓細鍩虹鎿嶄綔棣栭 - Windows璁颁簨鏈浜庣畝鍗曠殑瀛楀箷鎿嶄綔锛學indows鑷甫鐨勮浜嬫湰灏辫冻澶熶簡銆傚畠鎻愪緵浜嗕竴涓洿瑙傜殑鐣岄潰锛岃浣犲彲浠ュ揩閫熷鐞嗗熀纭鐨勫瓧骞曞悎杞村拰鍒嗚酱宸ヤ綔锛屽嵆渚挎槸鏂版墜涔熻兘杞绘澗涓婃墜銆傚悗鏈熺紪杈戝埄鍣 - SrtEditSrtEdit鏃犵枒鏄瓧骞曠紪杈戠殑寰楀姏鍔╂墜銆傚畠涓嶄粎鏀寔SRT鏍煎紡鐨勫瓧骞曪紝杩樿兘杩涜鍚庢湡鐗规晥鐨勭紪杈戯紝濡傛椂闂磋酱鐨勮皟鏁...
绛旓細Google 缈昏瘧浣滀负鍥介檯鐭ュ悕鐨勭炕璇戝伐鍏锛屼笉浠呮敮鎸佸绉嶈瑷涔嬮棿鐨勪簰璇戯紝杩樿兘澶勭悊鏂囨湰銆佽闊冲拰鍥惧儚绛夊绉嶅舰寮忕殑杈撳叆銆傚浜庤棰戠炕璇戣岃█锛岀敤鎴峰彲浠ュ厛灏嗚棰戜腑鐨勫璇濇垨瀛楀箷鎻愬彇涓烘枃鏈紝鍐嶄娇鐢℅oogle 缈昏瘧杩涜缈昏瘧銆侱eepL 鏄彟涓娆句互缈昏瘧璐ㄩ噺楂樿岃憲绉扮殑杞欢锛屽畠鍚屾牱鍙互澶勭悊鏂囨湰杈撳叆锛屽苟鎻愪緵鐩稿鍑嗙‘鐨勭炕璇戠粨鏋溿傛湁閬...
绛旓細Potplaver鏄竴娆惧疄鐢ㄧ殑瑙嗛鎾斁鍣紝鏀寔澶氱瑙嗛鏍煎紡锛屽叾涓氨鍖呮嫭缈昏瘧瀛楀箷鍔熻兘銆備娇鐢ㄦ椂鍙渶鍙抽敭鐐瑰嚮鐢婚潰锛岄夋嫨瀛楀箷锛屽疄鏃瀛楀箷缈昏瘧鍗冲彲杩涜缈昏瘧銆傝櫧鐒杞欢闇瑕佹墜鍔ㄩ夋嫨缈昏瘧寮曡鍜岃繘琛屽搴旂殑璁剧疆锛屼絾瀵逛簬涓嶇啛鎮夎繖绉嶅伐浣滅殑鏈嬪弸鏉ヨ锛屾搷浣滆繕鏄瘮杈冮夯鐑︾殑銆4銆佹媿鐓х炕璇 鎷嶇収缈昏瘧鏄竴娆捐瑷缈昏瘧搴旂敤杞欢锛屾敮鎸佸绉嶈瑷...
绛旓細1銆丒DIUS锛欵DIUS鎷ユ湁瀹屽杽鐨勫熀浜庢枃浠跺伐浣滄祦绋嬶紝鎻愪緵浜嗗疄鏃躲佸杞ㄩ亾銆佸鏍煎紡娣风紪銆佸悎鎴愩佽壊閿瀛楀箷鍜屾椂闂寸嚎杈撳嚭鍔熻兘銆傚悓鏃舵敮鎸佹墍鏈塂V銆丠DV鎽勫儚鏈哄拰褰曞儚鏈恒2銆丠itFilm 3 Express锛欻itFilm 3 Express鏄竴娆惧緢濂界敤鐨瑙嗛鍓緫杞欢锛岄櫎浜嗗熀纭鐨勮棰戝壀杈戝姛鑳藉锛岃繕鍙互鐢ㄦ潵鍒朵綔鍔ㄧ敾銆2D鎴栬3D寤烘ā銆佹坊鍔犵壒鏁堢瓑銆...
绛旓細1銆併婄粯褰卞瓧骞曘嬭繖涓杞欢鏄笓闂ㄤ负浜嗙敓鎴愬瓧骞曡岃璁＄殑杞欢銆傚彧闇瑕佸皢瑙嗛涓婁紶锛屽嵆鍙洿鎺ヨ嚜鍔ㄧ敓鎴愬瓧骞曘傝屼笖鏈閲嶈鐨勬槸鍙岃瀛楀箷锛鍙互鑷姩璇嗗埆鏃ヨ锛岃繖瀵逛簬鎴戜滑鐑埍瀛︿範鐨勫皬浼欎即鑰岃█鏄笉鍙寰楃殑濂芥秷鎭2銆併婂府甯瀛楀箷缈昏瘧銆嬭繖娆捐蒋浠跺ぇ瀹朵粠鍚嶅瓧涔熻兘澶熺湅寰楀嚭鏉ワ紝杩欐槸涓娆句笓闂ㄤ负缈昏瘧瀛楀箷鑰岃璁＄殑杞欢銆傚皬缂栨帹鑽...
绛旓細瑙嗛缈昏瘧杞欢鏈夛細銆婅姃鏋瀛楀箷缈昏瘧銆嬨婂府甯瓧骞曠炕璇戙嬨婂瓧骞曞悰銆嬨婂瓧骞曞伐鍘俻romovie銆嬨婄炕鏄撻氥嬨婄櫨搴I鍚屼紶鍔╂墜銆嬬瓑绛夈1銆併婅姃鏋滃瓧骞曠炕璇戙嬭姃鏋滃瓧骞曠炕璇戯紝鍙互瀹炴椂缈昏瘧褰辫浣滃搧锛屾敮鎸佷笂鐧剧璇█锛屽寘鎷绉嶅姛鑳斤紝姣斿绂荤嚎妯″紡銆佹枃鏈炕璇戠瓑绛夈2銆併婂府甯瓧骞曠炕璇戙嬭繖鏄竴娆剧浉褰撴櫤鑳界殑缈昏瘧杞欢锛屽浜庣壒鍒枩娆㈡捣澶...
绛旓細4. 甯府瀛楀箷缈昏瘧杩欐宸ュ叿閫氳繃鏅鸿兘璇嗗埆锛屼竴閿笂浼瑙嗛鍗鑳鎻愬彇鏂囧瓧锛屾棤璁烘槸宸ヤ綔杩樻槸瀛︿範锛岄兘鑳芥彁鍗囦綘鐨勪俊鎭幏鍙栨晥鐜囥傚府甯瓧骞曠炕璇戯紝璁╀綘鐨勮棰戞枃妗堟彁鍙栧琛屼簯娴佹按鑸祦鐣呫5. 缃戞槗瑙佸杞欢缃戞槗瑙佸鍑熷己澶х殑璇煶璇嗗埆涓庢枃鏈垎鏋愶紝鎻愪緵瑙嗛鍐呭鐨勯熻锛岀敓鎴愮簿鍑嗘爣绛撅紝甯姪蹇熷畾浣嶅拰妫绱傚浜庡繖纰岀殑浣狅紝杩欐棤...
