《己亥杂诗》龚自珍原文和翻译是什么？ 己亥杂诗原文 翻译
\u9f9a\u81ea\u73cd\u300a\u5df1\u4ea5\u6742\u8bd7\u300b\u9f9a\u81ea\u73cd\u300a\u5df1\u4ea5\u6742\u8bd7\u300b\u539f\u6587\uff1a
\u4e5d\u5dde\u751f\u6c14\u6043\u98ce\u96f7\uff0c\u4e07\u9a6c\u9f50\u5591\u7a76\u53ef\u54c0\u3002
\u6211\u529d\u5929\u516c\u91cd\u6296\u64de\uff0c\u4e0d\u62d8\u4e00\u683c\u964d\u4eba\u624d\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u53ea\u6709\u4f9d\u9760\u98ce\u96f7\u6fc0\u8361\u822c\u7684\u5de8\u5927\u529b\u91cf\u624d\u80fd\u4f7f\u4e2d\u56fd\u5927\u5730\u7115\u53d1\u52c3\u52c3\u751f\u673a\uff0c\u7136\u800c\u793e\u4f1a\u653f\u5c40\u6beb\u65e0\u751f\u6c14\u7ec8\u7a76\u662f\u4e00\u79cd\u60b2\u54c0\u3002
\u6211\u5949\u529d\u4e0a\u5929\u8981\u91cd\u65b0\u632f\u4f5c\u7cbe\u795e\uff0c\u4e0d\u8981\u62d8\u6ce5\u4e00\u5b9a\u89c4\u683c\u4ee5\u964d\u4e0b\u66f4\u591a\u7684\u4eba\u624d\u3002
\u6ce8\u91ca\uff1a
1\u3001\u4e5d\u5dde\uff1a\u4e2d\u56fd\u7684\u522b\u79f0\u4e4b\u4e00\u3002\u5206\u522b\u662f\uff1a\u5180\u5dde\u3001\u5156\u5dde\u3001\u9752\u5dde\u3001\u5f90\u5dde\u3001\u626c\u5dde\u3001\u8346\u5dde\u3001\u6881\u5dde\u3001\u96cd\u5dde\u548c\u8c6b\u5dde\u3002
2\u3001\u751f\u6c14\uff1a\u751f\u6c14\u52c3\u52c3\u7684\u5c40\u9762\u3002
3\u3001\u5929\u516c\uff1a\u9020\u7269\u4e3b\u3002\u6296\u64de\uff1a\u632f\u4f5c\uff0c\u594b\u53d1\u3002
4\u3001\u4e07\u9a6c\u9f50\u5591\uff1a\u6bd4\u55bb\u793e\u4f1a\u653f\u5c40\u6beb\u65e0\u751f\u6c14\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u8bd7\u7684\u524d\u4e24\u53e5\u7528\u4e86\u4e24\u4e2a\u6bd4\u55bb\uff0c\u5199\u51fa\u4e86\u8bd7\u4eba\u5bf9\u5f53\u65f6\u4e2d\u56fd\u5f62\u52bf\u7684\u770b\u6cd5\u3002\u201c\u4e07\u9a6c\u9f50\u5591\u201d\u6bd4\u55bb\u5728\u8150\u673d\u3001\u6b8b\u9177\u7684\u53cd\u52a8\u7edf\u6cbb\u4e0b\uff0c\u601d\u60f3\u88ab\u7981\u9522\uff0c\u4eba\u624d\u88ab\u627c\u6740\uff0c\u5230\u5904\u662f\u660f\u6c89\u3001\u5eb8\u4fd7\u3001\u611a\u6627\uff0c\u4e00\u7247\u6b7b\u5bc2\u3001\u4ee4\u4eba\u7a92\u606f\u7684\u73b0\u5b9e\u72b6\u51b5\u3002
\u201c\u98ce\u96f7\u201d\u6bd4\u55bb\u65b0\u5174\u7684\u793e\u4f1a\u529b\u91cf\uff0c\u6bd4\u55bb\u5c16\u9510\u731b\u70c8\u7684\u6539\u9769\u3002\u4ece\u5927\u5904\u7740\u773c\u3001\u6574\u4f53\u7740\u773c\u3001\u5927\u6c14\u78c5\u7934\u3001\u96c4\u6d51\u6df1\u9083\u7684\u827a\u672f\u5883\u754c\u3002
\u6d69\u8361\u79bb\u6101\u767d\u65e5\u659c\uff0c\u5464\u97ad\u4e1c\u6307\u5373\u5929\u6daf\u3002\u843d\u7ea2\u4e0d\u662f\u65e0\u60c5\u7269\uff0c\u5316\u4f5c\u6625\u6ce5\u66f4\u62a4\u82b1\u3002\u7ffb\u8bd1 \u6ee1\u6000\u79bb\u6101\u800c\u5bf9\u5915\u9633\u897f\u4e0b\uff0c\u9e23\u97ad\u4e1c\u6307\u4ece\u6b64\u6d6a\u8ff9\u5929\u6daf\u3002\u51cb\u843d\u7684\u82b1\u6735\u4ecd\u7136\u6709\u60c5\u6709\u610f\uff0c\u5316\u4f5c\u6625\u6ce5\u57f9\u80b2\u51fa\u65b0\u7684\u9c9c\u82b1\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u5df1\u4ea5\u6742\u8bd7
\u300a\u5df1\u4ea5\u6742\u8bd7\u300b\u662f\u6e05\u4ee3\u8bd7\u4eba\u9f9a\u81ea\u73cd\uff081792-1841\uff09\u521b\u4f5c\u7684\u4e00\u7ec4\u8bd7\u96c6\u3002\u672c\u8bd7\u662f\u4e00\u7ec4\u81ea\u53d9\u8bd7\uff0c\u5199\u4e86\u5e73\u751f\u51fa\u5904\u3001\u8457\u8ff0\u3001\u4ea4\u6e38\u7b49\uff0c\u9898\u6750\u6781\u4e3a\u5e7f\u6cdb\uff0c\u5176\u4e2d\u7b2c125\u9996\u300a\u5df1\u4ea5\u6742\u8bd7\u00b7\u4e5d\u5dde\u751f\u6c14\u6043\u98ce\u96f7\u300b\u88ab\u4e2d\u56fd\u4e2d\u5c0f\u5b66\u8bed\u6587\u8bfe\u672c\u516d\u5e74\u7ea7\u4e0b\u518c\uff08\u4eba\u6559\u7248\uff09\uff0c\u4e94\u5e74\u7ea7\u4e0b\u518c\uff08\u6caa\u6559\u7248\uff09\u6536\u5f55\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e94\u5e74\u7ea7\u4e0b\u518c\uff08\u5317\u5e08\u5927\u7248\uff09\u6536\u5f55\uff0c\u4e03\u5e74\u7ea7\u4e0b\u518c\uff082017\u7248\uff09\u8fd8\u6709\u4e00\u9996\u300a\u5df1\u4ea5\u6742\u8bd7\u00b7\u6d69\u8361\u79bb\u6101\u767d\u65e5\u659c\u300b\u3002\u9f9a\u81ea\u73cd\u6240\u4f5c\u8bd7\u6587\uff0c\u63d0\u5021\u201c\u66f4\u6cd5\u201d\u201c\u6539\u9769\u201d\uff0c\u6279\u8bc4\u6e05\u738b\u671d\u7684\u8150\u8d25\uff0c\u6d0b\u6ea2\u7740\u7231\u56fd\u70ed\u60c5\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u5df1\u4ea5\u6742\u8bd7_\u767e\u5ea6\u767e\u79d1
己亥杂诗·其五
浩荡⑴离愁白日斜(xié)，吟鞭⑵东指即天涯⑶。
落红⑷不是无情物，化作春泥⑸更护花。
己亥杂诗·其二百二十首
九州⑹生气⑺恃⑻风雷，万马齐喑⑼究可哀。
我劝天公⑽重抖擞，不拘一格降⑾人才。
词语注释
1.浩荡：离别京都的愁思浩如水波，也指作者心潮不平。浩荡：无限。
2.吟鞭：诗人的马鞭。 东指：东方故里。
3.天涯：指离别京都的距离，亦可翻译成天边，形容很远的地方。
4.落红：落叶。
5.化作春泥：变成春天的泥土。
6.九州：中国的别称之一。分别是：冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。
7.生气：生气勃勃的局面。
8.恃（shì）：依靠。
9.喑（yīn）：哑。万马齐喑：比喻社会政局毫无生气。
10.天公：造物主，这里指皇帝。
11.己亥：时间。
12.降：降生，降临，出现。
作品译文
己亥杂诗·其五
龚自珍
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸，马鞭向东举起这一起声，从此就是天涯海角了。我辞官归乡，有如从枝头上掉下来的落花，但它却不是无情之物，化成了泥土，还能起着培育下一代的作用。
己亥杂诗·其二百二十
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机，
然而朝野臣民噤口不言终究是一种悲伤。
我奉劝皇上能重新振作精神，
不要拘泥一定规格选取更多的人才。
文学赏析
己亥杂诗·其五
这首是《己亥杂诗》的第五首，写诗人离京的感受。虽然载着“浩荡离愁”，却表示仍然要为国为民尽自己最后一份心力。
诗的前两句抒情叙事，在无限感慨中表现出豪放洒脱的气概。一方面，离别是忧伤的，毕竟自己寓居京城多年，故友如云，此番一别，不知何年后才能相见；另一方面，离别是轻松愉快的，毕竟自己逃出了令人桎梏的樊笼，可以回到外面的世界里另有一番作为。这样，离别的愁绪就和回归的喜悦交织在一起，既有“浩荡离愁”，又有“吟鞭东指”；既有白日西斜，又有广阔天涯。这两个画面相反相成，互为映衬，是诗人当日心境的真实写照。诗的后两句以落花为喻，表明自己的心志，在形象的比喻中，自然而然地融入议论。“化作春泥更护花”，诗人是这样说的，也是这样做的。鸦片战争爆发后，他多次给驻防上海的江西巡抚梁章钜写信，商讨国事，并希望参加他的幕府，献计献策。可惜诗人不久就死在丹阳书院（年仅50岁），无从实现他的社会理想，令人叹惋。
诗的后两句：诗人用移情于物的手法，借落花翻出新意，为我们展示了一个极为瑰丽的境界：“落红不是无情物，化做春泥更护花”。在诗人看来，落花作为个体，它的生命是终止了；但一当它化作春泥，就能保护、滋养出新的花枝，它的生命就在下一代群体身上得以延续，体现出真正的生命价值－－终将孕育出一个繁花似锦、绚丽灿烂的春天。这并不是落花的葬词，而是一首新生命的歌。
诗人借花落归根，化为春泥，抒发了自己积极向上的人生态度。 这两句诗也包含了这样的哲理：“落红”似乎成了无用之物，但从另一角度看，它能化泥护花，仍有价值和作用，它包含着世上的万事万物均具有两面性，“有用”和“无用”不是绝对的，而是相对的，关键在于观察者的视角，在于自身的价值和功用。
“落红不是无情物 化作春泥更护花”也隐喻了诗人虽辞官但仍会关心国家的命运。从而形象、贴切地展示了作者为国效力的献身精神。
这首小诗将政治抱负和个人志向融为一体，将抒情和议论有机结合，形象地表达了诗人复杂的情感。龚自珍论诗曾说“诗与人为一，人外无诗，诗外无人”（《书汤海秋诗集后》），他自己的创作就是最好的证明。主旨：抒发了自己辞官司离京时的复杂感情，展示了诗人不畏挫折、不甘沉沦、始终要为国家效力的坚强性格和献身精神。全诗移情于物，形象贴切，构思巧妙，寓意深刻。
《己亥杂诗·其五》鉴赏
全诗可分为两部分。前两句以日暮、天涯渲染出一派充溢画面的浓重离愁；后两句以落花自况，自己的身世飘零之感赋予落花，联想到花落成泥而依然默默奉献着，从而将自己变革现实的热情和不能消沉的意志移情落花。诗中的哀怨离愁已变成崇高的献身精神，将色调灰暗的代表过太的日暮、天涯、落花，与春泥孕育的充满希望的未来融为一体，形象而深刻地表达了自己对美好事物的追求和对春天的憧憬，奇丽激越，境界尚远。
首句诗语出惊人，劈头即以“浩荡”两字弁首，既写出离愁之深广，充塞天地，又深蕴诗人的愤激不甘之情。“白日斜”则勾画出夕阳西下、暮色苍茫的气氛，强化了诗人离京时五味杂陈，眷恋、怅惘、失落、孤独、孤愤、不平等等交织的复杂情怀。诗人南下回乡，却感慨地将秀丽江南称为“天涯”，可见其感慨郁积。
因为离京就标志着离开政治中心，标志着政治生涯的终结，更何况此次他根本就没有任何重返的希望呢。再想到自己仕途蹭蹬，一事无成，不禁更加增添了离愁之浩荡。
全诗意象单纯却情景浑成，比兴无端而心迹昭然，展示了诗人博大的襟怀和极为可贵的生命价值观。诗中将议论、抒情和艺术形象融为一体，既是抒情，又是议论，但不涉事实，议论亦不具体，但却将具体的表象提升到社会历史的高度，予以深刻揭示。诗中想象奇异，将落花这一易引起伤感的衰败景物化为深沉奉献之物，更高出寻常的想象之外。[1]
己亥杂诗·其二百二十赏析
赏析一
这是一首出色的政治诗。全诗层次清晰，共分三个层次：第一层，写了万马齐喑，朝野噤声的死气沉沉的现实社会；第二层，作者指出了要改变这种沉闷，腐朽的观状，就必须依靠风雷激荡般的巨大力量。暗喻必须经历波澜壮阔的社会变革才能使中国变得生机勃勃；第三层，作者认为这样的力量来源于人材，而朝庭所应该做的就是破格荐用人材，只有这样，中国才有希望。诗中选用“九州”、“风雷”、“万马”、“天公”这样的具有壮伟特征的主观意象，寓意深刻，气势磅礴。
诗的前两句用了两个比喻，写出了诗人对当时中国形势的看法。“万马齐喑”比喻在腐朽、残酷的反动统治下，思想被禁锢，人才被扼杀，到处是昏沉、庸俗、愚昧，一片死寂、令人窒息的现实状况。“风雷”比喻新兴的社会力量，比喻尖锐猛烈的改革。从大处着眼、整体着眼、大气磅礴、雄浑深邃的艺术境界。诗的后两句，“我劝天公重抖擞，不拘一格降人才”是传诵的名句。诗人用奇特的想象表现了他热烈的希望，他期待着优秀杰出人物的涌现，期待着改革大势形成新的“风雷”、新的生机，一扫笼罩九州的沉闷和迟滞的局面，既揭露矛盾、批判现实，更憧憬未来、充满理想。它独辟奇境，别开生面，呼唤着变革，呼唤未来。
赏析二
这首诗是作者在一次祭神活动中，应道士的邀请所写的一首祭神 诗。诗人借题发挥，有力地鞭挞了封建专制的统治，反映了诗人希望改 革现状、期待人才辈出的强烈愿望。前两句运用了生动形象的比喻，写 出当时死气沉沉的局面和诗人对这种万马齐喑的沉闷局面的感叹。后 两句祈求天公打破清规戒律，降下有用的人才，既指出了改变这一局面 的有效途径，也暗示出当时统治者的昏庸无能。诗中既有对现实的真切描写，也有对未来的殷切希望，感情真挚，言辞恳切。[2]
名家评论
陈锦荣：“龚自珍《己亥杂诗》作品高度凝炼、形象生动,深刻地反映了清王朝没落衰朽的现实,发展七绝议论时事、干预现实的功能,是在绝句艺术上的开拓与创造。”
望采纳
绛旓細缈昏瘧锛氫竴浣嶅皯骞存搮闀垮嚮鍓戝張鎿呴暱鍚圭锛屼粬鍑诲墤鐨勫墤姘斿拰绔圭鐨勯煶闊碉紝鍦ㄤ粬鍓戣垶涔愰煶涓瀺鍚堜负涓銆傝皝涔熸棤娉曟枡鎯冲埌锛屽湪浠栫殑鍓戞皵鍜岀闊典腑锛屾兜闊电潃鐨勬槸浜轰笘鐨勮媿鍑夎繕鏄涓婂綊閫斾箣鑸熺殑閲婄劧锛岀粓褰掓槸涓囪埇鍗冪鐨勫搥涓庝箰閮介泦涓湪杩欏墤姘斿拰绠煹閲屼簡銆傚嚭鑷細榫氳嚜鐝[娓呬唬]銆婂繁浜ユ潅璇路灏戝勾鍑诲墤鏇村惞绠嬨備綔鍝鍘熸枃:宸变亥鏉傝瘲 ...
绛旓細杩欓璇楁槸銆婂繁浜ユ潅璇椼鐨勭浜旈锛屽啓璇椾汉绂讳含鐨勬劅鍙椼傝櫧鐒惰浇鐫鈥滄旦鑽＄鎰佲濓紝鍗磋〃绀轰粛鐒惰涓哄浗涓烘皯灏借嚜宸辨渶鍚庝竴浠藉績鍔涖傝瘲鐨勫墠涓ゅ彞鎶掓儏鍙欎簨锛屽湪鏃犻檺鎰熸叏涓〃鐜板嚭璞斁娲掕劚鐨勬皵姒 榫氳嚜鐝锛屽瓧鐠变汉锛屽彿瀹氬旱銆傛眽鏃忥紝娴欐睙浠佸拰浜恒傛槸娓呬唬鎬濇兂瀹躲佹枃瀛﹀鍙婃敼鑹富涔夌殑鍏堥┍鑰呫傛櫄骞村眳浣忔槅灞辩窘鐞屽北棣嗭紝鍙堝彿缇界悓灞辨皯...
绛旓細宸蹭亥鏉傝瘲鍏朵竴鍙よ瘲鍘熸枃鍜鎰忔濆涓嬶細銆愬師鏂囥宸变亥鏉傝瘲 榫氳嚜鐝銆旀竻浠ｃ曚節宸炵敓姘旀亙椋庨浄锛屼竾椹綈鍠戠┒鍙搥銆傛垜鍔濆ぉ鍏噸鎶栨摓锛屼笉鎷樹竴鏍奸檷浜烘潗銆(浜烘潗 涓浣滐細浜烘墠)銆璇戞枃銆戝彧鏈変緷闈犻闆锋縺鑽¤埇鐨勫法澶у姏閲忔墠鑳戒娇涓浗澶у湴鐒曞彂鍕冨媰鐢熸満锛岀劧鑰岀ぞ浼氭斂灞姣棤鐢熸皵缁堢┒鏄竴绉嶆偛鍝銆傛垜濂夊姖涓婂ぉ瑕侀噸鏂版尟浣滅簿绁烇紝涓嶈鎷樻偿涓瀹...
绛旓細娓呬唬璇椾汉榫氳嚜鐝鎵鍐欑殑銆婂繁浜ユ潅璇椼嬪師鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囷細娴╄崱绂绘剚鐧芥棩鏂滐紝鍚熼灜涓滄寚鍗冲ぉ娑傝惤绾笉鏄棤鎯呯墿锛屽寲浣滄槬娉ユ洿鎶よ姳銆傜炕璇戯細娴╂旦鑽¤崱鐨勭鍒剚缁悜鐫鏃ヨ惤瑗挎枩鐨勮繙澶勫欢浼革紝绂诲紑鍖椾含锛岄┈闉悜涓滀竴鎸ワ紝鎰熻灏辨槸浜哄湪澶╂动涓鑸傛垜杈炲畼褰掍埂锛岀姽濡備粠鏋濆ご涓婃帀涓嬫潵鐨勮惤鑺憋紝浣嗗畠鍗翠笉鏄棤鎯呬箣鐗╋紝鍖栨垚浜嗘槬澶...
绛旓細宸变亥鏉傝瘲绗簲棣 娴╄崱绂绘剚鐧芥棩鏂,鍚熼灜涓滄寚鍗冲ぉ娑.钀界孩涓嶆槸鏃犳儏鐗,鍖栦綔鏄ユ偿鏇存姢鑺.璇戞枃:鈥滄旦鑽＄鎰佲濓紝鎸囩鍒含閮界殑鎰佹濇旦濡傛按娉紝涔熸寚浣滆呭績娼笉骞炽傛旦鑽★細鏃犻檺銆傗滃悷闉濇寚璇椾汉椹灜銆傗滀笢鎸団濇寚涓滄柟鏁呴噷銆傗滃ぉ娑濇寚绂讳含閮介仴杩溿傗滆惤绾⑩濇寚钀借姳銆傛鍙ユ殫鍠昏嚜宸辨槸鏈夌埍鍥芥儏鎬鐨勫織澹傗滆姳鈥濇寚鍥藉銆
绛旓細榫氳嚜鐝 涔濆窞鐢熸皵鎭冮闆,涓囬┈榻愬枒绌跺彲鍝.鎴戝姖澶╁叕閲嶆姈鎿,涓嶆嫎涓鏍奸檷浜烘墠.銆愭敞閲娿1锛庤繖鏄銆婂凡浜ユ潅璇椼涓殑绗簩鐧句簩鍗侀.涔濆窞锛氫腑鍥.2锛庣敓姘旓細鐢熸皵鍕冨媰鐨勫眬闈.3锛庢亙锛坰h矛锛夛細渚濋潬.4锛庡枒锛坹墨n锛夛細鍝.涓囬┈榻愬枒锛氭瘮鍠荤ぞ浼氭斂灞姣棤鐢熸皵.绌讹細缁堢┒銆佹瘯绔.5锛庡ぉ鍏細閫犵墿涓.閲嶏細閲嶆柊.鎶栨摓锛氭尟浣滅簿绁.6...
绛旓細銆婃墎璞嗚姳銆嬭繖绡囪鏂囧彲浠ヨ浜烘兂璧烽練鑷弽鐨勮瘲鍙ユ槸钀界孩涓嶆槸鏃犳儏鐗╋紝鍖栦綔鏄ユ偿鏇存姢鑺便銆婂繁浜ユ潅璇椼娓呬唬 榫氳嚜鐝 鍘熸枃锛氭旦鑽＄鎰佺櫧鏃ユ枩锛屽悷闉笢鎸囧嵆澶╂动銆傝惤绾笉鏄棤鎯呯墿锛屽寲浣滄槬娉ユ洿鎶よ姳銆璇戞枃锛氭旦娴╄崱鑽＄殑绂诲埆鎰佺华鍚戠潃鏃ヨ惤瑗挎枩鐨勮繙澶勫欢浼革紝绂诲紑鍖椾含锛岄┈闉悜涓滀竴鎸ワ紝鎰熻灏辨槸浜哄湪澶╂动涓鑸傛垜杈炲畼褰掍埂锛岀姽濡...
绛旓細鏈夊浠庢灊澶翠笂鎺変笅鏉ョ殑钀借姳锛屼絾瀹冨嵈涓嶆槸鏃犳儏涔嬬墿锛屽寲鎴愪簡鏄ュぉ鐨勬偿鍦燂紝杩樿兘璧风潃鍩硅偛涓嬩竴浠ｇ殑浣滅敤銆傚嚭鑷細銆婂繁浜ユ潅璇椔锋旦鑽＄鎰佺櫧鏃ユ枩銆嬫槸娓呬唬璇椾汉榫氳嚜鐝鍐欑殑缁勮瘲銆婂繁浜ユ潅璇椼涓殑绗簲棣栵紝鍘熸枃锛氬繁浜ユ潅璇椔峰叾浜 娓呬唬锛氶練鑷弽 娴╄崱绂绘剚鐧芥棩鏂滐紝鍚熼灜涓滄寚鍗冲ぉ娑傝惤绾笉鏄棤鎯呯墿锛屽寲浣滄槬娉ユ洿鎶よ姳銆
绛旓細48宀佽緸瀹樺崡褰掞紝娆″勾鍗掍簬姹熻嫃涓归槼浜戦槼涔﹂櫌銆備粬鐨勮瘲鏂囦富寮犫滄洿娉曗濄佲滄敼鍥锯濓紝鎻湶娓呯粺娌昏呯殑鑵愭溄锛屾磱婧㈢潃鐖卞浗鐑儏锛岃鏌充簹瀛愯獕涓衡滀笁鐧惧勾鏉ョ涓娴佲濄傝憲鏈夈婂畾鐩︽枃闆嗐嬶紝鐣欏瓨鏂囩珷300浣欑瘒锛岃瘲璇嶈繎800棣栵紝浠婁汉杈戜负銆婇練鑷弽鍏ㄩ泦銆嬨傝憲鍚嶈瘲浣銆婂繁浜ユ潅璇椼鍏315棣栥傚鍜忔鍜岃鍠讳箣浣溿
绛旓細銆鍘熸枃銆戝繁浜ユ潅璇 榫氳嚜鐝 涔濆窞鐢熸皵鎭冮闆凤紝涓囬┈榻愬枒绌跺彲鍝銆傛垜鍔濆ぉ鍏噸鎶栨摓锛屼笉鎷樹竴鏍奸檷浜烘墠銆傘愭敞閲娿1锛岃繖鏄銆婂繁浜ユ潅璇椼涓殑绗簩鐧句簩鍗侀銆2锛岀敓姘旓細鐢熸満鍕冨媰鐨勫眬闈㈡垨鎸囧彂鎬;鍥犱笉鍚堝績鎰忚屼笉鎰夊揩銆傝繖閲屾寚鐢熸満鍕冨媰鐨勫眬闈3锛屾亙(sh矛)锛氫緷闈犮4锛屽枒(y墨n)锛氬搼锛屾矇榛樹笉璇5锛屼竾椹綈鍠戯細姣斿柣...
