同是翻山认爹，新版《还珠》却无法超越旧版，到底是什么原因？
同是翻山认爹，新版《还珠》却无法超越旧版，原因有以下。
一、人物塑造太“名字”化，没有人物精神
提起《还珠》大家并不陌生，《还珠》是小时候的回忆，堪成为经典。《还珠》捧红了很多明星，比如说赵薇，林心如，范冰冰等。《还珠》里面的演员演出了美一个角色的特点，使每一个角色都生动形象。比方说，小燕子水灵灵的大眼睛一转动，就能显出示她的机灵古怪。多愁善感紫薇也有坚强的一面。金锁忠心护主，最终和柳青幸福的生活在一起。每一个角色都是一个故事。新版的《还珠》，如果在老版的《还珠》之前上映的话，反响可能就是另一个层次。
因为新版的《还珠》既然是翻版，剧情可以相似，但是总不能连人物都去模仿老版的《还珠》。这样拍出来的效果就没有了心意观众心里的《还珠》，一直都是老版的而且是无法超越的。
二、故事情节太繁杂
在我的印象里，老版《还珠》的每一集剧情都是吸引人的，看完一集想着下一集，剧集一点儿都不拖沓，二十几集的剧情，就感觉特别的丰富。再看看新版的《还珠》，那么长的剧集，太冗长，看的观众太着急。新版的内容是被创新啊，但是大部分的还是借鉴了老版，算是翻拍老版的。
新版因为是翻拍老版的《还珠》，所以大部分的观众还是老版《还珠》的电视剧迷。这部分人会拿着对待老版《还珠》的印象去期待新版《还珠》，所以就会认为新版的剧情太冗长，创新部分，老电视剧迷们觉得多余。
三、新剧情并不符合观众胃口
新版的《还珠》增加了好多新的故事情节，新的人物。但是这些人和事儿搭配起来总觉得不和谐，太牵强。
对于看过老版《还珠》的观众来讲，觉得太多余，一点儿都不符合观众的胃口。翻版不等同于创新，即使创新了，也得是迎合了观众的喜爱，被广泛流传下去，最终才能成为经典。
因为旧版拍的太深入人心了啊， 新版的没这种效果。
因为旧版的是我们童年的回忆是经典。
翻拍的只能是翻拍，剧情完全不一样。
旧版已经成为经典，很难超越的，在观众心里已经烙下烙印了。
绛旓細(3) 鎻忓啓浜虹墿蹇冩儏鐨勬垚璇:蹇愬繎涓嶅畨銆佸績鎬ュ鐒氥佷竷涓婂叓涓嬨佸叚绁炴棤涓汇佸績绁炰笉瀹 (4) 鎻忓啓浜虹墿鍝佽川鐨勬垚璇:鑸嶅繁涓轰汉銆佸ぇ鍏棤绉併佷袱琚栨竻椋庛佸姪浜轰负涔愩佹嬀閲戜笉鏄 (1) 鎻忓啓浜虹墿澶栬矊鐨勬垚璇:涓琛ㄤ汉鎵嶃侀搴︾咯缈,澶ц吂渚夸究,鑶澶ц叞鍥佹姭澶存暎鍙戙佽檸鑳岀唺鑵般佽。鍐犳妤氥佺浉璨屽爞鍫 (2) 鎻忓啓浜虹墿鍔ㄤ綔鐨勬垚璇:韬墜鏁忔嵎銆...
绛旓細鎲ㄦ佸彲鎺 鏂囪川褰浆 椋庡害缈╃咯 鐩歌矊鍫傚爞 钀借惤澶ф柟 鏂楀織鏄傛壃 鎰忔皵椋庡彂 濞侀鍑涘嚊 瀹瑰厜鐒曞彂 绁為噰濂曞鍥涖佹弿鍐欎汉鐗╃鎯呫佹儏缁: 鎮犵劧鑷緱 鐪夐鑹茶垶 鍠滅瑧棰滃紑 绁為噰濂曞 娆ｅ枩鑻ョ媯 鍛嗚嫢鏈ㄩ浮 鍠滃嚭鏈涘 鍨傚ご涓ф皵 鏃犲姩浜庤》 鍕冪劧澶ф掍簲銆佹弿鍐欏悕浜虹殑鍙ｆ墠: 鑳借浼氶亾 宸ц垖濡傜哀 鑳借█鍠勮京 婊旀粩涓嶇粷 浼剁墮淇愰娇 鍑哄彛鎴愮珷 璇儕...
绛旓細鎸囨湁鍚嶆棤瀹炪 涓琛ㄩ潪鍑 琛:澶栬矊;鍑:骞冲嚒銆傚舰瀹逛汉瀹硅矊淇婄鍙堟湁绮剧銆 涓琛ㄤ汉鎵 琛:鎸囧璨屻傚舰瀹逛汉瀹硅矊淇婄绔銆 浠ヨ矊鍙栦汉 鏍规嵁澶栬矊鏉ュ垽鍒竴涓殑鐨勫搧璐ㄦ墠鑳姐 楣板槾楣炵洰 褰㈠澶栬矊濂歌瘓鍑剁嫚銆 鍘氳矊娣辫緸 澶栬矊鍘氶亾,鍐呭績涓嶅彲鎹夋懜銆傚悓鈥滃帤璨屾繁鎯呪濄 鍘氳矊娣辨枃 澶栬矊鍘氶亾,鍐呭績涓嶅彲鎹夋懜銆傚悓鈥滃帤璨屾繁鎯呪...
绛旓細澶栭潰鐨勪笘鐣屾案杩滅伅鐏槕鐝,璇曠潃鍜岃嚜宸卞ソ濂界浉澶,鍙涓鐩村湪璺笂琛岃蛋,瀛ょ嫭鐨勬棩瀛愬苟闈娌℃湁鎰忎箟銆 琛岃蛋鍦ㄨ矾涓婄殑鍙ュ瓙 1.濡傛灉浣犲湪璺笂閬囪涓涓璧扮殑鐫＄潃鐨勪汉,璇蜂竴瀹氳繙杩滈伩寮濂广 2.鍥犱负琛岃蛋鐨勫姏閲,鍚屽湪璺笂鐪嬪埌杩欐牱鐨勭敾闈箰鐤簡,杩欎篃鍙互蹇冮噷鏈夋ⅵ,灏变細鎷煎敖鍏ㄥ姏鍘诲疄鐜般 3.澶滄櫄鐨勭┖姘斿厖鏂ョ潃鐕ョ儹,琛岃蛋鍦ㄨ矾涓婃妸闊抽噺寮...
绛旓細涓存懝瀹嬩綋钀芥鏃跺嵈鎯﹁钁椾綘 浣犻殣钘忓湪绐戠儳閲屽崈骞寸殑绉樺瘑 鏋佺粏鑵荤姽濡傜唬鑺遍拡钀藉湴 甯樺鑺晧鎯归闆ㄩ棬鐜児閾滅豢 鑰屾垜璺繃閭ｆ睙鍗楀皬闀囨児浜嗕綘 鍦ㄦ臣澧ㄥ北姘寸敾閲屼綘浠庡ⅷ鑹叉繁澶勮闅愬幓 澶╅潚鑹茬瓑鐑熼洦鑰屾垜鍦ㄧ瓑浣 鐐婄儫琚呰鍗囪捣闅旀睙鍗冧竾閲 鍦ㄧ摱搴曚功姹夐毝浠垮墠鏈濈殑椋橀 灏卞綋鎴戜负閬囪浣犱紡绗 澶╅潚鑹茬瓑鐑熼洦鑰屾垜鍦ㄧ瓑浣 鏈堣壊琚...
绛旓細鍝鐖鍙 鎹惰兏椤胯冻 鍙峰晻澶у摥 鎶卞ご鐥涘摥 鐐瑰ご寰瑧 鎶跨潃鍢寸瑧 娣＄劧涓绗 鎵嬭垶瓒宠箞 澶у揩鏈甸 寮犵墮鑸...涔版杩樼彔 闀垮悂鐭徆 缈诲北瓒婂箔 楝奸绁熺 鏀敮鍚惧惥 鍚炲悶鍚愬悙 鍋峰伔鎽告懜 韪夎笁璺勮穭 绐冪獌绉佽 鍠嬪枊涓嶄紤...鍚湁浜斿畼鐨勬垚璇: 澶ц冲瀭鑲┿佹厛鐪夊杽鐩佹儏鍚屾墜瓒炽佽冻鏅哄璋嬨佸彛鑻ユ偓娌 鎻忓啓浜虹墿濂藉搧璐ㄧ殑鎴愯:瑙嗘...
绛旓細钂欐伂浠鐖钂欐 钂欐浠栫埞鏄挋楠!姣嶄翰鍙蹭功娌℃湁璁拌浇! 绗竴鑺傘佷笘浠ｅ皢闂,濞侀渿涓師 杈夌厡鎴樺彶 鍚嶉棬涔嬪悗 钂欐伂...鍏跺疄,钂欐伂鍦ㄧ粺涓鍏浗鐨勬垬鏂椾腑铏界劧骞舵病鏈夌珛涓嬭但璧垬鍔,浣嗗嵈绉疮浜嗚冻澶熺殑鎴樹簤缁忛獙,浠栫殑鎵嶅崕涔熷緱鍒颁簡...銆婃棫鍞愪功路闊充箰蹇椼嬩篃绉扮瓭闈炶挋鎭墍閫:鈥滅瓭鏈Е澹颁篃,鐩镐紶浜戣挋鎭墍閫,闈炰篃銆傚埗涓庡悓鑰屽鸡灏戙傗濆湪...
绛旓細銆婇瓘蹇楃瀹佷紶銆佷功鏂 鍒濋伩涔变簬鍐宸,琚佺粛寰佷箣,杈炶屼笉灏,闅愯繕涔￠噷銆傛浌鎿嶄负鍙哥┖涓炵浉,澶氭璇蜂箣,鑳℃槶鏃犲,鍙ソ搴斿懡瑙佹浌鎿,浣鍒颁簡涔嬪悗,鑷檲涓浠嬮噹鐢,鏃犲啗鍥戒箣鐢,浠嶆伋姹傚綊鍘汇傛浌鎿嶄笉寰椾笉鏃犻仐鎲惧湴璇:鈥滀汉鍚勬湁蹇,鍑哄寮傝叮,鍕夊崚闆呭皻,涔変笉鐩稿眻銆傗濊儭鏄究灞呬簬闄嗘祽灞变腑,韬曚箰閬,浠ョ粡绫嶈嚜濞,棰囨湁寰疯浜庝笘銆傝儭鏄湪...
绛旓細涔版杩樼彔 闀垮悂鐭徆 缈诲北瓒婂箔 楝奸绁熺 鏀敮鍚惧惥 鍚炲悶鍚愬悙 鍋峰伔鎽告懜 韪夎笁璺勮穭 绐冪獌绉佽 鍠嬪枊涓嶄紤...鍚屸滃帤璨屾繁鎯呪濄 鍘氳矊娣辨枃 澶栬矊鍘氶亾,鍐呭績涓嶅彲鎹夋懜銆傚悓鈥滃帤璨屾繁鎯呪濄 鍐呭郴澶栧拰 鍐呭績涓ュ帀鑰...褰撶劧銆婅捁钁嬭繖棣栬瘲缁忎粠澶磋嚦灏鹃兘鏄啓鐨勭敺瀛愭濆康濂冲瓙浜 涓浼氬湪娌虫按杈,褰撶敺瀛愯蛋涓婂墠鍘汇傚嵈鍙堝湪姘翠腑澶...
绛旓細鎻忓啓浜虹墿绁炴佺殑鎴愯:澶ф儕灏忔 澶ф儕澶辫壊 澶ф儜涓嶈В 浠庡涓嶈揩 姣涢鎮氱劧 蹇冧笉鍦ㄧ剦 鍏鏃犱富 娉扮劧鑷嫢 蹇冨钩姘斿拰 骞冲績闈欐皵 鐩灙鍙ｅ憜 澶勪箣娉扮劧 鍗婁俊鍗婄枒 姣曟伃姣曟暚 鑷█鑷 鍠冨杻鑷 鍏ㄧ璐敞 鍏磋嚧鍕冨媰 鍏撮珮閲囩儓 鍛嗚嫢鏈ㄩ浮 灏嗕俊灏嗙枒 鍚儏鑴夎剦 鍧愬崸涓嶅畨 鎬呯劧鑻ュけ 蹇告╀綔鎬 娌＄簿鎵撻噰 娌夊悷涓嶅喅 寮犲彛缁撹垖 寮...
