to get cold feet什么意思？ cold+feet是什么意思

get cold feet\u4ec0\u4e48\u610f\u601d

Get cold feet \u662f\u4e00\u4e2a\u5728\u7f8e\u56fd\u5f88\u6d41\u884c\u7684\u7247\u8bed\uff0c\u6307\u4e00\u4e2a\u4eba\u56e0\u4e3a\u67d0\u4e9b\u4e8b\u60c5\u800c\u8fc7\u5ea6\u7d27\u5f20\uff0c\u5413\u5f97\u4e24\u817f\u53d1\u8f6f\uff0c\u4ee5\u81f3\u4e8e\u6709\u4e34\u9635\u9000\u7f29\u7684\u610f\u56fe\u3002\u4f8b\u5982\u4f60\u8981\u4e0a\u53f0\u6f14\u8bb2\uff0c\u7a81\u7136\u4e4b\u95f4\u89c9\u5f97\u81ea\u5df1\u6ca1\u51c6\u5907\u5145\u4efd\uff0c\u5b8c\u5168\u5931\u53bb\u4e86\u81ea\u4fe1\uff0c\u8fd9\u65f6\u5019\u4f60\u5c31\u53ef\u4ee5\u8bf4\uff1a\u201cI'm getting cold feet. Someone please help me. \uff08\u6211\u592a\u7d27\u5f20\u4e86\uff0c\u8c01\u80fd\u5e2e\u6211\uff1f\uff09\u201d

Get cold feet \u5728\u73b0\u5b9e\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u5a5a\u793c\u4e5f\u8bb8\u4e0d\u5e38\u89c1\uff0c\u4f46\u662f\u7f8e\u56fd\u7684\u7535\u89c6\u7535\u5f71\u4e2d\u5374\u5e38\u51fa\u73b0\u6f14\u65b0\u5a18\u5728\u5a5a\u793c\u5f53\u5929\u843d\u8dd1\uff0c\u4f8b\u5982\u6700\u6709\u540d\u7684\u7531Julia Roberts\u6240\u4e3b\u6f14\u7684\u300a\u843d\u8dd1\u65b0\u5a18\u300b (Runaway Bride) \u5c31\u662f\u5176\u4e2d\u7684\u4ee3\u8868\u4f5c\uff0c\u50cf\u8fd9\u79cd\u60c5\u5f62\u6211\u4eec\u5c31\u53ef\u4ee5\u8bf4\uff1aShe got cold feet before her wedding. \u53e6\u5916\u5728\u300a\u516d\u4eba\u884c\u300b (Friends) \u9762\u4e5f\u6709\u4e00\u96c6 Monica \u5728\u60f3\u8981\u627e Rachel \u8fd8\u662f\u627e Phoebe \u5f53\u5979\u7684\u4f34\u5a18\u65f6\uff0c\u5979\u5c31\u8bf7 Ross \u51fa\u4e00\u4e9b\u673a\u667a\u95ee\u7b54\u9898\u8ba9\u5979\u4eec\u4e24\u4eba\u4f5c\u7b54\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u4e00\u9898\u5c31\u662f\u5047\u8bbe Monica \u5728\u5a5a\u793c\u65f6\u8bf4\uff1a\u201cI don't want to marry Chandler. I've got cold feet.\u201d Rachel \u7ed9\u7684\u56de\u7b54\u662f\uff1a\u201cLook Monica, getting cold feet is very common...\u201d\u3002\u6240\u4ee5 cold feet \u8fd9\u6837\u7684\u7528\u6cd5\u5728\u7f8e\u56fd\u771f\u7684\u662f\u5f88\u6d41\u884c\uff0c\u5e38\u5e38\u53ef\u4ee5\u542c\u5230\u3002

cold feet
\u82f1 [kəuld fi:t] \u7f8e [kold fit]
n.
\u4fe1\u5fc3\u6216\u52c7\u6c14\u7684\u4e27\u5931\uff0c\u80c6\u602f

\u53cc\u8bed\u4f8b\u53e5
1
She fished out a pair of David's socks for her cold feet.
\u5979\u627e\u51fa\u4e00\u53cc\u6234\u7ef4\u7684\u889c\u5b50\u7a7f\u5728\u4e86\u51b0\u51b7\u7684\u811a\u4e0a\u3002

2
He planned to participate in the demonstration, but then he got cold feet.
\u4ed6\u6253\u7b97\u53c2\u52a0\u793a\u5a01\uff0c\u4f46\u540e\u6765\u4e34\u9635\u9000\u7f29\u4e86\u3002

3
The Government is getting cold feet about the reforms.
\u653f\u5e9c\u5bf9\u6539\u9769\u7f29\u624b\u7f29\u811a\u3002

get
cold
feet
英
[ɡet
kəuld
fi:t]
美
[ɡɛt
kold
fit]
<口>临阵畏缩，害怕起来
害怕做某事；沮丧；临阵退缩；临阵畏缩
双语例句
1.
you're
not
going
to
get
cold
feet
now,
are
you?
你不会觉得胆小,
是
吧
?
2.
yet
prices
may
crumble
if
speculators
suddenly
get
cold
feet.
但是如果投机突然大幅减少价格将会崩溃.
3.
even
the
best
athletes
can
get
cold
feet
before
a
big
game.
就算是最好的运动员,也会在大型比赛开始前觉得紧张.
4.
i
get
cold
feet
when
i
have
to
go
to
one.
每次去到那里我就紧张得不得了.
5.
what
happened,
did
you
get
cold
feet?
发生了什么事,
你不敢了
吗
?

扩展阅读：total commander ... give me some chicken ... a dance of fire and ice ... cut with a knife ... visual studio gets ... shed a light ... give you five ... cool edit ... give sb a head start ...