梅花草堂集中“名”什么意思

名:表达
【原文】
 兰之①味,非可逼②而取③也.盖在有无近远续断之间,纯以情韵胜.氲氲无所④,故称瑞⑤耳.体兼彩⑥,而不极于色,令人览之有馀,而名⑦之不可;即善绘者以意取似,莫能肖⑧也.其真文王、孔子、原之徒,不可得而亲,不可⑨得而疏者耶?
【注释】
1.逼:接近,迫近
2.之:的
3.取:这里是嗅取(兰的香味).
4.氲氲(yūnyūn)无所:弥漫飘忽,没有一定的地方.
5..瑞:吉,善.
6.兼彩:兼有各种颜色.
7.名:表达
8.肖:神韵
9.不可:不能,不够
【译文】
兰花的香气,不是逼近可以闻嗅品赏的;是在似有似无,忽远忽近,时断时续之间,纯粹以情韵取胜,弥漫飘忽,没有一定的地方,所以被看作吉祥的芳草.兰花,兼有各种颜色,但她的色彩素淡清纯、含蓄温润,决不是姹紫嫣红、艳丽眩目的,使人能够得到无穷的视觉愉悦和心灵的感受,却又难以用语言来表达;兰花的形态意趣,即使是善于绘画的人,也只能凭自己的体味来描绘兰花的形状,不能与兰花的神韵相同.兰花恐怕就是周文王、孔夫子、屈原大夫的同类,不可以亵玩,但又是“不可以一日无此君”的.

  • 闈炲彲閫艰屽彇涔,閫浠涔堟剰鎬
    绛旓細鑰鍚涔嬩笉鍙 鍚嶏細鍛藉悕銆傝帿鑳借倴涔 鑲栵細鏁堜豢銆傞潪鍙艰屽彇涔 閫硷細閫艰揩銆
  • 鑺辫娊鏂囪█鏂
    绛旓細(閫夎嚜寮犲ぇ澶嶃姊呰姳鑽夊爞闆銆) 4. 姹傝繖涓枃瑷鏂囩殑缈昏瘧 绛夊埌闀垮ぇ鍚,鐖辫姳鎴愮櫍,鍠滅埍鍓泦鏅.璁よ瘑寮犲叞鍧(鎴戣涓烘槸浜哄悕)鍚,鎵嶅紑濮嬬簿閫氬壀鏋,鍏昏姳鐨勬柟娉,鎺ョ潃棰嗘偀浜嗗珌鎺ヨ姳鏈ㄥ爢鐭崇殑鏂规硶.鑺变腑灞炲叞鑺辨渶鐗瑰埆,鍥犱负瀹冪殑骞介闊佃嚧.浣嗗甫鑺辩摚鐨勮姳涔嬩腑绋嶅井鍙互璁板叆涔︾殑娌℃湁浜.鍏板潯(浜哄悕鍚)涓存鐨勬椂鍊,璧犵粰鎴戣嵎鐡g礌蹇冨叞(鍏拌姳鐨...
  • 鑲浠涔堟剰鎬
    绛旓細闂浜岋細鑾兘鑲栦篃涓殑鑲栨槸浠涔堟剰鎬 鍗冲杽缁樿呬互鎰忓彇浼硷紝鑾兘鑲栦篃銆傗曗曘姊呰姳鑽夊爞闆銆嬫敞閲婏細鑲栨ā鎷熲︹︾殑绁為煹 缈昏瘧锛氬叞鑺辩殑褰㈡佹剰瓒o紝鍗充娇鏄杽浜庣粯鐢荤殑浜猴紝涔熷彧鑳藉嚟鑷繁鐨勪綋浼氭潵鎻忕粯鍏拌姳鐨勫舰鐘讹紝涓嶈兘涓庡叞鑺辩殑绁為煹鐩稿悓銆傞棶棰樹笁锛氬搰鑲栨槸浠涔堟剰鎬濓紵 杩欐槸娼睍璇 闂鍥涳細鎯熷鎯熻倴鐨勮倴鏄粈涔堟剰鎬 ...
  • 鏂囪█鏂鍚娈
    绛旓細銆姊呰姳鑽夊爞闆銆嬪畫浜烘垨寰楃帀,鐚瀛愮綍鈶,瀛愮綍寮楀彈銆傜尞鐜夎呮棩:鈥滀互绀虹帀浜衡憽,鐜変汉浠ヤ负瀹濅篃,鏁呮暍鐚 涔嬨傗濆瓙缃曟洶:鈥滄垜浠ヤ笉璐负瀹,灏斾互鐜変负瀹,鑻ヤ互涓庢垜,鐨嗕抚瀹濅篃 銆備笉鑻ヤ汉鏈夊叾瀹濄傗濈ń棣栤懀 鑰屽憡鏃:鈥滃皬浜烘鐠,涓嶅彲浠ヨ秺涔°傜撼姝や互璇锋涔熴傗濆瓙缃曠疆璇稿叾閲屸懃,浣跨帀浜轰负涔嬫敾鈶︿箣,瀵 鑰屽悗浣垮鍏舵墍...
  • 鑲栧瓧鐨勫惈涔夋槸浠涔堟剰鎬
    绛旓細闂浜旓細鎯熷鎯熻倴鐨勨滆倴鈥濇槸浠涔堟剰鎬锛 鎯燂紝鍔╄瘝銆傚锛氬ソ銆傝倴锛氬儚锛岀浉浼硷紝閫肩湡銆傚舰瀹规弿鍐欐ā浠垮緱闈炲父閫肩湡锛屾垨鏄洉鍒诲緱鍗佸垎閫肩湡銆備篃浣溾滅淮濡欑淮鑲栤濆拰鈥滃敮濡欏敮鑲栤濄傞棶棰樺叚锛氳帿鑳借倴涔熶腑鐨勮倴鏄粈涔堟剰鎬 鍗冲杽缁樿呬互鎰忓彇浼硷紝鑾兘鑲栦篃銆傗曗曘姊呰姳鑽夊爞闆銆嬫敞閲婏細鑲栨ā鎷熲︹︾殑绁為煹 缈昏瘧锛氬叞鑺辩殑...
  • 鍝湰涔﹀湪鏄庝唬鏄涔?
    绛旓細闆嗐嬨婃櫄棣欏爞闆嗐嬨婂磭鐩搁泦鍙ユ敞銆嬨婂北鎴块泦銆嬨婂お涔欏北鎴块泦銆嬨婂凡鍚鹃泦銆嬨婇殣绉杞╅泦銆嬨婄帇瀛i噸闆嗐嬨婄殗鏋佺瘒銆嬨婂崡鏋佺瘒銆嬨婇潚鏉ラ榿闆嗐嬨婃枃杩滈泦銆嬨婄煶姘戝洓鍗侀泦銆嬨婄敯闂磋瘲闆嗐嬨婂畾灞卞爞闆嗐嬨婄殗鏄庣粡涓栨枃缂栥嬨婄堪娴烽赋楦沪浼犲銆嬨婅崳鏈ㄥ爞鏂囬泦銆嬨婅櫖宄版枃闆嗐嬨婂皬瀛﹀ぇ鍏ㄣ嬨婂磭绁仐褰曘嬨婁竾鍘嗛噹鑾风紪銆嬨姊呰姳鑽夊爞闆...
  • 姊呰姳鑽夊爞闆嗕腑鈥鍚鈥浠涔堟剰鎬
    绛旓細鍚锛氳〃杈 銆愬師鏂囥戝叞涔嬧憼鍛,闈炲彲閫尖憽鑰屽彇鈶篃.鐩栧湪鏈夋棤杩戣繙缁柇涔嬮棿,绾互鎯呴煹鑳.姘叉安鏃犳墍鈶,鏁呯О鐟炩懁鑰.浣撳吋褰┾懃,鑰屼笉鏋佷簬鑹,浠や汉瑙堜箣鏈夐,鑰屽悕鈶︿箣涓嶅彲锛涘嵆鍠勭粯鑰呬互鎰忓彇浼,鑾兘鑲栤懅涔.鍏剁湡鏂囩帇銆佸瓟瀛愩佸師涔嬪緬,涓嶅彲寰楄屼翰,涓嶅彲鈶ㄥ緱鑰岀枏鑰呰?銆愭敞閲娿1.閫:鎺ヨ繎,杩繎 2.涔嬶細鐨 3....
  • 銆姊呰姳鑽夊爞闆銆嬩腑鍏板搧浣嶇殑鍙ュ瓙鏄
    绛旓細鍏颁箣鍛筹紝闈炲彲閫1鑰屽彇2涔熴傜洊鍦ㄦ湁鏃犺繎杩滅画鏂箣3闂达紝绾互鎯呴煹鑳溿傛安姘4鏃犳墍锛屾晠绉扮憺5鑰炽備綋鍏煎僵6锛岃屼笉鏋佷簬鑹诧紝浠や汉瑙堜箣鏈変綑锛岃鍚7涔嬩笉鍙紱鍗冲杽缁樿呬互鎰忓彇浼硷紝鑾兘鑲8涔熴傚叾鐪熸枃鐜嬨佸瓟瀛愩佸眻鍘熶箣寰掞紝涓嶅彲9寰楄屼翰锛屼笉鍙緱鑰岀枏鑰呰?缈昏瘧锛氬叞鑺辩殑棣欐皵锛屼笉鏄艰繎鍙互闂诲梾鍝佽祻鐨勶紱鏄湪浼兼湁...
  • 姊呰姳鑽夊爞闆鏂囪█鏂
    绛旓細(閫夎嚜寮犲ぇ澶嶃姊呰姳鑽夊爞闆銆)[娉ㄩ噴]鍙:杩欓噷鏄梾鍙(鍏扮殑棣欏懗)姘叉安(ynyn)鏃犳墍:寮ユ极椋樺拷,娌℃湁涓瀹氱殑鍦版柟鐟:鍚,鍠勫吋褰:鍏兼湁鍚勭棰滆壊1.瑙i噴涓嬮潰鍙ヤ腑鍔犵偣鐨勮瘝(4鍒)浜涵鍑妞 () 闄跺悗椴滄湁闂( ) 鑰鍚涔嬩笉鍙( ) 鑾兘鑲栦篃( )2.鍙ゆ眽璇父鐢ㄥ瓧瀛楀吀涓煎瓧鏈変互涓嬪嚑涓箟椤规牴鎹笂涓嬫枃,闈炲彲閫艰屽彇涔熶腑閫兼渶鎭板綋鐨...
  • 姊呰姳鑽夊爞闆鍘熸枃鍙婄炕璇
    绛旓細姊呰姳鑽夊爞闆鍘熸枃鍙婄炕璇戝涓嬶細鍏颁箣鍛筹紝闈炲彲閫艰屽彇涔熴傜洊鍦ㄦ湁鏃犺繎杩滅画鏂箣闂达紝绾互鎯呴煹鑳溿傛安姘叉棤鎵锛屾晠绉扮憺鑰炽備綋鍏煎僵锛岃屼笉鏋佷簬鑹诧紝浠や汉瑙堜箣鏈変綑锛岃鍚涔嬩笉鍙;鍗冲杽缁樿呬互鎰忓彇浼硷紝鑾兘鑲栦篃銆傚叾鐪熸枃鐜嬨佸瓟瀛愩佸眻鍘熶箣寰掞紝涓嶅彲寰楄屼翰锛屼笉鍙緱鑰岀枏鑰呰?鍏拌姳鐨勯姘旓紝涓嶆槸閫艰繎鍙互闂诲梾鍝佽祻鐨勶紱鏄湪...
  • 扩展阅读:梅花的样子 颜色 气味 ... 张大复梅花草堂集译文 ... 梅花诗十首预言 图 详解 ... 天堂伞免费观看 ... windows永久禁止更新 ... 张大复梅花草堂集翻译 ... 宜春福利院 ... 梅花草堂集兰花的品质 ... 梅花草堂集原文及翻译赏析 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网