长亭外古道边全诗

“长亭外,古道边”全诗是“长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。天之涯,地之角,知交半零落。人生难得是欢聚,唯有别离多。长亭外,古道边,芳草碧连天。问君此去几时还,来时莫徘徊。天之涯,地之角,知交半零落。一壶浊洒尽余欢,今宵别梦寒。”
译文:
在长亭之外的古道旁边,满地的青草向天边不断延伸。晚风拂过柳梢,笛声断断续续,夕阳在山外山之处。好朋友大多漂泊各地。我拿起酒壶一饮而尽,希望能够使这剩下的欢乐达到极致,可是,这分别的痛苦使今晚的梦都是凄寒的。
出自近代李叔同的《送别》,历经几十年传唱经久不衰,成为经典名曲。是城南旧事的主题曲。《送别》的歌词类似中国诗词中的长短句,有古典诗词的文雅,但意思却能平白易懂。

  • 闀夸涵澶,鍙ら亾杈,鑺宠崏纰ц繛澶銆傚嚭鑷摢閲?
    绛旓細浣嶉暱浜锛屽彜閬撹竟锛岃姵鑽夌ⅶ杩炲ぉ銆鍑鸿嚜:銆婇佸埆銆嬭繎浠 路 鏉庡彅鍚 闀夸涵澶栵紝鍙ら亾杈癸紝鑺宠崏纰ц繛澶┿傛櫄椋庢媯鏌崇瑳澹版畫锛屽闃冲北澶栧北銆傚ぉ涔嬫动锛屽湴涔嬭锛岀煡浜ゅ崐闆惰惤銆備竴澹舵祳閰掑敖浣欐锛屼粖瀹靛埆姊﹀瘨銆傞暱浜锛屽彜閬撹竟锛岃姵鑽夌ⅶ杩炲ぉ銆傞棶鍚涙鍘诲嚑鏃舵潵锛屾潵鏃惰帿寰樺緤銆傚ぉ涔嬫动锛屽湴涔嬭锛岀煡浜ゅ崐闆惰惤銆備汉鐢熼毦寰楁槸娆㈣仛锛屾儫鏈...
  • 闀夸涵澶,鍙ら亾杈,鏄皝鍐欓棶,鏁撮璇嶆槸浠涔?
    绛旓細鏉庡彅鍚岋紝闀夸涵澶栧彜閬撹竟锛岃姵鑽夌ⅶ杩炲ぉ锛屾櫄椋庢壎鏌崇櫨鑺辨畫锛屽闃冲北澶栧北銆
  • 闀夸涵澶栧彜閬撹竟閫佸埆鐨鍏ㄨ瘲
    绛旓細銆婇佸埆銆 鏉庡彅鍚 闀夸涵澶栵紝鍙ら亾杈癸紝鑺宠崏纰ц繛澶銆鏅氶鎷傛煶绗涘0娈嬶紝澶曢槼灞卞灞便澶╀箣娑紝鍦颁箣瑙掞紝鐭ヤ氦鍗婇浂钀斤紱涓鏉祳閰掑敖浣欐锛屼粖瀹靛埆姊﹀瘨銆闀夸涵澶栵紝鍙ら亾杈癸紝鑺宠崏纰ц繛澶┿傛櫄椋庢媯鏌崇瑳澹版畫锛屽闃冲北澶栧北銆傝祻鏋愶細鍏ㄨ瘝涓夎妭锛屾湁璧凤紝鏈夊紑锛屾湁鍚堬紱绱ф墸涓婚锛岃惀閫犱簡璁╀汉杩烽唹鐨勬剰澧冿紝鍏呮弧浜嗗浜虹敓鐨勬棤濂堛傗滀竴鍒...
  • 闀夸涵澶,鍙ら亾杈,鑺宠崏纰ц繛澶╂槸浠涔堟瓕
    绛旓細銆婇佸埆銆嬫潕鍙斿悓 闀夸涵澶栵紝鍙ら亾杈癸紝鑺宠崏纰ц繛澶銆鏅氶鎷傛煶绗涘0娈嬶紝澶曢槼灞卞灞便澶╀箣娑紝鍦颁箣瑙掞紝鐭ヤ氦鍗婇浂钀斤紱涓鏉祳閰掑敖浣欐锛屼粖瀹靛埆姊﹀瘨銆闀夸涵澶栵紝鍙ら亾杈癸紝鑺宠崏纰ц繛澶┿傛櫄椋庢媯鏌崇瑳澹版畫锛屽闃冲北澶栧北銆傝祻鏋愶細1銆佷綔鑰呬粙缁嶏細鏉庡彅鍚岋紙1880鈥1942锛夛紝瀛﹀爞涔愭瓕浣滆咃紝闊充箰銆佺編鏈暀鑲插锛屾棭鏈熻瘽鍓э紙鏂板墽锛夋椿鍔ㄥ銆...
  • 闀夸涵澶,鍙ら亾杈,鏄皝鍐欓棶,鏁撮璇嶆槸浠涔?
    绛旓細閫佸埆(骞挎硾鐗堟湰)璇:鏉庡彅鍚 闀夸涵澶栵紝鍙ら亾杈癸紝鑺宠崏纰ц繛澶┿傛櫄椋庢媯鏌崇瑳澹版畫锛屽闃冲北澶栧北銆傚ぉ涔嬫动锛屽湴涔嬭锛岀煡浜ゅ崐闆惰惤銆備竴鐡犳祳閰掑敖浣欐锛屼粖瀹靛埆姊﹀瘨銆傞暱浜锛屽彜閬撹竟锛岃姵鑽夌ⅶ杩炲ぉ銆傞棶鍚涙鍘诲嚑鏃舵潵锛屾潵鏃惰帿寰樺緤銆傚ぉ涔嬫动锛屽湴涔嬭锛岀煡浜ゅ崐闆惰惤銆備汉鐢熼毦寰楁槸娆㈣仛锛屾儫鏈夊埆绂诲銆
  • 闀夸涵澶,鍙ら亾杈鍑鸿嚜閭i噷
    绛旓細鈥滈暱浜锛屽彜閬撹竟鈥濆嚭鑷繎浠f潕鍙斿悓鐨銆婇佸埆銆锛屽師鏂囧涓嬶細闀夸涵澶栵紝鍙ら亾杈癸紝鑺宠崏纰ц繛澶銆鏅氶鎷傛煶绗涘0娈嬶紝澶曢槼灞卞灞便澶╀箣娑紝鍦颁箣瑙掞紝鐭ヤ氦鍗婇浂钀姐備汉鐢熼毦寰楁槸娆㈣仛锛屽敮鏈夊埆绂诲銆傞暱浜锛屽彜閬撹竟锛岃姵鑽夌ⅶ杩炲ぉ銆傞棶鍚涙鍘诲嚑鏃惰繕锛屾潵鏃惰帿寰樺緤銆傚ぉ涔嬫动锛屽湴涔嬭锛岀煡浜ゅ崐闆惰惤銆備竴澹舵祳娲掑敖浣欐锛屼粖瀹靛埆姊﹀瘨...
  • 璇烽棶闀夸涵澶,鍙ら亾杈杩欓閫佸埆璇楃殑瀹屾暣鐗
    绛旓細闀夸涵澶,鍙ら亾杈,鑺宠崏纰ц繛澶.鏅氶鎷傛煶绗涘0娈,澶曢槼灞卞灞.澶╀箣娑,鍦颁箣瑙,鐭ヤ氦鍗婇浂钀;涓鏉祳閰掑敖浣欐,浠婂鍒ⅵ瀵.闀夸涵澶,鍙ら亾杈,鑺宠崏纰ц繛澶.鏅氶鎷傛煶绗涘0娈,澶曢槼灞卞灞.銆婇暱浜锛屽彜閬撹竟銆鍗炽婇佸埆銆锛岃繖棣栨瓕鏇茬殑璇嶆槸鏉庡彅鍚岋紙寮樹竴娉曞笀锛1880锝1942锛夌殑浣滃搧銆傚畠鍦ㄤ腑鍥芥祦浼犲凡缁忚繎涓涓笘绾簡銆傚湪涓栫殑銆...
  • 闀夸涵澶,鍙ら亾杈,,,姹傝В
    绛旓細鏉庡彅鍚 闀夸涵澶栵紝鍙ら亾杈癸紝鑺宠崏纰ц繛澶銆鏅氶鎷傛煶绗涘0娈嬶紝澶曢槼灞卞灞便澶╀箣娑紝鍦颁箣瑙掞紝鐭ヤ氦鍗婇浂钀斤紱涓鏉祳閰掑敖浣欐锛屼粖瀹靛埆姊﹀瘨銆鈥滄偛娆㈢鍚堚濓紝涔冨彜寰浠婃潵銆佸ぇ鍗冧笘鐣岀殑姘告亽涓婚銆傗滀粖瀹甸厭閱掍綍澶勶紵鏉ㄦ煶宀搞佹檽椋庢畫鏈堚濇槸瀵瑰垎绂荤殑鍑勮糠锛屸滃姖鍚涙洿杩涗竴鏉厭锛岃タ鍑洪槼鍏虫棤鏁呬汉鈥 鏄鏈嬪弸鐨勫姖鎱帮紝鈥滄捣鍐呭瓨...
  • 鈥闀夸涵澶栧彜閬撹竟鈥濊繖棣栬瘲鐨鍏ㄨ瘲鏄粈涔?
    绛旓細闀夸涵澶栵紝鍙ら亾杈癸紝鑺宠崏纰ц繛澶 鍑鸿嚜鏉庡彅鍚銆婇佸埆銆闀夸涵澶栵紝鍙ら亾杈癸紝鑺宠崏纰ц繛澶 鏅氶鎷傛煶绗涘0娈嬶紝澶曢槼灞卞灞 澶╀箣娑紝鍦颁箣瑙掞紝鐭ヤ氦鍗婇浂钀 浜虹敓闅惧緱鏄鑱氾紝鍞湁鍒澶 闀夸涵澶栵紝鍙ら亾杈癸紝鑺宠崏纰ц繛澶 闂悰姝ゅ幓鍑犳椂杩橈紝鏉ユ椂鑾緲寰 澶╀箣娑紝鍦颁箣瑙掞紝鐭ヤ氦鍗婇浂钀 涓澹舵祳娲掑敖浣欐锛屼粖瀹靛埆姊﹀瘨 ...
  • 闀夸涵澶栧彜閬撹竟鐨鍏ㄨ瘲鏄粈涔?
    绛旓細鍏ㄨ瘲瑙i噴鏄細鍦ㄩ暱浜箣澶栫殑鍙ら亾鏃佽竟锛屾弧鍦扮殑闈掕崏鍚戝ぉ杈逛笉鏂欢浼搞傛櫄椋庢媯杩囨煶姊紝绗涘0鏂柇缁画锛屽闃冲湪灞卞灞变箣澶勩傚ソ鏈嬪弸澶у婕傛硦鍚勫湴銆傛垜鎷胯捣閰掑6涓楗屽敖锛屽笇鏈涜兘澶熶娇杩欏墿涓嬬殑娆箰杈惧埌鏋佽嚧锛屽彲鏄繖鍒嗗埆鐨勭棝鑻︿娇浠婃櫄鐨勬ⅵ閮芥槸鍑勫瘨鐨勩傚師鏂囷細杩戜唬路鏉庡彅鍚屻婇佸埆銆嬮暱浜锛屽彜閬撹竟锛岃姵鑽夌ⅶ杩炲ぉ銆傛櫄椋庢媯鏌...
  • 扩展阅读:李叔同送别全诗原诗 ... 李叔同《送别》全文 ... 《长亭送别》整首诗 ... 《送别长亭外》古诗 ... 《长亭外》歌词 ... 《送别》长亭外 ... 听《长亭外》歌曲 ... 歌曲《送别》长亭外 ... 《长亭古道》歌曲 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网