满园春色关不住，一枝红杏出墙来的意思是什么 春色满园关不住,一枝红杏出墙来.这句话是什么意思啊?
\u6625\u8272\u6ee1\u56ed\u5173\u4e0d\u4f4f,\u4e00\u679d\u7ea2\u674f\u51fa\u5899\u6765\u7684\u610f\u601d\u6625\u8272\u6ee1\u56ed\u5173\u4e0d\u4f4f\uff0c\u4e00\u679d\u7ea2\u674f\u51fa\u5899\u6765\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a\u8fd9\u6ee1\u56ed\u7684\u6625\u8272\u6bd5\u7adf\u662f\u5173\u4e0d\u4f4f\u7684\uff0c\u4f60\u770b\uff0c\u90a3\u513f\u6709\u4e00\u679d\u7c89\u7ea2\u8272\u7684\u674f\u82b1\u4f38\u51fa\u5899\u5934\u6765\u3002\u51fa\u81ea\u300a\u6e38\u56ed\u4e0d\u503c\u300b\uff0c\u662f\u5b8b\u4ee3\u8bd7\u4eba\u53f6\u7ecd\u7fc1\u7684\u540d\u7bc7\u3002
\u300a\u6e38\u56ed\u4e0d\u503c\u300b\uff1a\u5e94\u601c\u5c50\u9f7f\u5370\u82cd\u82d4\uff0c\u5c0f\u6263\u67f4\u6249\u4e45\u4e0d\u5f00\u3002\u6625\u8272\u6ee1\u56ed\u5173\u4e0d\u4f4f\uff0c\u4e00\u679d\u7ea2\u674f\u51fa\u5899\u6765\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a\u4e5f\u8bb8\u662f\u56ed\u4e3b\u62c5\u5fc3\u6211\u7684\u6728\u5c50\u8e29\u574f\u4ed6\u90a3\u7231\u60dc\u7684\u9752\u82d4\uff0c\u8f7b\u8f7b\u5730\u6572\u67f4\u95e8\uff0c\u4e45\u4e45\u6ca1\u6709\u4eba\u6765\u5f00\u3002\u53ef\u662f\u8fd9\u6ee1\u56ed\u7684\u6625\u8272\u6bd5\u7adf\u662f\u5173\u4e0d\u4f4f\u7684\uff0c\u4f60\u770b\uff0c\u90a3\u513f\u6709\u4e00\u679d\u7c89\u7ea2\u8272\u7684\u674f\u82b1\u4f38\u51fa\u5899\u5934\u6765\u3002
\u8fd9\u9996\u8bd7\u63cf\u5199\u662f\u8bd7\u4eba\u6e38\u56ed\u65f6\u7684\u6240\u89c1\uff0c\u523b\u753b\u5f97\u975e\u5e38\u5f62\u8c61\u751f\u52a8\uff0c\u8bd7\u7684\u524d\u4e00\u4e24\u53e5\u4ea4\u5f85\u4e86\u4f5c\u8005\u672c\u60f3\u6e38\u56ed\uff0c\u4e3b\u4eba\u5374\u4e0d\u5728\u5bb6\uff0c\u6ee1\u56ed\u5f97\u7f8e\u666f\u90fd\u88ab\u5173\u5728\u4e86\u9662\u5b50\u91cc\uff0c\u4f46\u662f\u4e09\u56db\u53e5\u8f6c\u6298\uff0c\u8868\u793a\u56ed\u5b50\u662f\u7ba1\u4e0d\u4f4f\u6625\u8272\u7684\uff0c\u8fd9\u4e0d\uff0c\u4e00\u679d\u7ea2\u674f\u5df2\u7ecf\u4f38\u51fa\u5899\u5934\uff0c\u975e\u5e38\u7684\u751f\u52a8\u6709\u8da3\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u4f5c\u8005\u5bf9\u4e8e\u6625\u5929\u7684\u8d5e\u7f8e\u4e4b\u60c5\u3002
\u6625\u8272\u6ee1\u56ed\u5173\u4e0d\u4f4f\uff0c\u4e00\u679d\u7ea2\u674f\u51fa\u5899\u6765\uff0c\u5c0f\u5b66\u8bed\u6587\u5fc5\u80cc\u53e4\u8bd7\u300a\u6e38\u56ed\u4e0d\u503c\u300b
游园不值
宋•叶绍翁
应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
译文
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，我轻轻地敲打柴门久久不开。
满园子的春色是关不住的，开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。
《游园不值》是宋代诗人叶绍翁的名篇。此诗写诗人春日游园的所见所感：先是诗人游园看花而进不了园门，感情上从有所期待到失望遗憾；后看到一枝红杏伸出墙外，进而领略到园中的盎然春意，感情又由失望到意外之惊喜，写得十分曲折而有层次，尤其第三、四两句，既渲染了浓郁的春色，又揭示了深刻的哲理。全诗写得十分形象而又富有理趣，体现了取景小而含意深的特点，情景交融，脍炙人口。
这首小诗写诗人春日游园所见所感，写的十分形象而又富有理趣。这首诗情景交融，千古传诵。不但表现了春天有着不能压抑的生机，而且流露出作者对春天的喜爱之情。描写出田园风光的幽静安逸、舒适惬意。
【意思】可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
【出自】《游园不值》
【作者】
叶绍翁，南宋中期诗人，字嗣宗，号靖逸，处州龙泉人。祖籍建安（今福建建瓯），本姓李，后嗣于龙泉(今属浙江丽水)叶氏。生卒年不详。曾任朝廷小官。其学出自叶适，他长期隐居钱塘西湖之滨，与真德秀交往甚密，与葛天民互相酬唱。
【全诗】
应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
【翻译】
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。
可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
【赏析】
诗歌描写了作者游园不成，红杏出墙的动人情景。不但表现了春天有着不能压抑的生机，而且流露出作者对春天的喜爱之情。描写出田园风光的幽静安逸、舒适惬意。这首诗还告诉我们一个道理：一切美好、充满生命的新鲜事物，必须按照客观规律发展，任何外力都无法阻挡。
绛旓細涓婁竴鍙ユ槸锛氭槬鑹叉弧鍥叧涓嶄綇 銆愬嚭澶勩戙婃父鍥笉鍊笺嬧斺斿畫浠ｏ細鍙剁粛缈 搴旀滃睈榻垮嵃鑻嶈嫈锛屽皬鎵ｆ煷鎵変箙涓嶅紑銆鏄ヨ壊婊″洯鍏充笉浣忥紝涓鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵銆傘愯瘧鏂囥戜篃璁告槸鍥富鎷呭績鎴戠殑鏈ㄥ睈韪╁潖浠栭偅鐖辨儨鐨勯潚鑻旓紝鎴戣交杞诲湴鏁叉墦鏌撮棬涔呬箙涓嶅紑銆傛弧鍥瓙鐨勬槬鑹叉槸鍏充笉浣忕殑锛屽紑寰楁鏃虹殑绾㈡潖鏈変竴鏋濇灊鏉′几鍒板澶栨潵浜嗐
绛旓細涓銆佷笂涓鍙ユ槸锛鏄ヨ壊婊″洯鍏充笉浣 锛屼竴鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵 銆備簩銆佸嚭澶勫嚭鑷彾缁嶇縼鍒涗綔鐨勪竷瑷缁濆彞銆婃父鍥笉鍊笺嬨傝瘲浠モ滄父鍥笉鍊尖濅负棰橈紝鏈槸璇磋嚜宸辨父鍥殑鐩殑娌℃湁杈惧埌銆傝ˉ鍏咃細銆婃父鍥笉鍊笺嬪畫 鍙剁粛缈 搴旀滃睈榻垮嵃鑻嶈嫈锛屽皬鎵ｆ煷鎵変箙涓嶅紑銆鏄ヨ壊婊″洯鍏充笉浣忥紝涓鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵銆傝瘧鏂囷細澶ф鏄洯涓绘媴蹇冩垜鐨勬湪灞愯俯鍧忎粬閭...
绛旓細瀹嬄峰彾缁嶇縼銆婃父鍥笉鍊笺嬪彜璇楋細搴旀滃睈榻垮嵃鑻嶈嫈锛屽皬鎵ｆ煷鎵変箙涓嶅紑銆鏄ヨ壊婊″洯鍏充笉浣忥紝涓鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵銆傜櫧璇濋噴涔夛細涔熻鏄洯涓绘媴蹇冩垜鐨勬湪灞愯俯鍧忎粬閭ｇ埍鎯滅殑闈掕嫈锛岃交杞诲湴鏁叉煷闂紝涔呬箙娌℃湁浜烘潵寮銆傚彲鏄繖婊″洯鐨勬槬鑹叉瘯绔熸槸鍏充笉浣忕殑锛屼綘鐪嬶紝閭ｅ効鏈変竴鏋濈矇绾㈣壊鐨勬潖鑺变几鍑哄澶存潵銆傛鍙よ瘲鏄畫浠ｈ瘲浜哄彾缁嶇縼鐨勫悕绡囷紝杩...
绛旓細涓鏋濈孩鏉忓鏉ワ紝鍓嶄竴鍙ユ槸锛氭槬鑹叉弧鍥叧浣 銆傚嚭鑷細銆婃父鍥笉鍊笺媅 瀹 ] 鍙剁粛缈 鍘熸枃濡備笅锛氬簲鎬滃睈榻垮嵃鑻嶈嫈锛 灏忔墸鏌存墘涔呬笉寮銆鏄ヨ壊婊″洯鍏充笉浣忥紝 涓鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵銆傝瘧鏂囧涓嬶細涔熻鏄洯涓绘媴蹇冩垜鐨勬湪灞愯俯鍧忎粬閭ｇ埍鎯滅殑闈掕嫈锛岃交杞诲湴鏁叉煷闂紝涔呬箙娌℃湁浜烘潵寮銆傚彲鏄繖婊″洯鐨勬槬鑹叉瘯绔熸槸鍏充笉浣忕殑锛屼綘鐪嬶紝閭ｅ効鏈...
绛旓細鏈濅唬:鍗楀畫路鍙剁粛缈 搴旀滃睈榻垮嵃鑻嶈嫈锛屽皬鎵ｆ煷鎵変箙涓嶅紑銆鏄ヨ壊婊″洯鍏充笉浣忥紝涓鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵銆傘愭敞閲娿戯細1.娓稿洯涓嶅 锛 娓稿洯娌℃湁閬囧埌涓讳汉銆 鍙ゆ椂娓稿洯,鏄父绉佸洯,鍜屽悗涓栫殑鍏洯涓嶅悓.杩欓噷鏄娌℃湁杩涘洯娓歌祻銆2.鎬滐細鐖辨儨锛氳繖涓瘝鍦ㄦ涓嶆槸鈥滃彲鎬溾濄3.灏忔墸 锛 杞昏交鍦版暡銆4.鏌存墘 锛 鏌撮棬銆5.灞愰娇 锛...
绛旓細灞愶細涓绉嶆湪澶撮瀷锛屽簳涓嬫湁榻匡紝鍙互闃叉粦銆 灏忔墸锛氳交鏁层 鏌存墘锛氱敤鏍戞潯缂栨墡鐨勭畝闄嬬殑闂ㄣ 鍙よ瘲浠婅瘧 鍥富浜鸿鏄曟湪灞愰娇韪╁潖浜嗚媿鑻旓紝涓轰粈涔堝浜鸿交鏁叉煷闂ㄤ箙涔呭湴涓嶅紑銆傞偅婊″洯鐨勭編涓芥槬鑹叉庤兘鍏抽棴寰椾綇锛屼竴鏋濈孩鑹叉潖鑺卞凡缁忔棭鏃╂帰鍑哄鏉ャ 鍚嶅彞璧忔瀽鈥斺斺鏄ヨ壊婊″洯鍏充笉浣忥紝涓鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵銆傗 璇椾互鈥滄父鍥笉鍊尖...
绛旓細涓婁竴鍙ワ細鏄ヨ壊婊″洯鍏充笉浣忋傘愬嚭澶勩戙婃父鍥笉鍊笺嬧斺斿畫浠ｏ細鍙剁粛缈 搴旀滃睈榻垮嵃鑻嶈嫈锛屽皬鎵ｆ煷鎵変箙涓嶅紑銆鏄ヨ壊婊″洯鍏充笉浣忥紝涓鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵銆傘愯瘧鏂囥戜篃璁告槸鍥富鎷呭績鎴戠殑鏈ㄥ睈韪╁潖浠栭偅鐖辨儨鐨勯潚鑻旓紝鎴戣交杞诲湴鏁叉墦鏌撮棬涔呬箙涓嶅紑銆傛弧鍥瓙鐨勬槬鑹叉槸鍏充笉浣忕殑锛屽紑寰楁鏃虹殑绾㈡潖鏈変竴鏋濇灊鏉′几鍒板澶栨潵浜嗐
绛旓細鎰忔濇槸锛氭弧鍥瓙鐨勬槬鑹叉槸鍏充笉浣忕殑锛屽紑寰楁鏃虹殑绾㈡潖鏈変竴鏋濇灊鏉′几鍒板澶栨潵浜嗐傚嚭鑷細娓稿洯涓嶅 浣滆咃細鍙剁粛缈 鏈濅唬锛氬畫浠 鍘熸枃锛氬簲鎬滃睈榻垮嵃鑻嶈嫈锛屽皬鎵ｆ煷鎵変箙涓嶅紑銆鏄ヨ壊婊″洯鍏充笉浣忥紝涓鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵銆傜炕璇戯細涔熻鏄洯涓绘媴蹇冩垜鐨勬湪灞愯俯鍧忎粬閭ｇ埍鎯滅殑闈掕嫈锛屾垜杞昏交鍦版暡鎵撴煷闂ㄤ箙涔呬笉寮銆傛弧鍥瓙鐨勬槬鑹叉槸鍏充笉浣忕殑...
绛旓細鈥滄弧鍥槬鑹插叧涓嶄綇鈥濈殑涓嬩竴鍙ユ槸鈥滀竴鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵鈥濄傝鍙ヨ瘲鍑鸿嚜鍙剁粛缈佺殑銆婃父鍥笉鍊笺嬶紝鎰忔濇槸鏌撮棬铏界劧涓嶅紑锛屾弧鍥槬鑹插嵈闅句互鍏充綇锛屼綘鐪嬩竴鏋濈孩鏉忔帰鍑哄澶达紝涓嶆鍦ㄥ悜浜轰滑鐐鐫鏄ュぉ鐨勭編涓藉悧锛熷叿浣撳師鏂囧涓嬶細搴旀滃睈榻垮嵃鑻嶈嫈锛屽皬鎵ｆ煷鎵変箙涓嶅紑銆鏄ヨ壊婊″洯鍏充笉浣忥紝涓鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵銆傝瘲浜烘湰鎯冲幓鏈嬪弸鐨勮姳鍥腑瑙傝祻...
绛旓細杩欏彞璇楃殑鎰忔濇槸锛氳繖婊″洯鐨勬槬鑹叉瘯绔熸槸鍏充笉浣忕殑銆傚嚭澶勶細鍞惵峰彾缁嶇縼銆婃父鍥笉鍊笺嬪師璇楋細搴旀滃睈榻垮嵃鑻嶈嫈锛屽皬鎵ｆ煷鎵変箙涓嶅紑銆鏄ヨ壊婊″洯鍏充笉浣忥紝涓鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵銆傝瘧鏂囷細涔熻鏄洯涓绘媴蹇冩垜鐨勬湪灞愯俯鍧忎粬閭ｇ埍鎯滅殑闈掕嫈锛岃交杞诲湴鏁叉煷闂紝涔呬箙娌℃湁浜烘潵寮銆傚彲鏄繖婊″洯鐨勬槬鑹叉瘯绔熸槸鍏充笉浣忕殑锛屼綘鐪嬶紝閭ｅ効鏈変竴鏋濈矇绾㈣壊...
