类比的英语翻译 类比用英语怎么说 类比修辞的英语句子

\u7c7b\u6bd4\u63a8\u7406\u7684\u82f1\u8bed\u7ffb\u8bd1 \u7c7b\u6bd4\u63a8\u7406\u7528\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4

\u4f7f\u7528\u6bd4\u9644\u8054\u60f3\uff0c\u7c7b\u6bd4\u63a8\u7406\u7684\u65b9\u6cd5\u7684\u7ffb\u8bd1\u662f\uff1aUse than the associated thinking, analogical reasoning method

Analogy(\u7c7b\u6bd4)\uff1a\u5c06\u4e24\u4e2a\u672c\u8d28\u4e0a\u4e0d\u540c\u7684\u4e8b\u7269\u5c31\u5176\u5171\u540c\u70b9\u8fdb\u884c\u6bd4\u8f83\uff0c\u662f\u901a\u8fc7\u6bd4\u55bb\u624b\u6cd5\u7684\u7efc\u5408\u8fd0\u7528\u5e2e\u52a9\u8bf4\u660e\u9053\u7406\u6216\u63cf\u8ff0\u67d0\u79cd\u590d\u6742\u60c5\u51b5\u3002
\u4f8b\uff1aAppropriate praise to a child is what the sun is to a flower\u3002
\u6070\u5f53\u7684\u8d5e\u626c\u5bf9\u5b69\u5b50\u7684\u4f5c\u7528\uff0c\u5c31\u50cf\u9633\u5149\u5bf9\u4e8e\u82b1\u6735\u7684\u4f5c\u7528\u4e00\u6837\u3002
\uff08\u8fd9\u91cc\u628a\u201c\u8d5e\u626c\u7684\u4f5c\u7528\u201d\u548c\u201c\u9633\u5149\u7684\u4f5c\u7528\u201d\u8fdb\u884c\u7c7b\u6bd4\uff09

Writing a book of poetry is like dropping a rose petal down the Grand Canyon and waiting for the echo\u3002
\u5199\u4e00\u672c\u6709\u5173\u8bd7\u6b4c\u7684\u4e66\u5982\u540c\u5c06\u4e00\u7247\u73ab\u7470\u82b1\u74e3\u6254\u8fdb\u5927\u5ce1\u8c37\u7b49\u5f85\u5b83\u7684\u56de\u97f3\u3002
\uff08\u5c06\u201c\u5199\u4e66\u7684\u52a8\u4f5c\u201d\u548c\u201c\u628a\u73ab\u7470\u82b1\u74e3\u6254\u5230\u5927\u5ce1\u8c37\u7b49\u56de\u97f3\u201d\u76f8\u7c7b\u6bd4\uff09
\u6ee1\u610f\u8bf7\u91c7\u7eb3

类比的翻译

• metaphor
  

• analogy
  

• figure of speech

analogy[lèi bǐ][我è我ǐ]
列句：有时通过与某种具体事物的类比，更容易说明某个抽象的概念。
It is sometimes easier to illustrate an abstract concept by analogy with something concrete.

类比
拼音：
[lèi bǐ]
释义：
analogy

扩展阅读：扫一扫题目出答案 ... 实时同声翻译app ... 免费的翻译器 ... 中文翻越南语翻译器 ... puss in boots ... 中越翻译软件 ... 游戏翻译器免费版 ... 中文越南语互译 ... 翻译英语 ...