跪求怎样把韩国的姓氏翻译成英文和已经翻译成英语的韩国姓氏翻译成中文！ 如何把韩国人已翻译成英文的名字翻译成中文
\u97e9\u56fd\u4eba\u7684\u59d3\u6c0f\u548c\u540d\u79f0\u662f\u600e\u6837\u7ffb\u8bd1\u6210\u4e2d\u6587\u7684?\u97e9\u56fd\u7684\u59d3\u6c0f\u5b8c\u5168\u5c31\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\u7684\u59d3\u6c0f\uff01\uff01\uff01
\u56e0\u4e3a\u4e2d\u539f\u6587\u5316\u5386\u53f2\u60a0\u4e45\uff0c\u5bf9\u671d\u9c9c\u534a\u5c9b\u7684\u6587\u5316\u5f71\u54cd\u5c31\u6781\u5927\uff0c\u6240\u4ee5\u671d\u9c9c\u534a\u5c9b\u7684\u59d3\u6c0f\u5168\u90e8\u90fd\u662f\u6c49\u4eba\u7684\u59d3\u6c0f\u3002\u6bd4\u5982\u4e00\u4e2a\u97e9\u56fd\u4eba\u59d3\u674e\uff0c\u4ed6\u7684\u5148\u4eba\u7528\u7684\u5c31\u662f\u4e2d\u539f\u6c49\u4eba\u674e\u8fd9\u4e2a\u59d3\u6c0f\u3002\u6bcf\u4e2a\u97e9\u56fd\u4eba\u7684\u540d\u5b57\u90fd\u662f\u6709\u4e2d\u6587\u610f\u601d\u7684\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\u5c31\u662f\u7528\u4e2d\u6587\u8d77\u540d\u5b57\uff0c\u7136\u540e\u7ffb\u8bd1\u6210\u97e9\u8bed\u97f3\u8bd1\uff0c\u8fd9\u5c31\u597d\u8c61\u5f88\u591a\u97e9\u56fd\u7684\u79d1\u5b66\u4e66\u7c4d\u7684\u540d\u5b57\u90fd\u6ce8\u6709\u6c49\u5b57\uff0c\u5149\u7528\u97e9\u8bed\u8fd9\u79cd\u8868\u97f3\u5b57\u6709\u65f6\u5019\u7684\u8bf4\u4e0d\u6e05\u695a\u7684\uff01
\u95ee\u95ee \u90a3\u4e2a \u97e9\u56fd\u4eba\u5c31\u884c\u4e86\u5417 \u3002
\u90fd\u6709\u6c49\u5b50\u7684 \u540d\u5b57\u3002
目前很多翻译软件都支持韩语译英语以及英语译中文，下面我来介绍一下如何使用“有道翻译”来进行翻译。
步骤：
一、网页搜索并打开“有道翻译”
二、点击在下拉菜单
三、在下拉菜单中选择需要翻译的语言（因为有道暂不支持其它语种间的互译，所以韩语译英语，可以先选择韩语译中文，然后中文译英语）
四、在输入框中输入需要翻译的内容，如“박”
五、在下来菜单中选择“中文--英文”，在输入框中输入已翻译成中文的韩国姓氏。
韩国人的姓氏英文表示方法
姓名 英文表示 其他可以使用的表示方法 (越左边的越常用)
가 Ga, Ka , Kah , Gah
간 Gan,Kan , Khan
갈 Gal,Kal, Garl, Gahl, Karl
감 Gam,Kam, Kahm, Karm
강 Gang,Kang, Kahng, Kwang, Khang
개 Gae
견 Gyeon,Kyun, Kyeon, Kyen, Kyoun, Kyon, Kwion
경 Gyeong,Kyung, Kyoung, Kyeong, Kyong, Kung
계 Gye,Kye, Kay, Kae, Gae, Keh
고 Go,Ko, Koh, Goh, Kho, Gho, Kor
곡 Gok,Kok
공 Gong, Kong, Kohng, Koung, Goung, Khong
곽 Gwak ,Kwak, Kwag, Kwack, Gwag, Koak
구 Gu ,Koo, Ku, Goo, Kou, Kuh
국 Guk ,Kook, Kuk, Gook, Kug, Gug, Cook
군 Gun
궁 Gung, Koong, Kung, Kwoong
궉 Gwok ,Kweag
권 Gwon ,Kwon, Kweon, Kwun, Gwon, Kwan
근 Geun ,Geun, Keun
금 Geum ,Keum, Kum, Gum, Guem, Kuem
기Gi ,Ki, Kee, Key, Gee, Ky, Khee, Kie
길 Gil ,Kil, Gill, Khil, Kill, Keel
김 Gim, Kim, Kym
나 Na ,Ra, Nah, La, Rha, Rah
남 Nam, Nahm, Nham, Narm
남궁 Namgung, Namkung, Namkoong, Namgoong, Namkoung, Namgoog, Namgooing
낭 Nang ,Nahng, Lang
내 Nae ,Na
노 No, Noh, Roh, Ro, Rho, Nho
뇌Noe
단 Dan, Dahn
당Dang, Tang
대 Dae, Dai, Dea
도Do, Doh, Dho, To, Doe
독고 Dokgo ,Dokko, Toko, Tokko, Dockko
돈 Don
동 Dong, Tong, Dhong, Tung
동방 Dongbang
두 Du ,Doo, Tu, Do, Dou
류 Ryu, Ryoo, Yoo, You, Yu, Lyu
마 Ma ,Mah, Mar, Mha
만 Man, Mann
매Mae ,Mea
맹 Maeng, Mang, Meang, Maing, Meng, Maeing
명 Myeong, Myung, Myoung, Myong
모 Mo ,Moh, Moe, Mho, Mao
목 Mok ,Mock, Mog, Muk, Mork
묵 Muk ,Mook
문 Mun ,Moon, Mon, Moun
미Mi
민 Min ,Minn, Mihn
박 Bak ,Park, Pak, Bark, Pack
반 Ban ,Bahn, Pan, Bhan, Van
방 Bang, Pang, Bhang, Bahng, Pahng, Phang
배Bae ,Bai, Bea, Pae, Pai
백Baek ,Baik, Back, Paik, Paek, Beak
번 Beon
범 Beom, Bum, Bom, Burm, Beum
변Byeon ,Byun, Byon, Pyun, Byoun, Pyon
복 Bok ,Pok, Pock, Bog
봉 Bong, Pong, Bhong, Vong
부Bu ,Boo, Pu, Bou, Poo, Booh
비 Bi, Bee
빈 Bin, Been, Bhin, Pin, Bean
빙 Bing
사 Sa ,Sha
사공 Sagong ,Sakong, Sagoung
삼 Sam
상Sang
서Seo, Suh, Su, Sur, So, Seu
서문 Seomun
석Seok, Suk, Sok, Suck, Seuk, Seak
선 Seon, Sun, Son, Suhn, Sen
선우 Seonu, Sunwoo, Seonwoo, Sonu, Sunoo, Sunwou
설 Seol ,Sul, Seul, Sol, Sull
섭Seop ,Sup, Sub
성Seong, Sung, Soung, Seung, Song
소So ,Soh, Sho, Soo
손Son, Sohn, Shon, Soon, Soun, Sun
송 Song, Soung, Shong, Sung
수Su
순Sun ,Soon
승Seung, Sung, Seoung, Seong
시 Si ,Shi, See, Sie, Sea
신Sin ,Shin, Shinn, Sheen, Chin, Seen
심Sim ,Shim, Seem, Sheem, Shimn, Sihm
아A ,Ah
안An, Ahn, Ann, Aan
애Ae
야Ya
양Yang, Ryang, Yaung, Lyang
어Eo ,Uh, Eoh, Auh, Eu, Au
엄 Eom, Um, Eum, Uhm, Aum, Oum
여Yeo ,Yu, Yo, Yeu, Yuh, Yea
연Yeon, Youn, Yun, Yon, Yeun, Yeoun
염Yeom, Yum, Youm, Yeum, Yom, Yeoum
엽 Yeop ,Yeob, Youb, Yeop, Yub, Yup
영Yeong ,Young
예Ye ,Yea, Yae, Yeh, Yee
오O ,Oh, Oe, Au
옥Ok ,Ock, Ohk, Oak, Og
온On ,Ohn, Ohnn
옹 Ong, Ohng, Oung
왕 Wang, Whang, Wong
요Yo
용 Yong ,Young, Ryong, Yung, Lyong
우 U, Woo, Wu, Ou, Wo, Uh
운 Un, Woon
원Won, Weon, Woon, Wone, Wun, One
위Wi ,Wee, We, Wie, Wei
유Yu ,Yoo, You, Ryu
육Yuk ,Yook, Youk, Yug, Ryuk, Yuck
윤Yun ,Yoon, Youn, Yune, Yeun
은Eun ,Eun, Un, Uhan, Unn
음 Eum, Um, Em, Yeum
이I ,Lee, Yi, Rhee, Ree, Rey
인In, Ihn, Yin, Inn, En, Lin
임Im, Lim, Yim, Rim, Leem, Rhim
자 Ja
장 Jang, Chang, Jahng, Jhang, Gang, Zhang
전 Jeon ,Jun, Chun, Chon, Jeun, Cheon
점 Jeom
정 Jeong, Jung, Chung, Joung, Chong, Cheong
제Je ,Jae, Jea, Che, Jei, Jhe
제갈Jegal, Jaegal, Jekal, Jeagal, Chegal, Chekal
조Jo, Cho, Joe, Joh, Jou
종Jong ,Chong, Jung
좌Jwa ,Chwa, Joa, Choa, Jaw
주Ju ,Joo, Chu, Choo, Jou, Zoo
준Jun
증 Jeung, Zeng
지Ji ,Jee, Ch, Gi, Chee, Gee
진 Jin, Chin, Jean, Gin, Zhin, Chen
차Cha, Char, Chah, Tchah, Tcha
창 Chang
채 Chae, Chai, Che, Chea
천Cheon, Chun, Chon, Chen, Choun
초 Cho ,Chu
최 Choe, Choi, Che, Choy, Chey
추Chu ,Choo, Chou, Chyu, Chou
탁 Tak ,Tark, Tag, Tack, Thak
탄Tan
태 Tae ,Tai, Tea, Te, Tay
판 Pan
팽 Paeng, Pang, Paing, Peng, Pyeong, Pyeng
편 Pyeon ,Pyun, Pyon, Pyoun, Pyen, Pyeun
평Pyeong ,Pyung, Pyong, Pyoung, Pyeng
포Po
표 Pyo ,Phyo, Pio, Puo, Peo
풍 Pung, Poong
피Pi ,Pee, Phee, Phi, Phy
필 Pil ,Phil
하 Ha ,Hah, Har
한 Han, Hahn, Hann
함 Ham, Hahm, Harm, Hamm, Haam
해 Hae
허 Heo ,Hur, Huh, Her, Hu, Ho
현 Hyeon, Hyun, Hyon, Hyoun, Hyen
형 Hyeong, Hyung, Hyoung, Hyong, Hyeung
호 Ho ,Hoh, Hu
홍 Hong, Houng, Hyong
화 Hwa ,Howa
황 Hwang, Whang, Hoang
황보 Hwangbo
후 Hu ,Hoo
韩翻中 不一定了 按习惯 像king就是金一般~
朴park
金kim
我记得的，你这么问不好说全了．
建议你可以把姓氏套进韩国名人的名字里，那样很容易搜索到英文翻译．
绛旓細涓浗浜虹殑褰㈠紡闈炲父澶氾紝鑰屽湪鍜屽鍥藉弸浜烘墦浜ら亾鐨勬椂鍊欏氨闇瑕佺敤鍒拌嫳鏂囧悕銆傚悕瀛楀垯寰堝鏄擄紝浣嗗姘忓嵈涓嶈兘闅忔剰缈昏瘧銆傛湁浜涗汉璁や负锛灏嗗姘鐩存帴杞寲鎴愭眽璇嫾闊冲氨琛屼簡锛屽叾瀹炶繖鏄竴涓鍖恒傛嫾闊崇殑璇绘硶鍜岃嫳鏂囩殑璇绘硶宸埆闈炲父澶э紝鐩存帴杞寲鍒欎細甯︽潵寰堝涓嶄究銆傚洜姝ょ煡閬撹嚜宸卞舰寮鐨勮嫳鏂囪瘧娉曞緢閲嶈锛屼笅闈㈡槸涓浜涘父鐢ㄤ腑鏂囧姘忕殑...
绛旓細璇存槑锛 棣栧厛锛屼笉鏄粈涔堣嫳鏂囧悕瀛 鏄煩鏂囧悕锛한 슬기锛鐨勮嫳鏂闊宠瘧锛屼篃灏辨槸 한 슬기 鐨 鑻辫鍙戦煶锛圚an Seul-Gi锛夌劧鍚庢槸鍚嶅瓧 슬기 涓嶆槸鏈変釜闊╁浗姝屾墜鍙 瑁存订鐞箞锛屽ス鐨勯煩鏂囧悕灏卞彨 슬기浣犻棶鐨勮繖浣嶅闊 鎵浠ュ氨鍙 闊...
绛旓細환杩欎釜瀛楁湁锛氱剷锛岀幆锛屾锛屽够锛屾锛屼父锛岃繕锛屾叮锛岀酣锛屾櫏鈥︹︾瓑缈昏瘧娉曪紝浣嗘斁鍦ㄥ鍚嶄腑锛屼技涔庣剷锛屾锛屽够锛屾叮锛屾櫏~鏇村父鐢ㄤ竴鐐癸紝姝ｅ紡鐨勫姘姹夊瓧搴旇鏄剷
绛旓細yoon缈昏瘧鎴鈥滃厑鈥濈殑姣旇緝澶 鍦濮撴皬涓婂缈昏瘧涓 鑳(yin)sae闊宠瘧涓衡滄濃漛iel鏄滈洦鈥濈殑闊╅煶 鍙 鑳ゆ濋洦
绛旓細楹--Mai/Mak 鍏蜂綋濮撴皬瀵瑰簲鐨勮嫳鏂璇峰弬鐓э細http://cache.baidu.com/c?m=9f65cb4a8c8507ed4fece763104c8c711923d030678197027fa3c215cc79041a0735b2e570764e4ece95223a54b2121abdaf2b25370322e198c9df48dcbcc37b79dc253e7116d64213d112b8cb317f877fce4eacf259b1b5e74491b9a4d4c82520dd22716d80819...
绛旓細Peking鐜板湪宸茬粡寰堝皯鐢ㄤ簡鍙湪鍖椾含澶у杩欑浠ュ墠灏辩敤鐨勫悕瀛楅噷闈傛瘮濡俻ekingese灏变笉鏄寳浜汉锛岃屾槸浜惂鐘傝嚦浜庝綘璇寸殑Lee锛岄偅鏄炕璇戠敤娉ㄩ煶鐨勯娓拰鍙版咕浜鐨勫姘銆傛瘮濡傞檲灏辨槸Chan锛岀帇鏄疻ong锛屽垬鏄疞au銆闊╁浗浜轰篃鏄繖鏍风炕璇戠殑锛屾瘮濡傞噾灏辨槸kim銆傛墍浠ュ緪钑婅繕鏄缈昏瘧鎴Xu Rui銆
绛旓細鈥滅編鐜测濊繖涓悕瀛楃殑鎷煎啓锛氶娓菠璇煶鑻辨枃鎷煎啓锛氱編锛歁ei 鐜诧細Ling 闊╁浗璇嫳鏂囨嫾鍐欙細缇庯細Mi 鎴 Mee 婧愯嚜闊╁浗鏂囷細鈥미鈥濈殑璇婚煶 鐜诧細Ryeong 鎴 Ryung 婧愯嚜闊╁浗鏂囷細鈥령鈥濈殑璇婚煶銆濮撴皬鎻愪緵涓浜涳細鐜嬶細棣欐腐鎷煎啓锛歐ong 闊╁浗寮忔嫾鍐欙細Wang 鏉:棣欐腐寮忔嫾鍐欙細Lee 闊╁浗寮忔嫾鍐欙細Lee 鍒橈細棣...
绛旓細鐩存帴鐢ㄦ嫾闊缈昏瘧鍗冲彲
绛旓細鑷充簬鏅氱櫨濮擄紝鍒欏湪寰堥暱鏃堕棿鍐呭苟娌℃湁濮锛屼篃娌℃湁鏉冨姏鏈夊銆傛櫘閫氱櫨濮撴湁鍚嶆湁濮撳垯鏄緢鏅氱殑浜嬩簡銆傜敱浜闊╁浗鐨鏂囧瓧鏇鹃暱鏈熺敤姹夊瓧涔﹀啓鐨勶紝鎵浠ヤ粬浠殑濮撳悕鍦缈昏瘧鎴姹夎鏃讹紝骞朵笉鐗瑰埆澶勭悊锛岀収鎶勪竴涓嬪氨琛屻傜幇鍦ㄧ殑鏈濋矞璇鐢ㄨ皻鏂囦功鍐欙紝灏ゅ叾鏄湪鍖楁湞椴滐紝姹夊瓧鏄姝娇鐢ㄧ殑锛岃岄煩鍥藉垯瑙勫畾浜嗕簩鍗冧釜宸﹀彸鐨勫綋鐢ㄦ眽瀛椼傜炕...
绛旓細1. 閫氬父鎯呭喌涓嬶紝涓 鏂囧悕瀛缈昏瘧鎴愯嫳鏂骞朵笉鍗曠函渚濊禆瀛楅潰鎰忔濓紝灏ゅ叾鏄浜庢病鏈夊叿浣撳惈涔鐨勫姘鍜屽悕瀛椼備緥濡傦紝鈥滄潕鈥濅粎浠呮槸涓涓姘忥紝骞朵笉鑳界洿鎺ョ炕璇戜负鈥滄潕瀛愨濄2. 瀵逛簬鈥滃▍鈥濊繖涓瓧锛屽畠骞舵病鏈夋槑纭殑鑻辨枃瀵瑰簲璇嶆眹锛屽叾鍚箟闇瑕侀氳繃瀹屾暣鐨勫彞瀛愭潵琛ㄨ揪銆3. 鈥滈渼鈥濊繖涓瓧鏈夊绉嶅惈涔夛紝鍙互鏄滀簯鈥濓紙鑻辨枃...
