足球英语：“出局”怎么说
轰轰烈烈世界杯，有人欢喜有人愁。有出线、晋级的，就有被淘汰出局的。黑马特立尼达和多巴哥最终还是没能出线。忠实的粉丝们不必太伤心，有赢就有输嘛，下一个四年也许就全都换过来了呢。闲话少说，继续我们的足球英语。这次我们就来看看“出局”怎么说吧！1. Togo was eliminated from the group stage for the second successive tournament.
世界杯决赛圈的小组赛阶段是一种淘汰赛，没获得第二轮比赛资格的就得走路回家。
Eliminate 就是“淘汰”的意思，“被淘汰出局”直接说be eliminated (from) 就可以了。
如果要说“以……的战果被淘汰”就可以说成be eliminated with。例如下面这句：
Paraguay, which had advanced to the second round in each of its last three World Cup appearances, was eliminated with its second 1-0 loss.
可怜的巴拉圭，果然是风水轮流转。巴拉圭曾经三次打入世界杯，并且每次都晋级第二轮比赛，可惜它在本届世界杯的小组赛中连续1比0输掉两场比赛，最终被淘汰。
顺便提一下，上次我们说到“几比几战胜……”，那么“几比几负于……”你会说了吗？细心的人肯定已经发现了，就是 (number) - (number) loss against ……
2. The specter of elimination from the tournament in the first round for the second straight time looms for France.
法国是98年世界杯的得主，02年却没进一球、在第一轮比赛中就被淘汰回家了。今年法国队又悬了。
Eliminate的名词形式elimination也有"淘汰"的意思。“被淘汰出局”也可以说成elimination from ……
3. France is now in danger of another early exit from the World Cup.
本次世界杯，法国在小组赛中的战果也差强人意。和韩国打平，法国目前在组内位居第二，是去是留还要看下一轮比赛的结果。
如果被淘汰，那就只好退出世界杯这个大赛场。所以“出局”也可以说成是exit。“退场”应该是“出局”的一种比较好听的讲法吧。
4. Four years ago, France was out of the World Cup in the first round without scoring.
四年前的惨痛经历让法国人至今耿耿于怀。只是，这一次，他们也没能打败韩国雪耻。
“被淘汰”除了eliminate、elimination，还可以说成 be out of 。
绛旓細缇庡浗鑻辫涓璼occer鎵嶆槸璇撮氬父鎰忎箟涓婄殑瓒崇悆鑰屾﹦姒勭悆rugby涔熷垎鑻卞紡锛岀編寮忥紝杩樻湁婢冲紡锛岃繖鍑犵姗勬鐞冩瘮璧涜鍒欏満鍦板悇涓嶇浉鍚岋紝鎵浠ュぇ瀹朵笉瑕佷互涓烘﹦姒勭悆灏辨槸缇庡紡瓒崇悆鎴戝垰鎵剧殑灏辫浜哄缁欏彂涓婂幓浜嗐俧ootball鏄編寮忚嫳璇紝缇庡紡瓒崇悆灏辨槸鎸囨﹦姒勭悆锛岀幇鍦ㄤ篃鎸囪冻鐞 soccer 鏄嫳寮忚嫳璇腑鐨勶紝灏辨槸鐜颁唬瓒崇悆锛屽簲涓虹幇浠ｈ冻鐞冭捣婧愪笌...
绛旓細缇庡紡鑻辫涓殑鈥渇ootball鈥濋氬父鎸囩殑鏄﹦姒勭悆锛岄氬父鎰忎箟涓婄殑瓒崇悆涓璇嶉噰鐢ㄧ殑鏄渟occer鈥濄傝屾﹦姒勭悆(RUGBY)涔熷垎鑻卞紡,缇庡紡,杩樻湁婢冲紡,杩欏嚑绉嶆﹦姒勭悆姣旇禌瑙勫垯/鍦哄湴鍚勪笉鐩稿悓,鎵浠ュぇ瀹朵笉瑕佷互涓烘﹦姒勭悆灏辨槸缇庡紡瓒崇悆銆傝嫳寮忚嫳璇腑琛ㄧず瓒崇悆鍙互鐢╢ootball,soccer,Association football銆
绛旓細瓒崇悆鐨鑻辫鍗曡瘝鏄細football鎴杝occer銆傚浜庣編鍥戒汉鏉ヨ锛岃冻鐞冨彨鍋歴occer銆備絾瀵逛簬鍏ㄤ笘鐣岀粷澶у鏁板浗瀹舵潵璇达紝瓒崇悆鏄痜ootball锛堣タ鐝墮璇細f煤tbol锛涘痉璇細Fuball锛涙硶璇細Football锛涜憽钀勭墮璇細futebol锛夈傜劧鑰岋紝澶у鏁颁汉骞朵笉鐭ラ亾鐨勬槸锛屸渟occer鈥濊繖涓瘝骞朵笉鏄編鍥戒汉鍙戞槑鐨勩傜浉鍙嶏紝杩欎釜璇嶆槸浠庤嫳鍥戒紶鍒扮編鍥界殑銆傝屼笖锛...
绛旓細鎴戠湅瓒崇悆涔熸湁濂藉嚑骞翠簡,鎴戞墍鐪嬪埌鐨勫氨鏄22涓┛鐫鐭￥鐨勬垚骞翠汉鍦ㄥ満涓婄柉鐙傚湴濂旇窇,鍔涗簤韪㈠埌鐞,浜掔浉缁婂掑鏂广傛垜鐚滄兂浠栦滑鐨勭洰鐨勬槸瑕佹妸鐞冭涪杩涚綉閲(涔熷彨鐞冮棬),鍙槸,濡傛灉涓嶆槸纰板阀鐨勮瘽, 鐞冩槸寰堥毦闈犺繎鐞冮棬鐨勩4 What we have here, it would seem, is a game of chance.鐪嬭捣鏉,鎴戜滑鐜板湪璋堣鐨勬槸涓椤归潬杩愭皵鍙栬儨鐨...
绛旓細瓒崇悆鑻辫 football, soccer, Association football 瓒崇悆 field, pitch 瓒崇悆鍦 midfied 涓満 kick-off circle 涓湀 half-way line 涓嚎 football, eleven 瓒崇悆闃 football player 瓒崇悆杩愬姩鍛 goalkeeper, goaltender, goalie 瀹堥棬鍛 back 鍚庡崼 left 宸﹀悗鍗 right back 鍙冲悗鍗 centre half back 涓崼 half back 鍓嶅崼 le...
绛旓細Football 瓒崇悆Handball 鎵嬬悆Hockey / Field Hockey 鏇叉鐞僑oftball 鍨掔悆Table Tennis 涔掍箵鐞僒ennis 缃戠悆Volleyball 鎺掔悆Beach Volleyball 娌欐哗鎺掔悆Artistic Gymnastics 绔炴妧浣撴搷Floor Exercises 鑷敱浣撴搷Pommel Horse 闉嶉┈Rings 鍚婄幆Vault 璺抽┈Parallel Bars 鍙屾潬Horizontal Bar 鍗曟潬Uneven Bars 楂樹綆鏉燘alance Beam 骞宠 鏈≧hythmic ...
绛旓細spe鏄痵peed鏄缉鍐欙紝spe=閫熷害锛宎cc=绮惧害锛宻ta=鑰愬姏锛宼ac=鎶鏈紝con=鎺у埗锛屾帶鐞僷as=浼犵悆锛宑ro=浼犱腑锛宻ho=灏勯棬锛宧ea=澶寸悆銆瓒崇悆锛屾湁鈥滀笘鐣岀涓杩愬姩鈥濈殑缇庤獕锛屾槸鍏ㄧ悆浣撹偛鐣屾渶鍏峰奖鍝嶅姏鐨勫崟椤逛綋鑲茶繍鍔ㄣ傛爣鍑嗙殑瓒崇悆姣旇禌鐢变袱闃熷悇娲10鍚嶇悆鍛樹笌1鍚嶅畧闂ㄥ憳锛屾诲叡22浜猴紝鍦ㄩ暱鏂瑰舰鐨勮崏鍦扮悆鍦轰笂瀵规姉銆侀槻瀹堛佽繘鏀汇傛瘮...
绛旓細knock out 鑻 [nɔk aut] 缇 [n蓱k aʊt]娣樻卑;鍑昏触;鍑哄眬;浣夸笉鐪佷汉浜 1銆丄nd then you got your football team to knock out his football team!涔嬪悗浣犵殑瓒崇悆闃熸窐姹颁簡浠栫殑鐞冮槦锛2銆両t went back to a knock out format with no round-robin.鏀惧純寰幆璧涢噸鏂伴噰鐢ㄤ簡娣樻卑鍒躲
绛旓細鎯崇煡閬撳叧浜瓒崇悆鐨勬墍鏈夋湳璇鐨勮嫳鏂缈昏瘧鍦ㄥ浗澶栫幇鍦,缁忓父璺熻佸韪㈢悆,鍙绘槸璇磋瘽涓嶆柟渚,姣斿璁╀粬浠笂鎶㈠晩,濂界悆鍟,濡欎紶鍟,寰堝鏈閮戒笉浼,楹荤儲澶у浜... 鎯崇煡閬撳叧浜庤冻鐞冪殑鎵鏈夋湳璇殑鑻辨枃缈昏瘧鍦ㄥ浗澶栫幇鍦,缁忓父璺熻佸韪㈢悆,鍙绘槸璇磋瘽涓嶆柟渚,姣斿璁╀粬浠笂鎶㈠晩,濂界悆鍟,濡欎紶鍟,寰堝鏈閮戒笉浼,楹荤儲澶у浜 灞曞紑 ...
绛旓細韪瓒崇悆鑻辨枃缈昏瘧:"play football"鎴栬"play soccer"銆備笅闈㈠皢浼氳缁嗕粙缁嶅嚑绉嶈嫳璇炕璇戞柟娉曪細1.play football "Play football" 鏄渶甯歌鐨勭炕璇戞柟寮忥紝杩欐槸鐩存帴灏"韪㈣冻鐞"鐨勬剰鎬濈炕璇戞垚浜嗚嫳鏂囥備緥濡傦細I often play football with my friends on Sunday afternoon.2.play soccer "Play soccer"涔熸槸涓绉嶅父鐢ㄧ殑...
