大相径庭的意思是什么?
\u5927\u76f8\u5f84\u5ead\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u5927\u76f8\u5f84\u5ead\u610f\u601d\u662f\u6bd4\u55bb\u76f8\u5dee\u5f88\u8fdc\uff0c\u5927\u4e0d\u76f8\u540c\u3002
\u62fc\u97f3\uff1ad\u00e0 xi\u0101ng j\u00ecng t\u00edng \u3002
\u51fa\u5904\uff1a\u6218\u56fd\u5e84\u5b50\u300a\u5e84\u5b50\u00b7\u900d\u9065\u6e38\u300b\uff1a\u201c\u543e\u60ca\u6016\u5176\u8a00\uff1b\u72b9\u6cb3\u6c49\u800c\u65e0\u6781\u4e5f\uff1b\u5927\u6709\u5f84\u5ead\uff1b\u4e0d\u8fd1\u4eba\u60c5\u7109\u3002\u201d \u8bd1\u6587\uff1a\u6211\u5341\u5206\u60ca\u6050\u4ed6\u7684\u8a00\u8c08\uff0c\u5c31\u597d\u50cf\u5929\u4e0a\u7684\u94f6\u6cb3\u6ca1\u6709\u8fb9\u9645\uff0c\u8ddf\u4e00\u822c\u4eba\u7684\u8a00\u8c08\u5dee\u5f02\u751a\u8fdc\uff0c\u786e\u5b9e\u662f\u592a\u4e0d\u8fd1\u60c5\u7406\u4e86\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u5927\u76f8\u5f84\u5ead\u7684\u8fd1\u4e49\u8bcd\u662f\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u3002
\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u662f\u4e00\u4e2a\u6c49\u8bed\u6210\u8bed\uff0c\u8bfb\u97f3\u662fji\u00e9 r\u00e1n b\u00f9 t\u00f3ng\u3002\u610f\u601d\u662f\u4e8b\u7269\u4e4b\u95f4\uff0c\u754c\u9650\u5206\u660e\uff0c\u5168\u7136\u4e0d\u4e00\u6837\u3002
\u51fa\u5904\uff1a
1\u3001\u8fd1\u4ee3\u9c81\u8fc5\u300a\u575f\u00b7\u6211\u4eec\u73b0\u5728\u600e\u6837\u505a\u7236\u4eb2\u300b\uff1a\u201c\u76f4\u5230\u8fd1\u6765\uff0c\u7ecf\u8fc7\u8bb8\u591a\u5b66\u8005\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u624d\u77e5\u9053\u5b69\u5b50\u7684\u4e16\u754c\uff0c\u4e0e\u6210\u4eba\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u3002\u201d
2\u3001\u8fd1\u4ee3\u67ef\u7075\u300a\u9999\u96ea\u6d77\u00b7\u6625\u8282\u4e66\u7ea2\u300b\uff1a\u201c\u4eba\u9a7e\u9a6d\u65f6\u95f4\u8fd8\u662f\u65f6\u95f4\u9a7e\u9a6d\u4eba\uff0c\u662f\u4e24\u79cd\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u7684\u65f6\u4ee3\u7684\u5206\u91ce\u3002\u201d
\u8bcd\u4e49\u5982\u4e0b\uff1a\u5f62\u5bb9\u5f7c\u6b64\u77db\u76fe\uff0c\u76f8\u53bb\u5f88\u8fdc\u3002\u793a\u4f8b\uff1a\u800c\u8fd9\u5e76\u4e0d\u662f\u9884\u671f\u7684\u7ed3\u679c\uff0c\u8fd9\u4e0e\u524d\u671f\u7684\u7814\u7a76\u5927\u76f8\u5f84\u5ead\u3002\u51fa\u5904\uff1a\u300a\u5e84\u5b50\u00b7\u900d\u9065\u6e38\u300b\uff1a\u201c\u543e\u60ca\u6016\u5176\u8a00\uff1b\u72b9\u6cb3\u6c49\u800c\u65e0\u6781\u4e5f\uff1b\u5927\u6709\u5f84\u5ead\uff1b\u4e0d\u8fd1\u4eba\u60c5\u7109\u3002\u201d\u8bd1\u6587\uff1a\u6211\u5bf9\u542c\u5230\u7684\u6d41\u8a00\u6781\u5176\u6050\u6016\u548c\u60ca\u8be7\uff0c\u5c31\u548c\u6cb3\u6d41\u6ca1\u6709\u5c3d\u5934\u4e00\u6837\uff0c\u542c\u5230\u7684\u8bdd\u4e5f\u5927\u76f8\u5f84\u5ead\uff0c\u600e\u4e48\u80fd\u8fd9\u6837\u4e0d\u8fd1\u4eba\u60c5\u5462\u3002
词义如下：形容彼此矛盾，相去很远。
示例：而这并不是预期的结果，这与前期的研究大相径庭。
出处：《庄子·逍遥游》：“吾惊怖其言；犹河汉而无极也；大有径庭；不近人情焉。”
译文：我对听到的流言极其恐怖和惊诧，就和河流没有尽头一样，听到的话也大相径庭，怎么能这样不近人情呢。
大相径庭
【释 义】 径：小路；庭：院子；径庭：悬殊，偏激。原指从门外小路到门内庭院还有一段距离。后用来比喻相差很远，大不相同。也形容彼此矛盾，相去很远。
绛旓細澶х浉寰勫涵鐨勬剰鎬濓細鎸囧郊姝ゆ湁寰堝ぇ宸窛鎴栧畬鍏ㄧ浉鍙銆傝В鏋愶細寰勬槸闂ㄥ鐨勫皬璺紱搴槸闂ㄥ唴鐨勫涵闄紱鐩稿緞搴槸鐩歌窛寰堣繙銆傝闊筹細d脿 xi膩ng j矛ng t铆ng銆傚嚭澶勶細銆婂簞瀛惵烽嶉仴娓搞嬶細鍚炬儕鎬栧叾瑷锛岀姽娌虫眽鑰屾棤鏋佷篃銆傚ぇ鏈夊緞搴紝涓嶈繎浜烘儏鐒夛紵渚嬪彞锛氳繖涓や釜闂鐪嬭捣鏉ョ浉浼硷紝瀹為檯涓婂ぇ鐩稿緞搴傝繎涔夎瘝锛氳骏鐒朵笉鍚屻佸ぉ澹や箣鍒佹埅鐒...
绛旓細銆愯闊炽 d脿 xi膩ng j矛ng t铆ng銆愰噴涔夈戝緞锛氶棬澶栫殑璺紱搴細闂ㄩ櫌閲岀殑鍦般傘婂簞瀛惵烽嶉仴娓搞嬶細鈥滃ぇ鏈夊緞搴紝涓嶈繎浜烘儏鐒夈傗濆悗鏉ョ敤鈥澶х浉寰勫涵鈥濊〃绀哄郊姝ょ浉宸緢杩滄垨鐭涚浘寰堝ぇ锛氫粬浠殑鎰忚澶х浉寰勫涵锛屾棤娉曟姌涓傘愬嚭澶勩戝簞鍛ㄣ婂簞瀛惵烽嶉仴娓搞嬶細鈥滃惥鎯婃栧叾瑷锛岀姽娌虫眽鑰屾棤鏋佷篃銆傚ぇ鏈夊緞搴紝涓嶈繎浜烘儏鐒夛紵鈥濄...
绛旓細澶х浉寰勫涵 銆愯В閲娿戯細寰勶細灏忚矾锛涘涵锛氶櫌瀛愶紱寰勫涵锛氭偓娈婏紝鍋忔縺銆姣斿柣鐩稿樊寰堣繙锛屽ぇ涓嶇浉鍚銆傘愬嚭鑷戯細銆婂簞瀛惵烽嶉仴娓搞嬶細鈥滃惥鎯婃栧叾瑷锛岀姽娌虫眽鑰屾棤鏋佷篃銆傚ぇ鏈夊緞搴紝涓嶈繎浜烘儏鐒夛紵鈥濄愮ず渚嬨戯細铏界劧缁撴灉涓鏍凤紝鍏垛滃洜鈥濆嵈锝炪傗棊椴佽繀銆婇泦澶栭泦鎷鹃仐路鐢板洯鎬濇兂銆嬨愯娉曘戯細鍋忔寮忥紱浣滆皳璇紱褰㈠浜嬬墿鍖哄埆鏄庢樉 鐧...
绛旓細澶х浉寰勫涵鐨勮В閲奫be widely divergent;be entirely different;be strikingly at variance] 姣斿柣 褰兼 宸埆寰堝ぇ,鏋佷负 涓嶅悓 杩欑被闈炴硶鐨勬柟寮,涓 涔犳儻 娉曠殑 绮剧 绔熷姝ゅ湴澶х浉寰勫涵 璇︾粏瑙ｉ噴 瑙佲 澶х浉杩冲涵 鈥濄 璇嶈鍒嗚В 澶х殑瑙ｉ噴 澶 脿 鎸囬潰绉佷綋绉佸閲忋佹暟閲忋佸己搴︺佸姏閲忚秴杩囦竴鑸垨瓒呰繃鎵姣旇緝...
绛旓細澶х浉寰勫涵鎰忔濇槸姣斿柣鐩稿樊寰堣繙锛屽ぇ涓嶇浉鍚銆傛嫾闊筹細d脿 xi膩ng j矛ng t铆ng 銆傚嚭澶勶細鎴樺浗搴勫瓙銆婂簞瀛惵烽嶉仴娓搞嬶細鈥滃惥鎯婃栧叾瑷锛涚姽娌虫眽鑰屾棤鏋佷篃锛涘ぇ鏈夊緞搴紱涓嶈繎浜烘儏鐒夈傗 璇戞枃锛氭垜鍗佸垎鎯婃亹浠栫殑瑷璋堬紝灏卞ソ鍍忓ぉ涓婄殑閾舵渤娌℃湁杈归檯锛岃窡涓鑸汉鐨勮█璋堝樊寮傜敋杩滐紝纭疄鏄お涓嶈繎鎯呯悊浜銆傚ぇ鐩稿緞搴犲彞锛1銆佷綘鐨勭湅娉...
绛旓細澶х浉寰勫涵閲婁箟锛氬緞锛氬皬璺紱搴細闄㈠瓙锛涘緞搴細鎮畩锛屽亸婵銆姣斿柣鐩稿樊寰堣繙锛屽ぇ涓嶇浉鍚銆傘愭垚璇戯細 澶х浉寰勫涵 銆愭嫾闊炽戯細 d脿 xi膩ng j矛ng t铆ng 銆愯В閲娿戯細 寰勶細灏忚矾锛涘涵锛氶櫌瀛愶紱寰勫涵锛氭偓娈婏紝鍋忔縺銆傛瘮鍠荤浉宸緢杩滐紝澶т笉鐩稿悓銆
绛旓細鎰忔濓細琛ㄧず褰兼鐩稿樊寰堣繙鎴栫煕鐩惧緢澶с傚ぇ鐩稿緞搴 [ d脿 xi膩ng j矛ng t铆ng ]閲婁箟锛氥婂簞瀛惵烽嶉仴娓搞嬶細鈥滃ぇ鏈夊緞搴紝涓嶈繎浜烘儏鐒夈傗濆悗鏉ョ敤鈥滃ぇ鐩稿緞搴濊〃绀哄郊姝ょ浉宸緢杩滄垨鐭涚浘寰堝ぇ銆傚緞锛氬皬璺紱搴細闄㈠瓙锛涘緞搴細鎮畩锛屽亸婵銆姣斿柣鐩稿樊寰堣繙锛屽ぇ涓嶇浉鍚銆傚嚭澶勶細鎴樺浗涓湡搴勫瓙鍙婂叾鍚庡銆婂簞瀛惵烽嶉仴娓搞嬶細鈥...
绛旓細璇嶄箟濡備笅锛氬舰瀹瑰郊姝ょ煕鐩撅紝鐩稿幓寰堣繙銆傜ず渚嬶細鑰岃繖骞朵笉鏄鏈熺殑缁撴灉锛岃繖涓庡墠鏈熺殑鐮旂┒澶х浉寰勫涵銆傚嚭澶勶細銆婂簞瀛惵烽嶉仴娓搞嬶細鈥滃惥鎯婃栧叾瑷锛涚姽娌虫眽鑰屾棤鏋佷篃锛涘ぇ鏈夊緞搴紱涓嶈繎浜烘儏鐒夈傗濊瘧鏂囷細鎴戝鍚埌鐨勬祦瑷鏋佸叾鎭愭栧拰鎯婅锛屽氨鍜屾渤娴佹病鏈夊敖澶翠竴鏍凤紝鍚埌鐨勮瘽涔熷ぇ鐩稿緞搴紝鎬庝箞鑳借繖鏍蜂笉杩戜汉鎯呭憿銆
绛旓細澶х浉寰勫涵 銆愭嫾闊炽慸脿 xi膩ng j矛ng t铆ng 123 銆愬惈涔夈戝緞锛氶棬澶栫殑璺紱搴細鍫傚墠鐨勫湴銆傛瘮鍠荤浉宸緢杩滄垨鎴劧涓嶅悓銆傘愯В鏋愩戔滃ぇ鐩稿緞搴濆拰鈥滃ぉ澹や箣鍒濋兘鏈夌浉宸緢杩鐨勬剰鎬銆傗滃ぇ鐩稿緞搴濊繕鏈夊郊姝ょ煕鐩剧殑鎰忔濓紱鈥滃ぉ澹や箣鍒濆垯鍙己璋冨樊鍒瀬澶с傘愮ず渚嬨戔憼閮戦告銆婁功鎶ヨ瘽鏃枫堢敵鎶ャ変负浠涔瀹ｄ紶...
绛旓細璇嶄箟濡備笅锛氬舰瀹瑰郊姝ょ煕鐩撅紝鐩稿幓寰堣繙銆傜ず渚嬶細鑰岃繖骞朵笉鏄鏈熺殑缁撴灉锛岃繖涓庡墠鏈熺殑鐮旂┒澶х浉寰勫涵銆傚嚭澶勶細銆婂簞瀛惵烽嶉仴娓搞嬶細鈥滃惥鎯婃栧叾瑷锛涚姽娌虫眽鑰屾棤鏋佷篃锛涘ぇ鏈夊緞搴紱涓嶈繎浜烘儏鐒夈傗濊瘧鏂囷細鎴戝鍚埌鐨勬祦瑷鏋佸叾鎭愭栧拰鎯婅锛屽氨鍜屾渤娴佹病鏈夊敖澶翠竴鏍凤紝鍚埌鐨勮瘽涔熷ぇ鐩稿緞搴紝鎬庝箞鑳借繖鏍蜂笉杩戜汉鎯呭憿銆
