藏语日常用语汉译版
吉祥如意（扎西德勒）早晨好（休巴德勒）
下午好（求珠得勒）
晚上好（宫珠得勒）
谢谢（突及其）
再见（卡里沛）
你好吗（如索得波饮拜）
叫什么名字（名卡热）
对不起（广达）
买（尼）
卖（冲）
贵了（孔泽青波）
钱（贝夏卡则热）
我买了（尼格因）
要钱（奴古吧）
不要钱（米古吧）
电话（喀吧儿）
同意（没吞油）
不同意（没吞美）
吃（酒挚日）
要（吧）
不要（米归吧）
问询（家珍休）
不好（雅布梅吧）
好（雅布）
投诉（仁杜）
创伤（索巴）
泻肚（垂巴些）
胃痛（扑瓦拿瓦）
牙痛（索拿瓦）
咳嗽（鲁加吧）
头痛（国拿瓦）
发冷（长休儿加）
发烧（擦瓦加）
行宴（陪吉洒玛）
接风（宴陪苏洒玛）
常用藏语——称谓
你（切让）
我们（额让措）
他/她（阔）
你们（切让措）
亲戚（班切）
父亲（爸啦）
母亲（阿妈啦）
酒吧（仓糠）
女儿（布姆）
儿子（布）
医生（闷八）
姐（坚姆）
我（额啊）
哥哥（坚普）
村、乡、县长（同音）
解放军（金珠玛米）
常用藏语——住宿餐饮
小吃店（塞琼糠）
清真餐（咔旗塞）
自助餐厅（瓤（rang）倔洒玛）
藏餐（博塞）
餐馆（洒糠）
洒吧（仓糠）
早餐（晓塞）
午餐（银贡洒玛）
晚餐（贡浊洒玛）
中餐（荚塞）
西餐（戚接塞）
素菜（欧参日）
牦牛肉（搜虾）
咖喱牛肉（搜虾咔擦）
红烧牛肉（卢虾洒玛）
羊肉（卢虾）
手抓羊肉（卢虾导醉）
烤羊肉（卢虾丝玛）
猪肉（趴虾）
红烧肉（红烧趴虾）
回锅肉（回锅趴虾）
粉蒸肉（趴虾啷醉）
炒肉片（虾咧温玛）
炒肉丁（虾书温玛）
糖醋排骨（自炸昂玛）
香肠（趴巴久玛）
常用藏语——地名
医院（门康）
汽车站（莫札帕左）
寺庙（贡吧）
乡政府（乡思雄）
商店（村康）
县政府（县（总）思雄）
旅馆（准康）
旅游局（玉锅局）
邮局（益桑局）
藏语→时间
现在几点？（唐搭崔翠卡醋热？）
什么时间？（卡都？）
问候语和礼貌语
汉语 藏语译音
谢谢 托及其
你好吗? 姑索得波饮拜
请进 牙沛
请坐 秀垫佳
再见(您慢走) 卡里沛
再见(您留步) 卡里秀
对不起 广达
欢迎 嘎苏徐
叫什么名字? 名卡热?
从哪里来? 卡内沛巴
到哪里去? 卡巴太卡
人称代名词和称呼语
汉语 藏语译音
我 额啊
你 切让
他 阔让
我们 额让措
你们 切让措
他们 阔让措
男孩 普
女孩 普姆
方向和交通
汉语 藏语译音
左边 容巧
右边 也巧
直走 (克儿)度
附近 尼(果)
周围 塔郭
里面 囊洛
外边 其洛
前面 屯拉
后面 求拉
上面 岗拉
下面 窝拉
汽车 莫札
汽车站 莫札帕左
自行车 岗格瑞
摩托车 把吧
快 觉果
慢 卡里
场所
汉语 藏语译音
旅馆 准康
商店 村康
剧场 得莫达萨
书店 贝村康
加油站 弄鲁萨
银行 威康
邮局 伊松康
电报局 达拉康
寺庙 贡吧
街道 狼嘎
市场 村纳
医院 门康
购物 汉颤蚂语 藏语译音
时间
汉语 藏语译音
白天 尼玛匡
晚上 次那匡
昨天 茄御埋
今天 特日
明天 色宁
早晨 晓改
中午 宁古
一年 老基
一月 达瓦基
一天 尼玛基
一小时 曲最基
一分钟 嘎玛基
星期一 萨达瓦
星期二 萨米玛
星期三 萨拉巴
星期四 萨普布
星期五 萨巴桑
星期六 萨边巴
星期日 尼玛
常用对话
汉语 藏语译音
喂，你好! 弓卡姆桑
见到你很高兴! 切让结威嘎布穷
叫什么名字! 名卡日
我的名字是×× 喀啊名哪××
你好吗? 切让得布饮拜儿
好，你呢? 额啊得不迎，切让
我也很好，谢谢! 额啊得不迎，突及其
对不起。 广达
什么事? 掐烈卡日云啊?
现在几点钟了? 躺搭趋翠卡簇热
从哪里来? 卡耐沛巴
到那里需要多久? 的几拙哇土簇卡翠果热儿
好的，谢谢! 拉索，突及其
不客气 可儿朗个马热
您好，欢迎 切让配伯尔歌苏雄
一路上好吗? 哪姆哪，得布穷咧?
有座位吗? 朽萨赌格儿
我们座哪儿? 额啊让措卡巴徐嘎
无所谓 概米度
你要吃什么? 切让卡日确嘎
好吃吗? 鞋辣桌布赌盖儿
很好吃 桌布洗扎独
我明白了，非常感谢。 额啊线松，突及其
不客气 可儿郎喀马日
绛旓細绉掑唴鍣舵槸浠涔堟剰鎬濓紵鍦ㄨタ钘忓湴鍖哄父鐢ㄧ殑钘忚涓紝绉掑唴鍣舵槸涓涓父鐢ㄧ殑闂欒锛岀浉褰撲簬姹夎涓殑鈥滀綘濂解濄傝棌璇櫧鐒跺彂闊崇嫭鐗癸紝浣嗛殢鐫瓒婃潵瓒婂鐨勪汉瀵硅棌鏂囧寲鐨勫叧娉ㄥ拰瀛︿範锛鏃ュ父鐢ㄨ涔熼愭笎鍙楀埌浜嗗箍娉涚殑璁ょ煡鍜屼娇鐢ㄣ傞櫎浜嗗湪瑗胯棌鍦板尯锛岀鍐呭櫠杩欎釜闂欒鍦ㄦ眽璇尯涔熻瓒婃潵瓒婂鐨勫勾杞讳汉鏈夋墍浜嗚В鍜屼娇鐢ㄣ傞殢鐫鏂囧寲鐨勪氦娴佸拰...
绛旓細浣犲ソ 濡傜储寰楁尝楗嫓 璋㈣阿 绐佸強鍏 瀵逛笉璧 骞胯揪 鍐嶈 鍗￠噷娌 甯屾湜瀵逛綘鏈夊府鍔 鎵庤タ寰峰嫆
绛旓細鎵庤タ寰楃疮鏄钘忚涓竴涓甯哥敤鐨勭煭璇紝鎰忎负鈥滆阿璋綘鈥濄傝棌鏃忎汉姘戦氬父鍦ㄥ浠栦汉琛ㄧず鎰熸縺鍜屽皧閲嶆椂浣跨敤杩欎釜鐭銆傚湪钘忓尯锛屾墡瑗垮緱绱凡缁忔垚涓轰竴涓潪甯搁噸瑕佺殑绀间华鐢ㄨ锛屼唬琛ㄤ簡鏂囧寲浼犵粺鍜岀ぞ浜ょぜ浠傞櫎浜嗗湪绀间华鍦哄悎浣跨敤锛岃棌鏃忎汉姘戝湪鏃ュ父鐢熸椿涓篃缁忓父浣跨敤杩欎釜鐭鏉ヨ〃杈炬劅璋㈠拰璧炵編銆備緥濡傚湪鍋氬鏃讹紝涓讳汉缁欏浜轰笂鑼舵垨鏄櫔鍚屾父瑙...
绛旓細鐜涚儹鏄钘忚涓殑涓涓瘝姹囷紝閫氬父琚炕璇戜负鈥滆阿璋⑩濄傚畠鏄竴绉嶈〃杈炬劅婵涔嬫儏鐨勫舰寮忥紝鐢ㄤ簬琛ㄧず瀵瑰埆浜烘墍鍋氱殑浜嬫儏鎰熷埌鎰熸縺鍜屽皧閲嶃傚湪钘忔棌姘戦棿锛岀帥鐑槸涓绉嶉潪甯告櫘閬嶇殑绀艰妭鐢ㄨ锛屾棤璁烘槸鍦鏃ュ父鐢熸椿杩樻槸鍦ㄩ噸瑕佸満鍚堬紝閮戒細棰戠箒浣跨敤銆傚浜庤棌鏃忎汉鏉ヨ锛岀帥鐑槸涓绉嶅崄鍒嗛噸瑕佺殑鏂囧寲浼犵粺锛屼篃鏄〃杈炬儏鎰熷拰灞曠ず绀间华鐨勬湁鍔涘伐鍏...
绛旓細瑗胯矾鍣舵槸钘忚涓殑涓涓瘝姹囷紝瀹冪殑鎰忔濇槸鈥滆阿璋⑩濄傚湪钘忔棌鐨鏃ュ父鐢熸椿涓紝瑗胯矾鍣舵槸涓涓箍鍙楁杩庡拰浣跨敤棰戠箒鐨勭ぜ浠鐢ㄨ銆傛棤璁烘槸鍦ㄥ搴仛浼氥佸晢涓氫氦鏄撹繕鏄畻鏁欐椿鍔ㄤ腑锛岃棌鏃忎汉閮戒細鐢ㄨタ璺櫠鏉ヨ〃杈捐嚜宸辩殑鎰熻阿涔嬫儏銆傚悓鏃讹紝瑗胯矾鍣朵篃鏄棌鏃忔枃鍖栫殑閲嶈缁勬垚閮ㄥ垎锛屽畠浣撶幇浜嗚棌鏃忎汉姘戞繁鍘氱殑鏂囧寲搴曡暣鍜岀ぜ浠枃鍖栫殑鐙壒榄呭姏銆傝タ...
绛旓細鍚庡姞瀛??/n/鍜屽墠闈㈢殑鍏冮煶鍚堟垚榧诲寲鍏冮煶銆傝棌鏂囪娉曠浉褰撲赴瀵岋紝鍔ㄨ瘝鍒嗗洓涓椂鎬侊紝鑰屼笖鏃舵佺殑绯荤粺鍛堢幇寰堝渚嬪锛岃鍙傝冿細锛堣棌鏂囩敤涓浗鍏鐨勬媺涓佹枃杞啓绯荤粺锛钘忚鏃ュ父鐢ㄨ鍚 鐜板湪鏃 za 杩囧幓鏃 zos 鏈潵鏃 bzav 鍛戒护鏃 zos 璇 鐜板湪鏃 klog 杩囧幓鏃 bklags 鏈潵鏃 bklag 鍛戒护鏃 klogs ...
绛旓細鍒嗗竷鍦ㄤ笉涓广佷腑鍥借タ钘忚嚜娌诲尯鍜岄潚娴枫佸洓宸濈敇瀛滆棌鏃忚嚜娌诲窞銆侀樋鍧濊棌鏃忕緦鏃忚嚜娌诲窞浠ュ強鐢樿們鐢樺崡钘忔棌鑷不宸炰笌浜戝崡杩簡钘忔棌鑷不宸5涓湴鍖恒備笉涓广佸嵃搴︺佸凹娉婂皵銆佸反鍩烘柉鍧﹀洓涓浗瀹讹紝涔熸湁浜鸿钘忚銆傝棌璇富瑕佸垎涓轰笁澶ф柟瑷锛氬崼钘忔柟瑷锛堝嵆鎷夎惃璇濓級銆佸悍宸存柟瑷锛堝痉鏍艰瘽銆佹槍閮借瘽锛夈佸畨澶氭柟瑷锛堥潚娴疯棌鍖猴級銆傘钘忚鏃ュ父鐢ㄨ銆戯細...
绛旓細鏃︽棪鍦钘忚涓槸鈥滄棭鏅ㄢ濈殑鎰忔濓紝甯哥敤浜庨棶鍊欏鏂逛竴澶╃殑寮濮嬨傚湪钘忔棌浜烘皯鐨勭敓娲讳腑锛岃捣搴婂悗绗竴鍙ヨ瘽閫氬父鏄棪鏃﹀悏绁ワ紙鏃╂櫒濂斤級锛屽湪琛ㄨ揪瀵圭敓鍛界殑鎰熸仼鍜岀绂忕殑鍚屾椂锛屼篃浣撶幇浜嗚棌鏃忎汉姘戜範鎯鐢ㄨ鐨勭嫭鐗归瓍鍔涖傞櫎浜嗙敤浜鏃ュ父闂欙紝鏃︽棪涔熺粡甯稿嚭鐜板湪鍚勭閲嶈鍦哄悎鐨勫彛鍙峰拰瀹ｈ█涓紝璞″緛鐫绁濇効銆佸悏绁ュ拰缇庡ソ鐨勬湭鏉ャ傚湪钘忔棌鏂囧寲...
绛旓細搴旂敤鍔熻兘浠嬬粛锛氳棌鏂囧拰姹夋枃璇嗗埆鍑嗙‘鐜囬珮杈99锛咃紝缈昏瘧鍖呭惈鍚勫湴鍖98锛钘忔枃璇鎰忋傝棌鏂囪瘑鍒細OCR浜哄伐鏅鸿兘鎷嶇収钘忔枃瀛楀浘鐗囷紝璇嗗埆鐢熸垚钘忔枃瀛椼傛眽鏂囦富鎾細OCR浜哄伐鏅鸿兘鎷嶇収姹夋枃瀛楀浘鐗囷紝璇嗗埆鐢熸垚姹夋枃瀛椼傝棌姹変簰璇戯細AI浜哄伐鏅鸿兘娣卞害瀛︿範钘忔枃鍜屾眽鏂囩炕璇戯紝鏇翠究鎹峰噯纭傜伒娲荤鐞嗭細璇嗗埆鐨勬枃瀛楄褰曟彁渚涘畬鏁村巻鍙插垪琛紝鍙紪杈戯紝鍙炕璇...
绛旓細閭ｄ拱锛屾槸钘忚涓殑鏌愪釜璇嶆眹锛岄氬父鍑虹幇鍦ㄨタ钘忓湴鍖虹殑鏃ュ父鐢ㄨ褰撲腑銆傚湪涓枃涓紝杩欎釜璇嶅苟娌℃湁涓涓畬鍏ㄥ搴旂殑缈昏瘧锛屽洜姝ゆ垜浠渶瑕佺粨鍚堜笂涓嬫枃鍜岃澧冩潵鐞嗚В瀹冪殑鍚箟銆傛湁浜涙儏鍐典笅锛岄偅涔板彲浠ヨ〃绀衡滄棭瀹夆濇垨鈥滈樋寮ラ檧浣涒濓紝鏈夋椂鍊欒繕鍙互浣滀负闂欒鎴栭亾鍒浣跨敤銆傞偅涔颁篃鍙互鎸囩О鏌愪竴涓湴鏂规垨鐗╁搧锛屾瘮濡傝閭ｄ拱瀹楋紝灏辨槸...
