此生契阔，与子成说，执子之手，与子偕老出自哪里？什么意思 我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也。此生契阔,与子成说。...
\u6b64\u751f\u5951\u9614\uff0c\u4e0e\u5b50\u6210\u8bf4\uff0c\u6267\u5b50\u4e4b\u624b\uff0c\u4e0e\u5b50\u5055\u8001\u51fa\u81ea\u54ea\u91cc\uff1f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u8fd9\u53e5\u8bd7\u51fa\u81ea\u4e8e\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u4e2d\u7684\u300a\u56fd\u98ce\u00b7\u90b6\u98ce\u00b7\u51fb\u9f13\u300b\uff0c\u539f\u53e5\u5e94\u4e3a\uff1a\u6b7b\u751f\u5951\u9614\uff0c\u4e0e\u5b50\u6210\u8bf4\u3002\u6267\u5b50\u4e4b\u624b\uff0c\u4e0e\u5b50\u5055\u8001\u3002
\u8fd9\u53e5\u8bd7\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a\u4e00\u540c\u751f\u6b7b\u4e0d\u5206\u79bb\uff0c\u6211\u4eec\u65e9\u5df2\u7acb\u8a93\u8a00\u3002\u8ba9\u6211\u63e1\u4f4f\u4f60\u7684\u624b\uff0c\u540c\u751f\u5171\u6b7b\u4e0a\u6218\u573a\u3002
\u300a\u56fd\u98ce\u00b7\u90b6\u98ce\u00b7\u51fb\u9f13\u300b\u662f\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u7b2c\u4e00\u90e8\u8bd7\u6b4c\u603b\u96c6\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u4e2d\u7684\u4e00\u9996\u5178\u578b\u7684\u6218\u4e89\u8bd7\uff0c\u8bd7\u7684\u5168\u6587\u5982\u4e0b\uff1a
\u51fb\u9f13\u5176\u9557\uff0c\u8e0a\u8dc3\u7528\u5175\u3002\u571f\u56fd\u57ce\u6f15\uff0c\u6211\u72ec\u5357\u884c\u3002
\u4ece\u5b59\u5b50\u4ef2\uff0c\u5e73\u9648\u4e0e\u5b8b\u3002\u4e0d\u6211\u4ee5\u5f52\uff0c\u5fe7\u5fc3\u6709\u5fe1\u3002
\u7230\u5c45\u7230\u5904\uff1f\u7230\u4e27\u5176\u9a6c\uff1f\u4e8e\u4ee5\u6c42\u4e4b\uff1f\u4e8e\u6797\u4e4b\u4e0b\u3002
\u6b7b\u751f\u5951\u9614\uff0c\u4e0e\u5b50\u6210\u8bf4\u3002\u6267\u5b50\u4e4b\u624b\uff0c\u4e0e\u5b50\u5055\u8001\u3002
\u4e8e\u55df\u9614\u516e\uff0c\u4e0d\u6211\u6d3b\u516e\u3002\u4e8e\u55df\u6d35\u516e\uff0c\u4e0d\u6211\u4fe1\u516e\u3002
\u3010\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\u3011
\u6218\u9f13\u64c2\u5f97\u9707\u5929\u54cd\uff0c\u58eb\u5175\u8e0a\u8dc3\u7ec3\u6b66\u5fd9\u3002\u6709\u7684\u4fee\u8def\u7b51\u57ce\u5899\uff0c\u6211\u72ec\u4ece\u519b\u5230\u5357\u65b9\u3002
\u8ddf\u968f\u7edf\u9886\u5b59\u5b50\u4ef2\uff0c\u8054\u5408\u76df\u56fd\u9648\u4e0e\u5b8b\u3002\u4e0d\u613f\u8ba9\u6211\u56de\u536b\u56fd\uff0c\u81f4\u4f7f\u6211\u5fc3\u5fe7\u5fe1\u5fe1\u3002
\u4f55\u5904\u53ef\u6b47\u4f55\u5904\u505c\uff1f\u8dd1\u4e86\u6218\u9a6c\u4f55\u5904\u5bfb\uff1f\u4e00\u8def\u8ffd\u8e2a\u4f55\u5904\u627e\uff1f\u4e0d\u6599\u5b83\u5df2\u5165\u68ee\u6797\u3002
\u4e00\u540c\u751f\u6b7b\u4e0d\u5206\u79bb\uff0c\u6211\u4eec\u65e9\u5df2\u7acb\u8a93\u8a00\u3002\u8ba9\u6211\u63e1\u4f4f\u4f60\u7684\u624b\uff0c\u540c\u751f\u5171\u6b7b\u4e0a\u6218\u573a\u3002
\u53ef\u53f9\u76f8\u8ddd\u592a\u9065\u8fdc\uff0c\u6ca1\u6709\u7f18\u5206\u91cd\u76f8\u89c1\u3002\u53ef\u53f9\u5206\u522b\u592a\u957f\u4e45\uff0c\u65e0\u6cd5\u575a\u5b9a\u5b88\u8a93\u8a00\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u8fd9\u662f\u4e00\u4f4d\u8fdc\u5f81\u5f02\u56fd\u3001\u957f\u671f\u4e0d\u5f97\u5f52\u5bb6\u7684\u58eb\u5175\u5531\u7684\u4e00\u9996\u601d\u4e61\u4e4b\u6b4c\u3002\u5168\u8bd7\u5171\u4e94\u7ae0\uff0c\u6bcf\u7ae0\u56db\u53e5\u3002\u524d\u4e09\u7ae0\u5f81\u4eba\u81ea\u53d9\u51fa\u5f81\u60c5\u666f\uff0c\u627f\u63a5\u7ef5\u5bc6\uff0c\u5982\u6028\u5982\u6155\uff0c\u5982\u6ce3\u5982\u8bc9\uff1b\u540e\u4e24\u7ae0\u63cf\u5199\u6218\u58eb\u95f4\u7684\u4e92\u76f8\u52c9\u52b1\u3001\u540c\u751f\u5171\u6b7b\uff0c\u4ee4\u4eba\u611f\u52a8\u3002\u6b64\u8bd7\u63cf\u5199\u58eb\u5352\u957f\u671f\u5f81\u6218\u4e4b\u60b2\uff0c\u65e0\u4ee5\u590d\u52a0\u3002
\u5176\u4e2d\uff0c\u63cf\u5199\u6218\u58eb\u611f\u60c5\u7684\u201c\u6b7b\u751f\u5951\u9614\uff0c\u4e0e\u5b50\u6210\u8bf4\u3002\u6267\u5b50\u4e4b\u624b\uff0c\u4e0e\u5b50\u5055\u8001\u201d\uff0c\u5728\u540e\u4e16\u4e5f\u88ab\u7528\u6765\u5f62\u5bb9\u592b\u59bb\u60c5\u6df1\u3002
\u8fd9\u662f\u4e00\u7bc7\u5178\u578b\u7684\u6218\u4e89\u8bd7\u3002\u8bd7\u4eba\u4ee5\u8892\u9732\u81ea\u8eab\u4e0e\u4e3b\u6d41\u610f\u8bc6\u7684\u80cc\u79bb\uff0c\u5ba3\u6cc4\u81ea\u5df1\u5bf9\u6218\u4e89\u7684\u62b5\u89e6\u60c5\u7eea\u3002\u4f5c\u54c1\u5728\u5bf9\u4eba\u7c7b\u6218\u4e89\u672c\u76f8\u7684\u900f\u89c6\u4e2d\uff0c\u547c\u5524\u7684\u662f\u5bf9\u4e2a\u4f53\u751f\u547d\u5177\u4f53\u5b58\u5728\u7684\u5c0a\u91cd\u548c\u751f\u6d3b\u7ec6\u8282\u5e78\u798f\u7684\u83b7\u5f97\u3002\u8fd9\u79cd\u6765\u81ea\u5fc3\u7075\u6df1\u5904\u771f\u5b9e\u800c\u6734\u7d20\u7684\u6b4c\u5531\uff0c\u662f\u5bf9\u4eba\u4e4b\u5b58\u5728\u7684\u6700\u5177\u4eba\u6587\u5173\u6000\u7684\u9610\u91ca\uff0c\u662f\u5148\u6c11\u4eec\u4e3a\u540e\u4e16\u7684\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u6811\u7acb\u8d77\u7684\u4e00\u5ea7\u4eba\u6027\u9ad8\u6807\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u56fd\u98ce\u00b7\u90b6\u98ce\u00b7\u51fb\u9f13
\u6211\u5fc3\u532a\u77f3\u4e0d\u53ef\u8f6c\u4e5f \u6211\u5fc3\u532a\u5e2d \u4e0d\u53ef\u5377\u4e5f\u610f\u601d\u662f\uff1a\u6211\u5fc3\u4e0d\u8c61\u77f3\u4e00\u5757\uff0c\u54ea\u80fd\u4efb\u4eba\u53bb\u8f6c\u79fb\u3002\u6211\u5fc3\u4e0d\u662f\u5e2d\u4e00\u6761\uff0c\u54ea\u80fd\u6253\u5f00\u53c8\u5377\u8d77\u3002\u6b7b\u751f\u5951\u9614.\u4e0e\u5b50\u6210\u8bf4 \u6267\u5b50\u4e4b\u624b.\u4e0e\u5b50\u5055\u8001\u610f\u601d\u662f\uff1b\u751f\u6b7b\u79bb\u522b\u554a\u805a\u6563\u60b2\u6b22\uff0c\u6211\u4eec\u66fe\u7ecf\u8bb8\u4e0b\u5c71\u76df\u6d77\u8a93\u7684\u8a93\u8a00\uff1a\u201c\u4eca\u751f\u62c9\u7740\u60a8\u7684\u624b\u6c38\u7ed3\u7f8e\u597d\uff0c\u4e0e\u60a8\u6c38\u4e0d\u5206\u79bb\u767d\u5934\u5230\u8001\uff01
出处：〈诗经.邶风.击鼓〉:“死生契阔，与子成说。”〈北史.李彪传〉：“顷来契阔，多所废离。”也指久别的情愫。〈后汉书.范冉传〉：“行路仓卒，非陈契阔之所，可共前亭宿息，以叙分隔。”
意思是：只要我们没有分开，那就请你握住我的手，不要松开。无论有多短暂，也请你紧紧握住，无论生死聚散，我与你立下誓言。
《诗经·邶风·击鼓》【原文】
击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。
从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。
爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。
这首诗反映了久戍异国的卫国战士的怨愤和对亲人的思恋之情。可以简易地翻译成：
战鼓敲得咚咚响， 奔腾跳跃练刀枪。
国人挑土修漕城， 我独南行上沙场。
跟随将军孙子钟， 联合陈国与宋国。
不许我们回家乡， 忧愁痛苦满心伤。
哪里是我栖身处？ 哪里丢失我的马？
让我哪里去寻找？ 在那山坡树林下。
生离死别好凄苦， 先前与你有誓言。
紧紧拉着你的手， 与你偕老到白头。
可叹远隔千万里， 想要生还难上难。
可叹生死长别离， 山盟海誓成空谈。
绛旓細姝ょ敓濂戦様锛屼笌瀛愭垚璇达紝鎵у瓙涔嬫墜锛涓庡瓙鍋曡佸嚭鑷婂浗椋幝烽偠椋幝峰嚮榧撱嬶紝鎰忔濇槸锛氫竴鍚岀敓姝讳笉鍒嗙锛屾垜浠棭宸茬珛瑾撹█銆傝鎴戞彙浣忎綘鐨勬墜锛屽悓鐢熷叡姝讳笂鎴樺満銆傘愬師鏂囥戯細鍑婚紦鍏堕晽锛岃笂璺冪敤鍏点傚湡鍥藉煄婕曪紝鎴戠嫭鍗楄銆備粠瀛欏瓙浠诧紝骞抽檲涓庡畫銆備笉鎴戜互褰掞紝蹇у績鏈夊俊銆傜埌灞呯埌澶勶紵鐖颁抚鍏堕┈锛熶簬浠ユ眰涔嬶紵浜庢灄涔嬩笅銆傛鐢熷闃旓紝涓...
绛旓細鐢熸濂戦様锛屼笌瀛愭垚璇锛鎵у瓙涔嬫墜锛涓庡瓙鍋曡佺殑鎰忔濇槸鐢熺敓姝绘绂荤鍚堝悎锛屾垜涓庝綘绔嬩笅瑾撹█銆備笌浣犵殑鍙屾墜浜ょ浉鎵ф彙锛屼即鐫浣犱竴璧峰瀭鍨傝佸幓銆備竴銆佸師鏂 鍑婚紦鍏堕晽锛岃笂璺冪敤鍏点傚湡鍥藉煄婕曪紝鎴戠嫭鍗楄銆備粠瀛欏瓙浠诧紝骞抽檲涓庡畫銆備笉鎴戜互褰掞紝蹇у績鏈夊俊銆傜埌灞呯埌澶勶紵鐖颁抚鍏堕┈锛熶簬浠ユ眰涔嬶紵浜庢灄涔嬩笅銆傛鐢熷闃旓紝涓庡瓙鎴愯銆傛墽...
绛旓細涓鍚岀敓姝讳笉鍒嗙锛屾垜浠棭宸茬珛瑾撹█銆傝鎴戞彙浣忎綘鐨勬墜锛屽悓鐢熷叡姝讳笂鎴樺満銆傗姝ょ敓濂戦様锛屼笌瀛愭垚璇达紝鎵у瓙涔嬫墜锛涓庡瓙鍋曡佲濆嚭鑷婂浗椋幝烽偠椋幝峰嚮榧撱嬨婂浗椋幝烽偠椋幝峰嚮榧撱嬫槸銆婅瘲缁忋嬩腑涓绡囧吀鍨嬬殑鎴樹簤璇椼傚叏璇楀叡浜旂珷锛氬墠涓夌珷寰佷汉鑷彊鍑哄緛鎯呮櫙锛屾壙鎺ョ坏瀵嗭紝宸茬粡濡傛ㄥ鎱曪紝濡傛常濡傝瘔锛涘悗涓ょ珷鎻忓啓鎴樺＋闂寸殑浜掔浉鍕...
绛旓細姝荤敓濂戦様锛屼笌瀛愭垚璇銆鎵у瓙涔嬫墜锛涓庡瓙鍋曡併 浜庡棢闃斿叜锛屼笉鎴戞椿鍏備簬鍡熸吹鍏紝涓嶆垜淇″叜銆 杩欓璇楀弽鏄犱簡涔呮垗寮傚浗鐨勫崼鍥芥垬澹殑鎬ㄦ劋鍜屽浜蹭汉鐨勬濇亱涔嬫儏銆傚彲浠ョ畝鏄撳湴缈昏瘧鎴愶細 鎴橀紦鏁插緱鍜氬挌鍝嶏紝 濂旇吘璺宠穬缁冨垁鏋 鍥戒汉鎸戝湡淇紩鍩庯紝 鎴戠嫭鍗楄涓婃矙鍦恒 璺熼殢灏嗗啗瀛欏瓙閽燂紝 鑱斿悎闄堝浗涓庡畫鍥姐 涓嶈鎴戜滑...
绛旓細1銆佹剰鎬濓細涓鍚岀敓姝绘案涓嶅垎绂,鎴戜滑鏃╁凡绔嬩笅瑾撹█銆傚嚭鑷婅瘲缁徛烽偠椋幝峰嚮榧撱嬨2銆佸師鏂囷細閭堕路鍑婚紦 鍑婚紦鍏堕晽锛岃笂璺冪敤鍏点傚湡鍥藉煄婕曪紝鎴戠嫭鍗楄銆備粠瀛欏瓙浠诧紝骞抽檲涓庡畫銆備笉鎴戜互褰掞紝蹇у績鏈夊俊銆傜埌灞呯埌澶勶紵鐖颁抚鍏堕┈锛熶簬浠ユ眰涔嬶紵浜庢灄涔嬩笅銆傛鐢濂戦様锛屼笌瀛愭垚璇銆鎵у瓙涔嬫墜锛涓庡瓙鍋曡併備簬鍡熼様鍏紝涓嶆垜娲诲叜銆備簬鍡...
绛旓細姝ょ敓濂戦様涓庡瓙鎴愯鐨勬剰鎬濇槸鏃犺鐢熸绂诲悎锛屾垜閮戒笌浣犵珛涓嬬害瀹(绔嬩笅瑾撹█)锛屽嚭鑷簬銆婅瘲缁忋嬩腑鐨勩婂浗椋幝烽偠椋幝峰嚮榧撱嬶紝鍘熷彞搴斾负锛氭鐢濂戦様锛屼笌瀛愭垚璇銆鎵у瓙涔嬫墜锛涓庡瓙鍋曡併傘婅瘲缁忋嬨婅瘲缁忋嬶紝鏄腑鍥藉彜浠ｈ瘲姝屽紑绔紝鏈鏃╃殑涓閮ㄨ瘲姝屾婚泦锛屾敹闆嗕簡瑗垮懆鍒濆勾鑷虫槬绉嬩腑鍙(鍓11涓栫邯鑷冲墠6涓栫邯)鐨勮瘲姝岋紝鍏311绡...
绛旓細姝ょ敓濂戦様涓庡瓙鎴愯鐨勬剰鎬濇槸鏃犺鐢熸绂诲悎锛屾垜閮戒笌浣犵珛涓嬬害瀹(绔嬩笅瑾撹█锛夈傚師鏂囷細銆婅瘲缁忋嬧滈偠椋庘濋噷鐨勩婂嚮榧撱嬬瘒 姝荤敓濂戦様锛屼笌瀛愭垚璇銆鎵у瓙涔嬫墜锛涓庡瓙鍋曡併傜炕璇戯細涓鍚岀敓姝讳笉鍒嗙锛屾垜浠棭宸茬珛瑾撹█銆傚埆鏃舵彙浣忎綘鐨勬墜锛岀櫧澶村埌鑰佹鐢熶紤銆傝繖鍙ヨ瘽鍘熸湰鏄垬澹箣闂寸殑绾﹀畾锛岀幇浠ｆ垚璇杩愮敤鎵ф墜鍋曡侊紝褰㈠鐖辨儏...
绛旓細鐖板眳鐖板锛熺埌涓у叾椹琜5]锛熶簬浠ユ眰涔嬶紵浜庢灄涔嬩笅[6]銆傛鐢濂戦様锛屼笌瀛愭垚璇 [7]銆鎵у瓙涔嬫墜 锛涓庡瓙鍋曡 銆備簬鍡熼様鍏紝涓嶆垜娲诲叜[8]銆備簬鍡熸吹鍏紝涓嶆垜淇″叜[9]銆傘愯瘧鏂囥戞垬榧撴搨 寰楅晽闀椾綔鍝嶏紝鎴樺＋韪婅穬鎿嶇粌鍒鏋紱鍥介兘銆佹紩閭戠瓚鍩庡锛岀嫭鎴戜粠鍐涘锛坆猫n锛夊崡鏂广傗栬窡闅忓皢鍐涘瓩瀛愪徊锛屽钩瀹氫粬鍥介檲涓庡畫锛堥檲鍥姐...
绛旓細搴旇鏄滄鐢濂戦様锛屼笌瀛愭垚璇銆鎵у瓙涔嬫墜锛涓庡瓙鍋曡併傗濄愰噴涔夈戯細涓鍚岀敓姝讳笉鍒嗙锛屾垜浠棭宸茬珛瑾撹█銆傝鎴戞彙浣忎綘鐨勬墜锛屽悓鐢熷叡姝讳笂鎴樺満銆傘愬嚭澶勩戯細銆婅瘲缁徛烽偠椋幝峰嚮榧撱嬶細鈥滃嚮榧撳叾闀楋紝韪婅穬鐢ㄥ叺銆傚湡鍥藉煄婕曪紝鎴戠嫭鍗楄銆備粠瀛欏瓙浠诧紝骞抽檲涓庡畫銆備笉鎴戜互褰掞紝蹇у績鏈夊俊銆傜埌灞呯埌澶勶紵鐖颁抚鍏堕┈锛熶簬浠ユ眰涔嬶紵浜庢灄涔嬩笅...
绛旓細姝荤敓濂戦様锛屼笌瀛鐩告偊锛鎵у瓙涔嬫墜锛涓庡瓙鍋曡佺殑鎰忔濇槸锛氫笉璁虹敓姝荤鍒紝閮借窡浣犺瀹氫簡锛屾垜瑕佺壍鐫浣犵殑鎵嬶紝鍜屼綘涓璧风櫧澶村埌鑰併傚杩愮敤鎵ф墜鍋曡侊紝褰㈠鐖辨儏鐨勬案鎭掞紝鑰屽湪绉嶇鎵胯闈㈠墠锛岀埍鎯呯殑鎵胯搴旀槸鏈鍔ㄤ汉蹇冮瓌鐨勪簡锛屽钩鍑¤岀湡璇氱殑璇鸿█鏈涓烘劅浜恒備袱鍗冨洓鐧惧勾鍓嶇殑鎵胯鑷充粖鍦ㄨ充箙涔呭洖鑽★紝浠や汉鎰熸叏宀佹湀鎵闅句互纾ㄧ伃鐨...
