木兰辞注音版 木兰诗全文注音
\u300a\u6728\u5170\u8f9e\u300b\u7684\u62fc\u97f3\u7248\u3002\u5527(j\u012b)\u5527\u590d\u5527\u5527\uff0c\u6728\u5170\u5f53\u6237\u7ec7\u3002\u4e0d\u95fb\u673a\u677c(zh\u00f9)\u58f0\uff0c\u60df\u95fb\u5973\u53f9\u606f\u3002 \u95ee\u5973\u4f55\u6240\u601d\uff0c\u95ee\u5973\u4f55\u6240\u5fc6\u3002\u5973\u4ea6\u65e0\u6240\u601d\uff0c\u5973\u4ea6\u65e0\u6240\u5fc6\u3002\u6628\u591c\u89c1\u519b\u5e16\uff08ti\u011b\uff09\uff0c\u53ef\u6c57\uff08k\u00e8 h\u00e1n\uff09\u5927\u70b9\u5175\u3002\u519b\u4e66\u5341\u4e8c\u5377\uff0c\u5377\u5377\u6709\u7237\u540d\u3002\u963f\u7237\u65e0\u5927\u513f\uff0c\u6728\u5170\u65e0\u957f\u5144\u3002\u613f\u4e3a(w\u00e8i)\u5e02\u978d(\u0101n)\u9a6c\uff0c\u4ece\u6b64\u66ff\u7237\u5f81\u3002 \u4e1c\u5e02\u4e70\u9a8f\u9a6c\uff0c\u897f\u5e02\u4e70\u978d\u97af\uff08ji\u0101n\uff09\uff0c\u5357\u5e02\u4e70\u8f94\uff08p\u00e8i\uff09\u5934\uff0c\u5317\u5e02\u4e70\u957f\u97ad\u3002\u65e6\u8f9e\u7237\u5a18\u53bb\uff0c\u66ae\u5bbf\u9ec4\u6cb3\u8fb9\u3002\u4e0d\u95fb\u7237\u5a18\u5524\u5973\u58f0\uff0c\u4f46\u95fb\u9ec4\u6cb3\u6d41\u6c34\u9e23\u6e85\u6e85\uff08ji\u0101n ji\u0101n\uff09\u3002\u65e6\u8f9e\u9ec4\u6cb3\u53bb\uff0c\u66ae\u81f3\u9ed1\u5c71\u5934\u3002\u4e0d\u95fb\u7237\u5a18\u5524\u5973\u58f0\uff0c\u4f46\u95fb\u71d5\u5c71\u80e1\u9a91(j\u00ec)\u9e23\u557e\u557e(ji\u016b ji\u016b)\u3002 \u4e07\u91cc\u8d74\u620e(r\u00f3ng)\u673a\uff0c\u5173\u5c71\u5ea6\u82e5\u98de\u3002\u6714\uff08shu\u00f2)\u6c14\u4f20\u91d1\u67dd\uff08tu\u00f2\uff09\uff0c\u5bd2\u5149\u7167\u94c1\u8863\u3002\u5c06\u519b\u767e\u6218\u6b7b\uff0c\u58ee\u58eb\u5341\u5e74\u5f52\u3002
\u5f52\u6765\u89c1\u5929\u5b50\uff0c\u5929\u5b50\u5750\u660e\u5802\u3002\u7b56\u52cb\u5341\u4e8c\u8f6c\uff0c\u8d4f\u8d50\u767e\u5343\u5f3a(qi\u00e1ng)\u3002\u53ef\u6c57\u95ee\u6240\u6b32\uff0c\u6728\u5170\u4e0d\u7528\u5c1a\u4e66\u90ce\uff0c\u613f\u9a70\u5343\u91cc\u8db3\uff0c\u9001\u513f\u8fd8\u6545\u4e61\u3002
\u7237\u5a18\u95fb\u5973\u6765\uff0c\u51fa\u90ed\u76f8\u6276\u5c06\uff08ji\u0101ng\uff09\uff1b\u963f\u59ca\uff08z\u01d0\uff09\u95fb\u59b9\u6765\uff0c\u5f53\u6237\u7406\u7ea2\u5986\uff1b\u5c0f\u5f1f\u95fb\u59ca\u6765\uff0c\u78e8\u5200\u970d\u970d(hu\u00f2 hu\u00f2\uff09\u5411\u732a\u7f8a\u3002\u5f00\u6211\u4e1c\u9601\u95e8\uff0c\u5750\u6211\u897f\u9601\u5e8a\u3002\u8131\u6211\u6218\u65f6\u888d\uff0c\u8457\uff08zhu\u00f3)\u6211\u65e7\u65f6\u88f3\uff08ch\u00e1ng\uff09\u3002\u5f53\u7a97\u7406\u4e91\u9b13(b\u00ecn)\uff0c\u5bf9\u955c\u5e16(ti\u0113)\u82b1\u9ec4\u3002\u51fa\u95e8\u770b\u706b\u4f34\uff0c\u706b\u4f34\u7686\u60ca\u60f6\u3002\u540c\u884c\u5341\u4e8c\u5e74\uff0c\u4e0d\u77e5\u6728\u5170\u662f\u5973\u90ce\u3002
\u96c4\u5154\u811a\u6251\u6714\uff0c\u96cc\u5154\u773c\u8ff7\u79bb\uff1b\u53cc\u5154\u508d(b\u00e0ng)\u5730\u8d70\uff0c\u5b89\u80fd\u8fa8\u6211\u662f\u96c4\u96cc\uff1f
木 兰 辞
jī jī fù jī jī ，
唧 唧 复 唧 唧 ，
mù lán dānɡ hù zhī ，
木 兰 当 户 织 ，
bù wén jī zhù shēnɡ ，
不 闻 机 杼 声 ，
wéi wén nǚ tàn xī 。
唯 闻 女 叹 息 。
wèn nǚ hé suǒ sī ？
问 女 何 所 思 ？
wèn nǚ hé suǒ yì ？
问 女 何 所 忆 ？
nǚ yì wú suǒ sī ，
女 亦 无 所 思 ，
nǚ yì wú suǒ yì 。
女 亦 无 所 忆 。
zuó yè jiàn jūn tiē ，
昨 夜 见 军 帖 ，
kè hàn dà diǎn bīnɡ ，
克 汗 大 点 兵 ，
jūn shū shí èr juàn ，
军 书 十 二 卷 ，
juàn juàn yǒu yé mínɡ 。
卷 卷 有 爷 名 。
ā yé wú dà ér ，
阿 爷 无 大 儿 ，
mù lán wú zhǎnɡ xiōnɡ ，
木 兰 无 长 兄 ，
yuàn wéi shì ān mǎ ，
愿 为 市 鞍 马 ，
cónɡ cǐ tì yé zhēnɡ 。
从 此 替 爷 征 。
dōnɡ shì mǎi jùn mǎ ，
东 市 买 骏 马 ，
xī shì mǎi ān jiān ，
西 市 买 鞍 鞯 ，
nán shì mǎi pèi tóu ，
南 市 买 辔 头 ，
běi shì mǎi chánɡ biān 。
北 市 买 长 鞭 。
dàn cí yé niánɡ qù ，
旦 辞 爷 娘 去 ，
mù sù huánɡ hé biān 。
暮 宿 黄 河 边 。
bù wén yé niánɡ huàn nǚ shēnɡ ，
不 闻 爷 娘 唤 女 声 ，
dàn wén huánɡ hé liú shuǐ mínɡ jiàn 。
但 闻 黄 河 流 水 鸣 溅 。
dàn cí huánɡ hé qù ，
旦 辞 黄 河 去 ，
mù zhì hēi shān tóu ，
暮 至 黑 山 头 ，
bù wén yé niánɡ huàn nǚ shēnɡ ，
不 闻 爷 娘 唤 女 声 ，
dàn wén yàn shān hú qí mínɡ jiū jiū 。
但 闻 燕 山 胡 骑 鸣 啾 啾 。
wàn lǐ fù rónɡ jī ，
万 里 赴 戎 机 ，
ɡuān shān dù ruò fēi 。
关 山 度 若 飞 。
shuò qì chuán jīn chāi ，
朔 气 传 金 拆 ，
hán ɡuānɡ zhào tiě yī 。
寒 光 照 铁 衣 。
jiānɡ jūn bǎi zhàn sǐ ，
将 军 百 战 死 ，
zhuànɡ shì shí nián ɡuī 。
壮 士 十 年 归 。
ɡuī lái jiàn tiān zǐ ，
归 来 见 天 子 ，
tiān zǐ zuò mínɡ tánɡ 。
天 子 坐 明 堂 。
cè xūn shí èr zhuǎn ，
策 勋 十 二 转 ，
shǎnɡ cì bǎi qiān qiánɡ 。
赏 赐 百 千 强 。
kè hán wèn suǒ yù ，
可 汗 问 所 欲 ，
mù lán bú yònɡ shànɡ shū lánɡ ，
木 兰 不 用 尚 书 郎 ，
yuàn chí mínɡ tuó qiān lǐ zú ，
愿 弛 明 驼 千 里 足 ，
sònɡ ér hái ɡù xiānɡ 。
送 儿 还 故 乡 。
yé niánɡ wén nǚ lái ，
爷 娘 闻 女 来 ，
chū ɡuō xiānɡ fú jiānɡ 。
出 郭 相 扶 将 。
ā zǐ wén mèi lái ，
阿 姊 闻 妹 来 ，
dānɡ hù lǐ hónɡ zhuānɡ 。
当 户 理 红 妆 。
xiǎo dì wén zǐ lái ，
小 第 闻 姊 来 ，
mó dāo huò huò xiànɡ zhū yánɡ 。
磨 刀 霍 霍 向 猪 羊 。
kāi wǒ dōnɡ ɡé mén ，
开 我 东 阁 门 ，
zuò wǒ xī ɡé chuánɡ 。
坐 我 西 阁 床 。
tuō wǒ zhàn shí páo ，
拖 我 战 时 袍 ，
zhe wǒ jiù shí chánɡ 。
着 我 旧 时 裳 。
dānɡ chuānɡ lǐ yún bìn ，
当 窗 理 云 鬓 ，
duì jìnɡ tiē huā huánɡ 。
对 镜 帖 花 黄 。
chū mén kàn huǒ bàn ，
出 门 看 伙 伴 ，
huǒ bàn jiē jīnɡ huánɡ 。
伙 伴 皆 惊 惶 。
tónɡ hánɡ shí èr nián ，
同 行 十 二 年 ，
bù zhī mù lán shì nǚ lánɡ 。
不 知 木 兰 是 女 郎 。
xiónɡ tù jiǎo pū shuò ，
雄 兔 脚 扑 朔 ，
cí tù yǎn mí lí 。
雌 兔 眼 迷 离 。
shuānɡ tù bànɡ dì zǒu ，
双 兔 傍 地 走 ，
ān nénɡ biàn wǒ shì xiónɡ cí ！
安 能 辨 我 是 雄 雌 ！
心情好了吧！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
唧(jī)唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼(zhù)声，惟闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖（tiě），可汗（kè hán）大点兵。军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄。愿为(wèi)市鞍(ān)马，从此替爷征。
东市买骏马，西市买鞍鞯（jiān），南市买辔（pèi）头，北市买长鞭。旦辞爷娘去，暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅（jiān jiān）。旦辞黄河去，暮至黑山头。不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑(jì)鸣啾啾(jiū jiū)。
万里赴戎(róng)机，关山度若飞。朔气传金柝（tuò），寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。
归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。
爷娘闻女来，出郭相扶将；阿姊闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍(huò huò）向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床。脱我战时袍，著（zhuó)我旧时裳（cháng）。当窗理云鬓(bìn)，对镜帖(tiē)花黄。出门看火伴，火伴皆惊惶。同行十二年，不知木兰是女郎。
雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍(bàng)地走，安能辨我是雄雌？
唧(jī)唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼(zhù)声，惟闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖（tiě），可汗（kè hán）大点兵。军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄。愿为(wèi)市鞍(ān)马，从此替爷征。
东市买骏马，西市买鞍鞯（jiān），南市买辔（pèi）头，北市买长鞭。旦辞爷娘去，暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅（jiān jiān）。旦辞黄河去，暮至黑山头。不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑(jì)鸣啾啾(jiū jiū)。
万里赴戎(róng)机，关山度若飞。朔（shuò)气传金柝（tuò），寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。
归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强(qiáng)。可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。
爷娘闻女来，出郭相扶将（jiāng）；阿姊（zǐ）闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍(huò huò）向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床。脱我战时袍，著（zhuó)我旧时裳（cháng）。当窗理云鬓(bìn)，对镜帖(tiē)花黄。出门看火伴，火伴皆惊惶。同行十二年，不知木兰是女郎。
雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍(bàng)地走，安能辨我是雄雌？
唧(jī)唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼(zhù)声，惟闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖（tiě），可汗（kè hán）大点兵。军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄。愿为(wèi)市鞍(ān)马，从此替爷征。
东市买骏马，西市买鞍鞯（jiān），南市买辔（pèi）头，北市买长鞭。旦辞爷娘去，暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅（jiān jiān）。旦辞黄河去，暮至黑山头。不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑(jì)鸣啾啾(jiū jiū)。
万里赴戎(róng)机，关山度若飞。朔（shuò)气传金柝（tuò），寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。
归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强(qiáng)。可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。
爷娘闻女来，出郭相扶将（jiāng）；阿姊（zǐ）闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍(huò huò）向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床。脱我战时袍，著（zhuó)我旧时裳（cháng）。当窗理云鬓(bìn)，对镜帖(tiē)花黄。出门看火伴，火伴皆惊惶。同行十二年，不知木兰是女郎。
雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍(bàng)地走，安能辨我是雄雌？
绛旓細銆恗霉锛宭谩n锛寊脿i锛宐i膩n锛宻h铆锛屆╮锛宯i谩n锛宭霉n锛実艒ng锛宧谩i锛寉猫锛宩i菙锛寊h貌ng锛宼i膩n銆戙鏈ㄥ叞鍦ㄨ竟鍗佷簩骞达紝璁哄姛杩樿皰涔濋噸澶┿傘恓i菙锛寊h貌ng锛宑h矛锛宑矛锛宻h脿ng锛宻h奴锛実脿o锛宮霉锛宭谩n锛実菐n锛屇搉锛宐煤锛実菐n锛寉谩n銆 銆備節閲嶆晻璧愬皻涔﹁锛屾湪鍏版劅鎭╀笉鏁㈣█銆傘恞菒锛宻h膿n锛宑h谩o锛宑h奴锛宩墨n锛...
绛旓細d脿n c铆 y茅 ni谩ng q霉锛宮霉 s霉 hu谩ng h茅 bi膩n锛宐霉 w茅n y茅 ni谩ng hu脿n n菤 sh膿ng锛宒脿n w茅n hu谩ng h茅 li煤 shu菒 m铆ng ji膩n ji膩n銆傛棪杈炵埛濞樺幓锛屾毊瀹块粍娌宠竟锛屼笉闂荤埛濞樺敜濂冲０锛屼絾闂婚粍娌虫祦姘撮福婧呮簠銆鏈ㄥ叞璇缈昏瘧锛氬徆鎭０涓澹板張涓澹帮紝鏈ㄥ叞濮戝瀵圭潃闂ㄥ湪缁囧竷銆傚惉涓嶈缁囧竷鏈虹殑澹伴煶锛屽彧...
绛旓細鍏充簬鏈ㄥ叞杈炴敞闊崇増璇楀師鏂囧甫姝ｇ‘鎷奸煶濡備笅锛歫i ji fu ji ji,mu ln dang hu zhi銆俠u wen ji zhu sheng , wei wen nu tan xi.鍞у敡澶嶅敡鍞э紝鏈ㄥ叞褰撴埛缁囥備笉闂绘満鎶掑０锛屽敮闂诲コ鍙规伅銆倃en ni he sud si,wen nu h sud yi.n yi wu su si,n yi wu su yi.闂コ浣曟墍鎬濓紝闂コ浣曟墍蹇嗐傚コ浜︽棤...
绛旓細鏈ㄥ叞璇楁敞闊鍘熸枃 m霉 l谩n sh墨 銆婃湪 鍏 璇椼媕墨 j墨 f霉 j墨 j墨 锛屽敡 鍞 澶 鍞 鍞 锛宮霉 l谩n d膩n伞 h霉 zh墨 锛屾湪 鍏 褰 鎴 缁 锛宐霉 w茅n j墨 zh霉 sh膿n伞 锛屼笉 闂 鏈 鏉 澹 锛寃茅i w茅n n菤 t脿n x墨 銆傚敮 闂 濂 鍙 鎭 銆倃猫n n菤 h茅 su菕 s墨 锛熼棶 濂 浣 鎵 鎬...
绛旓細鍞(j墨)鍞у鍞у敡锛鏈ㄥ叞褰撴埛缁囥備笉闂绘満鏉(zh霉)澹帮紝鎯熼椈濂冲徆鎭傞棶濂充綍鎵鎬濓紝闂コ浣曟墍蹇嗐傚コ浜︽棤鎵鎬濓紝濂充害鏃犳墍蹇嗐傛槰澶滆鍐涘笘锛坱i臎锛夛紝鍙睏锛坘猫 h谩n锛夊ぇ鐐瑰叺銆傚啗涔﹀崄浜屽嵎锛屽嵎鍗锋湁鐖峰悕銆傞樋鐖锋棤澶у効锛屾湪鍏版棤闀垮厔銆傛効涓(w猫i)甯傞瀺(膩n)椹紝浠庢鏇跨埛寰併備笢甯備拱楠忛┈锛岃タ甯備拱闉嶉灟锛坖i膩n锛夛紝...
绛旓細銆1銆戝彲姹楋紙姹 h谩n锛夈2銆戜絾闂婚粍娌虫祦姘撮福婧呮簠锛坖i膩n锛 婧呮簠 ji膩n ji膩n 姘存ラ熸祦鍔ㄧ殑鏍峰瓙銆 濡傦細婧胺婧呮簠 銆3銆戣憲鎴戞棫鏃惰３ ch谩ng 鍦ㄥ彜浠ｆ眽璇腑锛屾病鏈夆滆。瑁斥濊繖涓弻闊冲悎鎴愯瘝锛屸滆。鈥濇槸鎸囦笂琛ｏ紝鈥滆３鈥濇槸鎸囦笅琛ｏ紝瑁欏瓙鐨勪竴绉嶏紝璇婚煶鏄渃h谩ng鈥...
绛旓細鈥滃嚭閮浉鎵跺皢鈥濈殑娉ㄩ煶鏄痗h奴 伞u艒 xi膩n伞 f煤 ji膩n伞銆傗滃嚭閮浉鎵跺皢鈥濈殑鎰忔濇槸锛氱埗姣嶅惉璇村コ鍎垮洖鏉ヤ簡锛屼簰鐩告悁鎵剁潃鍒板煄澶栬繋鎺ュス銆傚嚭鑷鏈ㄥ叞杈銆嬨傚師鏂囪妭閫夛細鐖峰闂诲コ鏉ワ紝鍑洪儹鐩告壎灏嗭紱闃垮闂诲鏉ワ紝褰撴埛鐞嗙孩濡嗭紱灏忓紵闂诲鏉ワ紝纾ㄥ垁闇嶉湇鍚戠尓缇娿傝瘧鏂囷細鐖舵瘝鍚濂冲効鍥炴潵浜嗭紝浜掔浉鎼鎵剁潃鍒板煄澶栬繋鎺ュス锛...
绛旓細閮細鐢熸瘝g銆乽锛岄煹姣峯锛岃涓澹般傜浉锛氱敓姣峹i锛岄煹姣峚ng锛岃涓澹般傛壎锛氱敓姣峟锛岄煹姣島锛岃浜屽０銆傚皢锛氱敓姣峧銆乮锛岄煹姣峚ng锛岃涓澹般傗滃嚭閮浉鎵跺皢鈥濈殑鎰忔濇槸锛氱埗姣嶅惉璇村コ鍎垮洖鏉ヤ簡锛屼簰鐩告悁鎵剁潃鍒板煄澶栬繋鎺ュス銆傚嚭鑷鏈ㄥ叞杈銆嬨備綔鍝佽祻鏋愶細姝よ瘲鑹烘湳褰㈠紡涓婃湁鍑犱釜鏂归潰鍊煎緱娉ㄦ剰銆傞鍏堟槸鍙欒堪鎯呰妭璇︾暐寰楀綋锛屽鍐欏啗...
绛旓細鏃杈榛勬渤鍘,鏆嚦榛戝北澶,涓嶉椈鐖峰鍞ゅコ澹,浣嗛椈鐕曞北鑳￠獞楦ｅ暰鍟俱(鑺鏈ㄥ叞)涓囬噷璧存垘鏈,鍏冲北搴﹁嫢椋炪傛湐姘斾紶閲戞煗,瀵掑厜鐓ч搧琛ｃ傚皢鍐涚櫨鎴樻,澹＋鍗佸勾褰掋傚綊鏉ヨ澶╁瓙,澶╁瓙鍧愭槑鍫傘傜瓥鍕嬪崄浜岃浆,璧忚祼鐧惧崈寮恒傚彲姹楅棶鎵娆,鏈ㄥ叞涓嶇敤灏氫功閮;鎰块┌鍗冮噷瓒,閫佸効杩樻晠涔°傜埛濞橀椈濂虫潵,鍑洪儹鐩告壎灏;闃垮闂诲鏉,褰撴埛鐞嗙孩濡;...
