伯牙善鼓琴原文
《伯牙善鼓琴》【作者】列子 【朝代】先秦。
伯牙善鼓琴，钟子期善听。伯牙鼓琴，志在高山。钟子期曰：“善哉，峨峨兮若泰山！”志在流水，钟子期曰：“善哉，洋洋兮若江河！”伯牙所念，钟子期必得之。伯牙游于泰山之阴，卒逢暴雨，止于岩下。
心悲，乃援琴而鼓之。初为霖雨之操，更造崩山之音。曲每奏，钟子期辄穷其趣。伯牙乃舍琴而叹曰：“善哉，善哉，子之听夫志，想象犹吾心也。吾于何逃声哉？”
译文：
伯牙擅长弹琴，钟子期善于倾听。伯牙弹琴的时候，内心想着高山。钟子期赞叹道：好啊，高耸的样子就像泰山！伯牙内心想着流水。钟子期又喝彩道：好啊！浩浩荡荡就像长江大河一样！凡是伯牙弹琴时心中所想的，钟子期都能够从琴声中听出来。
有一次，伯牙在泰山北面游玩，突然遇上暴雨，被困在岩石下面；心中悲伤，就取琴弹奏起来。起初他弹了表现连绵大雨的曲子，接着又奏出了表现高山崩坍的壮烈之音。每奏一曲，钟子期总是能悟透其中旨趣。伯牙便放下琴，长叹道：好啊，好啊！你听懂了啊，弹琴时您心里想的和我想表达的一样。我到哪去隐匿自己的心声呢？
1、善：擅长,善于。
2、志：志趣，心意。
3、善哉，善：赞美之词，即为“好啊”。
4、峨峨：高耸的样子。
5、若：好像。
6、洋洋：盛大的样子。
7、所念：心中想到的。
8、必：一定。
9、得：领会，听得出。
10、之：代词 或是结构助词"的“。
创作背景：
选自《列子》，为战国郑国人列御寇所著。《汉书.艺文志》著录《列子》八篇，讲述了琴师伯牙与樵夫钟子期之间由于鼓琴听琴而产生的交情。
伯牙，伯氏，名牙。后讹传为俞氏，名瑞字伯牙，春秋战国时期楚国郢（yǐng）都人，虽为楚人，却任职晋国上大夫，且精通琴艺。
这个故事最早是从民间口头流传下来的，历史上并无确切记载。经考证，伯牙本姓伯，说他“姓俞名瑞，字伯牙”是明末小说家冯梦龙在小说中的杜撰，史志载钟子期为汉阳集贤村人氏。
乡民以子期为荣，口耳相传一句俚词：“子期遇伯牙，千古传知音。”明代，冯梦龙编撰《警世通言》，特意到汉阳探源访佚，由于汉阳话“子期遇伯牙”中的“遇”与“俞”读音相同，都是去声，便把“子期遇伯牙，千古传知音。”
误听为“子期俞伯牙，千古传知音。”伯牙也就成了冯梦龙笔下的俞伯牙了（《俞伯牙摔琴谢知音》，收于《警世通言》）。
绛旓細浼墮鍠勯紦鐞鏂囪█鏂鍘熸枃鍙婄炕璇戝唴瀹瑰涓嬶細鍘熸枃锛浼墮榧撶惔锛岄挓瀛愭湡鍚箣銆傛柟榧撶惔鑰屽織鍦ㄥお灞憋紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝変箮榧撶惔锛屽穽宸嶄箮鑻ュお灞便傗濆皯閫変箣闂磋屽織鍦ㄦ祦姘达紝閽熷瓙鏈熷張鏇帮細鈥滃杽鍝変箮榧撶惔锛屾堡姹や箮鑻ユ祦姘淬傗濋挓瀛愭湡姝伙紝浼墮鐮寸惔缁濆鸡锛岀粓韬笉澶嶉紦鐞达紝浠ヤ负涓栨棤瓒冲涓洪紦鐞磋呫傜炕璇戯細浼墮寮圭惔锛岄挓瀛愭湡鑱嗗惉銆傚垰寮濮嬪脊鐞...
绛旓細銆婁集鐗欑粷寮︺嬩綔鍝鍘熸枃 浼墮鍠勯紦鐞锛岄挓瀛愭湡鍠勫惉銆浼墮榧撶惔锛屽織鍦ㄩ珮灞憋紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝宄ㄥ敞鍏嫢娉板北!鈥濆織鍦ㄦ祦姘达紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝娲嬫磱鍏嫢姹熸渤!鈥濅集鐗欐墍蹇碉紝閽熷瓙鏈熷繀寰椾箣銆備集鐗欐父浜庢嘲灞变箣闃达紝鍗掗㈡毚闆紝姝簬宀╀笅锛屽績鎮诧紝涔冩彺鐞磋岄紦涔嬨傚垵涓恒婇湒闆ㄣ嬩箣鎿嶏紝鏇撮犮婂穿灞便嬩箣闊炽傛洸姣忓锛...
绛旓細鍘熸枃锛浼墮鍠勯紦鐞锛岄挓瀛愭湡鍠勫惉銆浼墮榧撶惔锛屽織鍦ㄩ珮灞憋紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝宄ㄥ敞鍏嫢娉板北锛佲濆織鍦ㄦ祦姘达紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝娲嬫磱鍏嫢姹熸渤锛佲濅集鐗欐墍蹇碉紝閽熷瓙鏈熷繀寰椾箣銆傚瓙鏈熸锛屼集鐗欒皳涓栧啀鏃犵煡闊筹紝涔冪牬鐞寸粷寮︼紝缁堣韩涓嶅榧撱傝瘧鏂囷細浼墮鎿呴暱寮圭惔锛岄挓瀛愭湡鍠勪簬鍊惧惉鐞村０銆備集鐗欏脊鐞寸殑鏃跺欙紝蹇冮噷鎯冲埌宸嶅敞鐨勬嘲灞憋紝閽熷瓙鏈...
绛旓細銆婇珮灞辨祦姘淬鍘熸枃锛浼墮鍠勯紦鐞锛岄挓瀛愭湡鍠勫惉銆浼墮榧撶惔锛屽織鍦ㄩ珮灞便傞挓瀛愭湡鏇帮細鈥滃杽鍝夛紝宄ㄥ敞鍏嫢娉板北锛佲濆織鍦ㄦ祦姘达紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝娲嬫磱鍏嫢姹熸渤锛佲濅集鐗欐墍蹇碉紝閽熷瓙鏈熷繀寰椾箣銆備集鐗欐父浜庢嘲灞变箣闃达紝鍗掗㈡毚闆紝姝簬宀╀笅銆傚績鎮诧紝涔冩彺鐞磋岄紦涔嬨傚垵涓洪湒闆ㄤ箣鎿嶏紝鏇撮犲穿灞变箣闊炽傛洸姣忓锛岄挓瀛愭湡杈勭┓鍏惰叮銆
绛旓細1銆併婁集鐗欑粷寮︺嬩綔鍝鍘熸枃 浼墮鍠勯紦鐞锛岄挓瀛愭湡鍠勫惉銆浼墮榧撶惔锛屽織鍦ㄩ珮灞憋紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝宄ㄥ敞鍏嫢娉板北!鈥濆織鍦ㄦ祦姘达紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝娲嬫磱鍏嫢姹熸渤!鈥濅集鐗欐墍蹇碉紝閽熷瓙鏈熷繀寰椾箣銆備集鐗欐父浜庢嘲灞变箣闃达紝鍗掗㈡毚闆紝姝簬宀╀笅锛屽績鎮诧紝涔冩彺鐞磋岄紦涔嬨傚垵涓恒婇湒闆ㄣ嬩箣鎿嶏紝鏇撮犮婂穿灞便嬩箣闊炽傛洸姣忓锛...
绛旓細銆浼墮榧撶惔銆嬫敞閲婇紦锛氬脊濂忋傚惉锛氬惧惉銆傜粷 锛氭柇缁濄傚織鍦ㄥお灞憋細蹇冧腑鎯冲埌楂樺北銆傚お灞憋細娉涙寚澶у北銆傞珮灞便備竴璇存寚涓滃渤娉板北銆傛洶锛氳銆傚杽鍝夛細璧炵編涔嬭瘝锛屾湁澶稿鐨勬剰鎬濄傚嵆鈥滃ソ鍟娾 銆佲滃鍟娾濇垨鈥滃お妫掍簡鈥濄傚杽锛屽ソ;鍝夛紝璇皵璇嶏紝琛ㄧず鎰熷徆銆傚穽宸嶏細楂樸備箮锛氳姘旇瘝锛岀浉褰撲簬鈥滃晩鈥濄傝嫢 锛氬儚鈥︹︿竴鏍枫傚皯閫夛細...
绛旓細浼墮榧撶惔鍘熸枃鍙婄炕璇戝叚骞寸骇濡備笅锛氬師鏂囷細浼墮鍠勯紦鐞锛岄挓瀛愭湡鍠勫惉銆浼墮榧撶惔锛屽織鍦ㄩ珮灞憋紝閽熷瓙鏈熸棩:鍠勫搲锛屽敞宄ㄥ叜鑻ユ嘲灞!鈥濆織鍦ㄦ祦姘达紝閽熷瓙鏈熸棩:鈥滃杽鍝夛紝娲嬫磱鍏嫢姹熸渤浜唦浼墮鎵蹇碉紝閽熷瓙鏈熷繀寰椾箣銆傚瓙鏈熸锛屼集鐗欒皳涓栧啀鏃犵煡闊筹紝涔冪牬鐞寸粷寮︼紝缁堣韩涓嶅榧撱傚師鏂囩炕璇戯細浼墮鎿呴暱寮圭惔锛岄挓瀛愭湡鎿呴暱鍊惧惉銆備集鐗欏脊鐞寸殑鏃跺欙紝...
绛旓細鍘熸枃锛浼墮鍠勯紦鐞锛岄挓瀛愭湡鍠勫惉銆浼墮榧撶惔锛屽織鍦ㄩ珮灞憋紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝宄ㄥ敞鍏嫢娉板北锛佲濆織鍦ㄦ祦姘达紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝娲嬫磱鍏嫢姹熸渤锛佲濅集鐗欐墍蹇碉紝閽熷瓙鏈熷繀寰椾箣銆傚瓙鏈熸锛屼集鐗欒皳涓栧啀鏃犵煡闊筹紝涔冪牬鐞寸粷寮︼紝缁堣韩涓嶅榧撱傝瘧鏂囷細浼墮鎿呴暱寮圭惔锛岄挓瀛愭湡鍠勪簬鍊惧惉鐞村０銆備集鐗欏脊鐞寸殑鏃跺欙紝蹇冮噷鎯冲埌宸嶅敞鐨勬嘲灞憋紝閽熷瓙鏈...
绛旓細浼墮鍠勯紦鐞村師鏂鍙婃敞閲婂垵涓紝浼墮鍠勯紦鐞村師鏂囧強缈昏瘧鍒濅腑寰堝鏈嬪弸杩樹笉鐭ラ亾锛岀幇鍦ㄨ鎴戜滑涓璧风湅鐪嬪惂锛1銆佸師鏂囷細浼墮鍠勯紦鐞达紝閽熷瓙鏈熷杽鍚備集鐗欓紦鐞达紝蹇楀湪楂樺北銆傞挓瀛愭湡鏇帮細鈥滃杽鍝夛紝宄ㄥ敞鍏嫢娉板北锛佲濆織鍦ㄦ祦姘达紝閽熷瓙鏈熸洶锛氣滃杽鍝夛紝娲嬫磱鍏嫢姹熸渤锛佲濅集鐗欐墍蹇碉紝閽熷瓙鏈熷繀寰椾箣銆備集鐗欐父浜庢嘲灞变箣闃达紝鍗掗㈡毚闆紝姝簬宀╀笅...
绛旓細浠ヤ笅鏄浼墮榧撶惔銆嬬殑鍘熸枃鍙婄炕璇戯細浼墮鍠勯紦鐞锛岄挓瀛愭湡鍠勫惉銆備集鐗欓紦鐞达紝蹇楀湪楂樺北銆傞挓瀛愭湡鏇帮細“鍠勫搲锛屽敞宄ㄥ叜鑻ユ嘲灞憋紒”蹇楀湪娴佹按锛岄挓瀛愭湡鏇帮細“鍠勫搲锛屾磱娲嬪叜鑻ユ睙娌筹紒”浼墮鎵蹇碉紝閽熷瓙鏈熷繀寰椾箣銆傚瓙鏈熸锛屼集鐗欒皳涓栧啀鏃犵煡闊筹紝涔冪牬鐞寸粷寮︼紝缁堣韩涓嶅榧撱備集鐗欐搮闀垮脊鐞达紝閽熷瓙鏈熷垯鍠勪簬娆ｈ祻...
