求日语高手帮忙翻译几个句子

\u65e5\u8bed\u9ad8\u624b\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u51e0\u4e2a\u53e5\u5b50

1\uff09\u79c1\uff08\u308f\u305f\u3057\uff09\u306e\u5927\u5b66\u65f6\u4ee3\uff08\u3060\u3044\u304c\u304f\u3058\u3060\u3044\uff09\u306b\u591a\uff08\u304a\u304a\uff09\u304f\u306e\u53cb\u8fbe\uff08\u3068\u3082\u305f\u3061\uff09\u304c\u51fa\u6765\uff08\u3067\u304d\uff09\u305f\u3053\u3068\u306f\u6700\u5927\uff08\u3055\u3044\u3060\u3044\uff09\u306a\u53ce\u83b7\uff08\u3057\u3085\u3046\u304b\u304f\uff09\u3060\u3068\u601d\uff08\u304a\u3082\uff09\u3044\u307e\u3059\u3002

2\uff09\u5fa1\u793e\uff08\u304a\u3093\u3057\u3083\uff09\u306e\u8bc1\u5238\uff08\u3057\u3087\u3046\u3051\u3093\uff09\u306f\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u306b\u4e0a\u573a\uff08\u3058\u3087\u3046\u3058\u3087\u3046\uff09\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

3\uff09XX\u306fXX\u306b\u6539\u540d\uff08\u304b\u3044\u3081\u3044\uff09\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002

4\uff09\u4e2d\u56fd\uff08\u3061\u3085\u3046\u3054\u304f\uff09\u3067\u306f\u3001\u6700\u521d\uff08\u3055\u3044\u3057\u3087\uff09\u306b\u8bbe\u7acb\uff08\u305b\u3064\u308a\u3064\uff09\u3057\u305f\u652f\u793e\uff08\u3057\u3057\u3083\uff09\u306f\u5317\u4eac\uff08\u307a\u304d\u3093\uff09\u3067\u3057\u305f\u3002

5\uff09\u5fa1\u793e\uff08\u304a\u3093\u3057\u3083\uff09\u306f\u793e\u5458\u6559\u80b2\uff08\u3057\u3083\u3044\u3093\u304d\u3087\u3046\u3044\u304f\uff09\u306b\u3068\u3066\u3082\u91cd\u89c6\uff08\u3058\u3085\u3046\u3057\uff09\u3057\u3001\u793e\u5458\uff08\u3057\u3083\u3044\u3093\uff09\u306e\u7686\uff08\u307f\u306a\uff09\u3055\u3093\u306b\u3001\u65b0\uff08\u3042\u3089\uff09\u305f\u306a\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u5730\u70b9\uff08\u3061\u3066\u3093\uff09\u306b\u6765\uff08\u304d\uff09\u305f\u3068\u611f\uff08\u304b\u3093\uff09\u3058\u3055\u305b\u307e\u3057\u305f\u3002

\u5373\u7136\u4f60\u8fd9\u4e48\u8ba4\u771f\u3002\u6211\u5c31\u5e2e\u4f60\u4e00\u4e0b\u5427\u3002
1\u8981\u6709\u7ed9JASE\u5de5\u7a0b\u5e08\uff0c\u9ad8\u7ea7\u5de5\u7a0b\u5e08\uff0c\u6280\u672f\u6307\u5bfc\u7684\u80fd\u529b
2\u5728\u8eab\u4e0a\u8981\u6709\u56fd\u9645\u611f\u89c9\u3002
3\u540e\u671f\u7684\u6307\u5bfc\u3002\u57f9\u517b\u7684\u80fd\u8981\u6709
4\u5728\u603b\u4f1a\u6d3b\u52a8\u4e2d\uff0c\u5e0c\u671b\u53ef\u4ee5\u53d1\u8a00
5\u5fc5\u987b\u5728\u4ece\u7533\u8bf7\u65e5\u5f00\u59cb\u30023\u5e74\u5185\uff0c20\u4e2aCPD\u7684\u70b9\uff0c\u8981\u53d6\u5f97
6\u5728\u7533\u8bf7CPD\u70b9\u7684\u671f\u5185\uff0c\u7531\u603b\u4f1a\u4e3b\u529e\u7684\u6216\u534f\u529e\u7684\u6d3b\u52a8\u4e2d\uff0c\u53d6\u5f97\u7684\u70b9\uff0c\u5e94\u8be5\u662f10\u4e2a\u70b9\u4ee5\u4e0a\uff0c\u5fc5\u987b
7\u4e09\u5e74\u5185\uff0c150\u4e2a\u70b9\u4ee5\u4e0a\uff0c\u5982\u679c\u8fbe\u6210\uff0c\u5728\u8fd9\u4e4b\u5185\u3002\u300c\u60c5\u62a5\u63d0\u4f9b\u578b\u300d\u4ee5\u53ca\u300c\u5b9f\u52a1\u7d4c\u9a13\u578b\u300d\u7684\u9879\u76ee\uff0c20\u4e2a\u70b9\u4ee5\u4e0a\uff0c\u88ab\u5305\u542b\uff0c
8 \u548c\u7b2c6\u53e5\u4e00\u6837\u3002\u53ea\u662f\u6570\u5b57\u53d8\u4e86\uff0c[\u8fd9\u53e5\u7406\u89e3\u4e0d\u5230\u4f4d\uff0c\u4e0d\u4e86\u89e3\u4e13\u4e1a\u56e0\u4e3a\uff0c\u4e0d\u597d\u610f\u601d
9\u6709\u81ea\u5df2\u8bb0\u5f55\u7684\u60c5\u51b5\u3002\u53ef\u4ee5\u6210\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u8bc1\u660e
10\u5173\u4e8eJSAE\u5de5\u7a0b\u5e08\uff0c\u4e13\u7528\u7533\u8bf7\u4e66\u3002\u4ee5\u53ca\u6709\u81ea\u4e3b\u8bb0\u5f55\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u628a\u8bc1\u660e\u4e66\u7684\u7535\u5b50\u6570\u636e\u3002\u7528\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u7684\u9644\u70b9\u3002\u53d1\u9001\u5230\u3002\u4e0b\u8bb0\u4e8b\u52a1JU\u7684\u5730\u5740\u8bf7
11
\u901a\u77e5\u65f6\u95f4\u3002\u5927\u6982\u30027\u6708\u5e95\uff0c11\u6708\u5e95\u30022\u6708\u5e95\u7684\u65f6\u95f4
12\u5173\u4e8e\u4f60\u53d1\u7684\u4e2a\u4eba\u4fe1\u606f\uff0c\u6211\u4eec\u53ea\u505a\u5ba1\u67e5\u4e4b\u7528

1 珍惜家,是因为家是生活的场所
---- 家を大事にするのは、家では生活する场所のことです。
  いえ だいじ    いえ せいかつ ばしょ

2 这次开车经过的街道比较幽静,但有点不太方便
---- 今回运転して通った街は比较的にあまり静かで、ただ、少々不便でした。
  こんかいうんてん とおった まち ひかく しずか  しょうしょう ふべん    

3 漫步街头,有时候会看到祭祀活动
---- 街头に漫歩して、时々に祭りを见えます。
  がいとう まんぽ ときどき まつり 

4 天气很冷,有些女孩却还穿着裙子和袜子在街上走
---- 天気が寒いのに、ある女の子たちはスカートと靴下をはいて街に歩きます。

1 珍惜家,是因为家是生活的场所
 家を大事にするのは家が生活の根源であるからだ。

2 这次开车经过的街道比较幽静,但有点不太方便
 さき车で通った所は闲静な场所ではありますが、ちょっと不便です。

3 漫步街头,有时候会看到祭祀活动
 町を散策している时、たまに祭りを见かけます。

4 天气很冷,有些女孩却还穿着裙子和袜子在街上走
 とても寒いなのにスカートと靴下の姿で街を歩く女の子がおります。

  • 璇楂樻墜缈昏瘧鍑犱釜鏃ヨ鍙ュ瓙
    绛旓細1銆杩欓儴鎵嬫満鍙堣交鍙堟柟渚 銇撱伄鎼哄腐銇唤銇忋仸渚垮埄銇с仚銆2銆傛槰澶╀拱浜嗘湁缁嗗張闀跨殑浼 鏄ㄦ棩銇粏銇忋仸闀裤亜浼炪倰涔般亜銇俱仐銇銆3銆鍥犱负娌¢挶鑰屼负闅 銇婇噾銇屻仾銇勩伄銇у洶銇c仸銇勩伨銇銆4銆傚洖瀹朵箣鍚庢礂婢★紝鍚冮キ锛屽銇赴銇c仸銇嬨倝銇婇鍚曘伀鍏ャ仯銇︺併仈楗倰椋熴伖銇俱仚銆5銆傚惉褰曢煶锛岃鍗曡瘝锛岀劧鍚庣炕璇戣鏂 褰曢煶銈掗椈銇勩仸...
  • 璇楂樻墜缈昏瘧鍑犲彞鏃ヨ,涓囧垎鎰熻阿!
    绛旓細21 浠婃棩銇棩鏇滄棩銇伄銇с佸瓙渚涖亴瀛︽牎銇歌銇嶃伨銇涖倱銆備粖澶╂槸鏄熸湡鏃ャ佸瀛愪滑涓嶅幓瀛︽牎銆22 瀛︽牎銇俱仹浣曘仹琛屻亶銇俱仚銇嬨傚埌瀛︽牎骞蹭粈涔堝幓浜嗭紵23 褰笺伅鐥呮皸銇仾銇c仧銇仹銆佷粖鏃ャ伅鏉ャ伨銇涖倱銇с仐銇熴備粬鐢熺梾浜嗐佹墍浠ヤ粖澶╂病鏈夋潵銆24 鏃ユ湰銇笘鐣屻仹銈傛渶銈傜墿渚°亴楂樸亜鍥姐伄銇层仺銇ゃ仹銇欍傛棩鏈槸涓栫晫涓婄墿浠锋渶楂樼殑...
  • 璇鏃ヨ楂樻墜甯繖缈昏瘧鍝,璋㈣阿鍟
    绛旓細31锛庝簭鏈笉浜忔湰鎴戜滑娌℃硶鍎垮垽鏂紝浣嗙幇瀹炴槸鏈変汉鎻愬嚭杩欐牱鐨勬姤浠枫傚厓鎵嬨倰鍓层倠銇嬨仼銇嗐亱銇銇┿倐銇伅鍒ゆ柇銇欍倠鏈亴銇傘倞銇俱仜銈撱亴銆佷簨瀹熴亾銇倛銇嗐仾渚℃牸銇偑銉曘偂銉笺倰鎻愬嚭銇椼仧浜恒亴銇勩仧浜嬨倐浜嬪疅銇с仚銆32锛庨鍏堟劅璋㈤夊畾鏈叕鍙镐负璐靛叕鍙哥殑渚涜揣鍟嗭紝骞跺湪璧存棩鏈涓澶╁氨鏉ユ湰鍏徃璁块棶锛屽璇镐綅鐨勬潵璁胯〃绀虹敱琛风殑娆㈣繋銆
  • 鍑犱釜鏃ヨ鍙ュ瓙,璇缈昏瘧
    绛旓細1銆佺銇皢鏉ャ偑銉兂銉斻儍銈伄閫夋墜銇ㄣ仐銇︽椿璺冦仐銇熴亜銇ㄦ濄仯銇︺亜銇銆備腑鏂囨剰鎬:灏嗘潵鎴戞兂鎴愪负濂ヨ繍閫夋墜娲昏穬鍦ㄨ禌鍦轰笂.(鎴,鎴戠殑姊︽兂灏辨槸鎴愪负濂ヨ繍閫夋墜娲昏穬浜庤禌鍦轰笂)2銆佽劤銈掓椿鎬у寲銇曘仜銈嬫柟娉曘仺銇椼仸銆佷功銇勩仧銈娿佸0銈掑嚭銇椼仸瑾倱銇犮倞銇欍倠銇撱仺銇屻亜銇勩仢銇嗐仹銇欍備腑鏂囨剰鎬:鎹涔﹀啓,澶у0鏈楄瀵瑰紑鍙戝ぇ鑴戞槸寰堟湁鐢...
  • 璇鏃ヨ杈句汉甯繖缈昏瘧鍑犱釜鍙ュ瓙
    绛旓細1 杩炴棩銆佺粌涔犮倰閲嶃伃銇熴伄銇х潯鐪犱笉瓒炽亷銇裤仹銇欍傚洜涓鸿繛鐫鍑犲ぉ鍙嶅缁冧範鎵浠ユ湁鐐圭潯鐪犱笉瓒炽2 涓¤呫伅杩戙亸銆佽瘽銇楀悎銇勩倰濮嬨倎銈嬨亴銆佺珛鍦恒伄杩濄亜銇ぇ銇嶃亸銆佹矡銇煁銇俱倞銇濄亞銈傘仾銇勩傚弻鏂规渶杩戝紑濮嬩細璋堬紝浣嗙珛鍦虹浉宸お澶э紝鐪嬫潵楦挎矡鏃犳硶濉ˉ銆3 銇濄亾銇侀噸澶с仾钀姐仺銇楃┐銇屻亗銇c仧銈堛亞銇濄亪銇︺仾銈夈仾銇勩傛垜...
  • 璇锋暀鏃ヨ楂樻墜缈昏瘧鍑犲彞鍙ュ瓙(瑕佺敤鎷彿涓殑璇)
    绛旓細2銆佹槰澶╂垜涓嶅湪瀹剁殑鏃跺欒佸笀缁欐垜鏉ヤ簡鐢佃瘽銆傦紙銇嬨亱銈嬶級鏄ㄦ棩绉併亴鐣欏畧銇椂銇厛鐢熴亱銈夌數璇濄亴銇嬨亱銇c仸銇嶃伨銇椼仧銆3銆佺寮鏃ユ湰宸茬粡鏁存暣鍗佸勾浜嗭紝涓嶇煡瀹堕噷浜哄彲濂姐傦紙銇俱倠锛夋棩鏈倰绂汇倢銇︺倐銇嗐伨銈嬪崄骞淬亴绲屻仭銆佸鏃忋亴鍏冩皸銇毊銈夈仐銇︺亜銈嬨亱銇┿亞銇嬪垎銇嬨倞銇俱仜銈撱4銆佽繖涓鏍$殑鏍¢暱瀵规垜鏉ヨ灏卞儚鏄彅鍙斾竴鏍...
  • 姹傛棩璇珮鎵嬪府鎴戠炕璇戝嚑涓彞瀛璋㈣阿浜,澶х甯繖鍟
    绛旓細7.鎴戜笂涓湀浠庢棩鏈洖鏉ョ殑 绉併伅鍏堟湀鏃ユ湰銇嬨倝甯般仯銇︺亶銇俱仐銇熴 8.鎴戜粖澶╂棭鏅ㄥ彧鍠濅簡鐗涘ザ 绉併伅銇戙仌鐗涗钩銇椼亱椋层倱銇с亜銇俱仜銈撱 9.鎴戜粖澶╂棭鏅ㄥ叓鐐逛粠瀹跺嚭鏉ョ殑 绉併伅銇戙仌鍏檪銇銇嬨倝鍑恒伨銇椼仧銆 10.鎴戝幓骞村湪鏃ユ湰涓変釜鏈 绉併伅鍘诲勾涓夈亱鏈堥枔鏃ユ湰銇亜銇俱仐銇熴
  • 璇鏃ヨ楂樻墜甯繖缈昏瘧鍑犱釜鍙ュ瓙,鍦ㄧ嚎绛
    绛旓細1锛岄樋閲屽厛鐢熴伅姝屻倰姝屻亞銇撱仺銇屽ソ銇嶃仹銆併仢銇笂姝屻仯銇熴伄銇仺銇︺倐鑹亜銇с仚銆2锛岀銇皯銇椼倐鑻辫銈掋倧銇嬨倞銇亸銇︺併仹銈鏃ユ湰璇銈掋倧銇嬨倞銇俱仚銆3锛屻亰閲戙亴銇亜銇熴倎銆併仼銇撱伅銇欍伖銇﹁銇嶃伨銇涖倱銆4锛岀銇偆銉炽儔銇ㄤ細绀俱伄涓伄浜恒伅鏃ユ湰璇倰瀛︺伋銇俱仐銇熴5锛岃癁鐢熸棩銇仢銇棩銆佸弸杈俱伅绉併伀銇撱伄缇庛仐銇勩儻...
  • 甯繖缈昏瘧鍑犱釜鏃ヨ鍙ュ瓙~~~楂樺垎
    绛旓細3锛庢瘞骞达紙銇俱亜銇ㄣ仐锛夈伄鍗佹湀锛堛仒銈呫亞銇屻仱锛夈亱銈夊瘨锛堛仌銈锛夈亸銇倞銇俱仚銆4锛庢梾琛岋紙銈娿倗銇撱亞锛夈伄鑽风墿锛堛伀銈傘仱锛夈伅杌斤紙銇嬨倠锛夈亜銇汇亞銇屻亜銇勩仹銇欍5锛庛亾銇儫銉嬨偣銈兗銉堛伅鍚涳紙銇嶃伩锛夈伀銇傘伨銈婁技鍚堬紙銇亗锛夈倧銇亜銆佽壎锛堛亗銇э級銈勩亱銇欍亷銈嬨亱銈夈併倓銇倞銇傘伄銇汇亞銇屻亜銇勩仹銇欍
  • 鎳鏃ヨ鐨勬湅鍙甯繖缈昏瘧鍑犱釜鍙ュ瓙鍚?璋㈣阿浜
    绛旓細1锛夈亾銇撱仹鑷繁缁嶄粙锛堛仒銇撱仐銈囥亞銇嬨亜锛夛紙宸辫冪瑧鍗′竴锛夈倰銇曘仜銇︺亜銇熴仩銇嶃伨銇椼仸銆佹湁闅撅紙銈嗐亞銇倱锛夛紙鏈夐毦锛夈亞銇斻仏銇勩伨銇椼仧銆傘亾銇煭銇勶紙銇裤仒銇嬨亜锛夛紙绫宠鍗′竴锛夋椂闂达紙銇樸亱銈擄級锛堝繁鎶楋級銇х殕锛堛伩銇級锛堢背濞滐級銇曘倱銇ㄤ竴缁紙銇勩仯銇椼倗锛夛紙涓绗戯級銇繃锛堛仚锛夛紙鎬濓級銇斻仐銇﹀瑝锛堛亞銈岋級锛堣垶鑾...
  • 扩展阅读:翻译器日语翻译器 ... 永久免费在线文字生成器 ... 日语同声传译app ... 中文转日语转换器 ... 无字幕日语视频翻译成中文 ... 中英文自动翻译器在线 ... 免费的翻译器 ... 日文在线翻译器 ... 免费中文文字在线翻译 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网