有谁用过科大讯飞的译呗翻译器啊？
来源：知乎
智黑嘿嘿
刚好做了这个翻译器的评测，不吹不黑，供题主参考。
【精致的外观，略带遗憾的做工】
嘿嘿买的这个是非常骚气的大红色。整体的观感相当不错，圆润、精致、小巧的造型，比起说这是一个翻译器，译呗更像是一个充满科幻感的小道具。
正反面都是亮面的反光塑料壳子，中间靠一层磨砂金属边框连接在一起。反光的塑料壳子看起来稍微有点掉价，缺乏一点品质感，其实换成磨砂质感的塑料，就会好很多的。
在正面是语音交互按键、中译英按键和英译中按键。对，译呗整合了一个小小的语音助手进去，而且放在了最显眼的位置。嘿嘿在没有看说明书，以为这就是一个翻译按键，其实下面两个小话筒才是翻译...
周边一圈布满了各种功能按键，除了像开机键、音量+/- 这种常规按键之外，还有什么“微聊”键、阅读键、wifi键等等...不得不说设计得有点复杂。
译呗的外观只能算是中等水平，亮面塑料的运用对品质感起到了反作用...在做工上，整体都略带遗憾，小细节有点偷工减料，比如译呗附赠了一条很好看的红色编织挂绳，但是嘿嘿怎么穿都穿不过去，最后发现是挂绳口里面是中空的...
科大讯飞把他们能想到的所有功能，一股脑地塞进了译呗里面了...但这个这些功能都有什么用？我们只是想翻译外文的话，是不是真的需要它们呢？下面嘿嘿就和大家一起来看一看。
【除了翻译还多了很多功能，但这是好事吗？】
作为一个翻译器，译呗最重要的功能还是翻译啦。
在使用翻译功能前，你还需要给译呗连个网。按照说明书上的操作，下载APP，根据提示绑定新设备就好了，还是很简单的~ 需要注意的是，译呗现在只支持wifi连接或者手机热点连接，所以出国使用的话，要记得自备热点或者保持手机流程上网哦。
事不宜迟，嘿嘿就来给大家测试一下译呗的中英互译的功能吧！
在使用过程中，嘿嘿测试了同一段文字，互相翻译，以此来测试译呗的翻译准确度。
例句：
We cannot win the bowling game without teamwork.
没有团队合作，我们就赢不了保龄球比赛。
接着，嘿嘿会再试试提高难度。嘿友们应该都知道，出国旅游的时候，当地人讲的英语可不是我们书本上那么正儿八经的表述，而是经常夹杂着地方特色和俚语。那译呗能行吗？
普通的常规翻译十分准确，正常交流也完全没有问题，看来译呗的翻译能力还是很稳的。但是后面俚语和专业词汇方面，“Couch Potato” 就被直译成“土豆沙发”了，其实原意是指“成天做在沙发上看电视的人”，译呗就还需要好好加强啦。
值得一提的是，未来译呗还将支持法、俄、日、韩 4国语言哦，以后出去玩就更不慌了呢~
测试完最重要的翻译功能后，我们再来看看其他的杂七杂八功能...
一键查询
随身英语学习
对讲机
- “A tight schedule means we can't delay any longer.”
- 一张紧凑的时间表表明我们不能再耽搁。
其实就是一个语音助手，可以帮你查询天气、旅游景点、一些生活小百科、播放音乐等等。毕竟是科大讯飞自家产物，放入类似灵犀语音助手的东西也不奇怪。
在译呗的APP上，整合了大量的英语教材和场景化英语内容，旨在帮你训练听力，提供英语水平。就算有译呗翻译，英语也还是要认真学习的呀~
这个功能有点神奇，其实就是类似微信语音的对讲功能。两台译呗互相添加好友之后，就是使用对讲了。官方说是为了方便旅游团队管理，但这不是一个微信就能解决的事情吗？
说实话，嘿嘿觉得这几个小功能都有点让人看不懂，给一个翻译器加塞这么多功能，真的有用吗？而且这些功能虽然不是伪需求，但是手机上可以代替的实在太多了，而译呗又必须和手机绑定上网...所以还是离不开手机。
而翻译功能也是如此，在手机上下载谷歌翻译（国内也可以正常使用），一样可以做到语音输入的实时翻译，而且翻译的速度与准确度和译呗并没有太大出入。
这里嘿嘿用了 译呗 和 谷歌翻译 来进行对比。让它们两个翻译同样的句子：
译呗的翻译是：紧凑的时间表意味着我们不能再等了。
而谷歌翻译则是：紧张的时间表意味着我们不能再拖延了。
可以看到，两者的翻译质量和反应其实是差不多的......
不过续航时间倒是挺不错的，充电3小时，可连续使用5小时。一段时间不使用的话，还能进入休眠模式，休眠模式下，待机时间长达3个月哦。
【总结】
总的来说，讯飞·译呗是一款多功能，翻译快速且准确的智能翻译器。
凭借其时尚的颜值，科大讯飞强大的语音识别能力和翻译能力，在社交媒体上火了一把；但译呗的功能和手机上的多种APP高度重合，也没有办法做到离开手机离线使用，导致其定位有点小尴尬...
绛旓細鎬荤殑鏉ヨ锛岃椋灺璇戝憲鏄竴娆惧鍔熻兘锛岀炕璇戝揩閫熶笖鍑嗙‘鐨勬櫤鑳缈昏瘧鍣銆傚嚟鍊熷叾鏃跺皻鐨勯鍊硷紝绉戝ぇ璁寮哄ぇ鐨勮闊宠瘑鍒兘鍔涘拰缈昏瘧鑳藉姏锛屽湪绀句氦濯掍綋涓婄伀浜嗕竴鎶婏紱浣嗚瘧鍛楃殑鍔熻兘鍜屾墜鏈轰笂鐨勫绉岮PP楂樺害閲嶅悎锛屼篃娌℃湁鍔炴硶鍋氬埌绂诲紑鎵嬫満绂荤嚎浣跨敤锛屽鑷村叾瀹氫綅鏈夌偣灏忓按灏...
绛旓細绉戝ぇ璁璇戝憲缈昏瘧鏈璐ㄩ噺涓嶉敊锛浣跨敤鎰熻涔熸尯濂界殑銆
绛旓細璁璇戝憲鏆傛椂涓嶅彲浠ョ炕璇戣タ鐝墮璇紝璁鏅撹瘧鍙互锛佸畠浠殑鍖哄埆濡備笅锛氶鍏堬紝璇戝憲鍜屾檽璇缈昏瘧鏈閮芥槸绉戝ぇ璁鏃椾笅缈昏瘧绯诲垪浜у搧锛岃闊崇炕璇戠殑绮惧噯搴﹂兘杈惧埌浜嗕笟鐣岀殑杈冮珮姘村钩锛屽畠浠殑涓昏鍖哄埆鏄細璇戝憲鐩墠鏀寔涓嫳浜掕瘧锛屾檽璇戞敮鎸佷簲鍥借瑷锛堜腑鑻便佷腑鏃ャ佷腑娉曘佷腑瑗垮拰涓煩锛夛紝鏅撹瘧鐩墠鏀寔涓嫳绂荤嚎鍔熻兘锛涜瘧鍛椾富瑕佸畾浣嶄负涓皬瀛...
绛旓細鍒嗛煶濉斿噯鍎缈昏瘧鏈鍞环涓鍗冨锛绉戝ぇ璁鏅撹瘧缈昏瘧鏈哄敭浠蜂笁鍗冨锛岃櫧鐒朵环鏍间笉鍚岋紝浣嗘槸涓嫳浜掕瘧鍑嗙‘鐜囧嵈涓嶇浉涓婁笅锛屽噯鍎跨壒鏈夌殑灞忓箷鏇村鍔犱簡榄呭姏锛屽皬宸ф椂灏氱殑澶栬渚夸簬鎼哄甫锛屾т环姣旀尯楂樼殑銆
绛旓細1銆侀鍏堟墦寮璁缈昏瘧app銆2銆佸叾娆℃彁绀烘洿鏂拌椋炵炕璇慳pp鍚庣偣鍑绘洿鏂般3銆佹渶鍚巃pp鍗冲彲鑷姩鏇存柊瀹夎绂荤嚎銆
绛旓細璁鐨勬檽璇戙璇戝憲鍜屽噯鍎缈昏瘧鏈鐨勪腑鑻辩炕璇戝噯纭巼涓嶇浉涓婁笅锛屼絾鏄绉戝ぇ璁鐨鏅撹瘧鍜岃瘧鍛楃洰鍓嶅彧鏈変腑璇戣嫳锛岃屽噯鍎跨炕璇戞満鐩墠鏀寔鑻便佹棩銆侀煩銆佹嘲绛夎瑷鍜屾眽璇殑浜掕瘧锛岃屼笖鏈杩戣繕涓婄嚎娴嬭瘯浜嗗緢澶氭柊璇锛岃绉嶅锛岄夋嫨鑼冨洿鏇村ぇ鍟娿 鐒跺悗鍑嗗効杩樺甫鏈夎Е鎽稿睆骞曪紝杩欐槸鍓嶉潰涓よ呮墍涓嶅叿澶囩殑銆
绛旓細鍏蜂綋鐪嬭嚜宸辩殑闇姹傚惂銆傜澶ц椋炵殑鏅撹瘧銆璇戝憲鍜屽噯鍎夸腑鑻辩炕璇戝噯纭巼涓嶇浉涓婁笅锛屼絾鏅撹瘧鍙湁涓嫳锛屽垎闊冲鐨勫噯鍎挎湁涓嫳鏃ラ煩娉拌5涓绉嶏紱锛佷粠澶栬鐪嬶紝绉戝ぇ璁鐨勬檽璇戞瘮杈冨晢鍔★紝鍑嗗効瑕佹瘮鏅撹瘧銆佽瘧鍛楀皬宸ф椂灏氫竴浜涖 瑙夊緱鍟嗗姟鍦烘櫙鍙互閫夋嫨浣跨敤绉戝ぇ璁鐨鏅撹瘧锛岃屼釜浜烘梾娓稿拰瀛︿範鐨勮瘽锛屽彲浠ラ夋嫨鍑嗗効缈昏瘧鏈銆
绛旓細涔嬪墠鐢ㄨ繃绉戝ぇ璁鐨鏅撹瘧缈昏瘧鏈锛屼篃浣撻獙杩璇戝憲锛岀炕璇戣繕绠楀噯纭紝浣嗗彧鏈変腑鑻变簰璇戯紝瀵逛簬鎯冲幓鏃ユ湰銆侀煩鍥姐佽繕鏈夊叾浠栫殑涓浜涘浗瀹跺氨涓嶇鐢ㄤ簡銆傚悗鏉ュ彂鐜颁簡鍒嗛煶濉旂殑鍑嗗効缈昏瘧鏈猴紝缈昏瘧鍑嗙‘鐜囪窡璁涓嶇浉涓婁笅锛岃绉嶈繕澶氾紝鏀寔鑻便佹棩銆侀煩銆佹嘲绛夎瑷鍜屾眽璇殑浜掕瘧锛屼环鏍兼瘮杈冧翰姘戝寲锛屼釜浜鸿寰楀嚭鍥芥梾娓搁夊噯鍎跨炕璇戞満浼氭瘮杈冨ソ銆&...
绛旓細鎴愰兘甯傚敮涓瀹绉戝ぇ璁涓撳崠搴椼傚洓宸濇讳唬 鍦板潃锛氭垚閮藉競浜烘皯鍗楄矾鍥涙1鍙锋垚閮芥暟鐮佸箍鍦1妤糆20 绉戝ぇ璁鏃楄埌搴 2妤糉1 绉戝ぇ璁涓撳崠搴 86313412 13348892220杩欎釜搴楁湁寰堝浜у搧锛岀澶ц椋炲叏绯诲垪浜у搧锛岀澶ц椋2.0缈昏瘧鏈锛璇戝憲锛岃椋炴満鍣ㄤ汉锛岃椋炲彴鐏紝甯冧竵璞嗚眴鏈哄櫒浜虹瓑鍏ㄧ郴鍒椾骇鍝併傝佹澘璇达紝鍑℃槸鍒板疄浣撹喘涔拌椋炰骇鍝侊紝...
绛旓細鐩墠浜哄伐鏅鸿兘鎶鏈湪璇煶缈昏瘧棰嗗煙宸茬粡瀹炵幇浜嗙獊鐮存х殑鍙戝睍銆傚吀鍨嬩唬琛ㄦ槸绉戝ぇ璁鎺ㄥ嚭鐨勬檽璇戝拰璇戝憲缈昏瘧鏈锛屼互鍙婃潵鑷竻鍗庢妧鏈洟闃熺殑鍒嗛煶濉旂鎶鍏徃鎺ㄥ嚭鐨勨滃噯鍎库濅汉宸ユ櫤鑳界炕璇戞満銆傚墠娈垫椂闂达紝鏈夊鏉冨▉濯掍綋瀵逛袱涓骇鍝佸仛浜嗘祴璇曪紝鍙互鎯婁汉鐨勫彂鐜帮紝鍦ㄦ棩甯稿満鏅笅锛屼腑鑻辩炕璇戞櫘閬嶈揪鍒颁簡95%宸﹀彸鐨勫噯纭巼锛涒滃噯鍎库濈炕璇戞満涓嶄絾...
