请日语不错的亲帮忙把这一小段翻译成日语~~~用到三四级语法就好了~~~ 请日语达人帮忙把这段话翻译成日文！谢谢
\u5e2e\u5fd9\u628a\u4e00\u5c0f\u6bb5\u6587\u7ae0\u7ffb\u8bd1\u6210\u65e5\u8bed\u54c7~~\u7528\u7f51\u7ad9\u81ea\u52a8\u7ffb\u8bd1\u7684\u52ff\u5165\u3002\u3002\u79c1\u306e\u8bde\u751f\u65e5
16\u6b73\u306e\u8bde\u751f\u65e5\u306f\u79c1\u306b\u3068\u3063\u3066\u4e00\u756a\u5b09\u3057\u3044\u4e00\u65e5\u3067\u3057\u305f\u3002\u53cb\u8fbe\u304b\u3089\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u304a\u795d\u3044\u3068\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3092\u3082\u3089\u3063\u3066\u3001\u3073\u3063\u304f\u308a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u53cb\u8fbe\u7686\u3067\u300cHappy Birthday to You\u300d\u3092\u6b4c\u3063\u3066\u304f\u308c\u305f\u65f6\u3001\u611f\u52a8\u3057\u3066\u6d99\u307e\u3067\u51fa\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u7236\u3055\u3093\u3068\u304a\u6bcd\u3055\u3093\u3082\u79c1\u306e\u305f\u3081\u306b\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3054\u996d\u3084\u304a\u304b\u305a\u3092\u4f5c\u3063\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eb2\u306f\u3044\u3064\u3082\u79c1\u3092\u5b50\u4f9b\u6271\u3044\u3057\u3066\u4e0d\u6e80\u3060\u3051\u3069\u3001\u672c\u5f53\u306f\u79c1\u3092\u7231\u3057\u3066\u308b\u3093\u3067\u3059\u3002\u79c1\u304c\u613f\u3063\u305f\u8bde\u751f\u65e5\u306e\u613f\u3044\u306f\u5468\u308a\u306e\u7686\u3055\u3093\u304c\u5065\u5eb7\u3067\u5e78\u305b\u3067\u3044\u308b\u3053\u3068\u3067\u3057\u305f\u3002
\u4eca\u306e\u4e2d\u56fd\u3068\u4e2d\u56fd\u4eba\u304c\u3088\u304f\u5206\u304b\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u5148\u5165\u89b3\u306f\u65e5\u672c\u4eba\u81ea\u8eab\u3092\u9a6c\u9e7f\u306b\u3057\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002
\u4e2d\u56fd\u4e07\u6b73
でも希望（きぼう）は、その时（とき）の私（わたし）はいい仕事（しごと）があり、たくさんのおいしい料理（りょうり）を食（た）べられて、世界各地（せかいかくち）へ旅行（りょこう）できて、たくさんの本（ほん）を买（か）えることです。その时（とき）きっともう结婚（けっこん）しています。いい奥（おく）さんと幸（しあ）せな家庭（かてい）を持（も）っています。その时（とき）の私（わたし）、きっともう日本语（にほんご）とても上手（じょうず）です。日本人（にほんじん）と交流（こうりゅう）できて、自分（じぶん）の力（ちから）で日本（にほん）へ旅行（りょこう）に行（い）くこともできます。それから、英语（えいご）もうまくなっていると嬉（うれ）しいです。なぜなら私（わたし）は英语（えいご）の発音（はつおん）が好（す）きだからです。私（わたし）と私（わたし）の家族（かぞく）が健康（けんこう）でいて欲（ほ）しいです。その时（とき）たくさんの友达（ともだち）がいれば嬉（うれ）しいです。
全部用的基本单词和语法。
符合你的要求了吧。
请参考~
十年後の私はどうなるだろうと今はわかりません。そのときの自分が
いい仕事があって、たくさんおいしい料理を食べたり、世界のいろんなところへ旅行に行ったり、本をたくさん买ったりできるよう稼げればいいなぁと思っています。
そしてもうすでに结婚していたかな、いい夫と幸せな生活に恵まれているでしょう。
日本语もきっと上手になったし、日本人とすらすら话し合うようになり、日本で个人旅行もできるでしょう。そのうえ、英语が上达ならば、なおかついいですね、英语の発音が好きですから。
最後ですが、十年後の自分も家族もみんな元気でたくさんの友人がいるように愿っております。
这段文字写的好不错，花点力气给你翻译了吧。这可不是用翻译器给你弄的哦，呵呵
十年以後 私はどんな様子か、现在、まだ知らない。 ただし、私はあのときの自分に対する希望が次の通りです。まずは素晴らし仕事があって、储けたお金は多くの美味な料理を食べることができて、世界各地へ行って観光可能で、多くの本を买うことができます。 あのときはすでに结婚したことが当然で、1个のよい亭主と1个幸福の家庭があります。 あのときの自分は、日本语はとても良くなり、すでに习得するはずだと思います。日本人と交流可能で、日本セルフヘルプで日本へ旅行に行くことができます、私はまだ英语もとても上手になるよう希望します。英语の発音がとても好きなのです。 私は自分と身内に健康の体があり、そのときにはまだたくさんの友达があることを愿っております。
十年後の自分はどうなるのか、今の自分には未だ分からない。でもその顷の自分はきっといい仕事があって、沢山お金を储け、美味しい料理を食べながらも、本を一杯买える。まあ、世界各地で旅行するのも可能でしょう。そんな自分を描いた。あの顷の自分は、きっと日本语はもうペラペラ、日本人と交流もできるし、日本各地で一人旅行もできるでしょう。因みに、英语も良くなったと愿いたい、英语の発音が超気に入ったから。最後の愿いに、家族の皆様は健康でいる様に、あの顷に友达が沢山ある様に愿います。
十年後の私はどのようになっているのか、今の私には知れません。でも、その顷の私には良い仕事があって、稼ぎだお金で美味しい料理をいっぱい食べて、世界旅行にも行って、本もだくさん买って欲しいです。その顷の私はもう结婚もしているでしょう。良いだんなさんと幸せな家庭を建てているでしょう。その顷の自分は日本语も上手になって日本人とも话し合えるようになって日本旅行にも行きたいです。それに英语も上达していて欲しいです。英语の発音が大好きですから。私も私の家族も皆元気で、その顷の私にもいろんな友达がいて欲しいです。
参考までに。
十年後の私はどう、いまはまだ知らない。でも、あの时の私、悪くないのしことがあればいいです、そして、美味い料理を食べたい、世界へ旅行したい、たくさんの本を买いたい。あの时もう结婚した、旦那さんと一绪に幸せの家族になる。あの时の私、日本语も上手になるはずだ、日本人と会话のこともできます、日本へ旅行するもできます。そして、私の英语もできるのことと愿う、だって、英语の声が好きです。私と家族の皆がいつも元気と愿います、そして、友达がたくさんいると祈る。
绛旓細A锛氥伅銇勩佷笢娲嬭溅銆侭锛氱銇枃鍑虹増绀俱伄灞辩敯銇曘倱銈掋亰鎰裤亜銇椼伨銇欏簝鎶ラ儴銇皬鏋椼仌銈撱亴銆侫锛氥倰銇婃帰銇椼伄搴冩姤閮ㄣ伄灏忔灄銇曘倱銇с仚銇嬨傘仚銇愩伀銇婅繛缁溿亰寰呫仭銇忋仩銇曘亜銆侰锛氥亰寰呫仧銇涖仐銇俱仐銇熴佺銇皬鏋椼侭锛氬皬鏋椼仌銈撱併亰涔呫仐銇躲倞銇с仚銆傜銇枃鍑虹増绀俱伄灞辩敯銆侰锛氬北鐢般仌銈撱併亰涔呫仐銇躲倞銇с仚銆傘亰鍏冩皸銇с仚...
绛旓細...B:璇鹃暱銆併仹銇嶃伨銇椼仧銆併亾銇撱伀缃亜銇︺亜銇嶃伨銇欍侫:銈忋亱銈娿伨銇椼仧銆併亗銈娿亴銇ㄣ亞锛佹槑鏃ャ伄鏈濅細璁亴銇傘倞銇俱仚銇仹銆佹櫘娈点倛銈婃棭銈併伀鐫銇︿笅銇曘亜銆侭:銈忋亱銈娿伨銇椼仧銆併仢銈屻仾銈夈亰鍏堛伀澶辩ぜ銇椼伨銇欍侫:銇斻亸銈嶃仌銇俱仹銇椼仧銆
绛旓細鐪熸槸閬楁喚锛屽湪璇句綑鏃堕棿鎴戜細琛ュ厖瀛︿範杩欎簺鐭ヨ瘑锛屼赴瀵屽厖瀹炶嚜宸辩殑澶ц剳锛庢湰褰撱伀娈嬪康銇犮伃銆佹巿涓氥伄浣欐殗銇銇亾銈撱仾鐭ヨ瘑銈掕ˉ鍏呫仐鍕夊己銇椼仸銆佽嚜鍒嗐伄澶淬倰鍏呭疅銇欍倠銆傚湪鏃ユ湰杩欑煭鐭殑涓ゅ勾涓紝鎴戠Н绱簡寰堝宸ヤ綔涓婄殑缁忛獙锛屾槸涓婂徃涓嶅帉鍏剁儲锛岀粏蹇冩暀鑲茬殑缁撴灉锛庡垰鏉ユ棩鏈椂涓嶅お鎳鏃ヨ锛屼笂鍙稿氨鏀炬參浜嗚閫燂紝鍔犱笂鎵撴墜鍔匡紝 ...
绛旓細灏忓浗瀵℃皯 娌充笂鑲 璇讳簡杩欑瘒鏂囩珷锛屾垜鎯呬笉鑷鍦扮尽鎱曡捣鏀剧縼浜彈鏅氬勾娓呯鐨勬儏瓒ｃ備竴寮濮嬫垜灏变笉鍠滄瀹忓ぇ鐨勫畢閭稿拰鍗庣編鐨勫眳瀹わ紝鐩村埌鏅氬勾闅愬眳浠嶄笉鏂殑骞绘兂鐫浣忎笂涓嶈繃鍙湁涓や笁涓皬鎴块棿锛岃寘搴愪竴鏍风殑鎴垮瓙銆傝禆灞遍槼鍐欎笅鏃ユ湰澶栧彶鐨勫北绱按鏄庢ゼ锛屾嵁璇村氨鏄敱鍥涚暢鍜屼簩鐣冲ぇ灏忕殑鎴块棿缁勬垚鐨勩傚浠婅嫢涔︽枊鍏煎崸瀹ょ殑璇濓紝鍥涚暢...
绛旓細銈淬兗銉儑銉炽偊銈ｃ兗銈仺銇濄倢銇嬨倝銇潚骞磋妭銇伄銇с佸紛绀俱伅浜旀湀涓鏃ャ亱銈夊洓鏃ャ伄鍗堝墠銇俱仹涓夋棩鍗婅繛浼戙仚銈嬨亾銇ㄣ伀銇仯銇︺亰銈娿伨銇欍傘亾銇棿銆併儭銉笺儷銇ц繛缁溿仹銇嶃伨銇欍傝吹绀俱伅浜旀湀銈傘偞銉笺儷銉囥兂銈︺偅銉笺偗銈傘亗銈嬨仢銇嗐仹銇欍併仹銇併仈銈嗐仯銇忋倞妤姐仐銈撱仹銇忋仩銇曘亜銆
绛旓細杩欏紶鐓х墖鏄垜鐨勯珮涓瘯涓氱収锛屽潗鍦ㄧ涓鎺掔殑鏄垜鐨勪换璇捐佸笀銆傜珯鍦ㄧ涓夋帓浠庡彸杈规暟绗洓涓敺鐢熸槸鎴戯紝鎴戠殑鏍峰瓙鏄惧緱寰堟湪璁枫傚ソ浼兼病鏈夎兂鑶婄殑涓鍧楁湪澶达紝鎴戠殑韬悗灏辨槸瀛︽牎鐨勯鍫傦紝鎴戣寰楅噷闈㈢殑楗彍鑺辨牱寰堝锛屼絾閮芥瘮杈冮毦鍚 銇撱伄鍐欑湡銇銇珮鏍°伄鍗掍笟鍐欑湡銇佹渶鍓嶅垪銇骇銇ｃ仸銇勩倠绉併伄鎸囧鏁欏笀銇с仚銆 3鐣洰銇...
绛旓細銈傘亞銇欍亹鏂板鏈熴亴濮嬨伨銈嬨亱銈夈佹槑鏃ャ亱銈夈儜銈姐偝銉崇姝傜銇珮浜屻仹銆佹潵骞村彈楱撱仾銇傘仩銇嬨倝銆侀〗寮犮仯銇﹀媺寮恒仐銇亶銈冦傞珮鏍°佸彈銇嬨倠銇ㄣ亜銇勩伃銆--- 鎴缈荤殑璇皵姣旇緝闅忎究锛屽鏂规瘮浣犲皬涔堛傘
绛旓細姘戞棌銇焦绔嬨仧銇亜銇х敓瀛樸仐銇︺佺櫤灞曚互澶栥伀鑷劧鐜銇腑銇с併仚銇广仸銇汉銇仚銇广仸娴枫仺璐仐銇勮嚜鐒惰祫婧愩伀鐩撮潰銇椼仸鐢熷瓨銇欍倠鐧哄睍鎵銇墿璐ㄣ伄鏉′欢銈掕幏寰椼仐銇亼銈屻伆銇倝銇亸銇︺佸敮涓銇亾銇釜浜恒倰鍥ｄ綋銇憾銇戣炯銈撱仹銆佸洠浣撱伄鐭ユ伒銇ㄥ姏銇牸銇ｃ仸涓汉銇敓瀛樸仺鐧哄睍銈掕儨銇″彇銈娿伨銇欍傚枩銈撱仹鍥ｃ佹皯鏃忋佸浗瀹躲伄銇...
绛旓細1. 銉掋偄銉兂銈般傜銇儝銈儶銉炽偘銇亗銇俱倞銈堛亸銇亜銇仹銆佹湞5锛30銇斻倣璧枫亶銇︺亱銈夈1锝2鏃堕棿銇儝銈儶銉炽偘缁冧範銈掋仚銈嬨仱銈傘倞銇с仚銆傘仢銇椼仸銆佹瘞鏅┿併仾銈嬪墠銇鏃ユ湰璇銇儔銉┿優銈掗椈銇忋儣銉┿兂銈傘亗銈娿伨銇欍2銆傚崟璇嶅拰璇硶銆傝繖涓閮ㄥ垎鍩虹鐭ヨ瘑鐨勫涔犱富瑕侀兘闆嗕腑鍦ㄥ墠涓変釜鏈堛傛牴鎹垜鐨勬帉鎻＄姸鍐碉紝鎶婅嚜宸遍渶瑕...
绛旓細銉°兗銉囥兗銇棿銆併倧銇岀ぞ銇ぞ鍛樿揪銇屼竴缁伀閮婂銇噾璞″北銇銇ｃ仸銆併償銈儖銉冦偗銈掋仐銇俱仐銇熴傘仢銇撱伀銇厓銇偣銈兗銈勩偘銉┿偣銈广偔銉笺伄銈广儩銉笺儎銉°儍銈仹銇欍亴銆佹畫蹇点仾銇撱仺銇佷粖銆侀洩銇倐銇嗚В銇戙仸銇椼伨銇ｃ仧銇椼佽崏銇伨銇犲崄鍒嗐仾闀裤仌銇仾銈娿伨銇涖倱銆傘仩銇嬨倝銆併偣銈兗銈傘仹銇嶃仾銇勩仐銆併偘銉┿偣銈广偔銉笺倐銇с亶銇...
