求庄子寓言《梓庆为锯〉《佝偻承蜩〉译文 什么是寓言？寓言的特点是什么？
\u4ec0\u4e48\u662f\u5bd3\u8a00\u5bd3\u8a00\u662f\u7528\u6bd4\u55bb\u6027\u7684\u6545\u4e8b\u6765\u5bc4\u6258\u610f\u5473\u6df1\u957f\u7684\u9053\u7406\uff0c\u7ed9\u4eba\u4ee5\u542f\u793a\u7684\u6587\u5b66\u4f53\u88c1\uff0c\u5b57\u6570\u4e0d\u591a\uff0c\u4f46\u8a00\u7b80\u610f\u8d45\u3002\u6545\u4e8b\u7684\u4e3b\u4eba\u516c\u53ef\u4ee5\u662f\u4eba\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u662f\u62df\u4eba\u5316\u7684\u52a8\u690d\u7269\u6216\u5176\u5b83\u4e8b\u7269\u3002\u8be5\u8bcd\u6700\u65e9\u89c1\u4e8e\u300a\u5e84\u5b50\u300b\uff0c\u5728\u6625\u79cb\u6218\u56fd\u65f6\u4ee3\u5174\u8d77\uff0c\u540e\u6765\u6210\u4e3a\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u7684\u4e00\u79cd\u4f53\u88c1\u3002
\u7279\u70b9\uff1a
(1)\u5bd3\u8a00\u7684\u7bc7\u5e45\u4e00\u822c\u6bd4\u8f83\u77ed\u5c0f\uff0c\u8bed\u8a00\u7cbe\u8f9f\u7b80\u7ec3\uff0c\u7ed3\u6784\u7b80\u5355\u5374\u6781\u5bcc\u8868\u73b0\u529b\u3002
(2)\u9c9c\u660e\u7684\u8bbd\u523a\u6027\u548c\u6559\u80b2\u6027\u3002\u591a\u7528\u501f\u55bb\u624b\u6cd5\uff0c\u4f7f\u5bcc\u6709\u6559\u8bad\u610f\u4e49\u7684\u4e3b\u9898\u6216\u6df1\u523b\u7684\u9053\u7406\u5728\u7b80\u5355\u7684\u6545\u4e8b\u4e2d\u4f53\u73b0\u3002\u4e3b\u9898\u601d\u60f3\u5927\u591a\u501f\u6b64\u55bb\u5f7c\u3001\u501f\u8fdc\u55bb\u8fd1\u3001\u501f\u53e4\u55bb\u4eca\u3001\u501f\u5c0f\u55bb\u5927\u3002
(3)\u6545\u4e8b\u60c5\u8282\u7684\u865a\u6784\u6027\uff0c\u4e3b\u4eba\u516c\u53ef\u4ee5\u662f\u4eba\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u662f\u7269\u3002
(4)\u5e38\u7528\u624b\u6cd5\uff1a\u6bd4\u55bb\u3001\u5938\u5f20\u3001\u8c61\u5f81\u3001\u62df\u4eba\u7b49\u3002
(5)\u201c\u5bd3\u201d\u662f\u201c\u5bc4\u6258\u201d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5373\u628a\u4f5c\u8005\u7684\u601d\u60f3\u5bc4\u5bd3\u5728\u4e00\u4e2a\u6545\u4e8b\u91cc\uff0c\u8ba9\u4eba\u4ece\u4e2d\u9886\u609f\u5230\u4e00\u5b9a\u7684\u9053\u7406\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u5bd3\u8a00\u6545\u4e8b\u4e24\u5219
1\u3001\u72d0\u72f8\u4e0e\u91ce\u732a
\u72d0\u72f8\u521a\u9003\u8fc7\u730e\u4eba\u7684\u8ffd\u6355\uff0c\u597d\u4e0d\u5bb9\u6613\u624d\u6562\u505c\u4e0b\u6765\u6b47\u4f1a\u513f\uff0c\u65c1\u8fb9\u5374\u4f20\u6765\u201c\u5494\u5693\u5494\u5693\u201d\u7684\u58f0\u97f3\u3002
\u72d0\u72f8\u56de\u5934\u5bfb\u627e\uff0c\u539f\u6765\u662f\u91ce\u732a\u5728\u8def\u65c1\u7684\u6811\u5e72\u4e0a\u78e8\u7259\u3002\u72d0\u72f8\u60ca\u8df3\u8d77\u6765\uff1a\u201c\u730e\u4eba\u53c8\u6765\u4e86\u5417?\u201d
\u91ce\u732a\u8bf4\uff1a\u201c\u6ca1\u6709\u5440\u3002\u201d
\u72d0\u72f8\u4e0d\u660e\u767d\uff1a\u201c\u8fd9\u91cc\u6ca1\u6709\u730e\u4eba\uff0c\u4e5f\u6ca1\u5371\u9669\uff0c\u4f60\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u78e8\u7259?\u5feb\u6b47\u4f1a\u513f\u5427\u3002\u201d
\u91ce\u732a\u6447\u6447\u5934\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u5c31\u662f\u8981\u8d81\u73b0\u5728\u591a\u78e8\u51e0\u4e0b\uff0c\u4e00\u65e6\u5371\u9669\u6765\u4e34\u4e86\uff0c\u5c31\u6ca1\u78e8\u7259\u7684\u5de5\u592b\u4e86\uff0c\u90a3\u65f6\u6211\u5c31\u53ef\u4ee5\u7528\u8fd9\u4e9b\u78e8\u597d\u7684\u5229\u7259\u5bf9\u4ed8\u654c\u4eba\u5566\u3002\u201d
\u72d0\u72f8\u660e\u767d\u4e86\uff0c\u81ea\u5df1\u5e73\u65f6\u4e0d\u505a\u51c6\u5907\uff0c\u89c1\u4e86\u730e\u4eba\u624d\u8fd9\u4e48\u60ca\u614c\u7684\u3002
2\u3001\u5f92\u52b3\u7684\u5bd2\u9e26
\u5b99\u65af\u60f3\u8981\u4e3a\u9e1f\u7c7b\u7acb\u4e00\u4e2a\u738b\uff0c\u6307\u5b9a\u4e00\u4e2a\u65e5\u671f\uff0c\u8981\u6c42\u4f17\u9e1f\u5168\u90fd\u6309\u65f6\u51fa\u5e2d\uff0c\u4ee5\u4fbf\u9009\u4ed6\u4eec\u4e4b\u4e2d\u6700\u7f8e\u4e3d\u7684\u4e3a\u738b\u3002\u4f17\u9e1f\u90fd\u8dd1\u5230\u6cb3\u91cc\u53bb\u68b3\u6d17\u6253\u626e\u3002
\u5bd2\u9e26\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u6ca1\u4e00\u5904\u6f02\u4eae\uff0c\u4fbf\u6765\u5230\u6cb3\u8fb9\uff0c\u6361\u8d77\u4f17\u9e1f\u8131\u843d\u4e0b\u7684\u7fbd\u6bdb\uff0c\u5c0f\u5fc3\u7ffc\u7ffc\u5730\u5168\u63d2\u5728\u81ea\u5df1\u8eab\u4e0a\uff0c\u518d\u7528\u80f6\u7c98\u4f4f\u3002\u6307\u5b9a\u7684\u65e5\u671f\u5230\u4e86\uff0c\u6240\u6709\u7684\u9e1f\u90fd\u4e00\u9f50\u6765\u5230\u5b99\u65af\u9762\u524d\u3002
\u5b99\u65af\u4e00\u773c\u5c31\u770b\u89c1\u82b1\u82b1\u7eff\u7eff\u7684\u5bd2\u9e26\uff0c\u5728\u4f17\u9e1f\u4e4b\u4e2d\u663e\u5f97\u683c\u5916\u6f02\u4eae\uff0c\u51c6\u5907\u7acb\u4ed6\u4e3a\u738b\u3002\u4f17\u9e1f\u5341\u5206\u6c14\u6124\uff0c\u7eb7\u7eb7\u4ece\u5bd2\u9e26\u8eab\u4e0a\u62d4\u4e0b\u672c\u5c5e\u4e8e\u81ea\u5df1\u7684\u7fbd\u6bdb\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u5bd2\u9e26\u8eab\u4e0a\u7f8e\u4e3d\u7684\u7fbd\u6bdb\u4e00\u4e0b\u5168\u6ca1\u4e86\uff0c\u53c8\u53d8\u6210\u4e86\u4e00\u53ea\u4e11\u964b\u7684\u5bd2\u9e26\u4e86\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u5bd3\u8a00
\u5bd3\u8a00\u662f\u5bc4\u6258\u7740\u6df1\u523b\u542b\u4e49\u7684\u4e00\u79cd\u7b80\u77ed\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u201c\u5bd3\u201d\u662f\u201c\u5bc4\u6258\u201d\u7684\u610f\u601d\u3002\u5bd3\u8a00\u5c31\u662f\u628a\u4e00\u79cd\u9053\u7406\u5bc4\u6258\u5728\u77ed\u5c0f\u7684\u6545\u4e8b\u91cc\uff0c\u8ba9\u8bfb\u8005\u4ece\u4e2d\u83b7\u5f97\u6559\u76ca\u3002\u7531\u4e8e\u5b83\u6545\u4e8b\u77ed\u5c0f\u3001\u751f\u52a8\u3001\u6709\u8da3\uff0c\u53c8\u5bcc\u6709\u6559\u80b2\u610f\u4e49\uff0c\u56e0\u800c\u6210\u4e3a\u4e00\u79cd\u9002\u5408\u513f\u7ae5\u9605\u8bfb\u7684\u6587\u5b66\u4f53\u88c1\u3002
\u5bd3\u8a00\u6709\u4ee5\u4e0b\u7279\u70b9\uff1a
\uff081\uff09\u5bd3\u8a00\u7684\u4e3b\u9898\u5177\u6709\u9c9c\u660e\u7684\u54f2\u7406\u6027\u3002\u5b83\u501f\u52a9\u4e8e\u5047\u6258\u6216\u865a\u6784\u7684\u5c0f\u6545\u4e8b\uff0c\u7a81\u51fa\u4e00\u4e2a\u5355\u4e00\u7684\u4e3b\u9898\uff0c\u9610\u660e\u4e00\u4e2a\u6df1\u523b\u7684\u9053\u7406\u6216\u6559\u8bad\uff0c\u8ba9\u6e0e\u8005\u4ece\u6545\u4e8b\u4e2d\u53d7\u5230\u542f\u53d1\u6216\u6559\u80b2\u3002\u4f8b\u5982\u300a\u72fc\u548c\u5c0f\u7f8a\u300b\u3002
\uff082\uff09\u5bd3\u8a00\u603b\u662f\u501f\u52a9\u4e8e\u8bf4\u6545\u4e8b\u7684\u5f62\u5f0f\u6765\u8868\u8fbe\u4f5c\u8005\u7684\u610f\u56fe\u3002
\uff083\uff09\u5bd3\u8a00\u5f80\u5f80\u4e5f\u4ee5\u4eba\u7c7b\u4ee5\u5916\u7684\u751f\u7269\u4e3a\u4e3b\u89d2\uff0c\u91c7\u7528\u62df\u4eba\u7684\u624b\u6cd5\u3002\u5982\u300a\u4e1c\u90ed\u5148\u751f\u300b\u4e2d\u7684\u4e2d\u5c71\u72fc\uff0c\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u72e1\u733e\u3001\u51f6\u72e0\u7684\u6076\u4eba\u7684\u5178\u578b\u3002
\uff084\uff09\u5bd3\u8a00\u7684\u7bc7\u5e45\u7b80\u77ed\uff0c\u60c5\u8282\u5355\u7eaf\uff0c\u8bed\u8a00\u7b80\u7ec3\u3002\u5982\u300a\u4e4c\u9e26\u4e0e\u72d0\u72f8\u300b\u4ec5\u4e00\u767e\u591a\u5b57\uff0c\u5374\u63cf\u8ff0\u4e86\u4e00\u4e2a\u60c5\u8282\u5355\u7eaf\u800c\u6709\u8da3\u7684\u6545\u4e8b\u3002
白话译文：
梓庆为锯：
梓庆能削刻木头做鐻，鐻做成以后，看见的人无不惊叹好像是鬼神的工夫。鲁侯见到便问他，说：“你用什么办法做成的呢？”
梓庆回答道：“我是个做工的人，会有什么特别高明的技术！虽说如此，我还是有一种本事。我准备做鐻时，从不敢随便耗费精神，必定斋戒来静养心思。
斋戒三天，不再怀有庆贺、赏赐、获取爵位和俸禄的思想；斋戒五天，不再心存非议、夸誉、技巧或笨拙的杂念；斋戒七天，已不为外物所动仿佛忘掉了自己的四肢和形体。正当这个时候，我的眼里已不存在公室和朝廷，智巧专一而外界的扰乱全都消失。
然后我便进入山林，观察各种木料的质地；选择好外形与体态最与鐻相合的，这时业已形成的鐻的形象便呈现于我的眼前，然后动手加工制作；不是这样我就停止不做。这就是用我木工的纯真本性融合木料的自然天性，制成的器物疑为神鬼工夫的原因，恐怕也就出于这一点吧！”
佝偻承蜩：
孔子到楚国去，行走在一片树林中，看见一个驼背人在捕蝉，就像拾取蝉一样容易。 孔子（上前）问道：“您真灵巧啊！有什么诀窍吗？” （驼背人）答道：“我有诀窍啊。练习了五六个月。
在竿头上叠放着两个泥丸，这两个泥丸不掉下来了，然后再去粘蝉，那么失手的概率就很小了;后来在竿头上叠放三个泥丸,不掉下来了，然后再去粘蝉，失手的机会只有十分之一;再后来在竿头上叠放五个泥丸，这五个泥丸仍不掉下来，然后再去粘蝉，就好像在地上拾取一样容易了。
我的身子站定在那，就像没有知觉的断木桩子；我举着的手臂，就像枯树枝；即使天地很大，万物很多， 而（此时）（我）就只知道有蝉翼。我不回头不侧身，不因万物而改变对蝉翼的注意，为什么得不到（蝉）呢！”
孔子回头对弟子们说：“运用注意力不分散，就是高度凝聚精神，恐怕说的就是这位驼背的老人吧！”
原文：
梓庆为锯：
梓庆削木为鐻，鐻成，见者惊犹鬼神。鲁侯见而问焉，曰：“子何术以为焉？”
对曰：“臣，工人，何术之有？虽然，有一焉。臣将为鐻，未尝敢以耗气也，必齐以静心。齐三日，而不敢怀庆赏爵禄；齐五日，不敢怀非誉巧拙；齐七日，辄然忘吾有四肢形体也。
当是时也，无公朝，其巧专而外滑消。然后入山林，观天性。形躯至矣，然后成见鐻，然后加手焉。不然则已。则以天合天。器之所以疑神者，其是与！”
佝偻承蜩：
仲尼适楚，出于林中，见痀偻者承蜩，犹掇之也。仲尼曰：“子巧乎！有道邪？”曰：“我有道也。五六月，累丸二而不坠，则失者锱铢； 累三而不坠，则失者十一；累五而不坠，犹掇之也。吾处身也，若厥株拘；吾执臂也，若槁木之枝；虽天地之大，万物之多，而唯蜩翼之知。
吾不反不侧，不以万物易蜩之翼，何为而不得！”孔子顾谓弟子曰：“用志不分，乃凝于神，其佝偻丈人之谓乎！”
出处：出自战国中期思想家、哲学家和文学家庄子的《庄子·达生》。
扩展资料：
寓意：
佝偻承蜩写驼背老人讲述自己苦练捕蝉本领之事，借此喻彼，以小喻大，告诉我们一个道理：“用志不分，乃凝于神。”只要我们专心致志地从事于一件事，就能够达到出神入化的境地。
“痀偻承蜩”或“承蜩之巧”比喻做事情专注，全神贯注，方能成功。两眼只盯着蝉的翅膀，别的什么也不去看。
任何一件事情，只要我们心无旁骛的认真做个一年半载，把别的诱惑、爱好暂时收敛和压抑一下，养成不被外界打扰的习惯，专注的去做一件事，那肯定是可以取得很好的成果的。
佝偻老人的体质没有办法和一般人相比，但是他在捕蝉这件事情上却远远超过了一般人的水平，主要原因就是专一和刻苦。
【原文】
梓庆削木为鐻(1)，鐻成，见者惊犹鬼神(2)。鲁侯见而问焉，曰：“子何术以为焉？”对曰：“臣工人，何术之有？虽然，有一焉。臣将为鐻，未尝敢以耗气也，必齐以静心(3)。齐三曰，而不敢怀庆赏爵禄；齐五日，不敢怀非誉巧拙；齐七日，辄然忘吾有四枝形体也(4)。当是时也，无公朝(5)，其巧专而外骨消(6)。然后入山林，观天性(7)，形躯至矣(8)，然后成见鐻(9)，然后加手焉(10)；不然则已(11)，则以天合天(12)，器之所以疑神者(13)，其是与(14)！”
【译文】
梓庆能削刻木头做鐻，鐻做成以后，看见的人无不惊叹好像是鬼神的工夫。鲁侯见到便问他，说：“你用什么办法做成的呢？”梓庆回答道：“我是个做工的人，会有什么特别高明的技术！虽说如此，我还是有一种本事。我准备做鐻时，从不敢随便耗费精神，必定斋戒来静养心思。斋戒三天，不再怀有庆贺、赏赐、获取爵位和俸禄的思想；斋戒五天，不再心存非议、夸誉、技巧或笨拙的杂念；斋戒七天，已不为外物所动仿佛忘掉了自己的四肢和形体。正当这个时候，我的眼里已不存在公室和朝廷，智巧专一而外界的扰乱全都消失。然后我便进入山林，观察各种木料的质地；选择好外形与体态最与鐻相合的，这时业已形成的鐻的形象便呈现于我的眼前，然后动手加工制作；不是这样我就停止不做。这就是用我木工的纯真本性融合木料的自然天性，制成的器物疑为神鬼工夫的原因，恐怕也就出于这一点吧！”
【原文】
仲尼适楚，出于林中，见痀偻者承蜩(1)，犹掇之也(2)。
仲尼曰：“子巧乎！有道邪？”曰：“我有道也。五六月累丸二而不坠，则失者锱铢(3)；累三而不坠，则失者十一；累五而不坠，犹掇之也。吾处身也，若厥株拘(4)；吾执臂也，若槁木之枝；虽天地之大，万物之多，而唯蜩翼之知(5)。吾不反不侧(6)，不以万物易蜩之翼，何为而不得！”
孔子顾谓弟子曰：“用志不分，乃凝于神，其痀偻丈人之谓乎！”
【译文】
孔子到楚国去，走出树林，看见一个驼背老人正用竿子粘蝉，就好像在地上拾取一样。
孔子说：“先生真是巧啊！有门道吗？”驼背老人说：“我有我的办法。经过五、六个月的练习，在竿头累迭起两个丸子而不会坠落，那么失手的情况已经很少了；迭起三个丸子而不坠落，那么失手的情况十次不会超过一次了；迭起五个丸子而不坠落，也就会像在地面上拾取一样容易。我立定身子，犹如临近地面的断木，我举竿的手臂，就像枯木的树枝；虽然天地很大，万物品类很多，我一心只注意蝉的翅膀，从不思前想后左顾右盼，绝不因纷繁的万物而改变对蝉翼的注意，为什么不能成功呢！”
孔子转身对弟子们说：“运用心志不分散，就是高度凝聚精神，恐怕说的就是这位驼背的老人吧！”
梓庆削木为鐻(1)，鐻成，见者惊犹鬼神(2)。鲁侯见而问焉，曰：“子何术以为焉？”对曰：“臣工人，何术之有？虽然，有一焉。臣将为鐻，未尝敢以耗气也，必齐以静心(3)。齐三曰，而不敢怀庆赏爵禄；齐五日，不敢怀非誉巧拙；齐七日，辄然忘吾有四枝形体也(4)。当是时也，无公朝(5)，其巧专而外骨消(6)。然后入山林，观天性(7)，形躯至矣(8)，然后成见鐻(9)，然后加手焉(10)；不然则已(11)，则以天合天(12)，器之所以疑神者(13)，其是与(14)！”
【译文】
梓庆能削刻木头做鐻，鐻做成以后，看见的人无不惊叹好像是鬼神的工夫。鲁侯见到便问他，说：“你用什么办法做成的呢？”梓庆回答道：“我是个做工的人，会有什么特别高明的技术！虽说如此，我还是有一种本事。我准备做鐻时，从不敢随便耗费精神，必定斋戒来静养心思。斋戒三天，不再怀有庆贺、赏赐、获取爵位和俸禄的思想；斋戒五天，不再心存非议、夸誉、技巧或笨拙的杂念；斋戒七天，已不为外物所动仿佛忘掉了自己的四肢和形体。正当这个时候，我的眼里已不存在公室和朝廷，智巧专一而外界的扰乱全都消失。然后我便进入山林，观察各种木料的质地；选择好外形与体态最与鐻相合的，这时业已形成的鐻的形象便呈现于我的眼前，然后动手加工制作；不是这样我就停止不做。这就是用我木工的纯真本性融合木料的自然天性，制成的器物疑为神鬼工夫的原因，恐怕也就出于这一点吧！”
仲尼适楚，出于林中，见痀偻者承蜩(1)，犹掇之也(2)。
仲尼曰：“子巧乎！有道邪？”曰：“我有道也。五六月累丸二而不坠，则失者锱铢(3)；累三而不坠，则失者十一；累五而不坠，犹掇之也。吾处身也，若厥株拘(4)；吾执臂也，若槁木之枝；虽天地之大，万物之多，而唯蜩翼之知(5)。吾不反不侧(6)，不以万物易蜩之翼，何为而不得！”
孔子顾谓弟子曰：“用志不分，乃凝于神，其痀偻丈人之谓乎！”
【译文】
孔子到楚国去，走出树林，看见一个驼背老人正用竿子粘蝉，就好像在地上拾取一样。
孔子说：“先生真是巧啊！有门道吗？”驼背老人说：“我有我的办法。经过五、六个月的练习，在竿头累迭起两个丸子而不会坠落，那么失手的情况已经很少了；迭起三个丸子而不坠落，那么失手的情况十次不会超过一次了；迭起五个丸子而不坠落，也就会像在地面上拾取一样容易。我立定身子，犹如临近地面的断木，我举竿的手臂，就像枯木的树枝；虽然天地很大，万物品类很多，我一心只注意蝉的翅膀，从不思前想后左顾右盼，绝不因纷繁的万物而改变对蝉翼的注意，为什么不能成功呢！”
孔子转身对弟子们说：“运用心志不分散，就是高度凝聚精神，恐怕说的就是这位驼背的老人吧！”
绛旓細涓虹洍鎵撳寘 鑷冲痉涔嬩笘 榛勫笣閬楃彔 姹夐槾涓堜汉 鍘変汉鐢熷瓙 杞墎鏂疆 涓滄柦鏁堥ⅵ 鏈涙磱鍏村徆 澶斿喎鐐 鍧庝簳涔嬭洐 閭兏瀛︽ 鏇冲熬娑備腑 婵犱笂涔嬭京 搴勫瓙濡绘 搴勫瓙涓庨珣楂 椴佷警鍏婚笩 浣濆伝鎵铚 鎿嶈垷濡傜 绁濆畻浜鸿鐚 榻愭鍏亣楝 鍚曟涓堝か 姊撳簡涓鈻 鏉愪笌涓嶆潗涔嬮棿 鏋楀洖寮冪挧 搴勫瓙鐮磋。瑙侀瓘鐜 鐪熺敾甯 鍒楀尽瀵囨瘮灏 姣忎笅鎰堝喌 鍖犵煶杩愭枻...
绛旓細銆婂簞瀛銆嬩腑鐨勮澶瀵撹█涔熸洿娣卞埢鍦版敮鎸佷簡杩欎竴鐞嗚銆傘婅揪鐢熴嬬瘒鐨姊撳簡,鍓婃湪涓虹挬,鑷充负绮剧編銆備粬寮鸿皟鐨勫垱閫犵姸鎬佽"鏂嬩互闈欏績","涓嶆暍鎬搴嗚祻鐖电"涔嬪康,"涓嶆暍鎬闈炶獕宸ф嫏"涔嬫,"杈勭劧蹇樺惥鏈夊洓鑲㈠舰浣"銆傝繖姝ｆ槸"鏃犲姛"銆"鏃犲悕"銆"鏃犲繁"鐨勭姸鎬,鏄竴绉嶅缇庣殑蹇冭兏銆 鍏舵,搴勫瓙"蹇冩枊""鍧愬繕"鐨勫缇庡績鑳稿湪瀹＄編鍒涢犳椿鍔...
绛旓細浣嗘槸,搴勫瓙浣滀负涓涓矇鎬濋粯鎯炽佷笉姹傚姛鍚嶇殑闅愬＋鍨嬫濇兂瀹,浠栧熀鏈笂娌″弬鍔犺繃浠讳綍閲嶅ぇ鐨勫巻鍙蹭簨浠,鎵浠,鎴戜滑鏃犳硶闈炲父鑷俊鍦颁负浠栧啓鍑轰竴閮ㄧ嚎鏉℃竻鏅般佸厛鍚庢壙鎺ョ殑浼犺,...绫讳技杩欐牱鐨勭簿婀涙妧鑹,搴勫瓙杩樿杞戒簡寰堝,濡傗滃ぇ椹嵍閽┾濄佲姊撳簡鍓婇惢鈥(ju,闊冲叿銆傚彜涔愬櫒,鍍忛挓)銆佲滄触浜烘搷鑸熲濈瓑绛夈傚ぇ閮芥槸鍊熷埆浜轰箣鍚嶆姃搴勫瓙鎯呮涔嬩綔...
绛旓細涓轰簡璁鸿瘉鍦ㄨ璇嗚涓滆櫄闈欌濆績鎬佷箣閲嶈锛銆婂簞瀛銆嬩腑璁茶堪浜嗚澶氭枃鑹哄垱浣滅殑瀵撹█鏁呬簨锛屼緥濡傘婂吇鐢熶富銆嬬瘒涓殑鈥滃簴涓佽В鐗涒濄併婅揪鐢熴嬬瘒涓殑鈥浣濆伝鑰呮壙铚┾濄佲姊撳簡鍓婃湪涓洪惢鈥濄併婄敯瀛愭柟銆嬩腑鐨勨滆В琛ｈ埇绀粹濈瓑绛夛紝鍏朵腑鐨勪汉鐗╃殑鎶鑹轰箣鎵浠ヨ兘鍑虹鍏ュ寲锛屼富瑕佹槸鍥犱负浠栦滑鍠勪簬浠ョ閬囪屼笉浠ョ洰姹傦紝鍠勪簬鍑濈鐢ㄥ織...
绛旓細鍑哄锛氭垬鍥铰搴勫瓙銆婂簞瀛路杈剧敓銆嬶細姊撳簡鍓婃湪涓洪惢锛岄惢鎴愶紟瑙佽呮儕鐘归绁炪傞瞾渚鑰岄棶鐒夛紝鏇帮細鈥滃瓙浣曟湳浠ヤ负鐒夛紵鈥濆鏇帮細鑷ｅ伐浜猴紝浣曟湳涔嬫湁锛熻櫧鐒讹紝鏈変竴鐒夈傝嚕灏涓洪敮锛屾湭灏濇暍浠ヨ楁皵涔燂紝蹇呮枊浠ラ潤蹇冦傛枊涓夋棩锛岃屼笉鏁㈡搴嗚祻鐖电锛涙枊浜旀棩锛屼笉鏁㈡闈炶獕宸ф嫏锛涙枊涓冩棩锛岃緞鐒跺繕鍚炬湁鍥涙灊褰綋涔熴傚綋鏄椂...
绛旓細銆婂簞瀛銆嬩腑鐨勮澶瀵撹█涔熸洿娣卞埢鍦版敮鎸佷簡杩欎竴鐞嗚銆傘婅揪鐢熴嬬瘒鐨姊撳簡,鍓婃湪涓虹挬,鑷充负绮剧編銆備粬寮鸿皟鐨勫垱閫犵姸鎬佽"鏂嬩互闈欏績","涓嶆暍鎬搴嗚祻鐖电"涔嬪康,"涓嶆暍鎬闈炶獕宸ф嫏"涔嬫,"杈勭劧蹇樺惥鏈夊洓鑲㈠舰浣"銆傝繖姝ｆ槸"鏃犲姛"銆"鏃犲悕"銆"鏃犲繁"鐨勭姸鎬,鏄竴绉嶅缇庣殑蹇冭兏銆傚叾娆,搴勫瓙"蹇冩枊""鍧愬繕"鐨勫缇庡績鑳稿湪瀹＄編鍒涢犳椿鍔ㄤ腑...
绛旓細銆婂簞瀛銆嬩腑鐨勮澶瀵撹█涔熸洿娣卞埢鍦版敮鎸佷簡杩欎竴鐞嗚銆傘婅揪鐢熴嬬瘒鐨姊撳簡,鍓婃湪涓虹挬,鑷充负绮剧編銆備粬寮鸿皟鐨勫垱閫犵姸鎬佽"鏂嬩互闈欏績","涓嶆暍鎬搴嗚祻鐖电"涔嬪康,"涓嶆暍鎬闈炶獕宸ф嫏"涔嬫,"杈勭劧蹇樺惥鏈夊洓鑲㈠舰浣"銆傝繖姝ｆ槸"鏃犲姛"銆"鏃犲悕"銆"鏃犲繁"鐨勭姸鎬,鏄竴绉嶅缇庣殑蹇冭兏銆傚叾娆,搴勫瓙"蹇冩枊""鍧愬繕"鐨勫缇庡績鑳稿湪瀹＄編鍒涢犳椿鍔ㄤ腑...
绛旓細姊撳簡瀹跺悧锛熷お杩滀簡锛屽姝ゅぇ鐨勯洦锛屾庝箞璧板埌銆傝嫃鐜夊鍚楋紵鑲畾涔熸槸鎻笉寮閿呬簡锛岃涓嶇劧锛屼粬涓瀹氫細缁欏厛鐢熼佷簺绮熸潵銆傝繖浜涘勾鏉ワ紝鑻忕帀杩樻槸缁忓父鎺ユ祹搴勫懆鐨勩傚厔闀垮鍚楋紵杩欎簺骞磋櫧鐒朵綇鍦ㄥ悓涓涓潙涓紝浣嗘槸锛屾棭宸插悓鎴戣繖涓湅涓嶄笂鐪肩殑寮熷紵鏂粷鏉ュ線浜嗭紝鐜板湪璐哥劧鐩告眰锛屾亹鎬曚篃浼氬悆闂棬缇圭殑銆 2006-10-31 21:05:36 ...
绛旓細鐪嬬湅鍚э紝搴勫瓙闈炲父骞介粯鑰屾湁娑靛吇锛屼絾浠栧苟涓嶆槸涓涓。椋熸棤蹇с佺敓娲诲瘜瓒崇殑浜恒備粬杩樻槸瑕佸澶勬眰浜猴紝绛夌背涓嬮攨銆銆婂簞瀛銆嬮噷杩樻湁涓涓湁鍚嶇殑鏁呬簨锛屽彨鈥滄繝姊佷箣杈┾濄傚簞瀛愬拰鏈嬪弸鎯犳柦鍦ㄦ繝姘寸殑涓搴фˉ姊佷笂鏁ｆ銆傚簞瀛愮湅鐫姘撮噷鐨勮媿鏉￠奔璇达細鈥滆媿鏉￠奔鍦ㄦ按閲屾偁鐒惰嚜寰楋紝杩欐槸楸肩殑蹇箰鍟娿傗濇儬瀛愯锛氣滀綘涓嶆槸楸硷紝鎬庝箞...
绛旓細璁℃棤鎵鍑恒備縿鏈夎佺埗鑷斥憽,鏇:鈥滃惥闈炲湥浜,浣嗚浜嬪鐭!浣曚笉浠閿涓埅鑰屽叆?鈥濋亗渚濊屾埅涔嬧憿銆 鈥...搴勫瓙鐭ラ奔涔 鎸ユ枾濡傞 姊撳簡鍒堕惢棣栭〉 2椤 3椤 4椤 5椤 6椤典腑鍥瀵撹█鏁呬簨瀵撹█鏁呬簨鍒楄〃 鏈鍙埍鐨...鍒昏垷姹傚墤 鍏剁埗鍠勬父 鎵涚绔胯繘鍩 瀹ｇ帇涔嬪紦 閭惧悰涓虹敳 铏庢鎾ゅ 鍗楁捣浜鸿禒铔 鏈涙姝㈡复 涓変汉鍚屽眿 ...
