请高手帮我翻译下日语 简单的几句 谢啦

\u5e2e\u5fd9\u628a\u4e0b\u9762\u51e0\u4e2a\u5f88\u7b80\u5355\u7684\u53e5\u5b50\u7ffb\u8bd1\u6210\u65e5\u8bed\u3002

\u79c1\u306f\u738b\u3068\u7533\u3057\u307e\u3059\u3002\u306f\u3058\u3081\u307e\u3057\u3066\u3069\u3046\u305e\u5b9c\uff08\u3088\u308d\uff09\u3057\u304f\u304a\u613f\uff08\u306d\u304c\uff09\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002
\u3053\u306e\u65b9\u306f\u3069\u306a\u305f\u3067\u3059\u304b\uff1f\u79c1\u306e\u53cb\u8fbe\uff08\u3068\u3082\u3060\u3061\uff09\u3067\u5f20\u3055\u3093\u3067\u3059\u3002
\u3042\u308c\u306f\u4f55\u306e\u5efa\u7269\uff08\u305f\u3066\u3082\u306e\uff09\u3067\u3059\u304b\u3002\u3042\u308c\u306f\u5927\u5b66\uff08\u3060\u3044\u304c\u304f\uff09\u3067\u3059\u3002
\u3042\u306e\u90e8\u5c4b\uff08\u3078\u3084\uff09\u306f\u738b\u3055\u3093\u306e\u90e8\u5c4b\u3067\u3059\u304b\u3002\u3044\u3044\u3048\u3001\u738b\u3055\u3093\u306e\u90e8\u5c4b\u306f\u305d\u3061\u3089\u3067\u3059\u3002
\u3042\u306e\u65b9\u306f\u5f20\u3055\u3093\u3067\u3059\u304b\u3001\u305d\u308c\u3068\u3082\u738b\u3055\u3093\u3067\u3059\u304b・\u738b\u3055\u3093\u3067\u3059
\u7530\u4e2d\uff08\u305f\u306a\u304b\uff09\u3055\u3093\u3068\u5c71\u7530\uff08\u3084\u307e\u305f\uff09\u3055\u3093\u306f\u7559\u5b66\u751f\uff08\u308a\u3085\u3046\u304c\u304f\u305b\u3044\uff09\u3067\u3059\u3002
\u674e\u3055\u3093\u3082\u4f1a\u793e\u5458\uff08\u304b\u3044\u3057\u3083\u3044\u3093\uff09\u3067\u3059\u304b\u3002\u3044\u3044\u3048\u3001\u8fdd\uff08\u3061\u304c\uff09\u3044\u307e\u3059\u3002\u674e\u3055\u3093\u306f\u5b66\u751f\u3067\u3059\u3002
\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u94f6\u884c\uff08\u304e\u3093\u3053\u3046\uff09\u306f\u3069\u3061\u3089\u3067\u3059\u304b\u3002\u94f6\u884c\u306f\u90ae\u4fbf\u5c40\uff08\u3086\u3046\u3073\u3093\u304d\u3087\u304f\uff09\u306e\u96a3\uff08\u3068\u306a\u308a\uff09\uff08\u3067\u3059\u3002
\u304a\u5ead\uff08\u306b\u308f\uff09\u306b\u4f55\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\u3002\u72ac\uff08\u3044\u306c\uff09\u304c\u3044\u307e\u3059\u3057\u3001\u6728\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\u4f1a\u8bae\u5ba4\uff08\u304b\u3044\u304e\u3057\u3064\uff09\u306b\u306f\u65b0\u95fb\uff08\u3057\u3093\u3076\u3093\uff09\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\u3001\u4f1a\u8bae\u5ba4\u306b\u306f\u4f55\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

1\uff0e\u79c1\u306f\u5148\u751f\u306b\u3053\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u4e0e\u3048\u3063\u3066\u3082\u3089\u3063\u3066\u3046\u308c\u3057\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u7d27\u5f20\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u613f\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002

watasihasenseinikonotasukuwoataettemoratteuresidesuga,tyottokintyousiteimasu.yorosikuonegaisimasu.


2\uff0e\uff08\u30bf\u30af\u30b7\u30fc\u306b\uff09\u79c1\u306f\u524d\u306b\u5ea7\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u3042\u306a\u305f\u305f\u3061\u306f\u540e\u308d\u306b\u5ea7\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002


(takusiini)watasihanaenisuwarimasuga,anatatatihausironisuwattekudasai.

3\uff0e\u3042\u306e\u3046\u3001\u3042\u306a\u305f\u305f\u3061\u306e\u30b2\u30fc\u30c8\u306f\u4f55\u756a\u3067\u3059\u304b\u3002


anou,anatatatinigeetohananbandesuka.

4\uff0e\u308f\u305f\u3057\u306f\u571f\u66dc\u65e5\u3068\u65e5\u66dc\u65e5\u306e\u4f1a\u8bae\u3092\u95fb\u3044\u305f\u3044\u307e\u3057\u305f\u3001\u52c9\u5f3a\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002


watasihadoyoubitonitiyoubinokaigiwokiiteimasita,benkyouninarimasita.

5\uff0e\u5352\u4e1a\u540e\u65e5\u672c\u306b\u884c\u3063\u3066\u7559\u5b66\u3057\u3088\u3046\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002

sotugyouadonihonniitteryuugakusiyoutoomoimasu.


6\uff0e\u304a\u75b2\u308c\u69d8\u3067\u3059\u3002\u3044\u3063\u3066\u3089\u3063\u3057\u3083\u3044\u3002

otukaresamadesu.irrasyai.




baidu\u548c\u8c10\u7e41\u4f53\u5b57\u54c8~

\u6069\uff0c\u53c2\u8003~~

1.你好 请问找哪位?
すみません、どなたをお探(さが)しですか?
(どちら)是指地点,不能对人用。

2.不好意思 他现在不在。
申(もう)し訳(わけ)ございません、彼(かれ)は现在(げんざい)不在(ふざい)となっております。
如果想说是[ 外出 ]就这样说。
申(もう)し訳(わけ)ございません、彼(かれ)は现在(げんざい)外出(がいしゅつ)しております。

3.请稍后。。。
少々(しょうしょう)お待(ま)ちください。

请参考~

あのう、どちらの方を探しますか?
すみませんが、ただいま、○○ございませんので。。
少々お待ちくださいませ。

?

1、こんにちは、何方を探しますか?
2、すみませんが、彼は今留守なので。
3、ちょっと待ってください。

1.你好 请问找哪位?
すみません、どちら様(さま)をお探(さが)してますか?

2.不好意思 他现在不在。
1 すみません、ただいま、XXXさんは席(せき)を外(はず)しておりますが・・
2 すみません、ただいま、XXXさんはお留守(るす)でございますが・・

3.请稍后。。。
1 少々(しょうしょう)お待(ま)ちくださいませ
2 ちょっと待(ま)って顶(いただ)きたいですが...

扩展阅读:翻译器日语翻译器 ... 手机免费翻译软件 ... 免费的翻译器 ... 日语在线翻译中文转换 ... 日语翻译拍照翻译中文 ... 免费拍照翻译扫一扫 ... 中文转日语 ... 翻译成中文 ... 英转中翻译器 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网