醉后不知天在水，满船清梦压星河。？？
这不是古诗，是现代人写出来的，这只是现代人根据诗句改编出来的，来源元末明初诗人唐温如的《题龙阳县青草湖》。原文：
西风吹老洞庭波，一夜湘君白发多。
醉后不知天在水，满船清梦压星河。
译文：秋风劲吹，洞庭湖水似乎衰老了许多，一夜愁思，湘君也应多了白发。醉后忘却了水中的星辰只是倒影，清朗的梦中，我卧在天河上。
改编全诗如下：
醉后不知天在水，满船清梦压星河。
我与春风皆过客，你携秋水揽星河。
谁共明月赴长生，痛伴思念泪无痕。
2、网上还有很多类似这样的作品，例如：
我与春风皆过客，谁共明月赴长生。
且邀秋芳醉及冠，晏晏良夜大梦中。
3.其实相对喜欢下面这个版本，只是感觉有点心酸：
我与春风皆过客，你携秋水揽星河。
暂请明月压星河，一翦秋水可揽我。
全诗其实有6句：“醉后不知天在水，满船清梦压星河。我与春风皆过客，你携秋水揽星河。谁共明月赴长生，痛伴思念泪无痕。”
关于这首诗的作者是谁，没有地方可以考证。从文字上来看，有些像现代人的手笔。猜想应该是一位唐诗的爱好者，在某个风景秀丽的地方，刚好想起了一段伤心的往事，然后留下的一首诗。其实这首诗也有很多的借鉴的地方，在古人的一些诗中，便能找到影子。
在黄启远《春风秋水辞》两首之二中是这样写的：“吾与春风皆过客，君携秋水揽星河。三星在天客在远，红豆抛尽相思折。且以弱水许山盟，山高水远千千褶。怜少欢薄别梦浅，谁立红楼演离歌？”
这首诗的前两句便与那位匿名作者的中间两句十分相似，甚至只开动了其中的两个字而已，“吾”改成了“我”，“君”改成了“你”。而且整首诗的意境也差不多，又都是描写思念的情形，基本上可以把这两首诗当作一首来看。
从“我与春风皆过客，你携秋水揽星河”的表面意思上来看。用现代文翻译过来那就是：我和春风都是人间的过客，而你却携带着秋天的雨水奔向熠熠生辉的星河。但这样的理解是不正确的，只是表面意思，甚至读上去还十分的浪漫，但如果深入一步的理解这句诗实际上即凄凉又卑微，为什么这么说呢？
首先第一句从表面上是可以理解的，我和春风都是人间的过客，只是偶尔与你相遇，随后又消失无踪。而“你携秋水揽星河”其中的“秋水”不能理解为何“春风”对偶的景色。
秋水其实是指女人清澈明亮的眼睛，有一句词不正是“望穿秋水”比喻女子期盼自己的爱人，把眼睛都望穿了。所以“我与春风皆过客，你携秋水揽星河”，简单的解释我是人间的过客，你的眼里却只有天上无尽的星河。
作者这句诗想要表达的就是“爱而不得”的委屈心情，如果你读来读去都感觉这首诗没表面那么简单，那么这种感觉其实是正确的。如果仅仅从字面理解，那这首诗是不通顺的，而且很别扭。如果进一步探究就能理解作者内心的悲伤。
绛旓細鍏ㄨ瘲濡備笅锛閱夊悗涓嶇煡澶╁湪姘达紝婊¤埞娓呮ⅵ鍘嬫槦娌銆傛垜涓庢槬椋庣殕杩囧锛屼綘鎼虹姘存徑鏄熸渤銆傝皝鍏辨槑鏈堣荡闀跨敓锛岀棝浼存濆康娉棤鐥曘傝瘧鏂囷細绉嬮鍔插惞锛屾礊搴箹姘翠技涔庤“鑰佷簡璁稿锛屼竴澶滄剚鎬濓紝婀樺悰涔熷簲澶氫簡鐧藉彂銆傞唹鍚庡繕鍗翠簡姘翠腑鐨勬槦杈板彧鏄掑奖锛屾竻鏈楃殑姊︿腑锛屾垜鍗у湪澶╂渤涓娿傜被浼肩殑鍙ュ瓙濡備笅锛1銆佹垜灏嗕簬鑼尗浜烘捣涓鎴戝敮涓鐏甸瓊...
绛旓細閱夊悗涓嶇煡澶╁湪姘达紝婊¤埞娓呮ⅵ鍘嬫槦娌鍏ㄨ瘲鏄細棰橀緳闃冲幙闈掕崏婀 浣滆咃細鍞愮彊锛堝厓浠ｏ級瑗块鍚硅佹礊搴尝锛屼竴澶滄箻鍚涚櫧鍙戝銆傞唹鍚庝笉鐭ュぉ鍦ㄦ按锛屾弧鑸规竻姊﹀帇鏄熸渤銆傗滈唹鍚庝笉鐭ュぉ鍦ㄦ按锛屾弧鑸规竻姊﹀帇鏄熸渤鈥濅袱鍙ュ姊﹀鐨勬弿鍐欏崄鍒嗘垚鍔燂細鍏ュ鏃跺垎锛岄鍋滀簡锛屾尝闈欐稕鎭紝鏄庝寒鐨勯摱娌冲掓槧鍦ㄦ箹涓傛箹杈瑰鑸逛笂锛岃瘲浜轰粠鐧藉ぉ鍒版櫄涓...
绛旓細鎰忔濇槸绉嬮鍔插惞锛屾礊搴箹姘翠技涔庤“鑰佷簡璁稿锛屼竴澶滄剚鎬濓紝婀樺悰涔熷簲澶氫簡鐧藉彂銆傞唹鍚庡繕鍗翠簡姘翠腑鐨勬槦杈板彧鏄掑奖锛屾竻鏈楃殑姊︿腑锛屾垜鍗у湪澶╂渤涓娿傝繖棣栬瘲鍑鸿嚜鍏冩湯鏄庡垵璇椾汉鍞愭俯濡傜殑銆婇榫欓槼鍘块潚鑽夋箹銆嬨傚師鏂囷細瑗块鍚硅佹礊搴尝锛屼竴澶滄箻鍚涚櫧鍙戝銆閱夊悗涓嶇煡澶╁湪姘达紝婊¤埞娓呮ⅵ鍘嬫槦娌銆
绛旓細銆愬師鏂囥戯細銆婇榫欓槼鍘块潚鑽夋箹銆嬪攼鐝欍斿厓浠ｃ曡タ椋庡惞鑰佹礊搴尝锛屼竴澶滄箻鍚涚櫧鍙戝銆閱夊悗涓嶇煡澶╁湪姘达紝婊¤埞娓呮ⅵ鍘嬫槦娌銆傗︹ 鈥︹ 鈥︹ 鈥︹ 鈥︹ 鈥︹ 鈥︹ 鈥︹︺愯瘧鏂囥戯細绉嬮椋掗鑰岃捣锛屽箍琚ゆ棤鍨犵殑娲炲涵婀栨按锛屾硾璧峰眰灞傜櫧娉紝涓澶滄剚鎬濓紝婀樺悰涔熷浜嗙櫧鍙戙傞唹鍗ф墎鑸燂紝鍙涓鐗囨槦鍏夌拃鐠ㄧ殑涓栫晫锛屼技骞讳技鐪熴...
绛旓細鈥閱夊悗涓嶇煡澶╁湪姘达紝婊¤埞娓呮ⅵ鍘嬫槦娌銆傗濆嚭鑷簬銆婇榫欓槼鍘块潚鑽夋箹銆嬭繖棣栧彜璇楋紝鎰忔濇槸锛氫笉鐭ラ亾鏄ぉ涓婄殑鏄熻景鍊掓槧鍦ㄦ按涓紝杩樻槸鎴戣韩澶勬ⅵ澧冨憿锛熻繖棣栬瘲鏋佸叿娴极涓讳箟鑹插僵锛岄偅涔堝ぇ瀹剁煡閬撴暣棣栬瘲鐨勮缁嗗唴瀹瑰悧锛1銆併愬師鏂囥戦榫欓槼鍘块潚鑽夋箹 鍏冧唬 鍞愮彊 瑗块鍚硅佹礊搴尝锛屼竴澶滄箻鍚涚櫧鍙戝銆傞唹鍚庝笉鐭ュぉ鍦ㄦ按锛屾弧鑸规竻...
绛旓細鎰忔濇槸锛氬枬閱夊悗涓嶇煡閬撴槸澶╀笂鐨勬槦杈板掓槧鍦ㄦ按涓紝娓呮湕鐨勬ⅵ涓紝鎴戝ソ浼煎崸鍦ㄧ拃鐠ㄧ殑鏄熸渤涓傘愬嚭澶勩戙婇榫欓槼鍘块潚鑽夋箹銆嬧斺斿厓路鍞愮彊 瑗块鍚硅佹礊搴尝锛屼竴澶滄箻鍚涚櫧鍙戝銆閱夊悗涓嶇煡澶╁湪姘达紝婊¤埞娓呮ⅵ鍘嬫槦娌銆傘愯瘧鏂囥戞礊搴箹琚惂鐟熺殑绉嬮鍚硅侊紝澶氭儏鐨勫コ绁炴箻鍚涗篃鍥犳偛绉嬭屼竴澶滈棿澧炴坊浜嗚澶氱櫧鍙戙傚枬閱夊悗涓嶇煡閬撴槸...
绛旓細鈥閱夊悗涓嶇煡澶╁湪姘达紝婊¤埞娓呮ⅵ鍘嬫槦娌鈥濆嚭鑷攼鏈濊瘲浜哄攼娓╁鐨勫彜璇椾綔鍝併婇榫欓槼鍘块潚鑽夋箹銆嬬涓夊洓鍙,鍏跺叏鏂囧涓嬶細瑗块鍚硅佹礊搴尝锛屼竴澶滄箻鍚涚櫧鍙戝銆傞唹鍚庝笉鐭ュぉ鍦ㄦ按锛屾弧鑸规竻姊﹀帇鏄熸渤銆傘愭敞閲娿戔憼榫欓槼鍘匡細鍗充粖婀栧崡姹夊 鈶￠潚鑽夋箹锛氫綅浜庢礊搴箹鐨勪笢鍗楅儴锛屽洜婀栫殑鍗楅潰鏈夐潚鑽夊北鑰屽緱鍚嶃傗滈潚鑽夋箹鈥濅笌娲炲涵婀栦竴鑴...
绛旓細閱夊悗涓嶇煡澶╁湪姘达紝婊¤埞娓呮ⅵ鍘嬫槦娌銆傚嚭鑷厓浠ｅ攼鐝欑殑銆婇榫欓槼鍘块潚鑽夋箹銆嬭タ椋庡惞鑰佹礊搴尝锛屼竴澶滄箻鍚涚櫧鍙戝銆傞唹鍚庝笉鐭ュぉ鍦ㄦ按锛屾弧鑸规竻姊﹀帇鏄熸渤銆傝瘧鏂 绉嬮鍚硅捣锛屾箹闈㈡硾璧锋按娉紝濂藉儚娲炲涵婀栧拷鐒惰佸幓锛岄暱浜嗙毐绾逛竴鏍凤紝涓澶滄剚鎬濓紝婀樺悰涔熷浜嗙櫧鍙戙傚枬閱夊悗涓嶇煡閬撴槸澶╀笂鐨勬槦杈板掓槧鍦ㄦ按涓紝娓呮湕鐨勬ⅵ涓紝鎴戝ソ浼煎崸鍦...
绛旓細鈥滄弧鑸规竻姊﹀帇鏄熸渤鈥濇剰鎬濇槸鍦ㄦ竻鏈楃殑姊︿腑锛屾垜韬哄湪澶╂渤涓婏紝娌虫按娉㈠厜绮肩布锛屾槦鏄熺偣鐐癸紝杩欎竴鍒囩編濂界殑鏅薄璁╂垜鎰熷埌鏃犳瘮鐨勬剦鎮﹀拰婊¤冻銆傘愬嚭澶勩戣繖鍙ヨ瘽鍑鸿嚜鍞愪唬鏂囧瀹跺攼娓╁鐨勩婇榫欓槼鍘块潚鑽夋箹銆嬭瘲涓傘愬師鏂囪妭閫夈戔滆タ椋庡惞鑰佹礊搴尝锛屼竴澶滄箻鍚涚櫧鍙戝銆閱夊悗涓嶇煡澶╁湪姘达紝婊¤埞娓呮ⅵ鍘嬫槦娌銆傗濄愯瘧鏂囥戠椋庡姴鍚癸紝...
绛旓細1銆佲閱夊悗涓嶇煡澶╁湪姘达紝婊¤埞娓呮ⅵ鍘嬫槦娌鈥濊В閲婏細閱夊崸鎵佽垷锛屽彧瑙佷竴鐗囨槦鍏夌拃鐠ㄧ殑涓栫晫锛屼技骞讳技鐪熴佺讥缂堣糠绂汇備笉鐭ラ亾鏄ぉ涓婄殑鏄熻景鍊掓槧鍦ㄦ按涓紝杩樻槸鎴戣韩澶勬ⅵ澧冨憿锛2銆佸嚭鑷厓浠ｅ攼鐝欑殑銆婇榫欓槼鍘块潚鑽夋箹銆嬭タ椋庡惞鑰佹礊搴尝锛屼竴澶滄箻鍚涚櫧鍙戝銆傞唹鍚庝笉鐭ュぉ鍦ㄦ按锛屾弧鑸规竻姊﹀帇鏄熸渤銆3銆佽瘧鏂囩椋庡姴鍚癸紝娲炲涵婀栨按浼间箮...
