清平乐 （检校山园书所见） 诗意 《清平乐（检校山园书所见）》的意思
\u6e05\u5e73\u4e50\uff08\u68c0\u6821\u5c71\u56ed\u4e66\u6240\u89c1\uff09 \u8bd7\u610f\u6e05\u5e73\u4e50
\u68c0\u6821\u5c71\u56ed\u4e66\u6240\u89c1
\u8f9b\u5f03\u75be
\u8fde\u4e91\u677e\u7af9\uff0c\u4e07\u4e8b\u4ece\u4eca\u8db3\u3002\u62c4\u6756\u4e1c\u5bb6\u5206\u793e\u8089\uff0c\u767d\u9152\u5e8a\u5934\u521d\u719f\u3002\u897f\u98ce\u68a8\u67a3\u5c71\u56ed\uff0c\u513f\u7ae5\u5077\u628a\u957f\u7aff\u3002\u83ab\u9063\u65c1\u4eba\u60ca\u53bb\uff0c\u8001\u592b\u9759\u5904\u95f2\u770b\u3002
\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u4e61\u60c5\u8bcd\u3002\u5176\u663e\u8457\u7279\u70b9\u662f\u7528\u65e5\u5e38\u7684\u53e3\u8bed\u548c\u767d\u63cf\u7684\u624b\u6cd5\uff0c\u4e0d\u4e8b\u6e32\u67d3\uff0c\u8868\u73b0\u6734\u7d20\u7684\u519c\u6751\u751f\u6d3b\uff0c\u52fe\u52d2\u9c9c\u660e\u7684\u827a\u672f\u5f62\u8c61\u3002
\u4e0a\u7247\u63cf\u5199\u5b89\u5c45\u4e50\u4e1a\u7684\u519c\u6751\u751f\u6d3b\u666f\u8c61\uff0c\u70d8\u6258\u9759\u8c27\u548c\u8c10\u7684\u6c1b\u56f4\u3002
\u201c\u8fde\u4e91\u677e\u7af9\uff0c\u4e07\u4e8b\u4ece\u4eca\u8db3\u3002\u201d\u4e91\u96fe\u7f2d\u7ed5\uff0c\u7b3c\u7f69\u7740\u751f\u957f\u8302\u76db\u3001\u90c1\u90c1\u8471\u8471\u7684\u677e\u3001\u7af9\uff0c\u73af\u5883\u4f18\u7f8e\u3001\u751f\u6d3b\u8212\u9002\u548c\u8c10\uff0c\u6240\u4ee5\u8bf4\u201c\u4ece\u4eca\u4e07\u4e8b\u8db3\u201d\u3002\u4e0b\u4e8c\u53e5\u201c\u62c4\u6756\u4e1c\u5bb6\u5206\u793e\u8089\uff0c\u767d\u9152\u5e8a\u5934\u521d\u719f\u201d\uff0c\u662f\u5bf9\u201c\u4e07\u4e8b\u8db3\u201d\u7684\u8865\u5145\u8bf4\u660e\uff0c\u5b57\u91cc\u884c\u95f4\u900f\u9732\u51fa\u751f\u6d3b\u7684\u751c\u7f8e\u6e29\u99a8\u3002\u201c\u793e\u201d\uff0c\u6307\u796d\u7940\u571f\u5730\u795e\u7684\u6d3b\u52a8\uff0c\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u9648\u4e1e\u76f8\u4e16\u5bb6\u300b\uff1a\u201c\u91cc\u4e2d\u793e\uff0c\u5e73\u4e3a\u5bb0\uff0c\u5206\u8089\u751a\u5747\u3002\u201d\u53ef\u77e5\u9022\u5230\u201c\u793e\u201d\u65e5\uff0c\u5c31\u8981\u5206\u8089\uff0c\u6240\u4ee5\u6709\u201c\u5206\u793e\u8089\u201d\u4e4b\u8bf4\u3002
\u4e0b\u7247\u6444\u53d6\u4e00\u4e2a\u60c5\u8da3\u76ce\u7136\u7684\u751f\u6d3b\u955c\u5934\u76f4\u63a5\u5165\u8bcd\uff0c\u66f4\u4f7f\u672c\u8bcd\u5177\u6709\u6d53\u90c1\u7684\u751f\u6d3b\u6c14\u606f\u3002\u201c\u897f\u98ce\u68a8\u67a3\u5c71\u56ed\uff0c\u513f\u7ae5\u5077\u628a\u957f\u7aff\u3002\u83ab\u9063\u65c1\u4eba\u60ca\u53bb\uff0c\u8001\u592b\u9759\u5904\u95f2\u770b\u3002\u201d\u8fd9\u65e2\u6709\u5f88\u5f3a\u7684\u60c5\u8282\u6027\uff0c\u53c8\u5177\u5f3a\u70c8\u7684\u884c\u52a8\u6027\u3001\u8fde\u7eed\u6027\u3002\u53ef\u4ee5\u8bbe\u60f3\uff0c\u5982\u679c\u753b\u5bb6\u628a\u8fd9\u573a\u9762\u7a0d\u4e8b\u52fe\u52d2\u3001\u7740\u8272\uff0c\u5c31\u662f\u4e00\u5e45\u751f\u6c14\u52c3\u52c3\u7684\u519c\u6751\u98ce\u4fd7\u753b\uff1b\u5982\u679c\u4f5c\u5bb6\u7528\u6563\u6587\u628a\u8fd9\u573a\u9762\u548c\u4eba\u7269\u7684\u6d3b\u52a8\u8bb0\u4e0b\u6765\uff0c\u53c8\u53ef\u6210\u529f\u4e3a\u4e00\u7bc7\u53ef\u8bfb\u6027\u5f88\u5f3a\u7684\u4f18\u7f8e\u7684\u5c0f\u54c1\u3002\u53ea\u662f\u5e73\u5e38\u7684\u51e0\u53e5\u8bdd\u5374\u5177\u7ed8\u753b\u7684\u7acb\u4f53\u7f8e\uff0c\u53c8\u5177\u6563\u6587\u7684\u60c5\u8282\u7f8e\uff0c\u7a3c\u8f69\u8fd0\u7528\u8bed\u8a00\u6587\u5b57\u529f\u529b\u5a34\u719f\uff0c\u7531\u6b64\u4e5f\u53ef\u89c1\u4e00\u6591\u3002
\u6bcb\u5eb8\u8bb3\u8a00\uff0c\u8fd9\u9996\u4e61\u60c5\u8bcd\uff0c\u63cf\u5199\u7684\u519c\u6751\u662f\u4e00\u7247\u5347\u5e73\u6c14\u8c61\uff0c\u6ca1\u6709\u77db\u76fe\uff0c\u6ca1\u6709\u75db\u82e6\uff0c\u6709\u9152\u6709\u8089\uff0c\u4e30\u8863\u8db3\u98df\uff0c\u672a\u514d\u592a\u7406\u60f3\u5316\u4e86\u3002\u5c3d\u7ba1\u5728\u5f53\u65f6\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u6c5f\u5357\u5e7f\u5927\u519c\u6751\u5c40\u90e8\u7684\u5b89\u5b81\u662f\u6709\u7684\uff0c\u4f46\u4e5f\u5f88\u96be\u8bbe\u60f3\uff0c\u7edd\u5927\u591a\u6570\u7684\u52b3\u52a8\u4eba\u6c11\u751f\u6d3b\u5f97\u5f88\u5e78\u798f\u3001\u6109\u5feb\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u8fd9\u4e0d\u662f\u8bf4\u8f9b\u5f03\u75be\u6709\u610f\u7c89\u9970\u592a\u5e73\uff0c\u800c\u662f\u56e0\u4e3a\u4ed6\u63a5\u89e6\u4e0b\u5c42\u4eba\u6c11\u7684\u673a\u4f1a\u5f88\u5c11\uff0c\u6240\u4ee5\u5927\u5927\u9650\u5236\u4e86\u4ed6\u7684\u773c\u754c\uff0c\u5bf9\u751f\u6d3b\u7684\u8ba4\u8bc6\u4e0d\u514d\u53d7\u5230\u5c40\u9650\u3002\uff08
\u4e00\u3001\u610f\u601d
\u65ad\u5d16\u4e0a\u633a\u7acb\u7740\u4fee\u957f\u7684\u7fe0\u7af9\uff0c\u7af9\u4e1b\u4e2d\u76db\u5f00\u7740\u51b0\u6e05\u7389\u6d01\u7684\u6885\u82b1\u3002\u7ed5\u8fc7\u66f2\u66f2\u5f2f\u5f2f\u7684\u6e05\u6d41\u957f\u6eaa\uff0c\u9ec4\u660f\u4e2d\u76d6\u6ee1\u767d\u96ea\u7684\u5c0f\u5c4b\u91cc\u9999\u6c14\u98d8\u6d12\u3002
\u8fc7\u8def\u4eba\u6298\u6885\u5728\u758f\u7bf1\u8fb9\u7cfb\u9a6c\uff0c\u6885\u867d\u6b8b\u4ecd\u7136\u6709\u9ad8\u679d\u633a\u62d4\u3002\u9ad8\u679d\u4e0a\u7559\u4e0b\u4e86\u5bd2\u6885\u6570\u70b9\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u5a07\u61d2\u7684\u6625\u5929\u8fd8\u672a\u5230\u8fd9\u5c71\u5d16\u3002
\u4e8c\u3001\u539f\u6587
\u65ad\u5d16\u4fee\u7af9\u3002\u7af9\u91cc\u85cf\u51b0\u7389\u3002\u8def\u7ed5\u6e05\u6eaa\u4e09\u767e\u66f2\u3002\u9999\u6ee1\u9ec4\u660f\u96ea\u5c4b\u3002
\u884c\u4eba\u7cfb\u9a6c\u758f\u7bf1\u3002\u6298\u6b8b\u72b9\u6709\u9ad8\u679d\u3002\u7559\u5f97\u4e1c\u98ce\u6570\u70b9\uff0c\u53ea\u7f18\u5a07\u5ae9\u6625\u8fdf\u3002
\u4e09\u3001\u4f5c\u8005
\u5b8b\u4ee3\u8bcd\u4eba\u8f9b\u5f03\u75be
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u4e00\u3001\u521b\u4f5c\u80cc\u666f
\u5b8b\u5b5d\u5b97\u6df3\u7199\u516b\u5e74\uff081181\uff09\u51ac\u5341\u4e00\u6708\uff0c\u56db\u5341\u516b\u5c81\u7684\u8f9b\u5f03\u75be\uff0c\u7531\u6c5f\u897f\u5b89\u629a\u4f7f\u6539\u4efb\u4e24\u6d59\u897f\u8def\u63d0\u70b9\u5211\u72f1\u516c\u4e8b\uff0c\u4f46\u968f\u5373\u53c8\u56e0\u53f0\u81e3\u738b\u853a\u7684\u5f39\u52be\uff0c\u88ab\u514d\u6389\u4e86\u804c\u52a1\uff0c\u4f5c\u8005\u56de\u5230\u5728\u4e0a\u9976\u7075\u5c71\u4e4b\u9688\u5efa\u6210\u4e0d\u4e45\u7684\u5e26\u6e56\u65b0\u5c45\u8fc7\u9000\u9690\u7684\u751f\u6d3b\u3002\u8fd9\u9996\u548f\u6885\u8bcd\u5373\u4f5c\u4e8e\u95f2\u5c45\u5e26\u6e56\u671f\u95f4\u3002
\u4e8c\u3001\u8d4f\u6790
\u6b64\u8bcd\u548f\u6885\uff0c\u4e0a\u7247\u7740\u91cd\u523b\u753b\u6885\u82b1\u4e4b\u60c5\u6001\uff1b\u4e0b\u7247\u7740\u91cd\u8868\u73b0\u6885\u4e4b\u6c14\u9aa8\uff0c\u5e76\u501f\u6885\u82b1\u660e\u5fd7\u6258\u610f\u3002\u7ed3\u5c3e\u6784\u601d\u5de7\u5999\uff0c\u5f62\u795e\u517c\u5907\uff0c\u865a\u5b9e\u76f8\u751f\u3002
\u4e09\u3001\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb
\u8f9b\u5f03\u75be\uff081140\u5e745\u670828\u65e5\uff0d1207\u5e7410\u67083\u65e5\uff09\uff0c\u539f\u5b57\u5766\u592b\uff0c\u540e\u6539\u5b57\u5e7c\u5b89\uff0c\u53f7\u7a3c\u8f69\uff0c\u5c71\u4e1c\u4e1c\u8def\u6d4e\u5357\u5e9c\u5386\u57ce\u53bf\uff08\u4eca\u6d4e\u5357\u5e02\u5386\u57ce\u533a\u9065\u5899\u9547\u56db\u51e4\u95f8\u6751\uff09\u4eba\u3002\u5357\u5b8b\u8c6a\u653e\u6d3e\u8bcd\u4eba\u3001\u5c06\u9886\uff0c\u6709\u201c\u8bcd\u4e2d\u4e4b\u9f99\u201d\u4e4b\u79f0\u3002\u4e0e\u82cf\u8f7c\u5408\u79f0\u201c\u82cf\u8f9b\u201d\uff0c\u4e0e\u674e\u6e05\u7167\u5e76\u79f0\u201c\u6d4e\u5357\u4e8c\u5b89\u201d\u3002
\u8f9b\u8bcd\u4ee5\u5176\u5185\u5bb9\u4e0a\u7684\u7231\u56fd\u601d\u60f3\uff0c\u827a\u672f\u4e0a\u6709\u521b\u65b0\u7cbe\u795e\uff0c\u5728\u6587\u5b66\u53f2\u4e0a\u4ea7\u751f\u4e86\u5de8\u5927\u5f71\u54cd\u3002\u4e0e\u8f9b\u5f03\u75be\u4ee5\u8bcd\u5531\u548c\u7684\u9648\u4eae\u3001\u5218\u8fc7\u7b49\uff0c\u6216\u7a0d\u540e\u7684\u5218\u514b\u5e84\u3001\u5218\u8fb0\u7fc1\u7b49\uff0c\u90fd\u4e0e\u4ed6\u7684\u521b\u4f5c\u503e\u5411\u76f8\u8fd1\uff0c\u5f62\u6210\u4e86\u5357\u5b8b\u4e2d\u53f6\u4ee5\u540e\u58f0\u52bf\u6d69\u5927\u7684\u7231\u56fd\u8bcd\u6d3e\u3002
词上片描写安居乐业的农村生活景象，烘托静谧和谐的氛围。下片摄取一个情趣盎然的生活镜头直接入词，更使此词具有浓郁的生活气息。通篇无奇字，无丽句，不用典故，不雕琢，如同家常语一样，将主人公形象的神情活灵活现地表现出来，耐人寻味。
原文：
清平乐·检校山园书所见
（宋）辛弃疾
连云松竹，万事从今足。拄杖东家分社肉，白酒床头初熟。
西风梨枣山园，儿童偷把长竿。莫遣旁人惊去，老夫静处闲看。
译文：
山园里一望无际的松林竹树，和天上的白云相连接。隐居在这里，与世无争，也该知足了。遇上了秋社的日子，拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉，又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成，正好痛快淋漓地喝一场。
西风起了，山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子，手握着长长的竹竿，偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们，让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动，也是一种乐趣呢。
1·诗意：
词上片描写安居乐业的农村生活景象，烘托静谧和谐的氛围。下片摄取一个情趣盎然的生活镜头直接入词，更使此词具有浓郁的生活气息。通篇无奇字，无丽句，不用典故，不雕琢，如同家常语一样，将主人公形象的神情活灵活现地表现出来，耐人寻味。
原文：
清平乐·检校山园书所见
（宋）辛弃疾
连云松竹，万事从今足。拄杖东家分社肉，白酒床头初熟。
西风梨枣山园，儿童偷把长竿。莫遣旁人惊去，老夫静处闲看。
译文：
山园里一望无际的松林竹树，和天上的白云相连接。隐居在这里，与世无争，也该知足了。遇上了秋社的日子，拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉，又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成，正好痛快淋漓地喝一场。
西风起了，山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子，手握着长长的竹竿，偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们，让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动，也是一种乐趣呢。
辛弃疾
清平乐·村居
茅檐低小，
溪上青青草。
醉里吴音相媚好，
白发谁家翁媪。
大儿锄豆溪东，
中儿正织鸡笼；
最喜小儿无赖，
溪头卧剥莲蓬。
屋檐低，茅舍小。小溪潺潺，岸上长满了茵茵绿草。一阵吴音，絮絮叨叨，还带着几分醉意，亲切，美好！一对白发苍苍，公公，姥姥。 大儿子在小溪东岸的豆地里锄草。二儿子正在编织鸡笼，手艺可真巧！小儿子正趴在溪边剥莲蓬。
①村居：选自《稼轩长短句》。清平乐，词牌名。村居，这首词的题目。
②茅檐：指茅屋。
③吴音：作者当时住在江西东部的上饶，这一带古时是吴国的领土，所以称这一带的方言为吴音。
④相媚好：互相说喜爱要好的话。
⑤锄豆：锄掉豆田里的草。
⑥织：编织。
⑦无赖：这里是顽皮的意思。
1·诗片
词上片描写安居乐业的农村生活景象，烘托静谧和谐的氛围。下片摄取一个情趣盎然的生活镜头直接入词，更使此词具有浓郁的生活气息。通篇无奇字，无丽句，不用典故，不雕琢，如同家常语一样，将主人公形象的神情活灵活现地表现出来，耐人寻味。
原文：
清平乐·检校山园书所见
（宋）辛弃疾
连云松竹，万事从今足。拄杖东家分社肉，白酒床头初熟。
西风梨枣山园，儿童偷把长竿。莫遣旁人惊去，老夫静处闲看。
译文：
山园里一望无际的松林竹树，和天上的白云相连接。隐居在这里，与世无争，也该知足了。遇上了秋社的日子，拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉，又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成，正好痛快淋漓地喝一场。
西风起了，山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子，手握着长长的竹竿，偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们，让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动，也是一种乐趣呢。
词上片描写安居乐业的农村生活景象，烘托静谧和谐的氛围。下片摄取一个情趣盎然的生活镜头直接入词，更使此词具有浓郁的生活气息。通篇无奇字，无丽句，不用典故，不雕琢，如同家常语一样，将主人公形象的神情活灵活现地表现出来，耐人寻味。
扩展阅读：《清平乐村居》古诗 ... 《清平乐》古诗六年级 ... 《清平乐连云松竹》 ... 清平乐 村居注音版 ... 《清平乐村居》 古诗 ... 清平乐 博山道中即事 ... 连云松竹万事从今足译文 ... 清平乐村居诗意简便 ... 清平乐检校山园书所见辛弃疾古诗 ...
