日文单词的读法与在课文中的读法为什么不一样?
\u4e3a\u4f55\u65e5\u8bed\u539f\u97f3\u7684\u8bfb\u97f3\u548c\u8bcd\u8bed\u91cc\u7684\u4e0d\u4e00\u6837\u3002\u5982\u4e0b\u4ed6\u7684\u539f\u53d1\u97f3\u7684\u786e\u662fha \u4f46\u662f\u5728\u53e5\u5b50\u91cc\u5982\u679c\u5b83\u662f\u4f5c\u4e3a\u4e3b\u8bed\u540e\u9762\u7684\u90a3\u4e2a\u52a9\u8bcd\u6765\u8bb2\u7684\u8bdd\u5c31\u8bfbwa\u4e86 \u53ea\u6709\u8ddf\u5728\u4e3b\u8bed\u540e\u9762\u624d\u80fd\u8bfbwa \u5176\u4ed6\u8fd8\u662f\u8bfb\u7684ha \u5c31\u50cf\u4f60\u4e3e\u5f97\u4f8b\u5b50 \u308a\u3055\u3093\u306f\u3001\u3001\u3001\u3001 \u8fd9\u91cc\u9762\u308a\u3055\u3093\u5c31\u662f\u6574\u4e2a\u53e5\u5b50\u7684\u4e3b\u8bed \u8fd9\u6837\u4e00\u6765\u306f\u8ddf\u5728\u4e3b\u8bed\u540e\u9762 \u5f53\u7136\u8bfb\u7684\u5c31\u662fwa\u8fd9\u4e2a\u97f3\u4e86 \u8fd9\u4e2a\u5f88\u597d\u533a\u5206\u7684 \u4e00\u770b\u53e5\u5b50\u5c31\u80fd\u77e5\u9053\u4ed6\u5230\u5e95\u8bfb\u4ec0\u4e48
\u4f60\u7684\u610f\u601d\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u662f\u3042\u3044\u3044\u3093\u800c\u4e0d\u662f\u3042\u3044\u3058\u308b\u3057\u4e48\uff1f\u8fd9\u4e2a\u7684\u8bdd\u4e24\u79cd\u8bfb\u6cd5\u540c\u65f6\u5b58\u5728\u4e0d\u7528\u591a\u60f3\u3002\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u662f\u4e0d\u662f\u8ba4\u4e3a\u5408\u6709\u3054\u3046\u548c\u304c\uff0c\u4f5c\u6709\u3055\u548c\u3055\u304f\u4e48\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5c31\u662f\u5355\u8bcd\u7684\u53d1\u97f3\u89c4\u5f8b\u4e86\uff0c\u6bd4\u5982\u3054\u3046\u308a\u3085\u3046\u5c31\u662f\u957f\u7684\uff0c\u304c\u3063\u307a\u3044\u5c31\u662f\u77ed\u7684\u3002\u540c\u7406\u3058\u3087\u3046\u306d\u3064\u91cc\u9762\u662fnetsu\u800c\u306d\u3063\u3057\u3093\u91cc\u9762\u662fne\u3063\u5176\u5b9e\u90fd\u662f\u9020\u8bcd\u65f6\u5019\u89c4\u5f8b\u3002\u3002\u3002\u8fd8\u6709\u54cd\u304d\u306e\u3088\u3055
日语也象英语样，动词必须要变化的。它变的是ます形.为什么要这么变呢,是因为尊重他人的一种表达方式.其实也可以不用变,只是,不变的话，别人就感觉说话的语气较为生硬..日本是个很懂礼仪的国家,,不管对人对事物都会用尊敬的语句来表达的。所以只要是动词,一般都会发生变化的，不变化就等于用了命令式,语气生硬,让人觉得反感,没素质!你是刚开始学日语吧？
这是动词的最基本变化形式，ます形。
动词的词尾变成同一行的い段假名＋ます。就变成了动词的敬体形态。
并不是你说的读音发生变化，而是动词本身发生了变化。
还有不明白的可以继续问我：）
绛旓細鍏堜粠鏃ヨ浜斿崄闊冲浘寮濮嬶紝瑕佹湁鐩稿叧鐨勮祫鏂欙紝鐔熺粌鎺屾彙浜斿崄闊冲浘涔嬪悗锛屽紑濮嬪涔犲崟璇嶃備簲鍗侀煶鍥炬槸鏃ヨ瀛︿範鏈鍩虹鐨勯儴鍒嗭紝涔熸槸鏈閲嶈鐨勯儴鍒嗐傚紑濮嬪鐨勬椂鍊欎竴瀹氳娉ㄦ剰鏃ヨ鍋囧悕鐨勫彂闊宠鍑嗐佷功鍐欒姝ｇ‘锛屼簲鍗侀煶鍥剧殑璁ょ煡涓瀹氳鐔熺粌銆鍗曡瘝鐨璁板繂鏂规硶鏈夊緢澶氱锛岀洸鍚崟璇嶇殑闊抽锛屽惉鍒鍗曡瘝璇婚煶涔嬪悗绔嬪埢鍙嶅簲鍗曡瘝鐨勬剰鎬濄傝繖绉...
绛旓細姣忎竴璇鹃兘浼氭帴瑙﹀埌鏂扮殑鍗曡瘝锛岃繖浜涘崟璇嶈濡備綍鑳屼笅鏉ワ紵濡傛灉浣犻噰鐢ㄤ竴涓竴涓鐨勬柟娉曪紝闇瑕佷粯鍑哄ぇ閲忕殑鏃堕棿浣滀唬浠枫傝澶氫汉涔熼兘鏄繖鏍峰仛鐨勶紝涓閬嶉亶鍦板湪鏈瓙涓婂啓涓嬫潵璁帮紝鑺变簡澶ч噺鐨勬椂闂达紝鍗存敹鏁堢敋寰傜粰澶у浠嬬粛涓绉嶅涔犳柟娉曪細鍦ㄥ鏂拌鐨勬椂鍊欙紝涓嶅厛姝昏鍗曡瘝锛岃屾槸鐩存帴璇昏鏂锛岃璇炬枃鐨勬椂鍊欎笉瑕佸湪鑴戜腑鎯宠鏂囨垨...
绛旓細濡冭嫳鐞嗭級13銆併偢銉筹紙鐞撮厭锛14銆併偄銉栥偟銉筹紙鑻﹁壘閰掞級15銆佹洍銈儍銉夛紙鎬洍鍩哄痉锛夋洍鍩哄痉绠浠 鎬洍鍩哄痉锛鏃ユ枃锛氭洍銈儍銉夛紱鑻辨枃锛欿id the Phantom Thief锛夛紝鍙堣瘧鎬洍灏忓瓙銆佹洍濂囧害锛屽師鍚嶁滄洍1412鍙封濓紙婧愯嚜鍏跺浗闄呯姜鐘唬鐮佲1412鈥濓級锛屾槸鏃ユ湰鍔ㄦ极銆婇瓟鏈揩鏂椼嬩互鍙娿婂悕渚︽帰鏌崡銆嬩腑鐨勮鑹层
绛旓細鈥滆佸笀锛屽崟璇嶈佹槸璁颁笉浣徛仿仿封濃滃崟璇嶉兘璁颁笉浣忥紝杩樿浣犵埍鏃ヨ锛熲斺旂埍鑾庘濅竴涓緝蹇熻浣鍗曡瘝鐨勮闊鍙婃剰鎬濈殑鏂规硶鏄仿仿疯涔︿笂鐨勮鏂囷紒涓嶇鏄綘姝ｅ湪瀛︿範鍝湰鏁欐潗锛岄渶瑕佽鐨勫崟璇嶉兘娴撶缉鍦ㄨ鏂囧綋涓銆傚綋浣犺浜嗗嚑娆′箣鍚庯紝涓嶄粎鑳藉鐞嗚В鍗曡瘝鍦ㄥ彞瀛愪腑鐨勬纭娇鐢紝涔熷姞娣变簡瀵瑰崟璇嶇殑璁板繂銆傛垜鐨勫惎钂欒佸笀鏇剧粡鏁...
绛旓細銇娿倓銇欍伩銇仌銇勩 oyasuminasai 璇嶆眹璇﹁В锛氬钩鍋囧悕銇挎槸鏃ヨ鐨鍋囧悕涔嬩竴銆傝鈥渕i鈥濆钩鍋囧悕銇挎槸鏃ヨ鐨勫亣鍚嶄箣涓锛屽搴旂墖鍋囧悕涓恒儫锛岀敱涓涓煶鑺傜粍鎴愩備綅浜庢棩璇簲鍗侀煶鍥俱伨琛屻亜娈典綅缃傗溿伩鈥濇槸姹夊瓧鈥滅編鈥濈殑鑽変綋锛屽叾瀵瑰簲鐗囧亣鍚嶆槸鈥溿儫鈥濓紝鈥溿儫鈥濇槸姹夊瓧鈥滀笁鈥濈殑鍏ㄧ敾銆鏃ヨ涓锛屾眽瀛椻滀笁鈥濇湁璇婚煶鈥溿伩鈥濓紙缃楅┈闊...
绛旓細璇炬枃鎵鍒椾妇鐨勬槸骞冲亣鍚嶇殑鍒楄〃,鎷彿鍐呬负鍋囧悕鐨勫彂闊,浠ョ綏椹瓧姣嶆爣娉,鍙槸甯姪璁板繂,姝ｇ‘鍙戦煶璇峰弬鑰冨０闊虫枃浠躲 3銆佷簲鍗侀煶鍥锯斺旂墖鍋囧悕(銇嬨仧銇嬨仾) 鏃ヨ涓殑銆庣墖鍋囧悕銆忔槸鐢辨眽瀛楃殑妤蜂綋婕斿彉杩囨潵鐨,閲囩敤姹夊瓧妤蜂功鐨勫亸鏃佺洊鍐,鐢ㄤ簬璁拌浇澶栨潵璇拰涓浜涜薄澹拌瘝绛夌壒娈璇嶆眹銆傜幇鍦ㄥ湪鏃ユ湰浜虹殑鐢熸椿涓娇鐢ㄧ潃寰堝澶栨潵璇,鍜屼互鍓嶇浉姣旀湁鏄捐憲鐨...
绛旓細鎴戝幓骞寸敤浜3涓崐鏈,姣忓ぉ鍦ㄥ鏍℃満鎴夸笂鏈30鍒嗛挓,(瀛︽牎寮曡繘鐨)鎶婇珮涓笁骞寸殑鍗曡瘝鍏ㄩ儴璁板畬浜嗐傚畠灏辨槸鎸夌収杩欎釜瑙勫緥鏉ヨ蹇嗙殑,涓嶈繃鏇寸簿纭偣浜嗐鏃ヨ涓寰堝閮芥槸澶栨潵璇,鏈変竴鍗婁互涓婇兘鏄牴鎹嫳璇彂闊虫潵鍙戦煶鐨,鎵惧埌杩欎釜鐩稿悓灏变細鐪佸姏澶氫簡銆 鎬庝箞杩欎箞澶氬簾璇 涓轰簡椤哄埄鍦拌浣忔棩璇瘝,棣栧厛蹇呴』寮勬竻浠涔堟槸闊宠鍜岃璇汇傝嚜浠庢眽璇鍜屾棩璇...
绛旓細鏃ヨ鑷姝ラ锛氱涓姝ワ細鐔熻50闊冲浘銆備腑鏂囨湁姹夎鎷奸煶锛岃嫳鏂囨湁鑻辫瀛楁瘝锛岃屾棩璇湁50闊冲浘銆傜浜屾锛氱湅瑙嗛瀛﹁瘝璇傛垜浠湪瀛︿範姹夎鐨勬椂鍊欙紝鍏堝浼氭嫾闊筹紝鎺ョ潃灏辨槸璁よ瘝璇紝瀛︽棩璇篃涓鏍枫傚彲浠ラ氳繃缃戜笂鐨勪竴浜涜棰戝涔犺瘝璇紝璺熺潃鎷艰锛屽苟榛樺啓銆傛參鎱㈢殑锛屾帉鎻＄殑璇嶈灏辫秺鏉ヨ秺澶氫簡銆傜涓夋锛氱粌鍙ュ瓙銆傚浼氫簡璇嶈锛...
绛旓細鏈変袱绉嶅彲鑳斤紝璇炬枃鍐欓敊浜嗭紝鎴栬鍗曡瘝琛ㄥ啓閿欎簡銆傚彟澶栦竴涓細鍙兘涓涓啓寰楁眽瀛椾竴涓啓鐨勫亣鍚嶃
绛旓細绗簩姝ワ紝鏃ヨ涓殑鐗瑰埆鍙戦煶 鎴戜滑缁忓父鐪嬪埌鏃ヨ涓湁寰堝鐗瑰埆鐨勮〃鐜板舰寮忔瘮濡備績闊斥溿仯銇︹濅箣绫荤殑銆傜涓夋锛屾敞鎰忔棩璇腑鐨勫０璋 鑻辫鍗曡瘝鏈夐煶鏍囷紝鍚屾牱鏃ヨ鍗曡瘝涔熶笉鏄嚑涓亣鍚嶉殢渚挎嫾鍑戝彂闊崇殑銆傜鍥涙锛岃蹇嗘棩璇崟璇 璁颁綇浜嗕簲鍗侀煶鍥句互鍚庢帴涓嬫潵灏辨槸瑕佸仛涓浠朵簨鈥滆儗鈥濆悇绉!绗簲姝ワ紝鍚拰璇 鐪嬫棩鍓у拰鍔ㄦ极鐨勬椂鍊欏氨鍒...
