图兰朵与茉莉花有什么关系? 中国民歌《茉莉花》在歌剧《图兰朵》中的应用是怎样的?
\u5728\u6b4c\u5267\u56fe\u5170\u6735\u4e2d\uff0c\u8309\u8389\u82b1\u7684\u65cb\u5f8b\u51fa\u73b0\u4e86\u51e0\u6b21\uff0c\u5206\u522b\u662f\u5728\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\uff0c\u6709\u4ec0\u4e48\u4f5c\u7528\u51fa\u73b0\u8fc7\u4e24\u6b21\uff0c\u7b2c\u4e00\u6b21\u662f\u5728\u6ce2\u65af\u738b\u5b50\u5728\u884c\u5211\u7684\u9014\u4e2d\uff0c\u7b2c\u4e8c\u6b21\u51fa\u73b0\u662f\u5728\u5361\u62c9\u592b(Cal\u00e0f)\u6572\u54cd\u94dc\u9523\u4e4b\u540e\uff0c\u65cb\u5f8b\u968f\u9f13\u4e50\u9f50\u9e23\u800c\u76d8\u7a7a\u98d8\u9038\u3002\u4f5c\u7528\u662f\u70d8\u6258\u4e86\u60b2\u4f24\u7684\u6c14\u6c1b\uff0c\u8fd9\u90e8\u6b4c\u5267\u5448\u73b0\u7684\u662f\u897f\u65b9\u4eba\u601d\u7ef4\u4e2d\u7684\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u7684\u5973\u4eba\u548c\u7231\u60c5\u3002
\u8fd9\u90e8\u6b4c\u5267\u662f\u610f\u5927\u5229\u8457\u540d\u6b4c\u5267\u5927\u5e08\u666e\u5951\u5c3c\u6700\u4f1f\u5927\u7684\u4f5c\u54c1\u4e4b\u4e00\uff0c\u4e5f\u662f\u4ed6\u4e00\u751f\u7684\u6700\u540e\u4e00\u90e8\u4f5c\u54c1\u3002\u5728\u5b8c\u6210\u4ed6\u8ba1\u5212\u4f5c\u4e3a\u8be5\u5267\u9ad8\u6f6e\u7684\u4e8c\u91cd\u5531\u4e4b\u524d\uff0c\u764c\u75c7\u593a\u53bb\u4e86\u4ed6\u7684\u751f\u547d\u3002\u8fd9\u90e8\u4f5c\u54c1\u6700\u540e\u4e00\u573a\u7531\u963f\u5c14\u6cd5\u8bfa\u4e8e1926\u5e74\u66ff\u4ee3\u5b8c\u6210\u3002\u8fd9\u90e8\u4f5c\u54c1\u7684\u811a\u672c\uff0c\u7531\u963f\u8fbe\u7c73\u548c\u897f\u83ab\u5c3c\u6839\u636e\u610f\u5927\u5229\u5267\u4f5c\u5bb6\u6208\u6d4e\u7684\u540c\u540d\u620f\u5267\u64b0\u5199\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u300a\u56fe\u5170\u6735\u300b\u7684\u539f\u59cb\u4f5c\u54c1\uff0c\u662f\u4e00\u7bc7\u540d\u4e3a\u300a\u675c\u5170\u94ce\u7684\u4e09\u4e2a\u8c1c\u300b(\u5373\u300a\u5361\u62c9\u592b\u548c\u4e2d\u56fd\u516c\u4e3b\u7684\u6545\u4e8b\u300b)\u7684\u77ed\u7bc7\u6545\u4e8b\u3002\u9009\u81ea\u963f\u62c9\u4f2f\u6c11\u95f4\u6545\u4e8b\u96c6\u300a\u4e00\u5343\u96f6\u4e00\u65e5\u300b\uff08\u6ce8\uff1a\u300a\u4e00\u5343\u96f6\u4e00\u65e5\u300b\u548c\u300a\u4e00\u5343\u96f6\u4e00\u591c\u300b\u662f\u4e24\u672c\u4e0d\u540c\u7684\u4f5c\u54c1\uff09\u3002
\u300a\u675c\u5170\u94ce\u7684\u4e09\u4e2a\u8c1c\u300b\u5219\u662f\u7531\u6ce2\u65af\u8bd7\u4eba\u5185\u624e\u7c73\u7684\u53d9\u4e8b\u8bd7\u300a\u4e03\u4e2a\u7f8e\u5973\u300b(\u53c8\u540d\u300a\u4e03\u5ea7\u5bab\u6bbf\u300b\u6216\u300a\u522b\u8d6b\u62c9\u59c6\u4e66\u300b)\u6f14\u53d8\u800c\u6210\u3002
\u5185\u624e\u7c73\u300a\u4e03\u4e2a\u7f8e\u5973\u300b\u7684\u9898\u6750\u5219\u9009\u81ea\u6ce2\u65af\u8bd7\u4eba\u83f2\u5c14\u591a\u897f(940\u20141020)\u7684\u300a\u5217\u738b\u7eaa\u300b(980\u20141009)\u4e2d\u5173\u4e8e\u201c\u8428\u6851\u5c3c\u738b\u671d(226\u2014651\u5e74)\u7684\u522b\u8d6b\u62c9\u59c6\u4e94\u4e16(420\u2014438\u5e74)\u7684\u8bb0\u8f7d\u548c\u6709\u5173\u4ed6\u7684\u4f20\u8bf4\u3002
\u4f5c\u66f2\u5bb6\u7279\u5730\u9009\u53d6\u4e8618\u4e16\u7eaa\u672b\u82f1\u56fd\u4eba\u5df4\u7f57\u7684\u300a\u4e2d\u56fd\u6e38\u8bb0\u300b\u4e2d\u7528\u4e94\u7ebf\u8c31\u6240\u8bb0\u5f55\u7684\u4e2d\u56fd\u6c11\u6b4c\u300a\u8309\u8389\u82b1\u300b\u7684\u65cb\u5f8b\uff0c\u4f5c\u4e3a\u6b4c\u5267\u300a\u56fe\u5170\u6735\u300b\u7684\u91cd\u8981\u97f3\u4e50\u4e3b\u9898\u4e4b\u4e00\u3002
《图兰朵》是个洋人杜撰的东方爱情故事,讲述了残酷而又美貌的公主图兰朵,高傲不羁,提出谁能够回答她的问题,谁就可以得到她和王位。
鞑靼王子被图兰多美貌所动,宁愿落得与波斯王子同样下场,对答如流终于获胜。此夜全城无人入睡,然王子指责图兰多冷酷残忍,一把抓住并大胆地吻了她,最终赢得公主欢心。
《图兰朵》因采用了《茉莉花》的旋律,而赢得华人的欢心,《图兰朵》因剧中优美的旋律而讨得世人的欢迎,《图兰朵》因世界著名的歌手参加演出而闻名。
《茉莉花》代表着中国,《图兰朵》也将中国介绍给了世界,尽管国内学者对《图兰朵》情节产生疑义,但丝毫抹杀不了它的艺术价值。
扩展资料
打造背景
中国著名导演张艺谋率奥运团队重金打造的鸟巢版《图兰朵》于2009年10月6日、7日在中国国家体育场鸟巢上演。
1998年张艺谋首次执导歌剧《图兰朵》,以紫禁城当做天然背景的演出惊艳世界,随后张艺谋的太庙版《图兰朵》在世界各地成功上演。11年后,他和他的奥运会开幕式团队投资1.2亿重金打造的《图兰朵》将搬进鸟巢。
据介绍,张艺谋鸟巢版《图兰朵》将借鉴奥运开闭幕式的经验,首次引入现代高科技视觉效果、用多媒体影像对经典之作重新演绎。来自意大利与中国的优秀歌唱家戴玉强、莫华伦、田浩江、孙秀苇、幺红等,共同演绎这部经典歌剧。
参考资料来源:百度百科-图朵花
参考资料来源:百度百科-茉莉花(前线歌舞团演唱歌曲)
普契尼对中国文化很感兴趣 但当时中国实行闭关锁国政策
一个在中国作大使[唯一进入大清的途径]的朋友送给他一个八音盒
里面的曲子就是中国人耳熟能详的民歌《茉莉花》
普契尼同学就求知若渴的一直听啊听啊
——然后把调子写进了以中国为背景的歌剧《图兰朵》中
但是令人费解的是
《图兰朵》中的这首曲子是被当作丧葬曲的——
每当有一个答不出公主问题的可怜男人被处死 《茉莉花》就会随之响起
——请问有正常人会把葬礼进行曲放进八音盒吗??= =
所以有那么一段时间
给老外播放《茉莉花》都会遭遇几秒钟尴尬的静默
直到宋祖英的演唱会之后才稍微好一点
从音乐角度看《图兰朵》是一部极佳的普契尼式歌剧
但作为中国人 我们倒不妨关注下歌剧呈现的那个[作者的好奇心和闭关锁国政策冲突而产生的梦幻王国]——
背着京剧靠旗的公主 十个手指都戴着假指甲
——清朝太后无名指和小指上才戴的那种
三个糊涂大臣乒、乓、嘭 看起来疯疯癫癫的
以及由和尚主持的肃穆的葬礼——或者说砍头仪式 背景音乐是《茉莉花》……
《图兰朵》作者:意大利歌剧作曲家普契尼。作品还有《蝴蝶夫人》、《托斯卡》、《艺术家的生涯》、《西部女郎》等十余部。在歌剧《图兰多特》中采用了中国民歌《茉莉花》。
《图兰朵》是个洋人杜撰的东方爱情故事,讲述了残酷而又美貌的公主图兰朵,高傲不羁,提出谁能够回答她的问题,谁就可以得到她和王位。鞑靼王子被图兰多美貌所动,宁愿落得与波斯王子同样下场,对答如流终于获胜。此夜全城无人入睡,然王子指责图兰多冷酷残忍,一把抓住并大胆地吻了她,最终赢得公主欢心。
《图兰朵》因采用了《茉莉花》的旋律,而赢得华人的欢心,《图兰朵》因剧中优美的旋律而讨得世人的欢迎,《图兰朵》因世界著名的歌手参加演出而闻名。
《茉莉花》代表着中国,《图兰朵》也将中国介绍给了世界,尽管国内学者对《图兰朵》情节产生疑义,但丝毫抹杀不了它的艺术价值。文学就是文学,艺术就是艺术,最好不要将他们与政治和历史挂钩,观看《图兰朵》时剧情只是个陪衬,主要是听歌和欣赏音乐,当你听到“今夜无人入睡”,如能感到浑身血液在往上涌,那就是你已经将情感融会其中,这就是艺术的魅力,让我们随着歌声的韵律尽情地宣泄吧!
最后一个字加起来=花朵.....晕
应该没什么关系吧
图兰朵是歌剧,茉莉花是民歌
如果硬要说有关系的就是它们都是音乐形式的一种,而且都一中国为背景
还是说你问的不是这个意思???
绛旓細鍑虹幇杩囦袱娆★紝绗竴娆℃槸鍦ㄦ尝鏂帇瀛愬湪琛屽垜鐨勯斾腑锛岀浜屾鍑虹幇鏄湪鍗℃媺澶(Cal脿f)鏁插搷閾滈敚涔嬪悗锛屾棆寰嬮殢榧撲箰榻愰福鑰岀洏绌洪閫搞備綔鐢ㄦ槸鐑樻墭浜嗘偛浼ょ殑姘旀皼锛岃繖閮ㄦ瓕鍓у憟鐜扮殑鏄タ鏂逛汉鎬濈淮涓殑涓浗鍙や唬鐨勫コ浜哄拰鐖辨儏銆傝繖閮ㄦ瓕鍓ф槸鎰忓ぇ鍒╄憲鍚嶆瓕鍓уぇ甯堟櫘濂戝凹鏈浼熷ぇ鐨勪綔鍝佷箣涓锛屼篃鏄粬涓鐢熺殑鏈鍚庝竴閮ㄤ綔鍝併傚湪瀹屾垚浠栬鍒掍綔涓鸿鍓...
绛旓細銆鍥惧叞鏈銆嬫剰澶у埄浣滄洸瀹舵櫘濂戝凹鍦ㄤ粬鐨勬瓕鍓с婂浘鍏版湹銆嬩腑寮曠敤浜嗕腑鍥芥皯姝鑼夎帀鑺銆
绛旓細鏁呬簨鍙戠敓鍦ㄤ腑鍥斤紝锛堣櫧鐒跺垱浣滃熀浜庝綔鑰呯殑鎯宠薄锛夛紝鑷劧鐢ㄤ簡鏈鏈変腑鍥芥睙鍗楃壒鑹茬殑銆鑼夎帀鑺銆嬶紙濂戒竴鏈电編涓界殑鑼夎帀鑺憋級銆傦紙娉ㄦ剰锛氫腑鍥介檿瑗裤佷笢鍖楃瓑鍦颁篃鏈夎寜鑾夎姳杩欓姝岋紝浣嗙敱浜庢睙鍗楃殑鏈涓鸿憲鍚嶏紝鎵浠ユ櫘濂戝凹鍚繃鐨勫ぇ姒傚氨杩欎竴棣栵級
绛旓細鏅灏肩敓鍓嶆湭鑳藉畬鎴愯鍓х殑鍏ㄩ儴鍒涗綔锛屼絾鍦ㄤ粬鍘讳笘鍚庯紝寮楀叞绉懧烽樋灏旀硶璇烘牴鎹粬鐨勫垵姝ヨ鎯筹紝瀹屾垚浜嗚繖閮ㄤ綔鍝佺殑鍓╀綑閮ㄥ垎銆傝繖閮ㄦ瓕鍓х殑棣栨紨鍏锋湁閲岀▼纰戞剰涔夛紝鍙戠敓鍦1926骞4鏈25鏃ワ紝鍦扮偣鏄湪绫冲叞鐨勬柉鍗℃媺姝屽墽闄紝褰撴椂鐢辨澃鍑虹殑鎸囨尌瀹舵墭鏂崱灏煎凹鎷呯翰鎸囨尌銆傚湪銆鍥惧叞鏈鍏富銆嬩腑锛屾櫘濂戝凹宸у鍦拌瀺鍏ヤ簡涓浗姘戞瓕銆鑼夎帀鑺銆嬶紝澧炴坊浜...
绛旓細1. 鍦ㄦ瓕鍓с鍥惧叞鏈銆嬩腑锛鑼夎帀鑺鐨勬棆寰嬮娆″嚭鐜板湪娉㈡柉鐜嬪瓙琛屽垜鐨勫満鏅腑銆2. 绗簩娆″嚭鐜版槸鍦ㄥ崱鎷夊か鐜嬪瓙鏁插搷閾滈敚涔嬪悗锛屾棆寰嬩笌缁濆厔榧撲箰涓鍚屽湪绌轰腑鍥炶崱锛岃惀閫犲嚭涓绉嶆偛澹殑姘涘洿銆3. 鑼夎帀鑺辩殑鏃嬪緥鍦ㄨ繖涓ゆ鍑虹幇涓紝涓嶄粎鍔犳繁浜嗗墽鎯呯殑鎯呮劅娣卞害锛屼篃灞曠幇浜嗘櫘濂戝凹瀵逛笢鏂规枃鍖栫殑鎯宠薄鍜岃〃杈俱4. 銆婂浘鍏版湹銆嬫槸鏅灏肩殑...
绛旓細<<鍥惧叞鏈>>涓殑鍜忓徆璋<<浠婂鏃犱汉鍏ョ潯>>閲屽苟娌℃湁姘戞瓕锛屼絾鏄湪鏅灏肩殑姝屽墽<<鍥惧叞鏈>>閲屽嚭鐜颁簡涓浗姘戞瓕銆鑼夎帀鑺銆嬨婂浘鍏版湹銆嬶紙Turandot锛夛紝鏄敱鎰忓ぇ鍒╁墽浣滃鍗$綏路鍝ュ吂(Carlo Gozzi)鍒涗綔鐨勫墽鏈傝鍓ф湰鏈钁楀悕鐨勬敼缂栫増鏈槸鐢辨櫘濂戝凹锛圙iacomo Puccini锛変綔鏇茬殑鍚屽悕姝屽墽銆傛櫘濂戝凹鍦ㄤ笘鏃舵湭鑳藉畬鎴愬叏鍓х殑鍒涗綔銆傚湪...
绛旓細鍥惧叞鏈鐨勬晠浜嬪瑙佷簬17涓栫邯娉㈡柉鏃犲悕姘忕殑涓滄柟鏁呬簨闆嗐婁竴鍗冮浂涓澶溿嬨傚ぇ绾﹀湪1910骞村墠鍚庯紝鏅灏肩殑涓浣嶅枩娆㈡梾娓哥殑鏈嬪弸缁欎粬甯﹀洖鏉ヤ竴棣栨瓕锛岃繖棣栨瓕渚挎槸涓浗姘戞瓕銆鑼夎帀鑺銆嬨傛櫘濂戝凹鍚埌杩欓鏇插瓙鍚庡ぇ涓烘縺鍔紝浠栦竴閬嶅張涓閬嶅惉銆婅寜鑾夎姳銆嬶紝瓒婂惉瓒婅寰楀枩娆傚洜姝わ紝浠栧喅瀹氬皢杩欎竴鏇插瓙鐢ㄨ繘涓閮ㄦ瓕鍓т腑銆傝繖鏀洸瀛愭棦鐒...
绛旓細鏈変袱涓増鏈殑鑼夎帀鑺銆傗滃ソ涓鏈电編涓界殑鑼夎帀鑺扁濇潵鑷簬姝屽墽銆鍥惧叞鏈銆嬶紝鏄嚑鐧惧勾鍓嶄紶鍒版剰澶у埄锛岀粡鏀圭紪鐨勭増鏈傗滃ソ涓鏈佃寜鑾夎姳鈥濇槸瑙f斁鍚庢牴鎹祦浼犲湪姹熻嫃涓甯︾殑姘戦棿灏忚皟鏀圭紪鐨勶紝鎴愬舰鏃堕棿姣斿浘鍏版湹鐗堟湰瑕佹櫄銆
绛旓細姝屾洸鍥惧叞鏈閲囩敤浜嗕腑鍥芥眽鏃忕殑鏃嬪緥锛屾瘮濡傘鑼夎帀鑺銆嬨婂濡堝浣犲ソ绯婃秱銆嬨婃垜鍦ㄦ箹鍗楁湁涓銆嬨婂瓟瀛愰銆嬬瓑銆傛櫘濂戝凹鍦ㄨ〃鐜扳滀腑鍥藉厓绱犫濋煶涔愭柟闈㈡垚鍔熺殑杩愮敤浜嗕腑鍥芥洸璋冨拰浜斿0闊抽樁鍔ㄦ満,鍐欏嚭鍦伴亾鐨勬剰澶у埄椋庢牸姝屽墽銆傚湪瀵逛腑鍥介煶涔愬拰涓浗姘戞棌椋庢牸涓嶇敋浜嗚В鐨勬儏鍐典笅,鍐欏嚭濡傛璐村垏鐨勯煶涔,杩欎篃鏄櫘濂戝凹鐨勮繃浜轰箣澶勩傚涔犺タ鏂归煶涔...
绛旓細涓浗鏃嬪緥銆鑼夎帀鑺銆嬪湪姝屽墽銆鍥惧叞鏈銆嬩腑鍙嶅鍑虹幇锛屾櫘濂戝凹骞舵病鏈変笓绋嬫潵涓浗閫夊彇涔愭洸绱犳潗锛屼粬鐨勫ソ鍙嬫硶鎮夊凹鐢风埖鏈変竴涓勾浠d箙杩滅殑鍏煶鐩掞紝杩欎釜鐜╂剰寮曡捣鏅灏肩殑鍏磋叮锛岀獊鐒跺惉鍒伴噷闈㈠嚭鐜扮殑銆婅寜鑾夎姳銆嬫棆寰嬶紝浜庢槸姣笉鐘硅鲍鍦伴夋嫨浜嗗畠浣滀负銆婂浘鍏版湹銆嬬殑涓婚鏃嬪緥銆