谁能帮我翻译一下 (综合表现部)(结构专业负责人) (给排水工程师)的英文怎么说,属于建筑设计职位名称 给排水有什么专业课

\u7ed9\u6392\u6c34\u600e\u4e48\u8bfb

\u5982\u679c\u662f\u505a\u8bed\u6587\u9898\u76ee\u90a3\u5c31\u662f j\u01d0 p\u00e1i shu\u01d0\uff0c\u8fd9\u662f\u6807\u51c6\u7684\u6b63\u786e\u7b54\u6848\u3002\u4f46\u662f\u4e13\u4e1a\u4eba\u4e8b\u3001\u4e13\u5bb6\u4e4b\u7c7b\u7684\u90fd\u8bfb\uff1ag\u011bi p\u00e1i shu\u01d0

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u7ed9\u6392\u6c34\u5168\u79f0\u662f\uff1a\u7ed9\u6392\u6c34\u79d1\u5b66\u4e0e\u5de5\u7a0b\uff0c\u662f\u5de5\u79d1\u5b66\u79d1\u4e2d\u7684\u4e00\u79cd\u3002\u7ed9\u6392\u6c34\u79d1\u5b66\u4e0e\u5de5\u7a0b\u4e00\u822c\u6307\u7684\u662f\u57ce\u5e02\u7528\u6c34\u4f9b\u7ed9\u7cfb\u7edf\u3001\u6392\u6c34\u7cfb\u7edf\u3002
\u7ed9\u6392\u6c34\u7cfb\u7edf\u662f\u4efb\u4f55\u5efa\u7b51\u90fd\u5fc5\u4e0d\u53ef\u5c11\u7684\u91cd\u8981\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\u3002\u4e00\u822c\u5efa\u7b51\u7269\u7684\u7ed9\u6392\u6c34\u7cfb\u7edf\u5305\u62ec\u751f\u6d3b\u7ed9\u6c34\u7cfb\u7edf\u3001\u751f\u6d3b\u6392\u6c34\u7cfb\u7edf\u548c\u6d88\u9632\u7cfb\u7edf\uff0c\u8fd9\u51e0\u4e2a\u7cfb\u7edf\u90fd\u662f\u697c\u5b87\u81ea\u52a8\u5316\u7cfb\u7edf\u91cd\u8981\u7684\u76d1\u63a7\u5bf9\u8c61\u3002
\u4e00\u822c\u5efa\u7b51\u7269\u7684\u7ed9\u6392\u6c34\u7cfb\u7edf\u5305\u62ec\u4ee5\u4e0b\u51e0\u4e2a\u5185\u5bb9\uff1a
1\u3001\u751f\u6d3b\u7ed9\u6c34\u7cfb\u7edf
2\u3001\u751f\u6d3b\u6392\u6c34\u7cfb\u7edf
3\u3001\u6d88\u9632\u7cfb\u7edf
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u7ed9\u6392\u6c34\u7cfb\u7edf

\u8bfe\u7a0b\u6709\uff1a\u9ad8\u7b49\u6570\u5b66\u3001\u4e13\u4e1a\u82f1\u8bed\u3001\u5de5\u7a0b\u529b\u5b66\u3001\u6750\u6599\u529b\u5b66\u3001\u6d4b\u91cf\u5b66\u3001\u6c34\u529b\u5b66\u3001\u6c34\u6cf5\u4e0e\u6cf5\u7ad9\u3001\u6c34\u6587\u5b66\u4e0e\u6c34\u6587\u5730\u8d28\u5b66\u3001\u571f\u5efa\u5de5\u7a0b\u57fa\u7840\u3001\u7535\u5de5\u5b66\u3001\u5efa\u7b51\u7535\u6c14\u3001\u7ed9\u6c34\u5de5\u7a0b\u3001\u6392\u6c34\u5de5\u7a0b\u3001\u6c34\u5de5\u7a0b\u65bd\u5de5\u3001\u5efa\u7b51\u7ed9\u6392\u6c34\u5de5\u7a0b\u3001\u7ed9\u6c34\u6392\u6c34\u7ba1\u7f51\u7cfb\u7edf\u3001\u6c34\u5904\u7406\u751f\u7269\u5b66\u3001\u666e\u901a\u5316\u5b66\u3001\u6709\u673a\u5316\u5b66\u3001\u7269\u7406\u5316\u5b66\u3001\u65e0\u673a\u53ca\u5206\u6790\u5316\u5b66\u3002
1\u3001\u7535\u5de5\u5b66
\u7535\u5de5\u5b66\u6307\u7814\u7a76\u7535\u78c1\u9886\u57df\u7684\u5ba2\u89c2\u89c4\u5f8b\u53ca\u5176\u5e94\u7528\u7684\u79d1\u5b66\u6280\u672f\uff0c\u4ee5\u53ca\u7535\u529b\u751f\u4ea7\u548c\u7535\u5de5\u5236\u9020\u4e24\u5927\u5de5\u4e1a\u751f\u4ea7\u4f53\u7cfb\u3002\u7535\u5de5\u7684\u53d1\u5c55\u6c34\u5e73\u662f\u8861\u91cf\u793e\u4f1a\u73b0\u4ee3\u5316\u7a0b\u5ea6\u7684\u91cd\u8981\u6807\u5fd7\uff0c\u662f\u63a8\u52a8\u793e\u4f1a\u751f\u4ea7\u548c\u79d1\u5b66\u6280\u672f\u53d1\u5c55\uff0c\u4fc3\u8fdb\u793e\u4f1a\u6587\u660e\u7684\u6709\u529b\u6760\u6746\u3002\u4e5f\u662f\u5de5\u79d1\u9ad8\u7b49\u9662\u6821\u4e3a\u5404\u7c7b\u975e\u7535\u4e13\u4e1a\u5f00\u8bbe\u7684\u4e00\u95e8\u6280\u672f\u57fa\u7840\u8bfe\u3002
2\u3001\u6d4b\u91cf\u5b66
\u6d4b\u91cf\u5b66\u662f\u7814\u7a76\u5730\u7403\u7684\u5f62\u72b6\u548c\u5927\u5c0f\u4ee5\u53ca\u786e\u5b9a\u5730\u9762\uff08\u5305\u62ec\u7a7a\u4e2d\u3001\u5730\u4e0b\u548c\u6d77\u5e95\uff09\u70b9\u4f4d\u7684\u79d1\u5b66\uff0c\u662f\u7814\u7a76\u5bf9\u5730\u7403\u6574\u4f53\u53ca\u5176\u8868\u9762\u548c\u5916\u5c42\u7a7a\u95f4\u4e2d\u7684\u5404\u79cd\u81ea\u7136\u548c\u4eba\u9020\u7269\u4f53\u4e0a\u4e0e\u5730\u7406\u7a7a\u95f4\u5206\u5e03\u6709\u5173\u7684\u4fe1\u606f\u8fdb\u884c\u91c7\u96c6\u5904\u7406\u3001\u7ba1\u7406\u3001\u66f4\u65b0\u548c\u5229\u7528\u7684\u79d1\u5b66\u548c\u6280\u672f\u3002\u5c31\u662f\u786e\u5b9a\u7a7a\u95f4\u70b9\u7684\u4f4d\u7f6e\u53ca\u5176\u5c5e\u6027\u5173\u7cfb\u3002

3\u3001\u6750\u6599\u529b\u5b66
\u6750\u6599\u529b\u5b66(mechanics of materials)\u662f\u7814\u7a76\u6750\u6599\u5728\u5404\u79cd\u5916\u529b\u4f5c\u7528\u4e0b\u4ea7\u751f\u7684\u5e94\u53d8\u3001\u5e94\u529b\u3001\u5f3a\u5ea6\u3001\u521a\u5ea6\u3001\u7a33\u5b9a\u548c\u5bfc\u81f4\u5404\u79cd\u6750\u6599\u7834\u574f\u7684\u6781\u9650\u3002
4\u3001\u5de5\u7a0b\u529b\u5b66
\u5de5\u7a0b\u529b\u5b66\u6d89\u53ca\u4f17\u591a\u7684\u529b\u5b66\u5b66\u79d1\u5206\u652f\u4e0e\u5e7f\u6cdb\u7684\u5de5\u7a0b\u6280\u672f\u9886\u57df\uff0c\u662f\u4e00\u95e8\u7406\u8bba\u6027\u8f83\u5f3a\u3001\u4e0e\u5de5\u7a0b\u6280\u672f\u8054\u7cfb\u6781\u4e3a\u5bc6\u5207\u7684\u6280\u672f\u57fa\u7840\u5b66\u79d1\uff0c\u5de5\u7a0b\u529b\u5b66\u7684\u5b9a\u7406\u3001\u5b9a\u5f8b\u548c\u7ed3\u8bba\u5e7f\u6cdb\u5e94\u7528\u4e8e\u5404\u884c\u5404\u4e1a\u7684\u5de5\u7a0b\u6280\u672f\u4e2d\uff0c\u662f\u89e3\u51b3\u5de5\u7a0b\u5b9e\u9645\u95ee\u9898\u7684\u91cd\u8981\u57fa\u7840\u3002\u5176\u6700\u57fa\u7840\u7684\u90e8\u5206\u5305\u62ec\u9759\u529b\u5b66\u548c\u6750\u6599\u529b\u5b66\u3002
5\u3001\u6c34\u529b\u5b66
\u6c34\u529b\u5b66\u662f\u7814\u7a76\u4ee5\u6c34\u4e3a\u4ee3\u8868\u7684\u6db2\u4f53\u7684\u5b8f\u89c2\u673a\u68b0\u8fd0\u52a8\u89c4\u5f8b\uff0c\u53ca\u5176\u5728\u5de5\u7a0b\u6280\u672f\u4e2d\u7684\u5e94\u7528\u3002\u6c34\u529b\u5b66\u5305\u62ec\u6c34\u9759\u529b\u5b66\u548c\u6c34\u52a8\u529b\u5b66\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u7ed9\u6392\u6c34\u79d1\u5b66\u4e0e\u5de5\u7a0b

综合表现部:General Performance Department
结构专业负责人:Principal of Structural Profession
给排水工程师:Water Supply & Drainage Engineer

综合表现部是怎样的一个部门,是关于建筑的综合表现还是职工的综合表现?
一楼翻译的是给水工程师,二楼翻译的是排水工程师

not in the least find one’s way on occasion Throw light on In due course Make up for In retrospect Come to sb’s rescue Work on

综合表现部:The Department of comprehensive performance
结构专业负责人:The structure of professional person in charge
给排水工程师:Water supply engineer

综合表现部:Synthesis performance department
结构专业负责人:Structure of the professional person in charge
给排水工程师:Drainage Engineer

扩展阅读:免费的屏幕实时翻译器 ... 文言文翻译器转换 ... 免费的在线翻译软件 ... 翻译网站在线翻译软件 ... 翻译翻译官 ... 免费中文文字在线翻译 ... 在线翻译器免费翻译 ... 英转中翻译器 ... 在线翻译入口 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网