将中文名字翻译成日文 叶帆 请注明平假名片假名还有罗马音呐 谢谢~~~ 请把中文姓名翻译成日语 日文汉字 平假名 片假名 罗马音都要

\u8bf7\u5c06\u4e2d\u6587\u540d\u5b57\u7ffb\u8bd1\u6210\u65e5\u6587\u7247\u5047\u540d\uff0c\u5e73\u5047\u540d\u548c\u7f57\u9a6c\u97f3

\u30aa\u30a6\u3000\u30c6\u30ad\uff08\u7247\u5047\u540d\uff09
\u304a\u3046\u3000\u3066\u304d\uff08\u5e73\u5047\u540d\uff09
ou teki \uff08\u7f57\u9a6c\u5b57\uff09

\u6c49\u5b57\uff1a\u5d14\u8bd1\u5141(\u8bd1\u662f\u8001\u5199\u7e41\u4f53\uff0c\u4f30\u8ba1\u63d0\u4ea4\u540e\u767e\u5ea6\u4f1a\u53d8\u6210\u7b80\u4f53\u5b57)
\u5e73\u5047\u540d\uff1a\u3055\u3044\u3084\u304f\u3044\u3093
\u7247\u5047\u540d\uff1a\u30b5\u30a4\u3000\u30e4\u30af\u3000\u30a4\u30f3
\u7f57\u9a6c\u97f3\uff1asa i ya ku i n

叶帆
日本汉字发音有两种音读音,和训读音.
如果是中国名字的话一般用音读音.也就是 叶    帆
きょう   はん(平仮名)
キョウ  ハン(片假名)
kyou han (罗马发音)

因为日本也有这个名字(用的人少),日本名字中出现的汉字一般都是用的训读音,
也就是 叶帆 かなほ(平仮名) カナホ(片假名)   kanaho(罗马发音)
上面的音读音可以一个字一个发音,但是训读音是两个字连起来的.有时候根据不同的字的组合,训读音会有变化.

汉字‘叶’要写繁体字,‘帆’和中文一样
平假名:よう はん
片假名:ヨウ ハン
罗马音:you ha n

中国人的姓名在日语中使用音读法发音,书写使用日本汉字(大多数与中国繁体字相同)。
叶 帆
平假名:よ う はん
片假名: ヨウ ハン
罗马音: You Han

(以上是按日语常用汉字音训读表列出的假名和罗马音)

叶    帆
きょう  はん
罗马音:kyou hann

以上,请参考!!

きょう はん
キョウ ハン
kyou ha n

扩展阅读:中文在线转日文翻译器 ... 中文名日文名转换器 ... 免费的翻译器 ... 日文全角姓名转换 ... 日文发音在线翻译器 ... 日语姓名翻译器软件 ... 中文转日文在线转换器 ... 日语在线翻译器免费 ... 中文翻日语翻译器 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网