十六字令三首译文 十六字令三首(毛泽东)翻译!
\u5341\u516d\u5b57\u4ee4\u4e09\u9996 \u7684\u7ffb\u8bd1\u8bd1\u6587\uff1a
\u3010\u5176\u4e00\u3011
\u5c71\uff0c\u9ad8\u8038\u5165\u4e91\u7aef\u3002\u7ed9\u5feb\u8dd1\u7684\u9a6c\u513f\u518d\u52a0\u51e0\u97ad\uff0c\u7ffb\u8d8a\u5c71\u5dc5\u672a\u4e0b\u978d\u3002\u60ca\u8be7\u9ad8\u53c8\u9669\uff0c\u56de\u5934\u77a5\u4e00\u773c\uff0c\u79bb\u5929\u53ea\u6709\u4e09\u5c3a\u4e09\uff01
\u3010\u5176\u4e8c\u3011
\u5c71\uff0c\u8d77\u4f0f\u5982\u6ce2\u6d9b\uff0c\u6d69\u701a\u4f3c\u6c5f\u6d77\uff0c\u5012\u6d77\u7ffb\u6c5f\u5377\u5de8\u6f9c\u3002\u5c71\u52bf\u5954\u817e\u8fc5\u731b\u5982\u5954\u9a6c\uff0c\u597d\u4f3c\u4e07\u9a6c\u53ae\u6740\u6b63\u9163\u6218\u3002
\u3010\u5176\u4e09\u3011
\u5c71\uff0c\u50b2\u7acb\u82cd\u7a79\u5982\u957f\u5251\uff0c\u523a\u7834\u9752\u5929\u5251\u950b\u6ca1\u4f24\u6b8b\u3002\u5929\u50cf\u5feb\u8981\u584c\u4e0b\u6765\uff0c\u5168\u9760\u7740\u5c71\u7684\u652f\u6491\uff0c\u5929\u624d\u5f97\u4ee5\u94fa\u5c55\u4e8e\u5b87\u5b99\u95f4\u3002
\u539f\u8bd7\uff1a
\u3010\u5176\u4e00\u3011
\u5c71\uff0c\u5feb\u9a6c\u52a0\u97ad\u672a\u4e0b\u978d\u3002\u60ca\u56de\u9996\uff0c\u79bb\u5929\u4e09\u5c3a\u4e09\u3002
\u3010\u5176\u4e8c\u3011
\u5c71\uff0c\u5012\u6d77\u7ffb\u6c5f\u5377\u5de8\u6f9c\u3002\u5954\u817e\u6025\uff0c\u4e07\u9a6c\u6218\u72b9\u9163\u3002
\u3010\u5176\u4e09\u3011
\u5c71\uff0c\u523a\u7834\u9752\u5929\u9537\u672a\u6b8b\u3002\u5929\u6b32\u5815\uff0c\u8d56\u4ee5\u62c4\u5176\u95f4\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u4e00\u3001\u521b\u4f5c\u80cc\u666f
\u8fd9\u4e09\u9996\u5c0f\u4ee4\u4f5c\u4e8e1934\u5e74\u52301935\u5e74\u95f4\u30021934\u5e7410\u6708\uff0c\u4e2d\u592e\u7ea2\u519b\u4e3b\u529b\u5404\u519b\u56e2\u5206\u522b\u4ece\u95fd\u897f\u7684\u957f\u6c40\u3001\u5b81\u5316\u548c\u8d63\u5357\u7684\u745e\u91d1\u3001\u96e9\u90fd\u5730\u533a\u51fa\u53d1\uff0c\u5f00\u59cb\u4e86\u8fdc\u79bb\u4e2d\u592e\u6839\u636e\u5730\u4e95\u5188\u5c71\u7684\u4e8c\u4e07\u4e94\u5343\u91cc\u957f\u5f81\u3002
\u4e00\u8def\u4e0a\uff0c\u906d\u9047\u5230\u6570\u4e0d\u5c3d\u7684\u8270\u96be\u56f0\u82e6\uff0c\u9664\u5148\u540e\u4ee5\u9c9c\u8840\u548c\u751f\u547d\u7a81\u7834\u848b\u4ecb\u77f3\u8bbe\u7f6e\u7684\u56db\u9053\u4e25\u5bc6\u5c01\u9501\u7ebf\u5916\uff0c\u8fd8\u8d8a\u8fc7\u4e86\u5343\u5c71\u4e07\u6c34\uff0c\u4e0d\u4ec5\u4ee5\u4e3e\u4e16\u7f55\u89c1\u7684\u727a\u7272\u7cbe\u795e\uff0c\u6218\u80dc\u4e86\u5f3a\u654c\uff0c\u800c\u4e14\u4ee5\u540c\u6837\u7f55\u89c1\u7684\u5403\u82e6\u7cbe\u795e\uff0c\u6218\u80dc\u4e86\u79cd\u79cd\u56f0\u96be\u548c\u5929\u9669\u3002
\u4e8c\u3001\u8d4f\u6790
\u8fd9\u4e09\u9996\u5c0f\u4ee4\u90fd\u4e13\u95e8\u4ee5\u5c71\u4e3a\u9898\u6750\uff0c\u5b83\u4eec\u867d\u7136\u6ca1\u6709\u50cf\u5176\u4ed6\u8bcd\u90a3\u6837\u6807\u660e\u8bcd\u9898\uff0c\u4f46\u6bcf\u9996\u7684\u5934\u4e00\u4e2a\u5b57\u201c\u5c71\u201d\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bf4\u5373\u5206\u522b\u4ee3\u8868\u7740\u5404\u81ea\u7684\u9898\u76ee\u3002
\u8fd9\u4e09\u9996\u5c0f\u4ee4\u6240\u5199\u91cd\u70b9\u4e0d\u540c\uff0c\u5408\u8d77\u6765\u5374\u662f\u5b8c\u6574\u7684\u7ec4\u8bd7\u3002\u5b83\u4eec\u5171\u540c\u7684\u663e\u8457\u7279\u70b9\u5728\u4e8e\u8fd0\u7528\u4e86\u6574\u4f53\u8c61\u5f81\u7684\u521b\u4f5c\u65b9\u6cd5\u3002\u8c61\u5f81\u662f\u4eba\u4eec\u5e38\u7528\u7684\u827a\u672f\u65b9\u6cd5\uff0c\u5982\u6709\u4eba\u7528\u72ee\u5b50\u8c61\u5f81\u529b\u91cf\uff0c\u6709\u4eba\u7528\u9e3d\u5b50\u8c61\u5f81\u548c\u5e73\uff0c\u6709\u4eba\u7528\u9999\u8349\u8c61\u5f81\u7f8e\u4eba\uff0c\u6709\u4eba\u7528\u540c\u6d77\u7684\u640f\u6597\u8c61\u5f81\u4eba\u751f\u62fc\u640f\u7b49\u3002
\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u5728\u6b64\u5219\u7528\u5c71\u7684\u5f62\u8c61\u6765\u8c61\u5f81\u7ea2\u519b\u5f62\u8c61\uff0c\u901a\u8fc7\u4ed6\u7684\u7cbe\u5de7\u827a\u672f\u6784\u601d\uff0c\u8ba9\u8c61\u5f81\u8005\u4e0e\u88ab\u8c61\u5f81\u8005\u5728\u6c14\u52bf\u3001\u6c14\u6982\u3001\u7cbe\u795e\u3001\u6c14\u8d28\u8bf8\u65b9\u9762\uff0c\u83b7\u5f97\u4e86\u5185\u5728\u8054\u7cfb\u3002
\u5b83\u4eec\u65e2\u90fd\u662f\u5199\u5c71\uff0c\u540c\u65f6\u53c8\u90fd\u662f\u5199\u7ea2\u519b\uff0c\u65e2\u662f\u548f\u5c71\u66f2\uff0c\u53c8\u662f\u6b4c\u9882\u82f1\u96c4\u7ea2\u519b\u7684\u4e50\u7ae0\u3002\u4e09\u9996\u5404\u5199\u51fa\u4e00\u4e2a\u4fa7\u9762\u3001\u4e00\u4e2a\u7279\u70b9\uff0c\u8868\u9762\u4e0a\u5904\u5904\u5199\u5c71\uff0c\u5199\u5c71\u5ce6\u59ff\u6001\uff0c\u5c71\u91ce\u60c5\u8da3\uff0c\u7ffb\u5c71\u6ecb\u5473\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\u662f\u5904\u5904\u501f\u5c71\u8c61\u5f81\u7ea2\u519b\uff0c\u901a\u8fc7\u548f\u5c71\u6765\u6b4c\u9882\u7ea2\u519b\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\uff0d\u5341\u516d\u5b57\u4ee4\u4e09\u9996
\u6ce8\u91ca \u79bb\u5929\u4e09\u5c3a\u4e09\uff1a\u4e0e\u5929\u7a7a\u53ea\u6709\u4e09\u5c3a\u4e09\u7684\u8ddd\u79bb\u3002\u4f5c\u8005\u539f\u6ce8\uff1a\u201c\u6e56\u5357\u6c11\u8c23\uff1a\u2018\u4e0a\u6709\u9ab7\u9ac5\u5c71\uff0c\u4e0b\u6709\u516b\u9762\u5c71\uff0c\u79bb\u5929\u4e09\u5c3a\u4e09\uff0c\u4eba\u8fc7\u8981\u4f4e\u5934\uff0c\u9a6c\u8fc7\u8981\u4e0b\u978d\u3002\u2019\u201d\u300a\u592a\u5e73\u5fa1\u89c8\u300b\u5f15\u6c49\u4ee3\u300a\u4e09\u79e6\u8bb0\u300b\uff1a\u201c\u4fd7\u4e91\u6b66\u529f\u592a\u767d\uff0c\u53bb\u5929\u4e09\u5c3a\u3002\u201d
\u4e07\u9a6c\u6218\u72b9\u9163\uff1a\u5343\u519b\u4e07\u9a6c\u6218\u6597\u5f97\u6b63\u6fc0\u70c8\u3002\u4ee5\u4e07\u9a6c\u9163\u6218\u6bd4\u55bb\u5c71\u52bf\u5954\u817e\u3002\u91d1\u4ee3\u738b\u7279\u8d77\u300a\u7edd\u53e5\u300b\uff1a\u201c\u5c71\u52bf\u5954\u817e\u5982\u9038\u9a6c\u3002\u201d\u675c\u752b\u300a\u4e39\u9752\u5f15\u8d60\u66f9\u5c06\u519b\u9738\u300b\uff1a\u201c\u82f1\u59ff\u98d2\u723d\u72b9\u9163\u6218\u3002\u201d
\u523a\u7834\u9752\u5929\uff1a\u5c06\u9752\u5929\u523a\u7834\u3002\u90e6\u9053\u5143\u300a\u6c34\u7ecf\u6ce8\u00b7\u6cb3\u6c34\u300b\uff1a\u201c\u8fde\u5c71\u523a\u5929\u3002\u201d
\u9537\u672a\u6b8b\uff1a\u5251\u5203\u6ca1\u6709\u6b8b\u7f3a\u3002\u300a\u5e84\u5b50\u00b7\u8bf4\u5251\u300b\uff1a\u201c\u5929\u5b50\u4e4b\u5251\uff0c\u4ee5\u71d5\u6eaa\u77f3\u57ce\u4e3a\u950b\uff0c\u9f50\u5cb1\u4e3a\u9537\u3002\u201d\u9537\uff08\u00e8\uff09\uff0c\u5251\u5203\u3002
\u5929\u6b32\u5815\uff0c\u8d56\u4ee5\u62c4\u5176\u95f4\uff1a\u300a\u6dee\u5357\u5b50\u00b7\u5929\u6587\u8bad\u300b\uff0c\u201c\u6614\u8005\u5171\u5de5\u4e0e\u989b\u987c\u4e89\u4e3a\u5e1d\uff0c\u6012\u800c\u89e6\u4e0d\u5468\u4e4b\u5c71\uff0c\u5929\u67f1\u6298\uff0c\u5730\u7ef4\u7edd\u3002\u201d\u795e\u8bdd\u4e2d\u6709\u4ee5\u5c71\u4e3a\u6491\u5929\u4e4b\u67f1\u7684\u8bb2\u6cd5\u3002 \u9898\u89e3 \u5341\u516d\u5b57\u4ee4\uff1a\u53c8\u540d\u300a\u82cd\u68a7\u8c23\u300b\u3001\u300a\u5f52\u5b57\u8c23\u300b\u7b49\u3002\u5355\u8c03\uff0c\u5341\u516d\u5b57,\u662f\u73b0\u5b58\u5510\u5b8b\u8bcd\u4e2d\u552f\u4e00\u4ee5\u5b57\u6570\u547d\u540d\u7684\u8bcd\u724c\u3002\u56db\u53e5\uff0c\u4e09\u5e73\u97f5\u3002\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u4e00\u751f\u7231\u5c71\uff0c\u957f\u5f81\u4e2d\u767b\u4e86\u5927\u5927\u5c0f\u5c0f\u4e0d\u53ef\u80dc\u6570\u7684\u540d\u5c71\u3001\u5927\u5c71\u3001\u9ad8\u5c71\u3001\u9669\u5c71\u3002\u300a\u5341\u516d\u5b57\u4ee4\u300b\u4e2d\u6240\u5199\u7684\u5c71\uff0c\u4e0d\u53ea\u662f\u201c\u6211\u89c1\u9752\u5c71\u591a\u59a9\u5a9a\u201d\u7684\u7231\u604b\uff0c\u4e5f\u4e0d\u518d\u662f\u81ea\u7136\u754c\u4e2d\u7684\u771f\u5b9e\u5c71\u5ddd\uff0c\u800c\u662f\u7ecf\u8fc7\u4f5c\u8005\u7684\u827a\u672f\u60f3\u8c61\u800c\u5347\u534e\u51fa\u7684\u5c71\u7684\u539f\u578b\u3002\u300a\u5341\u516d\u5b57\u4ee4\u300b\u4e4b\u6240\u4f5c\u975e\u4e00\u65f6\u4e00\u5730\uff0c\u662f\u5728\u201c\u9a6c\u80cc\u4e0a\u54fc\u6210\u7684\u201d\uff0c\u662f\u7ecf\u8fc7\u957f\u65f6\u95f4\u7684\u915d\u917f\u3001\u4fee\u6539\u548c\u6da6\u8272\u624d\u5b9a\u7a3f\u7684\uff0c\u6545\u8bcd\u9898\u4e0b\u6807\u540d\u5199\u4f5c\u65f6\u95f4\u4e3a\u201c\u4e00\u4e5d\u4e09\u56db\u5e74\u5230\u4e00\u4e5d\u4e09\u4e94\u5e74\u201d\uff0c\u5b8c\u5168\u7b26\u5408\u521b\u4f5c\u5b9e\u9645\u3002 \u8d4f\u6790 \u987e\u540d\u601d\u4e49\uff0c\u5341\u516d\u5b57\u4ee4\u53ea\u6709\u5341\u516d\u4e2a\u5b57\u3002\u5728\u8fd9\u77ed\u77ed\u7684\u5341\u516d\u5b57\u91cc\uff0c\u8981\u586b\u5145\u51fa\u4e00\u4e2a\u5b8c\u6574\u3001\u4e30\u6ee1\u7684\u5f62\u8c61\u6765\u662f\u975e\u5e38\u56f0\u96be\u7684\uff0c
\u800c\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u505a\u5230\u4e86\u3002\u8fd9\u4e09\u9996\u5c0f\u4ee4\u6c14\u52bf\u535a\u5927\u96c4\u6d51\uff0c\u8c6a\u653e\u6d12\u8131\uff0c\u6c14\u97f5\u5929\u6210\uff0c\u53e5\u53e5\u662f\u795e\u6765\u4e4b\u7b14\uff0c\u5c3d\u663e\u5c71\u4e4b\u4f53\u52bf\u3001\u98ce\u9aa8\uff0c\u4e5f\u6298\u5c04\u51fa\u4f5c\u8005\u5b8f\u5927\u7684\u80f8\u895f\u548c\u62b1\u8d1f\uff0c\u8db3\u4ee4\u9b3c\u795e\u52a8\u5bb9\u3002\u5373\u4f7f\u4ec5\u51ed\u8fd9\u4e09\u9996\u5c0f\u4ee4\uff0c\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u7684\u540d\u5b57\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5343\u53e4\u6d41\u82b3\u3002
\u8fd9\u4e09\u9996\u5341\u516d\u5b57\u4ee4\u521b\u4f5c\u4e8e\u957f\u5f81\u8def\u4e0a\uff0c\u65f6\u95f4\u8303\u56f4\u5c31\u662f1934\u5e7410\u6708\u52301935\u5e7410\u6708\u4e4b\u95f4\uff0c\u80af\u5b9a\u662f\u53cd\u590d\u63a8\u6572\uff0c\u6539\u6765\u6539\u53bb\u7684\u3002\u4ed6\u6240\u6307\u7684\u6ca1\u6709\u54ea\u4e00\u5ea7\u5177\u4f53\u7684\u5c71\uff0c\u800c\u662f\u4e91\u5357\u3001\u8d35\u5dde\u548c\u56db\u5ddd\u4e00\u8def\u4e0a\u5c71\u7ed9\u4ed6\u7684\u6574\u4f53\u5370\u8c61\u3002
\u7b2c\u4e00\u9996\u5199\u7684\u662f\u5c71\u7684\u5d14\u5d6c\u548c\u9669\u5cfb\uff0c\u201c\u5c71\uff0c\u5feb\u9a6c\u52a0\u97ad\u672a\u4e0b\u978d\uff0c\u60ca\u56de\u9996\uff0c\u79bb\u5929\u4e09\u5c3a\u4e09\u201d\u3002\u957f\u5f81\u5176\u5b9e\u5c31\u662f\u5927\u8303\u56f4\u7684\u8f6c\u79fb\uff0c\u524d\u6709\u5d07\u5c71\u5cfb\u5cad\uff0c\u540e\u6709\u51e0\u8def\u8ffd\u5175\uff0c\u8fd9\u5c31\u4fc3\u4f7f\u90e8\u961f\u5feb\u901f\u884c\u8fdb\uff0c\u6240\u4ee5\u5f53\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u4e0a\u5230\u4e00\u9ad8\u70b9\u56de\u671b\u65f6\u5df2\u7ecf\u5f88\u9ad8\u4e86\uff0c\u597d\u50cf\u79bb\u5929\u5df2\u7ecf\u5f88\u8fd1\u4e86\u30021934\u5e7412\u6708\uff0c\u7ea2\u519b\u8fdb\u5165\u8d35\u5dde\uff0c\u6ce8\u91ca\u4e2d\u7684\u516b\u5b9d\u5c71\u5728\u8d35\u5dde\u96f7\u5c71\u53bf\u5883\u5185\u3002\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u5728\u8fd9\u9996\u5c0f\u4ee4\u91cc\u5bf9\u5c71\u4f53\u7684\u5dcd\u5ce8\u6ca1\u6709\u5177\u4f53\u7684\u63cf\u5199\uff0c\u53ea\u662f\u5355\u5355\u4ece\u81ea\u5df1\u5728\u9a6c\u4e0a\u7684\u611f\u89c9\u6765\u8bf4\u3002\u8bd5\u60f3\uff0c\u7531\u4e8e\u5c71\u52bf\u7684\u9669\u5cfb\uff0c\u5750\u5728\u9a6c\u4e0a\u7684\u4eba\u4e0d\u5f97\u4e0d\u4e0a\u4f53\u524d\u503e\u6765\u4fdd\u6301\u5e73\u8861\uff0c\u8fd9\u65f6\u4ed6\u65e0\u6687\u987e\u53ca\u8eab\u540e\uff0c\u7b49\u4e0a\u5230\u5c71\u5dc5\uff0c\u624d\u80fd\u5bbd\u677e\u5730\u9971\u89c8\u5468\u56f4\u7684\u666f\u8272\u3002\u800c\u8fd9\u65f6\u53ef\u4ee5\u53d1\u73b0\uff0c\u539f\u6765\u82cd\u6d6a\u7684\u9752\u5929\u4e5f\u4eff\u4f5b\u4f38\u624b\u53ef\u53ca\u3002\u8fd9\u79cd\u63cf\u5199\u662f\u975e\u5e38\u51c6\u786e\u751f\u52a8\u7684\uff0c\u5e76\u4e0d\u5b8c\u5168\u662f\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u7684\u4f1f\u5927\u6c14\u52bf\u9020\u5c31\u51fa\u4e86\u8bcd\u672c\u8eab\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u800c\u5f53\u65f6\u5f53\u5730\u5d14\u5dcd\u9669\u5cfb\u7684\u5e26\u6709\u795e\u8bdd\u8272\u5f69\u7684\u7fa4\u5c71\u624d\u662f\u6839\u672c\u7684\u6750\u6599\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u5f53\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u628a\u5b83\u4eec\u7cbe\u786e\u5730\u63cf\u7ed8\u51fa\u6765\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e5f\u663e\u793a\u51fa\u4e86\u4ed6\u5353\u8d8a\u7684\u89c2\u5bdf\u80fd\u529b\u548c\u8d85\u51e1\u8131\u4fd7\u7684\u5ba1\u7f8e\u773c\u5149\u3002
\u7b2c\u4e8c\u9996\u5199\u7684\u662f\u5c71\u96c4\u6d51\u7684\u6c14\u52bf\u3002\u201c\u5c71\uff0c\u5012\u6d77\u7ffb\u6c5f\u5377\u5de8\u6f9c\u3002\u5954\u817e\u6025\uff0c\u4e07\u9a6c\u6218\u72b9\u9163\u3002\u201d\u8fd9\u4e00\u53e5\u6ca1\u6709\u7528\u5178\u3002\u5c71\u662f\u9759\u6b62\u4e0d\u52a8\u7684\uff0c\u6700\u591a\u662f\u5c71\u4e0a\u98ce\u5927\u65f6\uff0c\u8349\u6728\u4f1a\u968f\u4e4b\u6447\u6446\uff0c\u800c\u7531\u4e8e\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u672c\u8eab\u662f\u884c\u52a8\u7684\uff0c\u4ed6\u89c2\u5bdf\u7684\u89d2\u5ea6\u4e5f\u662f\u52a8\u6001\u7684\uff0c\u6216\u8bb8\u4ed6\u8fd8\u662f\u9a91\u5728\u90a3\u5339\u5927\u767d\u9a6c\u4e0a\u3002\u90a3\u4e48\u5c71\u5728\u4ed6\u7684\u773c\u91cc\u5c31\u53ef\u4ee5\u50cf\u662f\u6c5f\u6d77\u90a3\u6837\u7ffb\u817e\u8d77\u6ce2\u6d6a\u6765\uff0c\u800c\u4ed6\u672c\u8eab\u4e5f\u5728\u8fd9\u79cd\u6ce2\u6d9b\u5f53\u4e2d\u3002\u4ed6\u89c9\u5f97\u5c71\u52bf\u5b9e\u5728\u662f\u592a\u78c5\u7934\u4e86\uff0c\u5728\u5954\u817e\uff0c\u5728\u6012\u543c\uff0c\u5728\u65cb\u8f6c\uff0c\u751a\u81f3\u662f\u5728\u8df3\u8dc3\u548c\u503e\u5012\u3002\u4e8e\u662f\u4ed6\u53ef\u4ee5\u81ea\u7136\u800c\u7136\u5730\u60f3\u5230\u8fd9\u4f1f\u5cb8\u7684\u7fa4\u5c71\u5c31\u597d\u50cf\u5343\u519b\u4e07\u9a6c\u53ae\u6740\u6b63\u72e0\u3002
\u7b2c\u4e09\u9996\u5199\u7684\u662f\u5c71\u7684\u5b8f\u5927\u3002\u201c\u5c71\uff0c\u523a\u7834\u9752\u5929\u9537\u672a\u6b8b\u3002\u5929\u6b32\u5815\uff0c\u8d56\u4ee5\u62c4\u5176\u95f4\u3002\u201d\u4e2a\u4eba\u611f\u89c9\u5199\u5230\u8fd9\u91cc\uff0c\u6c14\u52bf\u66f4\u5927\uff0c\u610f\u8c61\u66f4\u52a0\u60b2\u58ee\u3002\u5982\u679c\u8bf4\u7b2c\u4e00\u9996\u91cc\u7684\u5c71\u662f\u201c\u79bb\u5929\u4e09\u5c3a\u4e09\u201d\uff0c\u8fd8\u6709\u201c\u4e09\u5c3a\u4e09\u201d\u7684\u8ddd\u79bb\u7684\u8bdd\uff0c\u90a3\u4e48\u8fd9\u9996\u8bcd\u91cc\u7684\u5c71\u66f4\u662f\u597d\u50cf\u67aa\u548c\u621f\u4e00\u6837\u76f4\u63a5\u523a\u7834\u4e86\u9752\u5929\uff0c\u751a\u81f3\u6210\u4e86\u5929\u5730\u95f4\u8d56\u4ee5\u5b58\u5728\u7684\u4e2d\u4ecb\u3002\u6ca1\u6709\u5c71\u652f\u6491\u7684\u8bdd\uff0c\u5929\u5c31\u4f1a\u5760\u843d\u4e0b\u6765\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u5e45\u96be\u4ee5\u63cf\u6479\u800c\u53c8\u5b9b\u82e5\u773c\u524d\u7684\u753b\u9762\uff0c\u4e2a\u4eba\u4e3b\u89c2\u8272\u5f69\u6d53\u539a\uff0c\u5f88\u597d\u5730\u8bf4\u660e\u4e86\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u6781\u5ea6\u96c4\u5947\u548c\u5927\u80c6\u7684\u60f3\u8c61\u529b\u3002
\u4e09\u9996\u8bcd\u662f\u4e00\u4e2a\u6574\u4f53\uff0c\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u5199\u7684\u662f\u5c71\uff0c\u4f46\u662f\u901a\u8fc7\u5bf9\u5c71\u7684\u63cf\u5199\uff0c\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u90a3\u535a\u5927\u7684\u80f8\u6000\u3001\u5b8f\u4f1f\u7684\u62b1\u8d1f\u548c\u8d85\u51e1\u7684\u54c1\u683c\u5b8c\u5168\u663e\u9732\u4e86\u51fa\u6765\u3002
山，倒海翻江卷巨澜
天欲堕，赖以拄期间
翻译： 这几句都是在用夸张的手法形容山很高
惊回首，离天三尺三：猛然一回头，看见山尖已经离天很近了
山，倒海翻江卷巨澜：这山使得大海波涛汹涌，江河翻滚，卷起巨大的浪花
天欲堕，赖以拄期间：天快要塌了，都是靠这座山撑住才得以稳定
这只是字面意思，要深究的话就要联系到毛泽东作这3首词的历史背景。当时红军长征路上环境恶劣，困难重重，但所有人都坚信，红军会像这山一样，刺破青天，克服一切困难，最终达到胜利的彼岸
山，我策马扬鞭向前飞奔，未曾落马。猛然回头一看，惊奇地发现此处山势极高，距离天空仅有三尺三！
山，此山犹如翻江倒海，狂卷着巨浪；气势奔腾汹涌，好比千军万马在战场激烈厮杀!
山，高耸入云，像一把宝剑一样刺破天空，但剑刃锋利，丝毫未损。天空都好像快要倒塌下来了，唯有倚傍着这宝剑『指山』，以他为倚靠。
山，我策马扬鞭向前飞奔，未曾落马。猛然回头一看，惊奇地发现此处山势极高，距离天空仅有三尺三！（夸张 ）
山，此山犹如翻江倒海，狂卷着巨浪；气势奔腾汹涌，好比千军万马在战场激烈厮杀!（比喻）
山，高耸入云，像一把宝剑一样刺破天空，但剑刃锋利，丝毫未损。天空都好像快要倒塌下来了，唯有倚傍着这宝剑『指山』，以他为倚靠。（夸张）、（比喻）
山，我策马扬鞭向前飞奔，未曾落马。猛然回头一看，惊奇地发现此处山势极高，距离天空仅有三尺三！
山，此山犹如翻江倒海，狂卷着巨浪；气势奔腾汹涌，好比千军万马在战场激烈厮杀!
山，高耸入云，像一把宝剑一样刺破天空，但剑刃锋利，丝毫未损。天空都好像快要倒塌下来了，唯有倚傍着这宝剑『指山』，以他为倚靠。
山，长征红军策马扬鞭向前飞奔，勇往直前，一往无前。猛然回头一看，惊奇地发现此处山势极高，距离天空仅有三尺三！
山，此山好像大海上的波浪此起彼伏。气势奔腾汹涌，好比千军万马在战场激烈厮杀!
山，高耸入云，像一把宝剑一样刺破天空，但剑刃锋利，丝毫未损。天空倒塌下来了，这座山也可支撑。*
请多多指教！
绛旓細鍏朵簩锛氬北锛岃捣浼忓娉㈡稕锛屾旦鐎氫技姹熸捣锛屽掓捣缈绘睙鍗峰法婢溿傚北鍔垮鑵捐繀鐚涘濂旈┈锛屽ソ浼间竾椹幃鏉姝ｉ叄鎴銆傚叾涓夛細灞憋紝鍌茬珛鑻嶇┕濡傞暱鍓戯紝鍒虹牬闈掑ぉ閿嬪垉鏈畫銆灞变箣鍒╁墤濂戒技瑕佸埡濉岄潚澶╋紝浣嗛潚澶╀笉浼氬灝涓嬶紝鍥犱负楂樺北涔嬪ぇ鏌辨鏀拺涓ぉ銆傚師璇嶏細銆婂崄鍏瓧浠や笁棣栥嬭繎鐜颁唬锛氭瘺娉戒笢 鍏朵竴锛氬北锛屽揩椹姞闉湭涓嬮瀺銆傛儕鍥為锛岀澶╀笁...
绛旓細璇戞枃锛氥愬叾涓銆灞憋紝楂樿稿叆浜戠銆傜粰蹇窇鐨勯┈鍎垮啀鍔犲嚑闉紝缈昏秺灞卞穮鏈笅闉嶃傛儕璇ч珮鍙堥櫓锛屽洖澶寸灔涓鐪硷紝绂诲ぉ鍙湁涓夊昂涓锛併愬叾浜屻戝北锛岃捣浼忓娉㈡稕锛屾旦鐎氫技姹熸捣锛屽掓捣缈绘睙鍗峰法婢溿傚北鍔垮鑵捐繀鐚涘濂旈┈锛屽ソ浼间竾椹幃鏉姝ｉ叄鎴樸傘愬叾涓夈灞憋紝鍌茬珛鑻嶇┕濡傞暱鍓戯紝鍒虹牬闈掑ぉ鍓戦攱娌′激娈嬨澶╁儚蹇濉屼笅鏉ワ紝鍏ㄩ潬鐫灞辩殑鏀...
绛旓細鍗佸叚瀛椾护涓夐 涓涔濅笁鍥涘勾鍒颁竴涔濅笁浜斿勾 鍏朵竴 灞憋紝蹇┈鍔犻灜鏈笅闉嶃傛儕鍥為锛岀澶╀笁灏轰笁銆傚叾浜 灞憋紝鍊掓捣缈绘睙鍗峰法婢滐紙l谩n锛夈傚鑵炬ワ紝涓囬┈鎴樼姽閰ｏ紙h膩n)銆傚叾涓 灞憋紝鍒虹牬闈掑ぉ閿凤紙猫锛夋湭娈嬨傚ぉ娆插爼锛岃禆浠ユ媱锛坺h菙锛夊叾闂淬傘愯瘧鏂囥戝叾涓 灞卞晩锛屽揩椹伴獜椹病鏈変笅闉嶃傝摝鐒跺洖棣栵紝浠呯澶╀笁灏轰笁銆傚叾浜 灞...
绛旓細灞憋紝璧蜂紡濡傛尝娑涳紝娴╃氫技姹熸捣锛屽掓捣缈绘睙鍗峰法婢溿傚北鍔垮鑵捐繀鐚涘濂旈┈锛屽ソ浼间竾椹幃鏉姝ｉ叄鎴銆灞憋紝鍌茬珛鑻嶇┕濡傞暱鍓戯紝鍒虹牬闈掑ぉ鍓戦攱娌′激娈嬨澶╁儚蹇濉屼笅鏉ワ紝鍏ㄩ潬鐫灞辩殑鏀拺锛屽ぉ鎵嶅緱浠ラ摵灞曚簬瀹囧畽闂淬傚嚭澶勶細銆婂崄鍏瓧浠や笁棣栥
绛旓細璇ュ彞璇楀嚭鑷瘺娉戒笢鐨勩婂崄鍏瓧浠や笁棣栥嬶紝鎰忔濇槸灏界鐪煎墠鏄磭灞卞郴宀紝浣嗘垜浠彧椤惧揩椹姞闉竴璺線鍓嶏紝涓嶄负涔嬪仠鐣銆傝摝鐒跺洖棣栨柟鐭ュ北宄伴珮搴﹀嚑涔庤Е鎵嬪彲鍙婂ぉ绌恒傚叿浣撳師鏂囧涓嬶細灞憋紝蹇┈鍔犻灜鏈笅闉嶃傛儕鍥為锛岀澶╀笁灏轰笁銆灞憋紝鍊掓捣缈绘睙鍗峰法婢溿傚鑵炬ワ紝涓囬┈鎴樼姽閰ｃ傚北锛屽埡鐮撮潚澶╅敺鏈畫銆傚ぉ娆插爼锛岃禆浠ユ媱鍏堕棿銆傝繖...
绛旓細鍗佸叚瀛椾护路涓夐 鐜颁唬路姣涙辰涓 涓涔濅笁鍥涘勾鍒颁竴涔濅笁浜斿勾 鍏朵竴锛灞憋紝蹇┈鍔犻灜鏈笅闉嶃傛儕鍥為锛岀澶╀笁灏轰笁銆傚叾浜锛氬北锛屽掓捣缈绘睙鍗峰法婢溿傚鑵炬ワ紝涓囬┈鎴樼姽閰ｃ傚叾涓夛細灞憋紝鍒虹牬闈掑ぉ閿锋湭娈嬨傚ぉ娆插爼锛岃禆浠ユ媱鍏堕棿銆傘愬師娉ㄣ戯細姘戣埃锛氣滀笂鏈夐楂呭北锛屼笅鏈夊叓瀹濆北锛岀澶╀笁灏轰笁銆備汉杩囪浣庡ご锛岄┈杩囪涓嬮瀺銆傗...
绛旓細鍗佸叚瀛椾护•涓夐 1934骞磋嚦1935骞 灞憋紝蹇┈鍔犻灜鏈笅闉嶃傛儕鍥為锛岀澶╀笁灏轰笁銆傚北锛屽掓捣缈绘睙鍗峰法婢溿傚鑵炬ワ紝涓囬┈鎴樼姽閰ｃ傚北锛屽埡鐮撮潚澶╅敺鏈畫銆傚ぉ娆插爼锛岃禆浠ユ媱鍏堕棿銆傚師娉細姘戣埃:鈥滀笂鏈夐楂呭北锛屼笅鏈夊叓瀹濆北锛岀澶╀笁灏轰笁銆備汉杩囪浣庡ご锛岄┈杩囪涓嬮瀺銆傗濇敞閲婏細閿凤細鍓戝垉 澶╂鍫曪紝璧栦互鎷勫叾闂...
绛旓細鈥滄儕鍥為锛岀澶╀笁灏轰笁鈥濈殑鎰忔濇槸锛鎯婅楂樺張闄╋紝鍥炲ご鐬ヤ竴鐪硷紝绂诲ぉ鍙湁涓夊昂涓锛併愬嚭澶勩戙婂崄鍏瓧浠や笁棣栥嬧旀瘺娉戒笢 灞憋紝蹇┈鍔犻灜鏈笅闉嶃傛儕鍥為锛岀澶╀笁灏轰笁銆灞憋紝鍊掓捣缈绘睙鍗峰法婢溿傚鑵炬ワ紝涓囬┈鎴樼姽閰ｃ傚北锛屽埡鐮撮潚澶╅敺鏈畫銆傚ぉ娆插爼锛岃禆浠ユ媱鍏堕棿銆傘愯瘧鏂囥灞憋紝楂樿稿叆浜戠銆缁欏揩璺戠殑椹効鍐嶅姞鍑...
绛旓細缈昏瘧锛灞憋紝楂樿稿叆浜戠銆缁欏揩璺戠殑椹効鍐嶅姞鍑犻灜锛岀炕瓒婂北棰犳湭涓嬮瀺銆鎯婅楂樺張闄╋紝鍥炲ご鐬ヤ竴鐪硷紝绂诲ぉ鍙湁涓夊昂涓銆傞檮鍘熻瘲锛氬崄鍏瓧浠や笁棣 鍏朵竴 灞憋紝蹇┈鍔犻灜鏈笅闉嶃傛儕鍥為锛岀澶╀笁灏轰笁銆傚叾浜 灞憋紝鍊掓捣缈绘睙鍗峰法婢溿傚鑵炬ワ紝涓囬┈鎴樼姽閰ｃ傚叾涓 灞憋紝鍒虹牬闈掑ぉ閿锋湭娈嬨傚ぉ娆插潬锛岃禆浠ユ媱鍏堕棿銆
