虽然…但是 用英语两种翻译 "虽然..但是"的英文翻译

\u7528\u82f1\u8bed\u7ffb\u8bd1\u201c\u867d\u7136\u2026\u2026\u4f46\u662f\u2026\u2026\u201d

\u867d\u7136\u2026\u2026\u4f46\u662f\u2026\u2026\u7684\u82f1\u6587\uff1aAlthough\u3002
\u82f1\u8bed\u91cc\u9762\u540c\u4e00\u4e2a\u53e5\u5b50\u91cc\u9762\u4e00\u822c\u4e0d\u540c\u65f6\u51fa\u73b0\u4e24\u4e2a\u8f6c\u6298\u8fde\u8bcd\uff0c\u6240\u4ee5\uff02\u867d\u7136..\u4f46\u662f\uff02\u5728\u82f1\u6587\u91cc\u53ea\u7528\u4e00\u4e2a\u5355\u8bcd\u6765\u8868\u8fbe\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728\u53e5\u5b50\u5f00\u5934\u7528Although\u8868\u8fbe\u3002
although\u82f1 [ɔ:lˈðəu] \u7f8e [ɔlˈðo]
conj.\u867d\u7136;\u5c3d\u7ba1;\u4f46\u662f;\u7136\u800c\u3002
although\u7684\u7528\u6cd5\u793a\u4f8b\u5982\u4e0b\uff1a
1.Although he had been treated with antibiotics, he went to the bathroom repeatedly.
\u867d\u7136\u4ed6\u5df2\u7ecf\u670d\u7528\u4e86\u6297\u751f\u7d20\uff0c\u4f46\u4ed6\u8fd8\u662f\u4e0d\u505c\u5730\u4e0a\u5395\u6240\u3002
2.Although I was only six, I can remember seeing it on TV
\u867d\u7136\u90a3\u65f6\u6211\u53ea\u67096\u5c81\uff0c\u6211\u4f9d\u7136\u8bb0\u5f97\u5728\u7535\u89c6\u4e0a\u89c1\u8fc7\u5b83\u3002
3.Although sometimes I feel like bothering, as often as not I don't
\u867d\u7136\u6211\u6709\u65f6\u4f1a\u89c9\u5f97\u8fd9\u662f\u5728\u627e\u9ebb\u70e6\uff0c\u4f46\u662f\u901a\u5e38\u5e76\u4e0d\u4f1a\u8fd9\u6837\u3002
4.Although he was based in Wales, distance was no object.
\u867d\u7136\u4ed6\u4e3b\u8981\u4f4f\u5728\u5a01\u5c14\u58eb\uff0c\u4f46\u662f\u8ddd\u79bb\u4e0d\u6210\u95ee\u9898\u3002
5.Although I am without you, I will always be with you.
\u867d\u7136\u6211\u6ca1\u6709\u4f60\uff0c\u4f46\u662f\u6211\u5c06\u6c38\u8fdc\u4e0e\u4f60\u540c\u5728\u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
although, though\u8fd9\u4e24\u4e2a\u8bcd\u90fd\u53ef\u8868\u793a\u201c\u867d\u7136\u201d\u3002\u5176\u533a\u522b\u662f\uff1a
1.although\u7684\u8bed\u6c14\u8f83\u91cd,\u5f15\u5bfc\u7684\u53e5\u5b50\u5e38\u6307\u4e8b\u5b9e; though\u5f15\u5bfc\u7684\u53e5\u5b50\u53ef\u8868\u793a\u5047\u8bbe\u3002
2.though\u53ef\u4ee5\u5f15\u8d77\u4ece\u53e5\u7684\u4e3b\u8bed\u548c\u8c13\u8bed\u90e8\u5206\u5012\u88c5\uff0c\u800calthough\u4e0d\u53ef\u3002
3.although\u53ea\u7528\u4f5c\u8fde\u8bcd; \u800cthough\u9664\u7528\u4f5c\u8fde\u8bcd\u5916,\u8fd8\u53ef\u7528\u4f5c\u526f\u8bcd\u3002\u53e6\u5916\uff0cthough\u53ef\u7528\u4f5c\u5e76\u5217\u8fde\u8bcd\uff0c\u4e5f\u53ef\u7528\u4f5c\u4ece\u5c5e\u8fde\u8bcd\uff1b\u800calthough\u53ea\u80fd\u7528\u4f5c\u4ece\u5c5e\u8fde\u8bcd\u3002
4.though\u53ef\u7528\u4e8eeven though, as though, what though\u7b49\u7ed3\u6784; \u800calthough\u4e0d\u80fd\u3002

although\u662f\u201c\u867d\u7136\u201d
but\u201c\u4f46\u662f\u201d

\u4e0d\u8fc7\u8fd9\u4e24\u8bcd\u5728\u82f1\u6587\u4e2d\u4e0d\u80fd\u540c\u65f6\u51fa\u73b0\u7684\uff0c\u6709\u4e86\u867d\u7136\u5c31\u6ca1\u4f46\u662f\uff0c\u6709\u4e86\u4f46\u662f\u6ca1\u867d\u7136

Nevertheless
however
Although
but

Although ... but
不好意思,只学过这种,而且查了也不见

although
as
后面都不跟其他其它转折词的
In spite of 也可以,和although用法差不多

Not only .....but so

扩展阅读:免费的翻译器 ... 免费图片翻译器 ... 翻译器日语翻译器 ... 中英文自动翻译器 ... 实时同声翻译app ... 日文翻译器 ... 中国伊朗语言翻译器 ... 中英文在线翻译 ... 中英文互译翻译器免费版 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网