谁知道古诗<凉州词>的意思? 凉州词古诗的意思？
\u51c9\u5dde\u8bcd\u53e4\u8bd7\u7684\u610f\u601d\u51c9\u5dde\u8bcd\uff08\u738b\u7ff0\uff09\u3000\u3000\u5510 \u738b\u7ff0
\u3000\u3000\u8461\u8404\u7f8e\u9152\u591c\u5149\u676f\uff0c\u6b32\u996e\u7435\u7436\u9a6c\u4e0a\u50ac\u3002
\u3000\u3000\u9189\u5367\u6c99\u573a\u541b\u83ab\u7b11\uff0c\u53e4\u6765\u5f81\u6218\u51e0\u4eba\u56de?
\u8461\u8404\u7f8e\u9152\u5012\u6ee1\u4e86\u534e\u8d35\u7684\u9152\u676f\uff0c\u6b63\u8981\u7545\u996e\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u9a6c\u4e0a\u7684\u7435\u7436\u4e5f\u58f0\u58f0\u54cd\u8d77\uff0c\u4eff\u4f5b\u5728\u50ac\u4fc3\u6211\u4e0a\u524d\u4f5c\u6218\u3002\u5728\u6c99\u573a\u4e0a\u9189\u5012\u4e86\u8bf7\u4f60\u4e0d\u8981\u7b11\uff0c\u53e4\u5f80\u4eca\u6765\uff0c\u5954\u8d74\u6c99\u573a\u7684\u4eba\u4e2d\u6709\u51e0\u4e2a\u4eba\u80fd\u5e73\u5b89\u5f52\u6765\uff1f\u8868\u73b0\u51fa\u6765\u7684\u4e0d\u4ec5\u662f\u8c6a\u653e\u3001\u5f00\u6717\u3001\u5174\u594b\u7684\u611f\u60c5\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u6709\u7740\u89c6\u6b7b\u5982\u5f52\u7684\u52c7\u6c14\uff0c\u8fd9\u548c\u8c6a\u534e\u7684\u7b75\u5e2d\u6240\u663e\u793a\u7684\u70ed\u70c8\u6c14\u6c1b\u662f\u4e00\u81f4\u7684\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u6b22\u4e50\u7684\u76db\u5bb4\uff0c\u90a3\u573a\u9762\u548c\u610f\u5883\u51b3\u4e0d\u662f\u4e00\u4e24\u4e2a\u4eba\u5728\u90a3\u513f\u6d45\u659f\u4f4e\u914c\uff0c\u501f\u9152\u6d47\u6101\u3002\u5b83\u90a3\u660e\u5feb\u7684\u8bed\u8a00\u3001\u8df3\u52a8\u8dcc\u5b95\u7684\u8282\u594f\u6240\u53cd\u6620\u51fa\u6765\u7684\u60c5\u7eea\u662f\u5954\u653e\u7684\uff0c\u72c2\u70ed\u7684\uff1b\u5b83\u7ed9\u4eba\u7684\u662f\u4e00\u79cd\u6fc0\u52a8\u548c\u5411\u5f80\u7684\u827a\u672f\u9b45\u529b\uff0c\u8fd9\u6b63\u662f\u76db\u5510\u8fb9\u585e\u8bd7\u7684\u7279\u8272
\u5f88\u591a\u8bd7\u4eba\u5199\u8fc7\u51c9\u5dde\u8bcd\uff0c\u5176\u4e2d\u4ee5\u738b\u4e4b\u6da3\u548c\u738b\u7ff0\u7684\u51c9\u5dde\u8bcd\u6700\u4e3a\u8457\u540d\u3002
\u738b\u4e4b\u6da3 \u300a\u51c9\u5dde\u8bcd\u300b\u4e8c\u9996\u5176\u4e00
\u9ec4\u6cb3\u8fdc\u4e0a\u767d\u4e91\u95f4\uff0c\u4e00\u7247\u5b64\u57ce\u4e07\u4ede\u5c71\u3002
\u7f8c\u7b1b\u4f55\u987b\u6028\u6768\u67f3\uff0c\u6625\u98ce\u4e0d\u5ea6\u7389\u95e8\u5173\u3002
\u8bd1\u6587
\u7eb5\u76ee\u671b\u53bb\uff0c\u9ec4\u6cb3\u6e10\u884c\u6e10\u8fdc\uff0c\u597d\u50cf\u5954\u6d41\u5728\u7f2d\u7ed5\u7684\u767d\u4e91\u4e2d\u95f4\uff0c\u5c31\u5728\u9ec4\u6cb3\u4e0a\u6e38\u7684\u4e07\u4ede\u9ad8\u5c71\u4e4b\u4e2d\uff0c\u4e00\u5ea7\u5b64\u57ce\u7389\u95e8\u5173\u8038\u5cd9\u5728\u90a3\u91cc\uff0c\u663e\u5f97\u5b64\u5ced\u51b7\u5bc2\u3002\u4f55\u5fc5\u7528\u7f8c\u7b1b\u5439\u8d77\u90a3\u54c0\u6028\u7684\u6768\u67f3\u66f2\u53bb\u57cb\u6028\u6625\u5149\u8fdf\u8fdf\u4e0d\u6765\u5462\uff0c\u539f\u6765\u7389\u95e8\u5173\u4e00\u5e26\u6625\u98ce\u662f\u5439\u4e0d\u5230\u7684\u554a!
\u51c9\u5dde\u8bcd\u4e8c\u9996\u5176\u4e00
\u738b\u701a
\u8461\u8404\u7f8e\u9152\u591c\u5149\u676f\uff0c\u6b32\u996e\u7435\u7436\u9a6c\u4e0a\u50ac\u3002
\u9189\u5367\u6c99\u573a\u541b\u83ab\u7b11\uff0c\u53e4\u6765\u5f81\u6218\u51e0\u4eba\u56de\u3002
\u8bd1\u6587
\u65b0\u917f\u6210\u7684\u8461\u8404\u7f8e\u9152\uff0c\u76db\u6ee1\u591c\u5149\u676f\uff1b\u6b63\u60f3\u5f00\u6000\u7545\u996e\uff0c\u9a6c\u4e0a\u7435\u7436\u58f0\u9891\u50ac\u3002
\u5373\u4f7f\u9189\u5012\u6c99\u573a\uff0c\u8bf7\u8bf8\u541b\u4e0d\u8981\u89c1\u7b11\uff1b\u81ea\u53e4\u7537\u513f\u51fa\u5f81\uff0c\u6709\u51e0\u4eba\u6d3b\u7740\u5f52\u56de\uff1f
作者：王翰
葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。
【注解】：
1、夜光杯：一种白玉制成的杯子。
【韵译】：
新酿成的葡萄美酒，盛满夜光杯；
正想开怀畅饮，马上琵琶声频催。
即使醉倒沙场，请诸君不要见笑；
自古男儿出征，有几人活着归回？
【评析】：
诗是咏边寒情景之名曲。全诗写艰苦荒凉的边塞的一次盛宴，描摹了征人们开怀痛饮、尽情酣醉的场面。首句用语绚丽优美，音调清越悦耳，显出盛宴的豪华气派；一句用"欲饮"两字，进一层极写热烈场面，酒宴外加音乐，着意渲染气氛。三、四句极写征人互相斟酌劝饮，尽情尽致，乐而忘忧，豪放旷达。这两句，蘅塘退士评曰："作旷达语，倍觉悲痛。"历来评注家也都以为悲凉感伤，厌恶征战。清代施补华的《岘佣说诗》评说："作悲伤语读便浅，作谐谑语读便妙。在学人领悟。"从内容看，无厌恶戎马生涯之语，无哀叹生命不保之意，无非难征战痛苦之情，谓是悲凉感伤，似乎勉强。施补华的话有其深度。千古名绝，众论殊多，见仁见智，学人自悟。
回答者：feiduo_2001 - 童生 一级 3-2 11:28
▲王翰《凉州词》赏析
葡萄美酒夜光杯，
欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，
古来征战几人回?
赏析
王翰：字子羽，并州晋阳(今山西太原市)人。睿宗景云元年(710)进士，玄宗时作过官，后贬道州司马，死于贬所。性豪放，喜游乐饮酒，能写歌词。并自歌自舞。《全唐诗》存其诗一卷。尤以《凉州词》为人传诵。
唐人七绝多是乐府歌词，凉州词即其中之一。它是按凉州(今甘肃省河西、陇右一带)地方乐调歌唱的。《新唐书·乐志》说：“天宝间乐调，皆以边地为名，若凉州、伊州、甘州之类。”这首诗地方色彩极浓。从标题看，凉州属西北边地；从内容看，葡萄酒是当时西域特产，夜光杯是西域所进，琵琶更是西域所产。这些无一不与西北边塞风情相关。这首七绝正是一首优美的边塞诗。边塞诗，若以对战争的态度为标准。可划分为歌颂战争与暴露战争两类。本诗所写战争的性质和背景已无可考，但从诗人感情的脉搏来体会，这无疑是一首反战的诗歌。不过它不正面描写战争，却通过战前饮酒这件事来表达将士厌战的悲痛情绪，用笔十分隐蔽曲折。
首句设色艳丽，故意夸示饮宴之美：在晶莹透亮闪闪发光的杯子里斟满了葡萄美酒，战士们聚在一起准备痛饮了。写到这里，突然来一顿挫：“欲饮”而无奈“琵琶马上催”。这个上二下五的句式，妙在突然促成了文意的转折。马上的乐队弹起琵琶催人出发，这使得将士们心情大变，由热闹舒适的欢饮环境一下被逼到紧张激昂的战前气氛中。看来无法再饮酒了!可是，“醉卧沙场君莫笑”。第三句意又一转，告诉我们：这时虽然军令如山，却是催者自催，饮者自饮，而且下决定决心要“醉卧”。诗人似在代将士倾诉衷肠：管他呢，虽然出发在即，我们依然痛饮，不辞醉倒沙场，这种狂饮你们不会见笑吧？“君莫笑”三字，于顿挫之中一笔挑起，引出了全诗最悲痛、最决绝的一句，这就是结末的“古来征战几人回?”这个诘问句，夸张地展示了战争的残酷后果，道出了普遍性，深化了诗歌的主题。显然，这里所控诉的，已不止是将士们所面临的这一次征战，而是“古来”即有的一切由统治阶级为了自身利益而发动的驱使千千万万将士去送死的战争!全诗抒发的是反战的哀怨，所揭露的是自有战争以来生还者极少的悲惨事实，却出以豪迈旷达之笔，表现了一种视死如归的悲壮情绪，这就使人透过这种貌似豪放旷达的胸怀，更加看清了军人们心灵深处的忧伤与幻灭。《唐诗别裁集》说此诗“故作豪放之词，然悲感已极”。可谓深得作者用心。此诗的确流露了如当代论者所批判的消极情绪，但在那样的时代、那样的残酷环境中，战士和诗人们对于无休无止的边庭争战，一般也只能产生这种悲痛的情绪，我们对此就不必苛求了。
▲王之涣《凉州词》赏析
凉州词①
王之涣
黄河远上白云间，
一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，②
春风不度玉门关。③
作者简介
王之涣，688－742，字季凌， 排行七， 原籍晋阳（今山西太原），五世祖隆迁居绛州 （今山西新绛）。曾任冀州衡水主簿，因谤辞官，家居十五年。晚年出任文安 县（今禹河北）尉，卒于官舍。为人慷慨有大略，善作边塞诗，与高适、王昌 龄、崔国辅等唱和，名动一时。靳能为作墓志，称其“歌从军，吟出塞，皎兮 极关山明月之思，萧兮得易水寒风之声，传乎乐章，布在人中”。《全唐诗》 存绝句六首，皆历代传诵名篇。
注释
①凉州词：《乐府诗集》卷七九《近代曲词》载有《凉州歌》，引《乐苑》云： “《凉州》，宫曲名，开元中西凉府都督郭知远进。”邝陇右道凉州，治姑臧 （今甘肃武威）。此诗用《凉州》曲调，并非歌咏凉州。 ②北朝乐府《鼓角 横吹曲》有《折杨柳》，歌词云：“上马不捉鞭，反折杨柳枝。下马吹长笛， 愁杀行客见。” ③玉门关：在今甘肃省敦煌县西。
《凉州词》赏析
此诗经“孤城”为中心而衬以辽阔雄奇的背景。首句“黄河直上”，有人 认为很费解，故易“黄河”为“黄沙”。然而“黄沙直上”，天昏地暗，那能 看见“白云”？其实，“黄河直上”并不难理解。李白与王之涣都写过沿黄河 西望的景色，不同点在于：李白的目光由远而近，故创出“黄河之水天上来” 的奇句；王之涣的目光自近及远，故展现了“黄河远上白云间”的奇景。遥望 西陲，黄河由东向西，无限延伸，直入白云，这是纵向描写。在水天相接处突 起“万仞山”， 山天相连， 这是竖向描写。就在这水天相接、山天相连处， “一片孤城”，隐约可见。这，就是此诗所展现的独特画面。
前两句偏重写景，后两句偏重抒情。然而后两句的情，已孕育于前两句的 景。“一片孤城”，已有萧索感、荒凉感。而背景的辽阔，更反衬出它的萧索； 背景的雄奇，更反衬出它的荒凉。“孤城”中人的感受，尤其如此。这“孤城” 显然不是居民点，而是驻防地。住在这里的征人，大约正是沿着万里黄河直上 白云间，来此戍守边疆的。久住“孤城”，能无思家怀乡之情？这就引出了三 四句。羌笛吹奏的不是别的，而是“愁杀行客见”的《折杨柳曲》，其思家怀 乡之情已明白可见。妙在不说思家怀乡，而说“怨杨柳”。“怨”甚么呢？从 结句看，是怨杨柳尚未发青。李白《塞下曲》“五月天山雪，无花只有寒。笛 中闻折柳，春色未曾看”，有助于加深对这个“怨”字的理解。诗意很婉曲： 闻《折杨柳曲》，自然想到当年离家时亲人们折柳送别的情景，激起思家之情； 由亲人折柳的回忆转向眼前的现实，便想到故乡的杨柳早已青丝拂地，而“孤 城”里还看不风一点春色，由此激起的，仍然是思家之情。诗意如此委婉深厚， 而诗人意犹未足，又用“不须”宕开，为结句蓄势，然后以解释“不须”的原 因作结。 意思是：既然春风吹不到玉门关外， 关外的杨柳自然不会吐叶，光 “怨”它又有何用？黄生《唐诗摘抄》云：“王龙标‘更吹羌笛关山月，无那 金闺万里愁’，李君虞‘不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡’，与此并同一意， 然不及此作，以其含蓄深永，只用‘何须’二字略略见意故耳。”写景雄奇壮 阔，抒情含蓄深永，正是这首诗的艺术魅力所在。
含蓄深永的诗是可以从多方面理解的。杨慎《升庵诗话》卷二：“此诗言 恩泽不及边塞，所谓君门远于万里也。”李锳《诗法易简录》进 一步指出： “不言君恩之不及，而托言春风之不度，立言尤为得体。”
从唐人薛用弱《集异记》所载，“旗亭画壁”故事看，这道诗脱稿不久， 已传遍四方，推为绝唱。
回答者：wnc7188 - 护国法师 十四级 3-5 06:19
王之涣，(688—742)：字季凌，并州(今山西太原市)人。曾官文安县(今属河北)尉。其边塞诗与王昌龄、高适等齐名。现仅存绝句六首。
这是一首雄浑苍凉的边塞诗。“凉州词”，凉州歌的唱词。《乐府诗集》卷七十九《近代曲辞》载有《凉州歌》，并说明是玄宗开元年间西凉府都督所进。凉州，治所在今甘肃武威县。这首诗豪迈奔放的歌声，把我们带到祖国大西北的壮丽山川面前。诗中描写的西北边疆之美，绝不同于江南水乡柔媚明丽之美，而是一种高远的美，粗犷的美，足以令人精神世界升华的美，使人感到自己力量存在的美。这种美使人立即感到历史和未来，立即感到永恒和无穷。最能表达这种美感的是诗的前二句。“黄河远上白云间，一片孤城万仞山。”黄河，是中华民族的摇篮，它源远流长，一泻千里。远远望去，只见它蜿蜒曲折，奔流于万山丛中。它仿佛由天上流来，又仿佛流向天外。“黄河远上白云间”，是诗人真实的感受。李白不是也有过“黄河之水天上来”的诗句吗？这绝非偶然的巧合。在那片广袤无垠的土地上，诗人眼前所见到的似乎只有两件事物：地上奔涌的黄河与天空浮动的白云。诗人全神贯注，空旷而绝无寂寞之感。黄河、白云，色彩对照明丽。水在流，云在飞，使人感到宇宙的脉搏与呼吸。
稍稍将目光转移， 诗人看到了天地间别的景物。“一片孤城万仞山”。对此仍是那样地强烈。城是“孤”的，是“一片”，山则众多，高达万仞。山之高，更显出城之小，山之众，愈见其城之孤。通过这一对比描写，祖国西北边塞的雄奇广袤之美显现出来了。
诗人在上两句用这么大的魄力写景是为了什么呢?原来是为了写景中之人，寄寓自己对这广袤的边塞之中的人事的深沉感慨。这就是诗的后两句的内容。羌笛，是西北边疆富有地方色彩的乐器。当羌笛的声音随风传来《杨柳枝》那熟悉的旋律时，诗人的情绪激越了。笛声充满了哀怨之情，在寂寥的山野间萦绕。那是戍边的军士在吹奏送别曲吧。他们曾经在这催人心碎的乐声中，告别了亲人，踏上漫漫的征途。现在，只要吹起这支曲子，他们的眼前仿佛会立即浮现妻儿的泪眼，慈母的愁容。但是诗人劝慰他们：“羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。”你们何必借《杨柳枝》来抒发满腔的幽怨呢?要知道，春风是吹不过玉门关的。这两句，写边地的荒寒和征人的怨情，情调转为忧伤。但这种忧伤不是一般悲抑低沉的哀叹，而是暗含讽刺之意的。杨慎《升庵诗话》卷二说：“此诗言恩泽不及于边塞，所谓君门远于万里也”。可见诗人的真意并不在于夸张塞外的荒寒，说那里没有春风，而是借自然现象来暗喻安居于繁华帝都的最高统治者不关心征人的生活，对于远出玉门关戍守边境的士兵不给予一点温暖。
这首诗是一幅西北边疆壮美风光的画卷，又是一首对出征将士满怀同情的怨歌，二者统一于短短的四句诗中，引人遐想，耐人寻味，使人对盛唐边塞有较全面深入的了解。全诗句句精采，情景交融，妙绝千古。 回
诗词原文
黄河远上白云间，
一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，
春风不度玉门关。
注释
1、凉州词：又名《凉州歌》。为当时流行的一种曲子（《凉州词》）配的唱词。
2、原题二首，此其一，郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》，并引《乐苑》云：“《凉州》，宫调曲，开元中西凉府都督郭知运进”。凉州，唐陇右道凉州治所在姑臧县（今甘肃省武威县）。
3、远上；远远向西望去。“远”一作“直”。
4、黄河远上：远望黄河的源头。
5、孤城：指孤零零的戍边的城堡。
6、仞：古代的长度单位，一仞相当于七尺或八尺(等于213cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
7、羌笛：古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器，属横吹式管乐。属于一种乐器.
8、杨柳：《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗·小雅·采薇》：“昔我往矣，杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》，歌词曰：“上马不捉鞭，反拗杨柳枝。下马吹横笛，愁杀行客儿。”
9、度：越过。
10、玉门关：汉武帝置，因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
11、何须：何必。
12、浪淘风簸：狂风卷着泥沙的样子。
译文
远远奔流而来的黄河，好像与白云连在一起，玉门关孤零零地耸峙在高山之中，显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊！
诗词鉴赏
王之涣这首诗写戍边士兵的怀乡情。写得苍凉慷慨，悲而不失其壮，虽极力渲染戍卒不得还乡的怨情，但丝毫没有半点颓丧消沉的情调，充分表现出盛唐诗人的豁达广阔胸怀。
首句“黄河远上白云间”抓住远眺的特点，描绘出一幅动人的图画：辽阔的高原上，黄河奔腾而去，远远向西望去，好像流入白云中一般。次句 “一片孤城万仞山”，写塞上的孤城。在高山大河的环抱下，一座地处边塞的孤城巍然屹立。这两句，描写了祖国山川的雄伟气势，勾勒出这个国防重镇的地理形势，突出了戍边士卒的荒凉境遇，为后两句刻画戍守者的心理提供了一个典型环境。
在这种环境中忽然听到了羌笛声，所吹的曲调恰好是《折杨柳》，这就不能不勾起戍卒的离愁。古人有临别折柳相赠的风俗。“柳”与“留”谐音，赠柳表示留念。北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》，歌词曰：“上马不捉鞭，反拗杨柳枝。下马吹横笛，愁杀行客儿。”歌中提到了行人临去时折柳。这种折柳赠别之风在唐代极为流行。于是，杨柳和离别就有了密切的联系。现在当戍边士卒听到羌笛吹奏着悲凉的《折杨柳》曲调时，就难免会触动离愁别恨。于是，诗人用豁达的语调排解道：羌笛何须老是吹奏那哀怨的《折杨柳》曲调呢？要知道，玉门关外本来就是春风吹不到的地方，哪有杨柳可折！说“何须怨”，并不是没有怨，也不是劝戍卒不要怨，而是说怨也没用。用了“何须怨”三字，使诗意更加储蓄，更有深意。
三、四两句，明代的杨慎认为含有讽刺之意，其所著《升庵诗话》中言：“此诗言恩泽不及于边塞，所谓君门远于万里也。”作者写那里没有春风，是借自然暗喻安居于繁华帝都的最高统治者不体恤民情，置远出玉门关戍守边境的士兵于不顾。中国古代诗歌向来有“兴寄”的传统，更何况“诗无达诂”，我们认为读者未尝不可这样理解，但不能就此而肯定作者确有此意。具体这两句的解释：既然春风吹不到玉门关外， 关外的杨柳自然不会吐叶，光 “怨”它又有何用？
凉州词①
王之涣
黄河远上白云间，
一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，②
春风不度玉门关。③
作者简介
王之涣，688－742，字季凌， 排行七， 原籍晋阳（今山西太原），五世祖隆迁居绛州 （今山西新绛）。曾任冀州衡水主簿，因谤辞官，家居十五年。晚年出任文安 县（今禹河北）尉，卒于官舍。为人慷慨有大略，善作边塞诗，与高适、王昌 龄、崔国辅等唱和，名动一时。靳能为作墓志，称其“歌从军，吟出塞，皎兮 极关山明月之思，萧兮得易水寒风之声，传乎乐章，布在人中”。《全唐诗》 存绝句六首，皆历代传诵名篇。
注释
①凉州词：《乐府诗集》卷七九《近代曲词》载有《凉州歌》，引《乐苑》云： “《凉州》，宫曲名，开元中西凉府都督郭知远进。”邝陇右道凉州，治姑臧 （今甘肃武威）。此诗用《凉州》曲调，并非歌咏凉州。 ②北朝乐府《鼓角 横吹曲》有《折杨柳》，歌词云：“上马不捉鞭，反折杨柳枝。下马吹长笛， 愁杀行客见。” ③玉门关：在今甘肃省敦煌县西。
《凉州词》赏析
此诗经“孤城”为中心而衬以辽阔雄奇的背景。首句“黄河直上”，有人 认为很费解，故易“黄河”为“黄沙”。然而“黄沙直上”，天昏地暗，那能 看见“白云”？其实，“黄河直上”并不难理解。李白与王之涣都写过沿黄河 西望的景色，不同点在于：李白的目光由远而近，故创出“黄河之水天上来” 的奇句；王之涣的目光自近及远，故展现了“黄河远上白云间”的奇景。遥望 西陲，黄河由东向西，无限延伸，直入白云，这是纵向描写。在水天相接处突 起“万仞山”， 山天相连， 这是竖向描写。就在这水天相接、山天相连处， “一片孤城”，隐约可见。这，就是此诗所展现的独特画面。
凉州词 （唐）王之涣
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
译文
远远奔流而来的黄河，好像与白云连在一起，玉门关孤零零地耸峙在高山之中，显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊！
黄河远上白云间，
一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，②
春风不度玉门关。③
作者简介
王之涣，688－742，字季凌， 排行七， 原籍晋阳（今山西太原），五世祖隆迁居绛州 （今山西新绛）。曾任冀州衡水主簿，因谤辞官，家居十五年。晚年出任文安 县（今禹河北）尉，卒于官舍。为人慷慨有大略，善作边塞诗，与高适、王昌 龄、崔国辅等唱和，名动一时。靳能为作墓志，称其“歌从军，吟出塞，皎兮 极关山明月之思，萧兮得易水寒风之声，传乎乐章，布在人中”。《全唐诗》 存绝句六首，皆历代传诵名篇。
注释
①凉州词：《乐府诗集》卷七九《近代曲词》载有《凉州歌》，引《乐苑》云： “《凉州》，宫曲名，开元中西凉府都督郭知远进。”邝陇右道凉州，治姑臧 （今甘肃武威）。此诗用《凉州》曲调，并非歌咏凉州。 ②北朝乐府《鼓角 横吹曲》有《折杨柳》，歌词云：“上马不捉鞭，反折杨柳枝。下马吹长笛， 愁杀行客见。” ③玉门关：在今甘肃省敦煌县西。
《凉州词》赏析
此诗经“孤城”为中心而衬以辽阔雄奇的背景。首句“黄河直上”，有人 认为很费解，故易“黄河”为“黄沙”。然而“黄沙直上”，天昏地暗，那能 看见“白云”？其实，“黄河直上”并不难理解。李白与王之涣都写过沿黄河 西望的景色，不同点在于：李白的目光由远而近，故创出“黄河之水天上来” 的奇句；王之涣的目光自近及远，故展现了“黄河远上白云间”的奇景。遥望 西陲，黄河由东向西，无限延伸，直入白云，这是纵向描写。在水天相接处突 起“万仞山”， 山天相连， 这是竖向描写。就在这水天相接、山天相连处， “一片孤城”，隐约可见。这，就是此诗所展现的独特画面
绛旓細1銆併婃槬鎬濄嬪攼 鏉庣櫧 鐕曡崏濡傜ⅶ涓濓紝绉︽浣庣豢鏋濄傚綋鍚涙褰掓棩锛屾槸濡炬柇鑲犳椂銆傛槬椋庝笉鐩歌瘑锛屼綍浜嬪叆缃楀笍锛2銆併婃槬瀹垮乏鐪併嬪攼 鏉滅敨 鑺遍殣鎺栧灒鏆紝鍟惧暰鏍栭笩杩囥傛槦涓翠竾鎴峰姩锛屾湀鍌嶄節闇勫銆備笉瀵濆惉閲戦挜锛屽洜椋庢兂鐜夌弬銆傛槑鏈濇湁灏佷簨锛屾暟闂濡備綍锛3銆併婃槬鎬濄嬪攼 鐨囩敨鍐 鑾哄暭鐕曡鎶ユ柊骞达紝椹倯榫欏爢璺嚑鍗冦傚浣...
绛旓細1銆佸拸楣 鍞 楠嗗鐜 楣 楣 楣,鏇查」鍚戝ぉ姝.鐧芥瘺娴豢姘,绾㈡帉鎷ㄦ竻娉.2銆佹偗鍐 鍞 鏉庣粎 閿勭鏃ュ綋鍗,姹楁淮绂句笅鍦.璋佺煡鐩樹腑椁,绮掔矑鐨嗚緵鑻.3銆侀潤澶滄 鍞 鏉庣櫧 搴婂墠鏄庢湀鍏,鐤戞槸鍦颁笂闇.涓惧ご鏈涙槑鏈,浣庡ご鎬濇晠涔.璇枃绗簩鍐岋細4銆佽崏 鍞 鐧藉眳鏄 绂荤鍘熶笂鑽,涓宀佷竴鏋崳.閲庣伀鐑т笉灏,鏄ラ鍚瑰張鐢.5銆佹槬鏅 ...
绛旓細鐧藉彂璋佸缈佸銆 澶у効閿勮眴婧笢, 涓効姝ｇ粐楦＄銆 鏈鍠滃皬鍎挎棤璧, 婧ご鍗у墺鑾茶摤銆 璇枃绗叓鍐: 鎯犲磭鏄ユ睙鏅氭櫙 瀹 鑻忚郊 绔瑰妗冭姳涓変袱鏋, 鏄ユ睙姘存殩楦厛鐭ャ 钂岃捒婊″湴鑺﹁娊鐭, 姝ｆ槸娌宠睔娆蹭笂鏃躲 姹熷崡鏄 鍞 鏉滅墽 鍗冮噷鑾哄暭缁挎槧绾, 姘存潙灞遍儹閰掓棗椋庛 鍗楁湞鍥涚櫨鍏崄瀵, 澶氬皯妤煎彴鐑熼洦涓 鍥涙椂鐢板洯鏉傚叴 瀹 鑼冩垚澶...
绛旓細1.楣挎煷 鐜嬬淮 绌哄北涓嶈浜猴紝浣嗛椈浜鸿鍝嶃傝繑鏅叆娣辨灄锛屽鐓ч潚鑻斾笂銆2.绔归噷棣 鐜嬬淮 鐙潗骞界瘉閲岋紝寮圭惔澶嶉暱鍟搞傛繁鏋椾汉涓嶇煡锛屾槑鏈堟潵鐩哥収銆3.閫佸埆 鐜嬬淮 灞变腑鐩搁佺舰锛屾棩鏆帺鏌存墘銆傛槬鑽夋槑骞寸豢锛岀帇瀛欏綊涓嶅綊 4. 鐩告 鐜嬬淮 绾㈣眴鐢熷崡鍥斤紝鏄ユ潵鍙戝嚑鏋濓紵鎰垮悰澶氶噰鎾凤紝姝ょ墿鏈鐩告 5.銆婇箍鏌淬嬩綔鑰咃細鐜嬬淮 绌哄北...
绛旓細70棣栵細銆婃睙鍗椼1. 姹熷崡鍙噰鑾诧紝鑾插彾浣曠敯鐢般傞奔鎴忚幉鍙堕棿銆傞奔鎴忚幉鍙朵笢锛岄奔鎴忚幉鍙惰タ锛岄奔鎴忚幉鍙跺崡锛岄奔鎴忚幉鍙跺寳銆2銆婃晻鍕掓瓕銆嬪寳鏈濇皯姝 鏁曞嫆宸濓紝闃村北涓嬨傚ぉ浼肩┕搴愶紝绗肩洊鍥涢噹銆傚ぉ鑻嶈媿锛岄噹鑼尗锛岄鍚硅崏浣庤鐗涚緤銆3銆婂拸楣呫嬮獑瀹剧帇锛堝攼锛夐箙锛岄箙锛岄箙锛屾洸椤瑰悜澶╂瓕锛岀櫧姣涙诞缁挎按锛岀孩鎺屾嫧娓呮尝銆4銆婇銆嬫潕宄...
绛旓細灏忓鐢熷繀鑳鍙よ瘲璇74棣 闀挎瓕琛 (姹)涔愬簻璇 闈掗潚鍥腑钁碉紝鏈濋湶寰呮棩鏅炪傞槼鏄ュ竷寰锋辰锛屼竾鐗╃敓鍏夎緣銆傚父鎭愮鑺傝嚦锛岀劀榛勫崕鍙惰“銆傜櫨宸濅笢鍒版捣锛屼綍鏃跺瑗垮綊锛熷皯澹笉鍔姏锛岃佸ぇ寰掍激鎮诧紒涓冩璇 (涓夊浗.榄)鏇规 鐓眴鐒惰眴钀侊紝璞嗗湪鏂т腑娉ｃ傛湰鏄悓鏍圭敓锛岀浉鐓庝綍澶!鏁曞嫆姝 (鍖楁湞)姘戞瓕 鏁曞嫆宸濓紝闃村北涓嬨傚ぉ浼...
绛旓細1.姹変箰搴溿婃睙鍗椼嬶細姹熷崡鍙噰鑾诧紝鑾插彾浣曠敯鐢般傞奔鎴忚幉鍙堕棿銆傞奔鎴忚幉鍙朵笢锛岄奔鎴忚幉鍙惰タ锛岄奔鎴忚幉鍙跺崡锛岄奔鎴忚幉鍙跺寳銆2.鍖楁湞姘戞瓕銆婃晻鍕掓瓕銆嬶細鏁曞嫆宸濓紝闃村北涓嬨傚ぉ浼肩┕搴愶紝绗肩洊鍥涢噹銆傚ぉ鑻嶈媿锛岄噹鑼尗锛岄鍚硅崏浣庤鐗涚緤銆3.楠嗗鐜嬨婂拸 楣呫嬶細楣咃紝楣咃紝楣咃紝鏇查」鍚戝ぉ姝屻傜櫧姣涙诞缁挎按锛岀孩鎺屾嫧娓呮尝銆4.鏉庡长銆婇銆...
绛旓細鍙 璇銆佸畫 璇 銆婇閲戦櫟娓°嬪紶绁 閲戦櫟娲ユ浮灏忓北妤硷紝涓瀹胯浜鸿嚜鍙剚銆傛疆钀藉姹熸枩鏈堥噷锛屼袱涓夋槦鐏槸鐡滃窞銆傘婅繎璇曚笂寮犳按閮ㄣ嬫湵搴嗛 娲炴埧鏄ㄥ鍋滅孩鐑涳紝寰呮檽鍫傚墠鎷滆垍濮戙傚缃綆澹伴棶澶┛锛岀敾鐪夋繁娴呭叆鏃舵棤锛熴婂皢璧村惔鍏寸櫥涔愭父鍘熴嬫潨鐗 娓呮椂鏈夊懗鏄棤鑳斤紝闂茬埍瀛や簯闈欑埍鍍с傛鎶婁竴楹炬睙娴峰幓锛屼箰娓稿師涓婃湜...
绛旓細瀵诲０鏆楅棶寮硅呰皝锛岀惖鐞跺０鍋滄璇繜銆傜Щ鑸圭浉杩戦個鐩歌锛屾坊閰掑洖闀噸寮瀹淬傚崈鍛间竾鍞ゅ鍑烘潵锛岀姽鎶辩惖鐞跺崐閬潰銆傝浆杞存嫧寮︿笁涓ゅ０锛屾湭鎴愭洸璋冨厛鏈夋儏銆傚鸡寮︽帺鎶戝０澹版濓紝浼艰瘔骞崇敓涓嶅緱蹇椼備綆鐪変俊鎵嬬画缁脊锛岃灏藉績涓棤闄愪簨銆傝交鎷㈡參鎹绘姽澶嶆寫锛屽垵涓洪湏瑁冲悗鍏购銆傚ぇ寮﹀槇鍢堝鎬ラ洦锛屽皬寮﹀垏鍒囧绉佽銆傚槇鍢堝垏鍒囬敊鏉...
绛旓細1娓旀瓕瀛 [鍞怾寮犲織鍜 瑗垮灞卞墠鐧介弓椋烇紝妗冭姳娴佹按槌滈奔鑲ャ傞潚绠瑺锛岀豢钃戣。锛屾枩椋庣粏闆ㄤ笉椤诲綊銆2濡傛ⅵ浠瀹媇鏉庢竻鐓 鏄ㄥ闆ㄧ枏椋庨锛屾祿鐫′笉娑堟畫閰掋傝瘯闂嵎甯樹汉锛屽嵈閬撴捣妫犱緷鏃с傜煡鍚︼紵鐭ュ惁锛熷簲鏄豢鑲ョ孩鐦︼紒3韪忚帋琛 閮村窞鏃呰垗 [瀹媇绉﹁ 闆惧け妤煎彴锛屾湀杩锋触娓★紝妗冩簮鏈涙柇鏃犲澶勩傚彲鍫棣嗛棴鏄ュ瘨锛涙潨楣冨０閲屾枩闃虫毊銆
