翻译歌词
\u7ffb\u8bd1\u6b4c\u8bcdIn the year 2525
if man is still alive
if woman can survive
They may find
\u57282525\u5e74
\u5982\u7537\u4eba\u8fd8\u80fd\u6b8b\u5598\u82df\u5ef6
\u5982\u679c\u5973\u4eba\u4e5f\u80fd\u591f\u5e78\u514d
\u4e5f\u8bb8\u4ed6\u4eec\u5c31\u4f1a\u53d1\u73b0
In the year 3535
Ain't gonna need to tell the truth, tell no lie
Everything you think, do and say
Is in the pill you took today
\u57283535\u5e74
\u5df2\u4e0d\u9700\u8981\u8bf4\u771f\u8bdd\u6216\u8c0e\u8a00
\u4f60\u7684\u4e00\u5207\u8a00\u884c\u548c\u610f\u89c1
\u4f60\u4eca\u5929\u5403\u7684\u836f\u4e38\u5df2\u6388\u6743
In the year 4545
You ain't gonna need your teeth, won't need your eyes
You won't find a thing to chew
Nobody's gonna look at you
\u57284545\u5e74
\u4f60\u5df2\u4e0d\u9700\u8981\u5634\u548c\u773c
\u5df2\u6ca1\u4e1c\u897f\u8ba9\u4f60\u5480\u56bc\u541e\u54bd
\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u6709\u4eba\u671b\u4f60\u4e00\u773c
In the year 5555
Your arms hangin' limp at your sides
Your legs got nothin' to do
Some machine's doin' that for you
\u57285555\u5e74
\u4f60\u7684\u53cc\u624b\u5782\u4e0b\u8f6f\u7ef5\u7ef5
\u53cc\u817f\u65e0\u4e8b\u4e5f\u88f9\u8db3\u4e0d\u524d
\u673a\u5668\u4eba\u4ee3\u52b3\u63d0\u4f9b\u65b9\u4fbf
In the year 6565
You won't need no husband, won't need no wife
You'll pick your son, pick your daughter too
From the bottom of a long glass tube
\u57286565\u5e74
\u4e08\u592b\u59bb\u5b50\u5df2\u662f\u6ca1\u7528\u7684\u5934\u8854
\u60f3\u8981\u513f\u5b50\u6216\u5973\u513f\u53ef\u4ee5\u6311\u9009
\u957f\u957f\u7684\u73bb\u7483\u7ba1\u4e0b\u9762\u968f\u4fbf\u6361
In the year 7510
If God's a-coming, He oughta make it by then
Maybe He'll look around Himself and say
"Guess it's time for the judgement day"
\u57287510\u5e74
\u5982\u679c\u4e0a\u5e1d\u771f\u7684\u8981\u6765\u5e94\u8be5\u5df2\u51fa\u73b0
\u4e5f\u8bb8\u56db\u5904\u89c2\u671b\u540e\u4ed6\u8868\u8ff0\u89c2\u70b9\uff1a
\u201c\u8be5\u5230\u4e86\u6700\u540e\u5ba1\u5224\u65e5\u7684\u65f6\u95f4\u201d
In the year 8510
God is gonna shake His mighty head
He'll either say "I'm pleased where man has been"
Or tear it down, and start again
\u57288510\u5e74
\u4e0a\u5e1d\u5c06\u4f1a\u6447\u5934\u4e00\u904d\u904d
\u8981\u4e48\u4ed6\u6ee1\u610f\u4eba\u7c7b\u7684\u8fdb\u5c55\u5230\u76ee\u524d
\u6216\u8005\u4ed6\u4f1a\u62c6\u6bc1\u4e00\u5207\u91cd\u6765\u4e00\u904d
In the year 9595
I'm kinda wonderin' if man is gonna be alive
He's taken everything this old earth can give
And he ain't put back nothing
\u57289595\u5e74
\u6211\u8d28\u7591\u4eba\u7c7b\u8fd8\u80fd\u5b58\u6d3b\u4e0d\u53d8
\u53e4\u8001\u5730\u7403\u5df2\u88ab\u638f\u7a7a\u4e00\u904d\u904d
\u4f46\u5374\u6ca1\u6709\u8fdb\u884c\u8865\u6551\u7684\u8d21\u732e
Now it's been ten thousand years
Man has cried a billion tears
For what, he never knew
Now man's reign is through
\u5982\u4eca\u5df2\u8fc7\u53bb\u4e00\u4e07\u5e74
\u4eba\u7c7b\u4ebf\u4e07\u6ef4\u7684\u773c\u6cea\u6d41\u6ee1\u9762
\u4e3a\u4f55\u8fd9\u6837\u5374\u6c38\u4e0d\u660e\u5176\u56e0\u7f18
\u4eba\u7c7b\u7684\u63a7\u5236\u6743\u5df2\u6d88\u901d\u4e0d\u89c1
But through eternal night
The twinkling of starlight
So very far away
Maybe it's only yesterday
\u7136\u800c\u901a\u8fc7\u65e0\u5c3d\u7684\u9ed1\u591c
\u4ee5\u53ca\u90a3\u4e9b\u661f\u5149\u70e8\u70e8
\u5411\u90a3\u9065\u8fdc\u7684\u661f\u9645\u7a7f\u8d8a
\u4e5f\u8bb8\u8fd9\u4e9b\u53ea\u53d1\u751f\u5728\u6628\u591c
\u3010\u82f1\u8bed\u725b\u4eba\u56e2\u3011
Passion is sweet\u5f3a\u70c8\u7684\u611f\u60c5\u662f\u751c\u871c\u7684
Love makes weak\u800c\u7231\u4f7f\u6211\u4eec\u8106\u5f31
You said you cherished freedom so\u4f60\u8bf4\u4f60\u73cd\u60dc\u4f60\u7684\u81ea\u7531
You refuse to let it go\u6240\u4ee5\u4f60\u62d2\u7edd\u4e22\u5931\u5b83
Follow your fate\u8ddf\u968f\u4f60\u7684\u547d\u8fd0
Love and hate\u4e0d\u7ba1\u662f\u7231\u8fd8\u662f\u618e\u6068
Never fail to seize the day, \u7d27\u7d27\u6293\u4f4f\u90a3\u4e00\u5929
But dont give yourself away .\u4e0d\u8981\u7ed9\u4f60\u81ea\u5df1\u79bb\u5f00\u7684\u673a\u4f1a
Oh when the night falls\u54e6 \u5f53\u591c\u665a\u964d\u4e34
And your all alone\u4f60\u6240\u6709\u7684\u5b64\u72ec\u4e5f\u964d\u4e34
In your deepest sleep what\u5728\u4f60\u6c89\u6c89\u7684\u7761\u7720\u4e4b\u4e2d
Are you dreaming of\u4f60\u6b63\u5728\u68a6\u5230\u4ec0\u4e48
My skin\'s still burning from your touch\u6211\u7684\u76ae\u80a4\u56e0\u4e3a\u4f60\u7684\u78b0\u89e6\u800c\u5267\u70c8\u71c3\u70e7
Oh I just can\'t get enough I\u54e6 \u6211\u5c31\u662f\u4e0d\u80fd\u53d8\u5f97\u6ee1\u8db3
Said I wouldn\'t ask for much\u6211\u8bf4\u6211\u4e0d\u8981\u6c42\u5f88\u591a
But your eyes are dangerous\u4f46\u662f\u4f60\u7684\u773c\u775b\u592a\u5371\u9669
Oh the thought keep spinning in my head\u56e0\u6b64\u6211\u5728\u5934\u8111\u91cc\u7ee7\u7eed\u7f16\u7ec7\u4e16\u754c
Can we drop this masquerade\u6211\u4eec\u80fd\u6c89\u8ff7\u4e8e\u8fd9\u4e2a\u5316\u88c5\u821e\u4f1a\u5417/\u6211\u4eec\u80fd\u4e0d\u80fd\u8131\u4e0b\u865a\u4f2a\u7684\u5986\u5bb9
I can\'t predict where it ends\u6211\u4e0d\u80fd\u9884\u6d4b\u5b83\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u7ed3\u675f
If your the rock I\'ll crush against\u5982\u679c\u4f60\u662f\u5ca9\u77f3,\u6211\u5c06\u6253\u788e\u5b83
Trapped in a crowd\u5927\u5bb6\u88ab\u56f0\u5728\u8fd9\u91cc
The music is loud\u97f3\u4e50\u7684\u58f0\u97f3\u5f88\u5927
I said I love my freedom to\u6211\u8bf4\u6211\u4e5f\u7231\u6211\u7684\u81ea\u7531
Now I\'m not sure I do\u73b0\u5728\u6211\u5374\u4e0d\u80fd\u786e\u4fe1\u6211\u662f\u5426\u771f\u7684\u5982\u6b64
All eyes on you\u6240\u6709\u7684\u76ee\u5149\u6ce8\u89c6\u7740\u4f60
Rings so true\u5149\u73af\u662f\u90a3\u4e48\u7684\u771f\u5b9e
Better quit while you\'re ahead\u5f53\u4f60\u7684\u601d\u60f3\u90fd\u79bb\u5f00\u65f6
Now I\'m not so sure I am\u73b0\u5728\u6211\u66f4\u4e0d\u786e\u4fe1\u6211\u662f\u5426\u771f\u7684\u5982\u6b64
Oh when the night falls\u54e6 \u5f53\u591c\u665a\u964d\u4e34
And your all alone\u4f60\u6240\u6709\u7684\u5b64\u72ec\u4e5f\u964d\u4e34
In your deepest sleep what\u5728\u4f60\u6c89\u6c89\u7684\u7761\u7720\u4e4b\u4e2d
Are you dreaming of\u4f60\u6b63\u5728\u68a6\u5230\u4ec0\u4e48
My skin\'s still burning from your touch\u6211\u7684\u76ae\u80a4\u56e0\u4e3a\u4f60\u7684\u78b0\u89e6\u800c\u5267\u70c8\u71c3\u70e7
Oh I just can\'t get enough I\u54e6 \u6211\u5c31\u662f\u4e0d\u80fd\u53d8\u5f97\u6ee1\u8db3
Said I wouldn\'t ask for much\u6211\u8bf4\u6211\u4e0d\u8981\u6c42\u5f88\u591a
But your eyes are dangerous\u4f46\u662f\u4f60\u7684\u773c\u775b\u592a\u5371\u9669
Oh the thought keep spinning in my head\u56e0\u6b64\u6211\u5728\u5934\u8111\u91cc\u7ee7\u7eed\u7f16\u7ec7\u4e16\u754c
Can we drop this masquerade\u6211\u4eec\u80fd\u6c89\u8ff7\u4e8e\u8fd9\u4e2a\u5316\u88c5\u821e\u4f1a\u5417 /\u6211\u4eec\u80fd\u4e0d\u80fd\u8131\u4e0b\u865a\u4f2a\u7684\u5986\u5bb9
I can\'t predict where it ends\u6211\u4e0d\u80fd\u9884\u6d4b\u5b83\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u7ed3\u675f
If your the rock I\'ll crush against\u5982\u679c\u4f60\u662f\u5ca9\u77f3,\u6211\u5c06\u6253\u788e\u5b83
My soul my heart\u6211\u7684\u7075\u9b42, \u6211\u7684\u5fc3
If you\'re near if you\'re far\u5982\u679c\u4f60\u9760\u8fd1\u6216\u8fdc\u79bb
My life my love\u6211\u7684\u751f\u6d3b, \u6211\u7684\u7231
You can have it all....ooohaaaah.\u4f60\u4fbf\u80fd\u62e5\u6709\u5168\u90e8
Oh when the night falls\u54e6 \u5f53\u591c\u665a\u964d\u4e34
And your all alone\u4f60\u6240\u6709\u7684\u5b64\u72ec\u4e5f\u964d\u4e34
In your deepest sleep what\u5728\u4f60\u6c89\u6c89\u7684\u7761\u7720\u4e4b\u4e2d
Are you dreaming of\u4f60\u6b63\u5728\u68a6\u5230\u4ec0\u4e48
My skin\'s still burning from your touch\u6211\u7684\u76ae\u80a4\u56e0\u4e3a\u4f60\u7684\u78b0\u89e6\u800c\u5267\u70c8\u71c3\u70e7
Oh I just can\'t get enough I\u54e6 \u6211\u5c31\u662f\u4e0d\u80fd\u53d8\u5f97\u6ee1\u8db3
Said I wouldn\'t ask for much\u6211\u8bf4\u6211\u4e0d\u8981\u6c42\u5f88\u591a
But your eyes are dangerous\u4f46\u662f\u4f60\u7684\u773c\u775b\u592a\u5371\u9669
Oh the thought keep spinning in my head\u56e0\u6b64\u6211\u5728\u5934\u8111\u91cc\u7ee7\u7eed\u7f16\u7ec7\u4e16\u754c
Can we drop this masquerade\u6211\u4eec\u80fd\u6c89\u8ff7\u4e8e\u8fd9\u4e2a\u5316\u88c5\u821e\u4f1a\u5417 /\u6211\u4eec\u80fd\u4e0d\u80fd\u8131\u4e0b\u865a\u4f2a\u7684\u5986\u5bb9
I can\'t predict where it ends\u6211\u4e0d\u80fd\u9884\u6d4b\u5b83\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u7ed3\u675f
If your the rock I\'ll crush against\u5982\u679c\u4f60\u662f\u5ca9\u77f3,\u6211\u5c06\u6253\u788e\u5b83
If your the rock I\'ll crush against\u5982\u679c\u4f60\u662f\u5ca9\u77f3,\u6211\u5c06\u6253\u788e\u5b83
原唱：craigdavid
I'm walking away, from the troubles in my life
我走开，从我生命的麻烦之中
I'm walking away (yeah) oh, to find a better day
我走开，去寻找更好的日子
I'm walking away (I'm walking away) From the troubles in my life
我走开 从生命的麻烦之中
I'm walking away (yeah) oh, to find a better day
我走开 去寻找更好的日子
I'm walking away
我走开
Sometimes some people get me wrong
有时候一些人们说我的不是
When it's something I've said or done
当我做一些事说一些话的时候
Sometimes you feel there is no fun
有时候你感觉那不是玩笑
That's why you turn and run
这是为什么你转身跑开
But now I truly realize
但是现在我真的了解到
Some people don't wanna compromise
一些人不愿意妥协
Well, I saw them with my own eyes
那么，我用我的眼睛看见他们
Spreading those lies, and
传播他们的谎言，
Well, I don't wanna live my life, too many sleepless nights
不想再生活在这样的我的世界里，太多失眠的夜晚
Not mentioning the fights, I'm sorry to say, lady
不要再说起来争斗，我很抱歉自己说，女士
I'm walking away, from the troubles in my life
我走开，从我生命的麻烦之中
I'm walking away (yeah) oh, to find a better day
我走开，去寻找更好的日子
I'm walking away (I'm walking away) From the troubles in my life
我走开 从生命的麻烦之中
I'm walking away (yeah) oh, to find a better day
我走开 去寻找更好的日子
I'm walking away
我走开
Well, I'm so tired, baby
是的，我累了，宝贝
Things you say, you're driving me away
你说的那些，你要离开我
Whispers in the powder room, baby
这只是在化妆室的谣言宝贝，宝贝
Don't listen to the games they play
不要听他们的游戏
Girl, I thought you'd realize
女孩，我想你会认识到
I'm not like them other guys
我并不喜欢他们那些人
Coz I saw them with my own eyes
因为我从自己的眼睛里看到他们
You should've been more wise, and
你应该变得更明智
Well, I don't wanna live my life, too many sleepless nights
那么，我不要再生活在这样的我的世界中，太多失眠的夜晚
Not mentioning the fights, I'm sorry to say, lady
不要提及争斗，我很抱歉如此说，女士
I'm walking away, from the troubles in my life
我走开，从我生命的麻烦之中
I'm walking away (yeah) oh, to find a better day
我走开，去寻找更好的日子
I'm walking away (I'm walking away) From the troubles in my life
我走开，从生命的麻烦之中
I'm walking away (yeah) oh, to find a better day
我走开，去寻找更好的日子
I'm walking away
我走开
I'm walking away, from the troubles in my life
我走开，从我生命的麻烦之中
I'm walking away (yeah) oh, to find a better day
我走开，去寻找更好的日子
I'm walking away (I'm walking away) From the troubles in my life
我走开 从生命的麻烦之中
I'm walking away (yeah) oh, to find a better day
我走开 去寻找更好的日子
I'm walking away
我走开
Sometimes some people get me wrong
有时候一些人们说我的不是
When it's something I've said or done
当我做一些事说一些话的时候
Sometimes you feel there is no fun
有时候你感觉那不是玩笑
That's why you turn and run
这是为什么你转身跑开
But now I truly realize
但是现在我真的了解到
Some people don't wanna compromise
一些人不愿意妥协
Well, I saw them with my own eyes
那么，我用我的眼睛看见他们
Spreading those lies, and
传播他们的谎言，
Well, I don't wanna live my life, too many sleepless nights
不想再生活在这样的我的世界里，太多失眠的夜晚
Not mentioning the fights, I'm sorry to say, lady
不要再说起来争斗，我很抱歉自己说，女士
I'm walking away, from the troubles in my life
我走开，从我生命的麻烦之中
I'm walking away (yeah) oh, to find a better day
我走开，去寻找更好的日子
I'm walking away (I'm walking away) From the troubles in my life
我走开 从生命的麻烦之中
I'm walking away (yeah) oh, to find a better day
我走开 去寻找更好的日子
I'm walking away
我走开
Well, I'm so tired, baby
是的，我累了，宝贝
Things you say, you're driving me away
你说的那些，你要离开我
Whispers in the powder room, baby
这只是在化妆室的谣言宝贝，宝贝
Don't listen to the games they play
不要听他们的游戏
Girl, I thought you'd realize
女孩，我想你会认识到
I'm not like them other guys
我并不喜欢他们那些人
Coz I saw them with my own eyes
因为我从自己的眼睛里看到他们
You should've been more wise, and
你应该变得更明智
Well, I don't wanna live my life, too many sleepless nights
那么，我不要再生活在这样的我的世界中，太多失眠的夜晚
Not mentioning the fights, I'm sorry to say, lady
不要提及争斗，我很抱歉如此说，女士
I'm walking away, from the troubles in my life
我走开，从我生命的麻烦之中
I'm walking away (yeah) oh, to find a better day
我走开，去寻找更好的日子
I'm walking away (I'm walking away) From the troubles in my life
我走开，从生命的麻烦之中
I'm walking away (yeah) oh, to find a better day
我走开，去寻找更好的日子
I'm walking away
我走开
绛旓細1銆佺綉鏄撲簯闊充箰姝岃瘝缈昏瘧锛氶鍏堬紝鎴戜滑鎵撳紑杞欢鐐瑰嚮宸︿笂瑙掔殑銆愪笁銆戯紝鎺ョ潃鍐嶇偣鍑汇愯缃戙傦紙濡備笅鍥撅級鏈鍚庢壘鍒般愭樉绀烘瓕璇嶇炕璇戙戝悗鐐瑰嚮鏃佽竟鐨勩愭寜閽戝嵆鍙紑鍚2銆侀渶瑕佸湪缃戦〉鐗堝畬鎴愩傞鍏堢櫥褰曠數鑴戠锛岀偣鍑讳釜浜哄ご鍍忥紝鍐嶇偣鍑烩滃晢鍩庘濈劧鍚庡湪寮瑰嚭鐨勭綉椤电偣鍑烩滅Н鍒嗗晢鍩庘濇帴鐫鐐瑰嚮鈥滃浣曡禋绉垎鈥濓紝鈥滀笂浼犳瓕璇嶇殑鏌ョ湅...
绛旓細Now let the day 鐜板湪灏辫鐧芥樇 Just slip away 鎮勬倓鐨勬簻璧 So the dark night may watch over you 璁╅偅榛戝淇灠鐫浣 Velvet blue 涓濈粧鑸殑钃 Silent true 瀹夐潤鑰岀湡瀹 It embraces your heart and your soul 璁╁畠鎷ユ姳浣犵殑蹇冧綘鐨勭伒榄 Nocturne 澶滄洸 Never cry, never sigh 涓嶅啀...
绛旓細缈昏瘧锛歋elcampbell 锛堣浆杞借鍔犱笂杩欎釜~璋㈣阿浣爚锛塗here I was again tonight 鎴戝湪杩欓噷锛屽湪杩欐牱鐨勫鏅氶噷 Forcing laughter, faking smiles杩樻槸涓鏍凤紝鍕夊己鐨勭瑧澹帮紝铏氫吉鐨勫井绗 Same old tired, lonely place. 閭ｄ釜鍦版柟锛屼篃杩樻槸涓鏍风殑锛岀柌涔忚屽鍗 Walls of insincerity 铏氫吉姣棤淇濈暀鐨勫閾滃閾佸鑸皢鎴戝寘鍥...
绛旓細Here we are 鎴戜滑鍦ㄦ Riding the sky 缈辩繑鏂煎ぉ闄 Painting the night with sun 鍜屽お闃充竴璧风収浜憲榛戝 You and I, Mirrors of light 浣犳垜濡傛槑闀滀箣鍏 Twin flames of fire 浼间袱鍥㈠鐢熺殑鐏劙 Lit in another time and place 鍦ㄥ彟涓涓椂绌鸿鐐圭噧 I knew your name 鎴戠煡浣犲悕瀛 I knew your fac...
绛旓細鎴戝績姘告亽 姝屾墜锛欳eline Dion Every night in my dreams 鍦ㄦ垜鐨勬瘡涓涓ⅵ涓 I see you 鎴戦兘鑳界湅鍒颁綘 I feel you 鎴戦兘鑳芥劅鍙楀埌浣 That is how I know you go on 鎴戜究纭畾浜嗭紝浣犲湪姘告亽涓嶅彉鐨勮窡闅忕潃鎴 Far across the distance 璺ㄨ秺璺濈 And spaces between us.鏃犺鐢熸 You have come to ...
绛旓細i just want to fly 鎴戝彧鎯抽 lately 鍚庢潵 did you ever feel the pain 浣犳槸鍚﹁寰楃棝 in the morning rain 鍦ㄩ偅娓呮櫒椋為洦涓 as it soaks it to the bone 鐥涘叆浜嗛楂 maybe i just want to fly 涔熻鎴戝彧鎯抽 i wanna live i don't want to die 鎴戜笉鎯虫鍘绘垜瑕佹椿涓嬫潵 maybe i just ...
绛旓細姝岃瘝濡備笅锛欼 thought that you remember but it seems that you forgot锛屾垜澶╃湡璁や负浣犱粛璁板緱寰鏄旀壙璇鸿皝鐭ヤ綘鑷鍏惰█ It's hard for me to blame you when you were already lost oh yeah 锛屽浠婇毦瑙呬綘韪奖鎴戜篃闅惧綊鍜庝簬浣 I'm tired of always waiting oh yeah yeah锛屾垚涔犳儻鐨勭瓑鍊欎护鎴戝績鐢熷帉鍊...
绛旓細銆奅asy on Me銆嬩笅闈㈡槸杩欓姝岀殑涓枃缈昏瘧姝岃瘝锛氫綘鏈夋病鏈夎繃杩欐牱鐨勬劅瑙 鑷繁鍍忎釜琚汉鎿嶆帶鐨勫個鍎 姣忎釜浜洪兘瀵逛綘鏈夋墍鏈熷緟 浠栦滑璁╀綘瑙夊緱鑷繁浠夸經涓嶅濂 鎵浠ヤ綘鍔姏鍘诲皾璇 鎯宠浠栦滑婊℃剰 浣嗕綘姘歌繙閮芥棤娉曟弧瓒虫墍鏈変汉 浣犳湁娌℃湁杩囪繖鏍风殑鎰熻 鑷繁鍍忎釜琚汉鎿嶆帶鐨勫個鍎 姣忎釜浜洪兘瀵逛綘鏈夋墍鏈熷緟 浠栦滑璁╀綘瑙夊緱鑷繁浠夸經...
绛旓細We'll left all behind 鎴戜滑鎶涗笅鎵鏈 the pain and the heartbreaks 鐥涜嫤鍜屽績浼 Wasting of time 铏氳楁椂鍏 We're on the run 濂旇窇涓嶅仠姝 We can do just that 鏄垜浠敮涓鑳藉仛鍒扮殑 A hand on the wheel 涓鎵嬫斁鍦ㄨ溅杞笂 We'll never look back 鎴戜滑浠庝笉鍚庢倲 Wouldn't it be wonderful 涓嶄細...
绛旓細鎮ㄥソ锛屻夿ig Big World銆嬫槸涓棣栨皯璋ｆ瓕鏇诧紝鐢辫壘瀵嗚帀浜毬锋寰楀牎锛圗milia Rydberg锛夋紨鍞憋紝鎷夊路瀹夊痉妫弬涓庣紪鍐欍傛瓕鍚缈昏瘧鎴愪腑鏂囨槸銆婂ぇ鍗冧笘鐣屻嬨傛敹褰曞湪鍚屽悕涓撹緫銆夿ig Big World銆嬪綋涓傛瓕鏇叉椂闀夸负3鍒23绉掋備腑鏂姝岃瘝濡備笅锛堜粎渚涘弬鑰冿級锛氭垜鏄釜澶уコ瀛 娲诲湪涓涓ぇ涓栫晫閲 濡傛灉浣犵寮鎴 涓嶆槸浠涔堝ぇ浜 浣嗘垜纭疄...
