日语翻译(急) 日语翻译，急
\u65e5\u8bed\u7ffb\u8bd1\uff08\u6025\uff09\u65e5\u8bed\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e00\u4eba\u79f0\u8868\u8ff0\u6709\uff1a\u79c1\uff08\u308f\u305f\u3057\uff09\u3001\u4ec6\uff08\u307c\u304f\uff09\u3001\u308f\u3057\u3001\u4ffa\uff08\u304a\u308c\uff09\u3001\u4ffa\uff08\u304a\u308c\uff09\u69d8\uff08\u3055\u307e\uff09\u3001\u540c\u5b66\u4eec\u8981\u5206\u6e05\u573a\u5408\u4f7f\u7528\u54e6~
\u65e5\u8bed\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e00\u4eba\u79f0\u8868\u8ff0\u6709\uff1a\u79c1\uff08\u308f\u305f\u3057\uff09\u3001\u4ec6\uff08\u307c\u304f\uff09\u3001\u308f\u3057\u3001\u4ffa\uff08\u304a\u308c\uff09\u3001\u4ffa\uff08\u304a\u308c\uff09\u69d8\uff08\u3055\u307e\uff09\u3001\u540c\u5b66\u4eec\u8981\u5206\u6e05\u573a\u5408\u4f7f\u7528\u54e6~
因为句尾加终助词「の」一般属于女性用语。
而「あなた」一般是妻子对老公的昵称，比较亲昵。
以楼主现在跟她的关系来说，最好的问法就是「今、何をしていますか。」
【罗马拼音：i ma 、na ni o si te i ma su ka 】
这里不推荐用中文标注日文，是因为汉语与日语的发音不尽相同。如果楼主真的想知道这些日语怎么发音的话，最好还是去文库找一下罗马拼音的发音规则。否则，硬是要用汉字标注来读日语的话，容易贻笑大方。
最后附上日语姓名：
片假名： サ ゲン フン
罗马拼音：sa gen hun
日文汉字：查 厳 芬
日语中的第一人称表述有：私（わたし）、仆（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同学们要分清场合使用哦~
一般日本习惯不会直接上来就问说：你在干什么呢？
通常是先问：最近、どうですか？或者是 お元気ですか？
意思是：你最近怎么样呀？然后再问说最近干什么呢。
发音是： saikin ,dou disuka? o genki disuka?
汉语不好标，这样比较接近日语发音，希望可以帮到你。
おーいサゲンフン（查严芬）、君はなにしてるの？ 关系很近
哦~衣！傻竿芙恩，kimi 瓦 喃呢 西太露闹？
おーい查さん（查严芬）、あなた今なにをしていますか？ 虽然关近但已经疏远了些
哦~衣！傻桑，阿娜塔 姨妈 喃呢 喔 西太医麻撕 卡 ？
na ni o si te i ma su ka?cha san
绛旓細銇濄倱銇伀鎬ャ亴銇亜銇с亸銈銆傦紙鐒︺倝銇亜銇с亸銈岋級銇濄倱銇伀鎬ャ亴銇亸銇︺倐锛堢劍銈夈仾銇忋仸銈傦級銇勩亜銇樸們銇亜锛熴仢銈撱仾銇ャ亜銇э紙鐒︺仯銇︼級銇┿亞銇欍倠銈撱仩銈堬紵鏃ヨ鈥滀綘鎬ュ悧锛熲濇庝箞璇达紵銇婃ャ亷銇с仚銇嬶紵 姣旇緝灏婃暚鐨勮娉曪紝涔熷彲浠ヨ 鈥濇ャ亷銇俱仚銇嬧濇垨鈥滄ャ亜銇с亜銇俱仚銇嬧濄亜銇ゃ伨銇с伝銇椼亜銇с仚銇嬶紵 鍒颁粈...
绛旓細1 銇撱亾銇с伄楗锛堛亜銈撱仐銈囥亸锛/鎾奖锛堛仌銇ゃ亪銇勶級銇姝仌銈屻仸銇勩伨銇欍傘亾銇撱伅楗/鎾奖绂佹銇с仚銆2鏃ユ湰璇紙銇伝銈撱仈锛夈伄鎺堜笟锛堛仒銈呫亷銈囥亞锛夈亴濮嬶紙銇仒锛夈伨銈嬪墠锛堛伨銇堬級銆佷綍锛堛仾銇級銇嬮锛堛仧锛夈伖銇熴伝銇嗐亴銇勩亜銇с仚銆傚瘽锛堛伃锛夈倠鍓嶏紙銇俱亪锛夈佷綍锛堛仾銇級銈傞锛堛仧锛夈伖銇亜銇汇亞銇屻亜銇勩仹...
绛旓細=淇＄敤銈掗噸銇氥倠銆佽矗浠汇倰鎸併仱鍕囨皸銇亗銈嬪尽绀俱倰鎰熷績銇椼仸銇勩伨銇欍傘亾銈屻亾銇濄偔銉冦偒銈便仹銇斿崗鍔涢枹绯汇倰鏋勭瓚銇椼仸銇勩亸銇ㄦ湡寰呫仐銇︺亜銇俱仚銆33锛庢垜浠笇鏈涗綘鑳藉潶鐜囧湴鍛婅瘔鎴戜滑搴曚环锛屼互鍏嶆棤浼戞鐨勮浠疯繕浠枫傝繖鏍峰弻鏂归兘鍙互灏戞氮璐逛竴浜涚簿鍔涖=姝ｇ洿銇湜銇俱倢銈嬨儸銉笺儓銈掓暀銇堛仸涓嬨仌銇勩佸ゆ銈掓寕銇戝悎銇嗐伄銈掗伩銇戙仸娆...
绛旓細NI锛氥伀 锛氬湡銆佷腹銆佽嵎銆佺叜銆佷簩銆佷粊銆佸凹銆佸効 YA锛氥倓锛氬叓銆佽胺銆佺銆佸眻銆佸銆佸珜銆佸帉銆佽緪銆佷篃銆佸喍銆佸銆侀噹銆佹彾銆佺埛 RA锛氥倝锛氭媺銆佽８銆佽灪銆佺綏銆佺瓑 KO锛氥亾锛氬効銆佸瓙銆佹湪銆佺矇銆佽殨銆佸啘銆佺銆佹捣榧犮佸繁銆佹埛銆佸幓銆佸彜銆佸懠銆佸浐銆佸銆佽偂銆佽檸銆佸銆佹晠銆佹灟銆佽儭銆佺嫄銆佷釜銆佸簱銆佹陡銆佽櫄銆佽⒋銆佸６銆...
绛旓細A锛鏃╀笂濂 銇娿伅銈堛亞銇斻仏銇勩伨銇銆傦紙ou ha yao gao za yi ma su锛塀锛涙棭涓婂ソ 銇娿伅銈堛亞銇斻仏銇勩伨銇欍傦紙ou ha yao gao za yi ma su锛堿锛氫粖澶╁ぉ姘旂湡涓嶉敊 浠婃棩銇亜銇勩亰澶╂皸銇с仚銇傦紙kyou wa yiyi ou ten ki de su ne锛塀锛氬棷锛岀殑纭槸杩欐牱 銇堛亪銆併仢銇嗐仹銇欍伃銆傦紙e sao de su ne锛堿...
绛旓細鏃ユ湰璇紙銇伝銈撱仈锛夈倐鏃ユ湰锛堛伀銇汇倱锛夈伄婕敾锛堛伨銈撱亴锛夈倐澶уソ锛堛仩銇勩仚锛夈亶銇с仚銆傚笇鏈涙湁涓澶╂垜鑳界湅鎳鏃ヨ鐨勬极鐢汇傘亜銇ゃ亱鏃ユ湰璇紙銇伝銈撱仈锛夈伄婕敾锛堛伨銈撱亴锛夈倰瑾紙銈堬級銈併倠銈堛亞銇仾銈娿仧銇勩仺鎬濓紙銇娿倐锛夈亜銇俱仚銆傛垜浼氱户缁姫鍔涘涔犳棩璇殑銆傛棩鏈锛堛伀銇汇倱銇旓級銈掍竴鎵鎮懡锛堛亜銇ｃ仐銈囥亼銈撱倎銇勶級...
绛旓細鏃ユ湰锛堛伀銇汇倱锛夈伄銇裤仾銇曘倱銆併倛銇嗐亾銇濓紒銈堛亞銇撱仢鐨勯煶璋⇒銆銆屻倛銇嗐嶆槸涓枃鐨勫洓澹帮紝鍙互璇村拰"鍙"涓涓煶璋冿紝銆屻亾銇濄嶅氨杞诲０灏卞彲浠ュ惂銆2銆佹垜鐨鏃ヨ涓嶅ソ锛屾垜浠彲浠ョ敤鑻辫浜ゆ祦 绉侊紙銈忋仧銇楋級銇鏃ユ湰璇紙銇伝銈撱仈锛夈伅銇傘伨銈娿亞銇俱亸銇傘倞銇俱仜銈撱亴銆佽嫳璇紙銇堛亜銇旓級銇т氦娴侊紙銇撱亞銈娿倕銇嗭級銇с亶銇...
绛旓細蹇咃紙銇嬨仾銈夛級銇氫竴鐢熸偓鍛斤紙銇勩仯銇椼倗銇嗐亼銈撱倎銇勶級浠曚簨锛堛仐銇斻仺锛夈伀灏斤紙銇わ級銇忋仐銇熴亜銇ㄦ濓紙銇娿倐锛夈亜銇俱仚銆傚鏋滄棭涓婇潰璇曪紝灏辩敤鈥溿亰銇倛銇嗐仈銇栥亜銇俱仚鈥濓紝濡傛灉鏄笅鍗堝氨鐢ㄢ溿亾銈撱伀銇°伅鈥濅互涓婇兘鏄伓浜茶嚜缁欎綘缈昏瘧鐨勶紝璇锋斁蹇冨惂锛岄兘鐢ㄤ笂鏁浜嗭紝瑙夊緱濂藉氨鍔犲垎鍝︼紒绁濅綘闈㈣瘯鎴愬姛锛佽浣滃弬鑰冿紒
绛旓細绉併伄鏃ユ湰璇銇屻亗銇俱倞鑹亸銇亸銇︺併儭銉笺儷銇屻仾銈撱仺銇嬭銈併伨銇欍傛ョ敤銇満鍚堛佺數璇濄仹銇仯銇嶃倞瑷銇堛仾銇勬椂銆佹惡甯伄銈枫儳銉冦儓銉°儍銈汇兗銈搞仹銇婃効銇勩仐銇俱仚銆傜銇惡甯仹鏃ユ湰璇伄銉°儍銈汇兗銈搞倰瑾倎銇俱仚銆傚綋绀俱伅鏃ユ湰璇皞闂ㄦ媴褰撱伄浜恒倰鍕熼泦鎸傘亼銇︺亜銇俱仚銇屻併仧銇犲綋闈伅銇俱仩銇勩仾銇勩伄銇с仚銆傘仈杩锋儜銈掓寕銇戙仸...
绛旓細鈼忛棶棰橈細1.涓缁忓皾璇曟瘮棰勬兂鐨勮濂藉悆 2.涔颁笢瑗跨敤鍘讳簡鍗婂ぉ鏃堕棿 鈼忓洖绛旓細1.椋熴伖銇︺伩銇熴倝妗堝銇娿亜銇椼亱銇ｃ仧锛堛仧銇广仸銇裤仧銈夈亗銈撱亴銇勩亰銇勩仐銇嬨仯銇燂級2.涔般亜鐗┿伅鍗婃棩銇嬨亱銈娿伨銇椼仧锛堛亱銇勩倐銇伅銇倱銇仭銇嬨亱銈娿伨銇椼仧锛--- 涔熷彲浠ヨ锛氫拱銇勭墿銇伅鍗婃棩銇嬨亱銈娿伨銇椼仧銆
